A Die Freizeit: Das Kunsthandwerk: grün + 绿色 +
A Die Nahrungsmittel: Die Feinkost: grüne Olive + 绿橄榄 +
B Auswärts essen: Das Cafe: grüner Tee + 绿茶 +
B Der Einkauf: Andere Geschäfte: Reformhaus + 绿色食品店 +
B Die Umwelt: Die Mineralien: Türkis + 绿松石 +
B Die Nahrungsmittel: Das Gemüse: Zucchini + 绿皮西葫芦 +
C Das Haus: Die Gartenpflanzen: immergrün + 长绿 +
C Die Nahrungsmittel: Die Getreide-und Hülsenpflanzen: Mungobohne + 绿豆 +
C Die Umwelt: Das Gestein: Smaragd + 绿宝石 +
C Das Haus: Der Garten: Staudenrabatt + 绿草带 +



Häufigkeit: 7

A + 绿* * lv4 green grün + +
D 碧綠 + 绿* * bi4lv4 dark green saftiges Grün, saftgrün, dunkelgrün + +
D 翠綠 + 绿* * cui4lv4 emerald green jade-grün, smaragdgrün + +
D 綠化 + 绿* * lv4hua4 make (a place )green by planting trees aufforsten, Grünanlagen pflanzen + +

绿* 3 lv4 green


Agrarrevolution (S) [lü4 se4 ge2 ming4] 绿色革命
Ährenträgerpfau (Bio) [lü4 kong3 que4] 绿孔雀
Ampel, Verkehrsampel (S)Lichtsignalanlage (LSA), Lichtzeichenanlage (LZA) (amtl.) (S, Rechtsw) [hong2 lü4 deng1] 红绿灯
Ampel-Koalition (S, Pol) [hong2 lü4 deng1 da4 lian2 he2] 红绿灯大联合
Ampelkoalition (S) [hong2 lü4 deng1 lian2 meng2] 红绿灯联盟
an der Ampel stehen (S, Rechtsw) [zai4 deng3 hong2 lü4 deng1 shi2] 在等红绿灯时
Anas crecca (Eig, Bio)Krickente, Kriekente (eine Entenart) (Eig, Bio) [lü4 chi4 ya1] 绿翅鸭
apfelgrünRGB-Code #8CE600 [ping2 guo3 lü4] 苹果绿
aquamarin (Adj) [shui3 lü4 se4] 水绿色
Aquamarin (S) [lü4 yu4] 绿玉
äußerer Grüngürtel (V) [wai4 huan2 lü4 hua4 dai4] 外环绿化带
Australian Greens (Pol) [ao4 da4 li4 ya4 lü4 dang3] 澳大利亚绿党
Australische Silberakazie ( lat. Acacia decurrens ) (S, Bio) [lü4 se4 li2 ba1 shu4] 绿色篱笆树
begrünen, aufforsten, anpflanzen (V, Bio)Grünanlagen anlegen (V, Bio) [lü4 hua4] 绿化
Beryll (ein Mineral) (S, Geol) [lü4 zhu4 shi2] 绿柱石
Beryll (S) [lü4 bao3 shi2] 绿宝石
betrogener Ehemann [lü4 mao4 zi5] 绿帽子
biologische Lebensmittel, Biolebensmittel, Ökolebensmittel (S) [lü4 se4 shi2 pin3] 绿色食品
Bioprodukte, Ökoprodukte (S, Agrar) [lü4 se4 shi2 pin3 chan3 pin3] 绿色食品产品
Blattbildung (S) [lü4 ye4 de5 zhuang4 tai4] 绿叶的状态
blättergrünRGB-Code #73B839 [ye4 lü4] 叶绿
blaugrün [lan2 lü4] 蓝绿
blaugrün (Farbe der Stockente)RGB-Code #008000 [ya1 lü4 se4] 鸭绿色
blaugrün; aquamarin; aquamarinfarben; aquamarinblauRGB-Code #7FFFD4 [lan2 lü4 se4] 蓝绿色
Broccoli, Brokkoli [lü4 cai4 hua1] 绿菜花
Broccoli, Brokkoli [lü4 hua1 cai4] 绿花菜
Bündnis 90 Die Grünen (Eig, Pol) [de2 guo2 lü4 dang3] 德国绿党
Buntfasan, Japanischer Fasan (lat: Phasianus versicolor) (Eig, Bio) [lü4 zhi4] 绿雉
Charlotte Corday (Eig, Pers, 1768 - 1793) [xia4 lü4 di4 ke1 dai4] 夏绿蒂科黛
Chlorophyll (S, Bio) [ye4 lü4 su4] 叶绿素
Chloroplast (Bio) [ye4 lü4 ti3] 叶绿体
Chromoxidhydratgrün, Guignetgrün; Veronesegrün; Viridian; Mittlers GrünRGB-Code #127436 [ge4 lü4] 铬绿
Chrysopras (ein Mineral) (S, Geol) [lü4 yu4 sui3] 绿玉髓
Dachbegrünung (S) [lü4 hua4 wu1 ding3] 绿化屋顶
Die Grünen (eine Partei) (S, Pol) [lü4 dang3] 绿党
DoleritDiabase, Grünstein (ein Mineral) (S, Geol) [hui1 lü4 yan2] 辉绿岩
dritter bis ins Umland reichender Grüngürtel (V) [di4 san1 tiao2 yan2 shen1 zhi4 jiao1 qu1 de5 lü4 hua4 dai4] 第三条延伸至郊区的绿化带
dunkelgrün [dai4 lü4] 黛绿
dunkelgrün (Adj) [shen1 lü4] 深绿
Dunkelgrün (S) [shen1 lü4 se4] 深绿色
efeugrünRGB-Code #36BF36 [chang2 chun1 teng2 lü4] 常春藤绿
eifersüchtig [lü4 yan3] 绿眼
Euphorbia tirucalli (Bio) [lü4 yu4 shu4] 绿玉树
Europäische Grüne Partei (S) [ou1 zhou1 lü4 dang3] 欧洲绿党
fahlgrün; graugrünRGB-Code #98FB98 [hui1 lü4] 灰绿
farbenfroh, bunt durcheinander [hua1 hua1 lü4 lü4] 花花绿绿
Gefecht am Greenbrier River [lü4 qiang2 wei2 he2 zhi1 yi4] 绿蔷薇河之役
gelbgrünRGB-Code #9ACD32 [huang2 lü4] 黄绿
GFP [lü4 se4 ying2 guang1 dan4 bai2] 绿色荧光蛋白
grasig [cao3 lü4 se4] 草绿色
graubraunes OlivgrünRGB-Code #6B8E23 [gan3 lan3 jun1 fu2 lü4] 橄榄军服绿
Graubrusteremit (Bio) [lü4 yin3 feng1 niao3] 绿隐蜂鸟
Grauspecht [hui1 tou2 lü4 zhuo2 mu4 niao3] 灰头绿啄木鸟
Green Bay Packers (Geo) [lü4 wan1 bao1 zhuang1 gong1] 绿湾包装工
Green Belt Movement [lü4 dai4 yun4 dong4] 绿带运动
Green Island, Taiwan (Eig, Geo) [lü4 dao3] 绿岛
Green Party of England and Wales (Pol) [ying1 ge2 lan2 he4 wei1 er3 shi4 lü4 dang3] 英格兰和威尔士绿党
Greencard [lü4 ka3] 绿卡
Greenpeace [lü4 se4 he2 ping2] 绿色和平
Greenpeace [lü4 se4 he2 ping2 zu3 zhi1] 绿色和平组织
GreenShoe Option (S, Wirtsch)Mehrzuteilungsoption (S, Wirtsch)Over-Allotment Option (S, Wirtsch) [chao1 e2 pei4 shou4 xuan3 ze2 quan2 huo4 lü4 xie2 qi1 quan2] 超额配售选择权或绿鞋期权
Greensleeves (Mus)Greensleeves (Mil) [lü4 xiu4 zi5] 绿袖子
grün [lü4] 绿
Grün (S)grünen (V) [lü4 se4 zhi2 bei4] 绿色植被
Grün (S)grünen (V) [lü4 ye4] 绿叶
Grün, Grünpflanzen, grüne Pflanzen, chlorophylhaltige Pflanzen (S) [lü4 se4 zhi2 wu4] 绿色植物
Grün, Öko..., ökologisch, Bio... (S) [lü4 se4] 绿色
Grün-Puffer, Abstandsgrün (S, Arch) [fang2 hu4 lü4 di4] 防护绿地
Grünalge, Grünalgen (Bio) [lü4 zao3] 绿藻
Grünalgen (Bio) [lü4 zao3 men2] 绿藻门
Grünbuch (Pol) [lü4 pi2 shu1] 绿皮书
Grüne Chemie (S, Chem) [lü4 se4 hua4 xue2] 绿色化学
Grüne Nichtschwefelbakterien [lü4 wan1 jun1 men2] 绿弯菌门
Grüne Standarte (S, Mil)Pan-Grünes Lager (S, Pol) [lü4 ying2] 绿营
grüne Tagliarini [te4 zhi4 lü4 se4 mian4 tiao2] 特制绿色面条
Grüne-Damm-Schlampe (S) [lü4 ba4 niang2] 绿坝娘
grünen (V) [cheng2 lü4 se4] 成绿色
Grüner Damm (Filtersoftware) (Eig) [lü4 ba4] 绿坝
Grüner DammBegleiter der zarten Jugend (Filtersoftware) (Eig) [lü4 ba4 · hua1 ji4 hu4 hang2] 绿坝·花季护航
Grüner Leguan [lü4 lie4 xi1] 绿鬣蜥
Grüner Spargel (S) [lü4 lu2 sun3] 绿芦笋
grüner Tee (S) [lü4 cha2] 绿茶
Grünerdrache (Fam) [lü4 long2] 绿龙
grünes Licht (S) [lü4 deng1] 绿灯
grünes Licht geben [kai1 lü4 deng1] 开绿灯
Grünfläche, Grünanlage (S) [lü4 di4] 绿地
Grünfläche, Grünanlage (S) [lü4 hua4 di4] 绿化地
grüngelbRGB-Code #ADFF2F [lü4 huang2] 绿黄
Grüngürtel (S, Arch) [lü4 dai4] 绿带
Grüngürtel, Grünfläche (V) [lü4 hua4 dai4] 绿化带
Grünkonzept (S, Bio) [lü4 hua4 cao3 an4] 绿化草案
grünlich [cheng2 lü4 se4] 呈绿色
grünlich (Adj) [lü4 se4 de5] 绿色的
Grünzeug (S) [lü4 se4 shang1 pin3] 绿色商品
helles Zitronengrün (S)RGB-Code #CCFF00 [ning2 meng2 lü4 se4] 柠檬绿色
helles ZitronengrünRGB-Code #CCFF00 [liang4 ning2 meng2 lü4] 亮柠檬绿
hellgrün [dan4 lü4] 淡绿
hellgrün [shui3 lü4] 水绿
Hellgrün (S) [dan4 lü4 se4] 淡绿色
hellgrün; Grün frischer BlätterRGB-Code #99FF4D [nen4 lü4] 嫩绿
hellgrün; lichtgrünRGB-Code #90EE90 [liang4 lü4] 亮绿
hellgrün; neongrün; zitronengrünRGB-Code #00FF00 [ning2 meng2 lü4] 柠檬绿
Hulk (Film von Ang Lee, 2003) (Eig, Kunst) [lü4 ju4 ren2] 绿巨人
immergrün [chang2 lü4] 常绿
immergrün (Adj) [si4 ji4 chang2 lü4] 四季常绿
immergrüner Baum (S) [chang2 lü4 shu4] 常绿树
innerer Grüngürtel (V) [nei4 huan2 lü4 hua4 dai4] 内环绿化带
jadegrüne Schätze des Meeres [bi4 lü4 hai3 zhong1 bao3] 碧绿海中宝
kobaltgrünRGB-Code #66FF59 [gu3 lü4] 钴绿
Kohl und Pinkel (Regionalgericht aus Bremen) (S, Ess) [lü4 cai4 fei2 chang2] 绿菜肥肠
Kölner Grüngürtel (V, Geo) [ke1 long2 lü4 hua4 dai4] 科隆绿化带
Landschaftsplanung (S) [yuan2 lin2 lü4 hua4] 园林绿化
Laub (S) [lü4 shu4] 绿树
leuchtendgrünRGB-Code #66FF00 [huang2 lü4 se4] 黄绿色
Lüchun (Geo) [lü4 chun1 xian4] 绿春县
Luchun (Ort in Yunnan) (Eig, Geo) [lü4 chun1] 绿春
Lülin (Gesch) [lü4 lin2 bing1] 绿林兵
Lutao, Green Island (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo) [lü4 dao3 xiang1] 绿岛乡
Lüyuan [lü4 yuan2 qu1] 绿园区
meergrün [hai3 lü4] 海绿
Mungbohne [lü4 dou4] 绿豆
Mungbohnenkeime, Mungbohnensprossen (S, Ess) [lü4 dou4 ya2] 绿豆芽
Nachhaltige Lebensweise [lü4 se4 sheng1 huo2] 绿色生活
nachhaltiges Grünflächenmanagement (V) [ke3 chi2 xu4 xing4 lü4 hua4 mian4 ji1 guan3 li3] 可持续性绿化面积管理
Oase (S) [lü4 zhou1] 绿洲
Oase (S) [sha1 mo4 zhong4 di4 lü4 zhou1] 沙漠中的绿洲
öffentliche Erholungsgebiete (S, Bio) [gong1 gong4 xiu1 xian2 lü4 hua4 qu1] 公共休闲绿化区
öffentliche Grünfläche (S) [gong1 gong4 lü4 hua4 mian4 ji1] 公共绿化面积
Öko (S) [lü4 ling3] 绿领
Öko-Plakette (S) [huan2 bao3 sheng1 tai4 lü4 se4 biao1 zhi4] 环保生态绿色标志
Öko-Plakette (S) [lü4 se4 huan2 bao3 biao1 zhi4] 绿色环保标志
Ökokleidung, Biokleidung (S) [lü4 se4 fu2 zhuang1] 绿色服装
ökologisches Bauen (S, Arch) [lü4 se4 jian4 zhu2] 绿色建筑
pan-grüne Koalition (Pol) [fan4 lü4] 泛绿
Parisergrün (S) [ba1 li2 lü4] 巴黎绿
Patina [tong2 lü4] 铜绿
Pollack (S) [lü4 xue3] 绿鳕
Pseudomonas aeruginosa [lü4 nong2 gan3 jun4] 绿脓杆菌
RegioGrün [lü4 se4 qu1 yu4] 绿色区域
RGB-Code #228B22waldgrün [sen1 lin2 lü4] 森林绿
RGB-Code #50C878smaragdgrün [bao3 shi2 lü4] 宝石绿
RGB-Code #73E68Cseladongrün [qing1 ci2 lü4] 青瓷绿
RGB-Code #99E64D (S, EDV)grasgrün (Adj)grün mit einem Stich ins Gelbe (Adj) [cao3 lü4] 草绿
schattiger Gehweg (S) [lü4 shu4 cheng2 yin4 de5 ren2 xing2 dao4] 绿树成荫的人行道
Smaragd (ein Edelstein) (S) [zu3 mu3 lü4] 祖母绿
Smaragd (S) [cui4 lü4 se4] 翠绿色
Smaragd (S) [lü4 zhu4 yu4] 绿柱玉
smaragdgrün [fei3 cui4 lü4] 翡翠绿
smaragdgrün [xian1 lü4 se4] 鲜绿色
Sodagreen (Eig, Mus) [su1 da3 lü4] 苏打绿
Spearmint, Grüne Minze (S, Bio)Mentha spicata (Eig, Bio) [lü4 bo4 he5] 绿薄荷
Stockente (S) [lü4 tou2 ya1] 绿头鸭
Suppenschildkröte (Chelonia mydas) [lü4 xi1 gui1] 绿蠵龟
Türkis (ein Mineral) (S, Geol) [lü4 song1 shi2] 绿松石
Türkisara [qian3 lan2 lü4 jin1 gang1 ying1 wu3] 浅蓝绿金刚鹦鹉
türkisblau; blautürkisRGB-Code #33E6CC [lü4 song1 shi2 lan2] 绿松石蓝
türkisgrün (S)RGB-Code #30D5C8 [lü4 song1 shi2 se4] 绿松石色
Umweltorganisation (S) [lü4 se4 zu3 zhi1] 绿色组织
üppiges Grünleuchtendes Dunkelgrünüber und über grün [lü4 you2 you2] 绿油油
Yalu (Geo) [ya1 lü4 jiang1] 鸭绿江
Zielona Góra (Geo) [lü4 shan1 cheng2] 绿山城


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



绿* * + +
绿* * + +
绿* * + +
绿* * + +
绿* * + +
绿* * + +
绿* * + +
绿* * + +
绿* * + +
绿* * + +
绿* * + +
绿* * + +
绿* * + +
绿* * + +
绿* * + +
绿* * + +

绿 green / chlorine
continent / island / islet

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

綠' + 绿* * + green/
綠化' + 绿化* * + to make green with plants/ to reforest
綠區' + 绿区* * + (Baghdad) green zone/
綠卡' + 绿卡* * + United States permanent resident card/ green card
綠喉太陽鳥' + 绿喉太阳鸟* * + (Chinese bird species) green-tailed sunbird (Aethopyga nipalensis)/
綠喉蜂虎' + 绿喉蜂虎* * + (Chinese bird species) green bee-eater (Merops orientalis)/
綠嘴地鵑' + 绿嘴地鹃* * + (Chinese bird species) green-billed malkoha (Phaenicophaeus tristis)/
綠園' + 绿园* * + Lüyuan district of Changchun city 長春市|长春市, Jilin/
綠園區' + 绿园区* * + Lüyuan district of Changchun city 長春市|长春市, Jilin/
綠地' + 绿地* * + green area (e.g. urban park or garden)/
綠壩' + 绿坝* * + Green Dam, content-control software (abbr. for 綠壩·花季護航|绿坝·花季护航/
綠壩·花季護航' + 绿坝·花季护航* * + Green D /
綠女紅男' + 绿女红男* * + young p /
綠孔雀' + 绿孔雀* * + (Chinese bird species) green peafowl (Pavo muticus)/
綠寬嘴鶇' + 绿宽嘴鸫* * + (Chinese bird species) green cochoa (Cochoa viridis)/
綠寶石' + 绿宝石* * + beryl/
綠尾虹雉' + 绿尾虹雉* * + (Chinese bird species) Chinese monal (Lophophorus lhuysii)/
綠島' + 绿岛* * + Lüdao or Lutao township in Taitung county 臺東縣|台东县/
綠島鄉' + 绿岛乡* * + Lüdao o /
綠帽子' + 绿帽子* * + cuckold /
綠慘紅愁' + 绿惨红愁* * + (of women) grieved appearance (idiom)/ sorrowful mien
綠旗兵' + 绿旗兵* * + same as 綠營|绿营/
綠春' + 绿春* * + Lüchun /
綠春縣' + 绿春县* * + Lüxi county in Honghe Hani and Yi autonomous prefecture, Yunnan/
綠松石' + 绿松石* * + turquoise (gemstone)/
綠林' + 绿林* * + place in Hubei, the starting point for a major rebellion at the end of Western Han/ also pr.
綠林好漢' + 绿林好汉* * + true he /
綠林豪客' + 绿林豪客* * + bold hero of Greenwood (refers to popular hero in Robin Hood style)/
綠樹' + 绿树* * + trees/ greenery
綠樹成蔭' + 绿树成荫* * + (of an area) to have trees with shade-giving foliage/ (of a road) to be tree-lined
綠水' + 绿水* * + green water/ crystal-clear water
綠油油' + 绿油油* * + lush green/ verdant
綠泥石' + 绿泥石* * + chlorite (geology)/
綠洲' + 绿洲* * + oasis/
綠燈' + 绿灯* * + green light/
綠營' + 绿营* * + Green Standard Army, standing infantry during Qing dynasty, originally formed from/
綠營兵' + 绿营兵* * + Green standard army, standing infantry during Qing dynasty, originally formed from/
綠玉髓' + 绿玉髓* * + chrysoprase (mineral)/
綠瑩瑩' + 绿莹莹* * + green and lush/
綠瑪瑙' + 绿玛瑙* * + chrysoprase (mineral)/
綠皇鳩' + 绿皇鸠* * + (Chinese bird species) green imperial pigeon (Ducula aenea)/
綠皮書' + 绿皮书* * + green paper/
綠礬' + 绿矾* * + green vitriol (ferrous sulfate FeSO4:7H2O)/
綠箭' + 绿箭* * + Wrigley's Doublemint (brand)/
綠翅短腳鵯' + 绿翅短脚鹎* * + (Chinese bird species) mountain bulbul (Ixos mcclellandii)/
綠翅金鳩' + 绿翅金鸠* * + (Chinese bird species) common emerald dove (Chalcophaps indica)/
綠翅鴨' + 绿翅鸭* * + (Chinese bird species) Eurasian teal (Anas crecca)/
綠肥' + 绿肥* * + green manure/
綠背姬鶲' + 绿背姬鹟* * + (Chinese bird species) green-backed flycatcher (Ficedula elisae)/
綠背山雀' + 绿背山雀* * + (Chinese bird species) green-backed tit (Parus monticolus)/
綠背林鶲' + 绿背林鹟* * + (Chinese bird species) fulvous-chested jungle flycatcher (Rhinomyias olivacea)/
綠胸八色鶇' + 绿胸八色鸫* * + (Chinese bird species) hooded pitta (Pitta sordida)/
綠腳山鷓鴣' + 绿脚山鹧鸪* * + (Chinese bird species) green-legged partridge (Arborophila chloropus)/
綠色' + 绿色* * + green/
綠色和平' + 绿色和平* * + Greenpeace (environmental network)/
綠色食品' + 绿色食品* * + clean, unadulterated food product/ organic food
綠花椰菜' + 绿花椰菜* * + broccoli/
綠苔' + 绿苔* * + green algae/
綠茵' + 绿茵* * + grassy area/
綠茵場' + 绿茵场* * + football field/
綠茶' + 绿茶* * + green tea/
綠茶婊' + 绿茶婊* * + green tea bitch, a seemingly unaffected, innocent and charming girl, but really a /
綠草' + 绿草* * + green grass/
綠草如茵' + 绿草如茵* * + green grass like cushion (idiom); green meadow so inviting to sleep on/
綠菜花' + 绿菜花* * + broccoli/
綠葉' + 绿叶* * + actor playing a supporting role/
綠蔭' + 绿荫* * + shade (of a tree)/
綠豆' + 绿豆* * + mung bean/
綠赤楊' + 绿赤杨* * + green alder (Alnus viridis)/
綠陰' + 绿阴* * + tree shade/ shady
綠雀' + 绿雀* * + oriental greenfinch (Carduelis sinica)/
綠頭巾' + 绿头巾* * + green headband (to visit a Yuan dynasty brothel)/ cuckold
綠頭鴨' + 绿头鸭* * + (Chinese bird species) mallard (Anas platyrhynchos)/
綠鷺' + 绿鹭* * + (Chinese bird species) striated heron (Butorides striata)/
綠黨' + 绿党* * + worldwide green parties/

green grün 绿 สีเขียว vert verde verde vihreä


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


1110 这些 绿 +
1330 树叶 绿 +
1691 叶子 淡绿色 +
2188 发芽 树叶 绿色 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
00375969-a


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


绿 푸르다. + +

Links:
+ + + + + + + +