A Das Haus: Die Gartenarbeit: düngen + 施肥 +
A Die Nahrungsmittel: Das Fleisch: Fett + 肥肉 +
A Das Haus: Die Gartenarbeit: mit Kopfdünger düngen + 土表施肥 +
A Das Haus: Das Badezimmer: Seife + 肥皂 +
B Das Haus: Die Gartenarbeit: düngen + 施肥 +
B Das Haus: Die Gartengeräte: Komposterde + 堆肥 +
B Das Haus: Der Garten: Komposthaufen + 肥料堆 +
B Die Arbeit: Die Medien: Seifenoper + 肥皂剧 +
C Das Haus: Die Gartenarbeit: Dünger + 肥料 +
C Das Haus: Das Badezimmer: Seifenschale + 肥皂盒 +

Häufigkeit: 8.49

☊B 肥 + 肥* * fei2 fat 1.fett 2. fruchtbar 3. düngen, Düngemittel 4. weit, lose sitzend + +
☊C 肥料 + 肥料* * fei2liao4 fertilizer/ manure Düngemittel, Dünger, Dung, Kompost + +
☊C 肥皂 + 肥皂* * fei2zao4 soap Seife + +
☊D 肥沃 + 肥沃* * fei2wo4 fertile fruchtbar, ertragreich + +
☊D 施肥 + 施肥* * shi1 fei2 fertilization Dünger streuen, düngen + +
☊D 化肥 + 化肥* * hua4fei2 chemical fertilizer chemisches Düngemittel, Kunstdünger + +
减肥* 4 jian3 fei2 to lose weight
肥皂* 5 fei2 zao4 soap/ CL:塊|块[kuai4];條|条[tiao2]
肥沃* 6 fei2 wo4 fertile
化肥* 6 hua4 fei2 fertilizer


Adipinsäure, Hexandisäure (S, Chem) [fei2 suan1] 肥酸
Akromegalie (S) [zhi1 duan1 fei2 da4 zheng4] 肢端肥大症
Atkins-Diät (S) [shi2 rou4 jian3 fei2 fa3] 食肉减肥法
Befruchtung (S) [shi3 tu3 di4 fei2 wo4] 使土地肥沃
Befruchtung (S) [tu3 di4 fei2 wo4 fa3] 土地肥沃法
beleibt (Mensch) (Adj)fleischig (Frucht) (Adj) [fei2 shuo4] 肥硕
Bodenfruchtbarkeit (S) [tu3 rang3 fei2 li4] 土壤肥力
chemische Düngemittel (S) [hua4 fei2] 化肥
Diät halten ( zur Gewichtsreduktion ) (S, Med)abnehmen, Gewicht reduzieren (即降低血糖和脂肪量 (V, Med) [jian3 fei2] 减肥
Dick oder dünn jede (Frau) hat ihre eigene Charme, jede hat ihre eigene Schönheit. (Sprichw) [huan2 fei2 yan4 shou4] 环肥燕瘦
die reichen Müßiggänger [nao3 man3 chang2 fei2] 脑满肠肥
Doihara Kenji (Eig, Pers, 1883 - 1948) [tu3 fei2 yuan2 xian2 er4] 土肥原贤二
Düngemittel (S, Agrar) [fei2 liao4] 肥料
Düngemittelwerk (S) [hua4 fei2 chang3] 化肥厂
düngen, Dünger ausstreuen [shi1 fei2] 施肥
Feicheng (Stadt in Shandong) (Eig, Geo) [fei2 cheng2] 肥城
Feidong (Kreis in Anhu, China) (Eig, Geo) [fei2 dong1 xian4] 肥东县
Feidong (Ort in Anhui) (Eig, Geo) [fei2 dong1] 肥东
Feixi [fei2 xi1 xian4] 肥西县
Feixi (Ort in Anhui) (Eig, Geo) [fei2 xi1] 肥西
Feixiang (Ort in Hebei) (Eig, Geo) [fei2 xiang1] 肥乡
fett, dick (Adj) [fei2] 肥
fette Wurst mit spitzen Pfefferschoten (V) [jian1 jiao1 fei2 chang2] 尖椒肥肠
fettes Schweinefleisch (S) [fei2 zhu1 rou4] 肥猪肉
Fettleibigkeit (S)fettleibig (Adj) [fei2 pang4] 肥胖
Fettsucht (S) [fei2 pang4 zheng4] 肥胖症
Feuertopf mit klarer Suppe und fetter Wurst (S) [qing1 tang1 fei2 chang2 huo3 guo1] 清汤肥肠火锅
flüssiger Fäkaldünger, Jauche [niao4 fei2] 尿肥
fruchtbare Böden (S) [fei2 wo4 tu3 rang3] 肥沃土壤
Fruchtbarkeit (Boden) (S, Phys) [fei2 li4] 肥力
gross und dick, kräftig (Adj, Sprachw) [fei2 dai4] 肥大
Grosse Brust und dicker Arsch (S) [feng1 ru3 fei2 tun2] 丰乳肥臀
Gülle (S)Jauche (S) [ye4 ti3 fei2 liao4] 液体肥料
Güllegrube [ji1 fei2 keng1] 积肥坑
Hefei (Hauptstadt der Provinz Anhui, China) (Eig, Geo) [he2 fei2 shi4] 合肥市
Hefei (Provinzhauptstadt von Anhui, China) (Eig, Geo) [he2 fei2] 合肥
Hefei University of Technology [he2 fei2 gong1 ye4 da4 xue2] 合肥工业大学
Hofdünger (S) [nong2 jia1 fei2 liao4] 农家肥料
Hosensaumweite (S) [ku4 jiao3 fei2] 裤脚肥
Kalidünger (S, Chem) [jia3 fei2] 钾肥
Kohl und Pinkel (Regionalgericht aus Bremen) (S, Ess) [lü4 cai4 fei2 chang2] 绿菜肥肠
Kompost (S) [hun4 he2 hua4 fei2] 混合化肥
Kompost (S) [shi1 dui1 fei2] 施堆肥
Kompost, kompostieren (S) [dui1 fei2] 堆肥
Kompost, kompostieren (S) [ou4 fei2] 沤肥
Kreis Feixang (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo) [fei2 xiang1 xian4] 肥乡县
Leptin (ein Hormon) (S, Med) [fei2 pan2 he4 er3 meng2] 肥胖荷尔蒙
Mastzellen, Mastozyten (S, Bio) [fei2 da4 xi4 bao1] 肥大细胞
Mineraldünger, Chemiedünger (S) [hua4 xue2 fei2 liao4] 化学肥料
Mist (S) [hun4 he2 fei2] 混合肥
Mistgabel (S) [dui1 fei2 yong4 ba4] 堆肥用耙
Nachdüngen (V) [zhui1 fei2] 追肥
organischer Dünger (Agrar) [you3 ji1 fei2] 有机肥
Phosphatdünger (S) [lin2 fei2] 磷肥
Provinz Higo (Gesch) [fei2 hou4 guo2] 肥后国
Provinz Hizen (Gesch) [fei2 qian2 guo2] 肥前国
Schlankheitskur (S) [jian3 fei2 liao2 fa3] 减肥疗法
Seife (S) [fei2 zao4] 肥皂
Seifenblase (S, Phys) [fei2 zao4 pao4] 肥皂泡
Seifenhalter (S)Seifenkiste (S) [fei2 zao4 he2] 肥皂盒
Seifenlauge (S) [fei2 zao4 pao4 mo4] 肥皂泡沫
Seifenoper [fei2 zao4 ju4] 肥皂剧
Sojapresskuchen (Eig) [dou4 bing3 fei2] 豆饼肥
Speck (S) [fei2 rou4] 肥肉
talgig [fei2 you2] 肥油
unbefruchtet (Adj) [wei4 shi1 fei2] 未施肥
unfruchtbar (Adj) [bu4 fei2 wo4] 不肥沃
wortbrüchig werden, sein Versprechen nicht halten [shi2 yan2 er2 fei2] 食言而肥
Wucherung (S) [bian3 tao2 xian4 fei2 dai4] 扁桃腺肥大
zunehmen (Gewicht) (V) [zeng1 fei2] 增肥

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


肥胖* * + +
肥缺* * + +
肥肉* * + +
肥瘦* * + +
肥皂剧* * + +

肥 fat, plump, obese / fertile
皂 soap / black / menial servant
剧 theatrical plays, opera, drama
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

肥' + 肥* * + fat/ fertile loose-fitt
肥力' + 肥力* * + fertility (of soil)/
肥厚' + 肥厚* * + plump/ fleshy fertile
肥城' + 肥城* * + Feicheng county level city in Tai'an 泰安/
肥城市' + 肥城市* * + Feichen /
肥墩墩' + 肥墩墩* * + exceedi /
肥壯' + 肥壮* * + stout and strong/
肥大' + 肥大* * + loose fitting clothes/ fat stout
肥實' + 肥实* * + plump (of fruit)/ fat (of meat) fertile (o
肥差' + 肥差* * + lucrative job/ cushy job
肥效' + 肥效* * + effectiveness of fertilizer/
肥料' + 肥料* * + fertilizer/ manure
肥東' + 肥东* * + Feidong county in Hefei 合肥/
肥東縣' + 肥东县* * + Feidong /
肥水不流外人田' + 肥水不流外人田* * + lit. do fig. keep the goodies within the family (proverb)/
肥沃' + 肥沃* * + fertile/
肥甘' + 肥甘* * + fine foods/
肥田' + 肥田* * + fertile land/ to fertilize (soil)
肥田粉' + 肥田粉* * + ammonium sulfate fertilizer/
肥皂' + 肥皂* * + soap/ CL:塊|块
肥皂劇' + 肥皂剧* * + soap op /
肥皂沫' + 肥皂沫* * + soapy lather/ foam
肥皂泡' + 肥皂泡* * + soap bubble/
肥碩' + 肥硕* * + fleshy (fruit)/ plump large and
肥缺' + 肥缺* * + lucrative post/
肥羊' + 肥羊* * + (fig.) attractive and easy mark/ source of steady profit moneymaker
肥美' + 肥美* * + fertile/ luxuriant plump
肥肉' + 肥肉* * + fat (e.g. pork fat)/ fatty meat (fig.) a g
肥胖' + 肥胖* * + fat/ obese
肥胖症' + 肥胖症* * + obesity/
肥腸' + 肥肠* * + pig-gut (large intestine used as foodstuff)/
肥膩' + 肥腻* * + (of foods) fatty/ greasy
肥西' + 肥西* * + Feixi county in Hefei 合肥/
肥西縣' + 肥西县* * + Feixi c /
肥鄉' + 肥乡* * + Feixian /
肥鄉縣' + 肥乡县* * + Feixian /
肥頭大耳' + 肥头大耳* * + robust fat person (modern)/
肥馬輕裘' + 肥马轻裘* * + lit. stout horses and light furs/ fig. to live in luxury
肥鮮' + 肥鲜* * + fresh and tender (of food)/ delicious
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


1198 运动 减肥 的 效果 很 好 。 +
1333 他 的 减肥 计划 失败 了 。 +
1559 我 宁可 不 吃饭 也 要 减肥 。 +
1580 她 的 减肥 方式 奏效 了 。 +
2079 他 有点 肥胖 。 +
2229 肥胖 容易 引起 各 种 疾病 。 +
2922 他 手 上 沾满 了 肥皂沫 。 +
3360 这 块 土地 很 肥沃 。 +
3548 我 用 肥皂 洗手 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
14854847-n
00986027-a

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
肥 +
减肥 살을 빼다. 감량하다. 체중을 줄이다. + + 肥皂 비누. + + 肥沃 비옥하다. + + 化肥 화학비료 + +
Links:
+ + + + + + + +