☊A 有名 + 有名* * you3ming2 
名字* 1 ming2 zi5 name (of a person or thing)/ CL:個|个[ge4] 
名词 
nominal (Adj) [ming2 ci2 xing4] 名词性 nominal (Adj)nominell (Adj) [ming2 yi4 shang4] 名义上 nominal (Adj)nominell (Adj) [you3 ming2 wu2 shi2] 有名无实 nominales Zähleinheitswort 名量词 Nominativ (S) [bei4 ti2 ming2] 被提名 Okurigana [song4 jia3 ming2] 送假名 Onomastik, Namenkunde, Lehre von den Eigennamen (S) [zhuan1 you3 ming2 ci2 xue2] 专有名词学 Order of the Companions of Honour [ming2 yu4 xun1 wei4] 名誉勋位 Originalname [yuan2 ming2] 原名 Ortsname (S) [di4 ming2] 地名 Patronym [fu4 ming2] 父名 Personalbestand (S) [dian3 ming2 ren2 shu4] 点名人数 persönlich (S) [zhu4 ming2 ren2 shi4] 著名人士 Produktname (S) [chan3 pin3 ming2] 产品名 Professor emeritus (S)Professor ehrenhalber [ming2 yu4 jiao4 shou4] 名誉教授 Projektname (S) [xiang4 mu4 ming2 cheng1] 项目名称 Prominente (S) [she4 jiao1 ming2 liu2] 社交名流 Prominente, bekannte Persönlichkeiten [zhi1 ming2 ren2 shi4] 知名人士 Prominenz (S) [she4 hui4 ming2 liu2] 社会名流 Pronomen 代名词 prostituieren (V) [hui3 huai4 ming2 yu4] 毁坏名誉 pseudonym (Adj) [yong4 bi3 ming2] 用笔名 pseudonym (Adj) [yong4 jia3 ming2] 用假名 Pseudonymität (S) [shi3 yong4 jia3 ming2] 使用假名 Publizität, Bekanntheitsgrad, Bekanntheitsgrad, Volkstümlichkeit (S) [zhi1 ming2 du4] 知名度 Rang (S)Ranking (S) [pai2 ming2] 排名 Ranking, Rangfolge, Rangordnung, Rangliste (S) [pai2 ming2 a1] 排名阿 rätselhaft (Adj) [mo4 ming2 qi2 miao4 de5] 莫名其妙的 rätselhaft, seltsam (Adj) [mo4 ming2 qi2 miao4] 莫名其妙 Realname [shi2 ming2] 实名 Regestriername [deng1 lu4 ming2] 登录名 Rehabilitation (S) [hui1 fu4 ming2 yu4] 恢复名誉 Rehabilitation (S) [zheng4 ming2] 正名 rehabilitieren (V) [shi3 hui1 fu4 ming2 yu4] 使恢复名誉 Reputation (S) [mei3 ming2] 美名 Reputation (S) [ming2 wang4] 名望 Ringfinger (S) [wu2 ming2 zhi3] 无名指 Rock and Roll Hall of Fame [yao2 gun3 ming2 ren2 tang2] 摇滚名人堂 Rollkragenpullover (S) [chang4 ming2 ling3 mao2 yi1] 唱名领毛衣 Rot ist mein Name (Eig, Werk) [wo3 de5 ming2 zi5 jiao4 hong2] 我的名字叫红 Rote Liste gefährdeter Arten (Bio) [shi4 jie4 zi4 ran2 bao3 hu4 lian2 meng2 bin1 wei1 wu4 zhong3 hong2 se4 ming2 lu4] 世界自然保护联盟濒危物种红色名錄 Ruf, Reputation (S) [gong1 ming2] 功名 Ruhm und Reichtum (S) [ming2 li4] 名利 ruhmreicher Name [ying1 ming2] 英名 Sachkonto (S, Wirtsch) [wu4 ming2 zhang4 hu4] 物名账户 Sammelbegriff (S) [ji2 he2 ming2 ci2] 集合名词 Schierling, Schierling (S) [du2 cao3 ming2] 毒草名 Schindlers Liste (Gesch) [xin1 de2 le4 de5 ming2 dan1] 辛德勒的名单 Schindlers Liste (S, Gesch) [xin1 de2 le4 ming2 dan1] 辛德勒名单 schlechter Ruf [e4 ming2] 恶名 schlechter Ruf [ma4 ming2] 骂名 Schlusslicht (S) [mo4 yi1 ming2] 末一名 Schmutztitel (S) [jian3 shu1 ming2] 简书名 Schuldnerverzeichnis, Schuldnerliste (S) [zhai4 wu4 ren2 ming2 ce4] 债务人名册 Schule der Namen [ming2 jia1] 名家 schwarze Liste [hui1 ming2 dan1] 灰名单 Schwarze Liste (S) [hei1 ming2 dan1] 黑名单 Sechshundertsechsundsechzig [shou4 ming2 shu4 mu4] 兽名数目 Sehenswürdigkeit (S) [ming2 sheng4] 名胜 Sehenswürdigkeit (S) [ming2 sheng4 gu3 ji4] 名胜古迹 seinem Ruf gerecht werden (Sprichw) [ming2 bu4 xu1 zhuan4] 名不虚传 seinem Ruf nicht gerecht werdenseines Namens nicht würdig sein (Sprichw) [ming2 bu4 fu4 shi2] 名不副实 Sena, Hideaki (Eig, Pers, 1968 - ) [lai4 ming2 xiu4 ming2] 濑名秀明 Shiina Ringo (Pers) [zhui1 ming2 lin2 qin2] 椎名林檎 sich anmelden, eintragen lassen (V) [bao4 ming2] 报名 Sonate (S, Mus) [zou4 ming2 qu3] 奏名曲 Spiel um den dritten Platz (S, Sport) [di4 san1 ming2 bi3 sai4] 第三名比赛 Spielername (S) [wan2 jia1 xing4 ming2] 玩家姓名 Spielplan (S) [yan3 zou4 ming2 dan1] 演奏名单 Spitzenuniversität, namhafte Universität (S) [ming2 pai2 da4 xue2] 名牌大学 Spitzname, Kurzname, Nick [hun4 ming2] 诨名 Spitzname, Kurzname, Nickname, Nick, [hun4 ming2] 混名 Städtename (S) [cheng2 shi4 ming2] 城市名 Stammton (Mus) [yin1 ming2] 音名 Staranwalt (S) [ming2 lü4 shi1] 名律师 Starreporter (S) [ming2 ji4 zhe3] 名记者 Sternbenennung (S) [heng2 xing1 ming4 ming2] 恒星命名 stille Beteiligung (S) [yin3 ming2 gu3 dong1] 隐名股东 Stirbt ein Leopard, hinterlässt er sein Fell, stirbt ein Mensch, hinterlässt er seinen Namen. [bao4 si3 liu2 pi2 ren2 si3 liu2 ming2] 豹死留皮人死留名 Stoffname (Lit) [bu4 ke3 shu3 ming2 ci2] 不可数名词 Straßenname [lu4 ming2] 路名 Supermodel (S) [chao1 ji2 ming2 mu2] 超级名模 systematischer Name (S)wissenschaftlicher Name (S) [xue2 ming2] 学名 Tabellenerste (S) [ming2 lie4 bang3 shou3 zhe3] 名列榜首者 Tabellenplatz (S) [bang3 shang4 pai2 ming2] 榜上排名 Taufe (S) [ming4 ming2 yi2 shi4] 命名仪式 Teilnehmerliste (S) [can1 jia1 ren2 yuan2 ming2 dan1] 参加人员名单 The Warlords (Filmtitel) (Eig, Kunst) [tou2 ming2 zhuang4] 投名状 Trinom (S) [san1 ming2] 三名 Trivialname (S, Chem) [su2 ming2] 俗名 Typenbezeichnung (S) [lei4 xing2 ming2 cheng1] 类型名称 umbenannt werden in (V) [jiang1 gai3 ming2] 将改名 umbenennen (V) [zhong4 ming4 ming2] 重命名 Umbenennung (S) [geng1 ming2] 更名 unbekannt [wei4 ming2] 未名 unbekannt (Adj) [bu4 zhi1 ming2] 不知名 unbekannt, unerklärlich, unbeschreiblich, unbeschreibbar (Adj) [mo4 ming2] 莫名 unbetitelt [wei4 ming4 ming2] 未命名 unrühmlich [bu4 chu1 ming2] 不出名 unter fremden Namen [mao4 ming2] 冒名 unterschreibenAutogramm (S) [ti2 ming2] 题名 Unterschrift (S)signieren, unterschreiben (V) [shu3 ming2] 署名 Unterschriftenaktion (S) [qian1 ming2 huo2 dong4] 签名活动 unterzeichnen, unterschreiben (V)Unterschrift, Autogramm (S) [qian1 ming2] 签名 Unterzeichner (S) [shu3 ming2 zhe3] 署名者 vier heiligen Berge des Buddhismus (Jiuhua Shan, Emei Shan, Wutai Shan, Putuo Shan) (Eig, Buddh) [si4 da4 fo2 jiao4 ming2 shan1] 四大佛教名山 Vier klassische Romane [si4 da4 ming2 zhu4] 四大名着 Virtuose (S) [ji4 yi4 ming2 jia1] 技艺名家 Visitenkarte (S) [ming2 pian4] 名片 Visitenkartenhalter (S) [ming2 pian4 he2] 名片盒 Volkswagen (S) [qi3 ye4 ji2 shang1 biao1 ming2] 企业及商标名 voller NameFamilienname und Rufname (S) [xing4 ming2] 姓名 vollkommen im Recht sein [ming2 zheng4 yan2 shun4] 名正言顺 Vorname (S) [jiao4 ming2] 教名 Vorranggebiet (S, Agrar) [pai2 ming2 qian2 qu1] 排名前区 Weiming (Eig, Fam) [wei2 ming2] 嵬名 weltbekannt (Adj) [shi4 jie4 zhi1 ming2] 世界知名 weltbekannt, weltberühmt (Adj) [shi4 jie4 wen2 ming2] 世界闻名 weltberühmt, international bekannt (Adj) [shi4 jie4 zhu4 ming2] 世界著名 Weltrangliste (S) [shi4 jie4 pai2 ming2] 世界排名 Wie ist dein Name? (S) [ni3 jiao4 shen2 me5 ming2 zi5] 你叫什么名字 wie schon der Name besagt [gu4 ming2 si1 yi4] 顾名思义 Wiedertäufer (S) [chong2 xin1 ming4 ming2] 重新命名 wohl bekannt, berühmtpreisgekrönt (Adj) [wen2 ming2] 闻名 World Masterpiece Theater (S) [shi4 jie4 ming2 zuo4 ju4 chang3] 世界名作剧场 Wretch (ein in Taiwan populärer Webblog) (Eig) [wu2 ming2 xiao3 zhan4] 无名小站 zahlenmäßige Begrenzung, Begrenzung der Personenzahl [ming2 e2 xian4 zhi4] 名额限制 Zalantun-Nationalpark (S, Geo) [zha1 lan2 tun2 feng1 jing3 ming2 sheng4 qu1] 扎兰屯风景名胜区 Zehnt (S) [di4 shi2 ming2] 第十名 Zeichner (S) [qian1 ming2 zhe3] 签名者 ZEW für Personen (Zähl)Ruhm, Ruf (guter)Benennung, Bezeichnung (S)Name (S)Vorname (S)ausdrücken, beschreiben (V)berühmt, bekannt, angesehen (Adj) [ming2] 名 Zitat (S) [ming2 ju4] 名句 zu den Besten gehören, im Spitzenfeld liegen [ming2 lie4 qian2 mao2] 名列前茅 Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
名不符实* * + +
名不虚传* * + +
名册* * + +
名产* * + +
名厨* * + +
名词* * + +
名词性* * + +
名存实亡* * + +
名分/份* * + +
名家* * + +
名叫* * + +
名酒* * + +
名角儿* * + +
名利* * + +
名利场* * + +
名列* * + +
名列前茅* * + +
名流* * + +
名落孙山* * + +
名门* * + +
名目* * + +
名目繁多* * + +
名牌货* * + +
名片* * + +
名气* * + +
名人录* * + +
名山大川* * + +
名声大振* * + +
名胜古迹* * + +
名堂* * + +
名望* * + +
名下* * + +
名言* * + +
名医* * + +
名义上* * + +
名誉扫地* * + +
名噪一时* * + +
名正言顺* * + +
名著* * + +
名作* * + +
名 name, rank, title, position 作 make / work / compose, write / act, perform from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License
名' + 名* * + name/ noun (part of speech) place (e.g
名下' + 名下* * + under sb's name/
名不副實' + 名不副实* * + the name does not reflect the reality (idiom); more in name than in fact/ Reality does not live up to the name. Excellent
名不正言不順' + 名不正言不顺* * + unjustified and undeserving of such description/ identity or status is unverified, or inconsistent in detail unworthy o
名不符實' + 名不符实* * + the name does not correspond to reality (idiom); it doesn't live up to its reputat/
名不虛傳' + 名不虚传* * + lit. name is not in vain (idiom); a fully justified reputation/ enjoys a well-deserved reputation
名不見經傳' + 名不见经传* * + (lit.) name not encountered in the classics/ unknown (person) nobody
名人' + 名人* * + personage/ celebrity
名人錄' + 名人录* * + record of famous men/ anthology of biographies
名伶' + 名伶* * + famous actor or actress (Chinese opera)/
名位' + 名位* * + fame and position/ official rank
名作' + 名作* * + masterpiece/ famous work
名優' + 名优* * + excellent quality/ outstanding (product) abbr. for
名兒' + 名儿* * + name/ fame
名冊' + 名册* * + roll (of names)/ register CL:本
名分' + 名分* * + a perso /
名列' + 名列* * + to rank (number 1, or third last etc)/ to be among (those who are in a particular group)
名列前茅' + 名列前茅* * + to rank among the best/
名利' + 名利* * + fame and profit/
名利場' + 名利场* * + Vanity Fair (novel and magazine title)/
名利雙收' + 名利双收* * + both fame and fortune (idiom)/ both virtue and reward
名刺' + 名刺* * + visiting card/ name card
名副其實' + 名副其实* * + not just in name only, but also in reality (idiom)/
名勝' + 名胜* * + a place famous for its scenery or historical relics/ scenic spot CL:處|处
名勝古跡' + 名胜古迹* * + histori /
名古屋' + 名古屋* * + Nagoya, city in Japan/
名句' + 名句* * + famous saying/ celebrated phrase
名叫' + 名叫* * + called/ named
名單' + 名单* * + list (of names)/
名嘴' + 名嘴* * + popular TV or radio host/
名噪一時' + 名噪一时* * + to achieve fame among one's contemporaries (idiom); temporary or local celebrity/
名垂青史' + 名垂青史* * + lit. reputation will go down in history (idiom); fig. achievements will earn etern/
名城' + 名城* * + famous city/
名堂' + 名堂* * + variety/ result reason
名士' + 名士* * + famous scholar/ worthy celebrity,
名妓' + 名妓* * + famous courtesan/
名媛' + 名媛* * + young lady of note/ debutante
名字' + 名字* * + name (of a person or thing)/ CL:個|个
名存實亡' + 名存实亡* * + the nam /
名學' + 名学* * + (archaic term) logic/
名家' + 名家* * + School of Logicians of the Warring States Period (475-220 BC), also called the Sch/
名家' + 名家* * + renowned expert/ master (of an art or craft)
名實' + 名实* * + name and reality/ whether reality lives up to its reputation
名將' + 名将* * + famous general/
名山' + 名山* * + famous mountain/ Mingshan county in Ya'an 雅安
名山大川' + 名山大川* * + famous /
名山縣' + 名山县* * + Mingshan county in Ya'an 雅安/
名帖' + 名帖* * + name ca business card/
名師' + 名师* * + famous master/ great teacher
名師出高徒' + 名师出高徒* * + A famous teacher trains a fine student (idiom). A cultured man will have a deep in/
名從主人' + 名从主人* * + named after (the original owner)/
名手' + 名手* * + master/ famous artist or sportsman
名揚四海' + 名扬四海* * + to become known far and wide (idiom)/ famous
名數' + 名数* * + (grammar) number plus classifier/ household (in census)
名曲' + 名曲* * + famous song/ well-known piece of music
名望' + 名望* * + renown/ prestige
名校' + 名校* * + famous school/
名模' + 名模* * + top model/
名次' + 名次* * + position in a ranking of names/ place rank
名正言順' + 名正言顺* * + right and proper/ authoritative and fair (modified
名氣' + 名气* * + reputation/ fame
名流' + 名流* * + gentry/ celebrities
名源' + 名源* * + origin of names/ etymology
名滿天下' + 名满天下* * + world famous/
名為' + 名为* * + to be called/ to be known as
名爵' + 名爵* * + MG Motor (car manufacturer)/
名片' + 名片* * + (business) card/
名牌' + 名牌* * + famous brand/
名狀' + 名状* * + to express/ to describe
名產' + 名产* * + staple/ name-brand product
名畫' + 名画* * + famous painting/
名畫家' + 名画家* * + famous painter/
名目' + 名目* * + name of an item/ fame
名目繁多' + 名目繁多* * + names of many kinds (idiom); items of every description/
名相' + 名相* * + famous prime minister (in ancient China)/ names and appearances (Buddhism)
名稱' + 名称* * + name (of a thing)/ name (of an organization)
名稱標籤' + 名称标签* * + name tag/
名稱權' + 名称权* * + copyright/ rights to a trademark
名節' + 名节* * + reputation and integrity/
名篇' + 名篇* * + famous piece of writing/
名籤' + 名签* * + name tag/
名義' + 名义* * + name/ titular nominal
名義上' + 名义上* * + nominally/
名義價值' + 名义价值* * + nominal value/
名義賬戶' + 名义账户* * + nominal bank account/
名聞' + 名闻* * + famous/ of good reputation
名聲' + 名声* * + reputation/
名臣' + 名臣* * + important official or statesman (in feudal China)/
名花有主' + 名花有主* * + the girl is already taken (idiom)/
名菜' + 名菜* * + famous dishes/ specialty dishes
名落孫山' + 名落孙山* * + lit. to fall behind Sun Shan 孫山|孙山/
名著' + 名著* * + masterp /
名號' + 名号* * + name/ good reputation title
名角' + 名角* * + famous actor/
名角兒' + 名角儿* * + erhua variant of 名角/
名言' + 名言* * + saying famous remark/
名詞' + 名词* * + noun/
名諱' + 名讳* * + taboo name (e.g. of emperor)/
名譽' + 名誉* * + fame/ reputation honor
名譽博士' + 名誉博士* * + honorary doctorate/ Doctor Honoris Causae
名譽博士學位' + 名誉博士学位* * + honorary doctorate/ Doctor Honoris Causae
名譽學位' + 名誉学位* * + honorary degree/ academic degree Honoris Causa
名譽掃地' + 名誉扫地* * + to be thoroughly discredited/ to fall into disrepute
名貴' + 名贵* * + famous and valuable/ rare precious
名酒' + 名酒* * + a famous wine/
名醫' + 名医* * + famous doctor/
名重識暗' + 名重识暗* * + of great reputation but shallow in knowledge (idiom)/
名量詞' + 名量词* * + nominal classifier (in Chinese grammar)/ measure word applying mainly to nouns
名銜' + 名衔* * + rank/ title
名錄' + 名录* * + directory/
名錄服務' + 名录服务* * + name service/
名錶' + 名表* * + famous watch (i.e. expensive brand of wristwatch)/
名門' + 名门* * + famous family/ prestigious house
名門望族' + 名门望族* * + offspring a famous family (idiom); good breeding/ blue blood
名間' + 名间* * + Mingjian or Mingchien township in Nantou county 南投縣|南投县/
名間鄉' + 名间乡* * + Mingjia /
名韁利鎖' + 名缰利锁* * + lit. fe the victim of one's own success/
名額' + 名额* * + quota/ number of places place (in
名馳遐邇' + 名驰遐迩* * + To have one's fame spread far and wide. (idiom)/
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
+
172 我 是 第一 名 。 +
203 你 叫 什么 名字 ？ +
313 她 是 有名 的 电影 明星 。 +
352 她 成为 一 名 护士 。 +
488 这 名 模特儿 的 形体 很 优美 。 +
541 他 在 看 名单 。 +
595 这 座 城市 很 有名 。 +
639 铁塔 是 巴黎 有名 的 地标 。 +
763 我们 小组 有 六 名 成员 。 +
810 拿破仑 是 著名 的 历史 人物 。 +
946 她 是 一 名 内科 医生 。 +
1043 他们 互相 交换 名片 。 +
1133 我 喜欢 看 文学 名著 。 +
1134 她 到 一 家 著名 的 公司 应聘 。 +
1162 她 立志 要 成为 一 名 建筑师 。 +
1321 请 签名 ！ +
1848 这里 是 韩国 的 著名 景点 之一 。 +
1897 他 是 一 名 傑出 的 建筑师 。 +
1898 这 座 雕塑 很 有名 。 +
1964 日本 京都 的 庙宇 很 出名 。 +
2006 他 是 一 名 出色 的 哲学家 。 +
2374 学校 ５ 号 截止 报名 。 +
2442 烤鸭 是 知名 的 北京 美食 。 +
2459 公司 打算 削减 １０ 名 员工 。 +
2510 新 电影 进 了 排行榜 的 前 十 名 。 +
2526 警察 抓 获 了 一 名 歹徒 。 +
2640 他 乃是 一 名 将军 。 +
2997 他 在 这 个 地区 名声 显赫 。 +
3301 我 的 婶婶 是 一 名 医生 。 +
3330 政客 因 受贿 被 捕 弄得 臭名 昭著 。 +
3688 这 座 山 被 命名 为 英雄 山 +
3760 古 时候 一个 人 除了 本名 还有 个 表字 +
3763 他 是 一名 化妆品 的 推销员 很 受 当地 妇女 的 喜欢 +
3771 他 顺利 地 通过 了 考试 成为 一名 博士 生 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
06333653-nTranslations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
名 + 名字 
성과 이름. 성명. + + 有名 유명하다. 명성이 높다. 이름이 널리 알려지다. + + 报名 신청하다. 등록하다. 지원하다. + + 著名 저명하다. 유명하다. + + 名牌 (～儿) 유명 상표. 유명 브랜드. + + 名片 명함. + + 名胜古迹 명승고적. + + 举世闻名 전세계에 이름이 알려지다. + + 名次 석차. 순위. 등수. 서열. + + 名额 정원. 인원 수. + + 名副其实 명성과 실상이 서로 부합되다. 명실상부하다. + + 命名 명명하다. 이름짓다. + + 名誉 명예. 명성. + + 莫名其妙 영문을 알 수 없다. 어리둥절하게 하다. 괜히. 공연히. 이유〔까닭〕 없이. + + Links:
+ + + + + + + +
