A Der Sport: Das Tennis: Tennisplatz + 网球场 +
A Der Sport: Das Baseball: Spielfeld + 球场 +
A Die Freizeit: Die Besichtigungstour: Kasino + 赌场 +
A Der Einkauf: Andere Geschäfte: Markt + 市场 +
B Die Arbeit: Der Bauernhof: Weide + 牧场 +
B Der Sport: Der Fußball: Stadion + 体育场 +
B Das Lernen: Die Hochschule: Sportplatz + 运动场 +
B Die Freizeit: Die Aktivitäten im Freien: Spielplatz + 游乐场 +
B Der Sport: Das Rugby: Spielfeld + 英式橄榄球球场 +
B Der Sport: Der Football: Spielfeld + 美式橄榄球球场 +
B Der Sport: Das Basketball: Spielfeld + 球场 +
B Die Arbeit: Der Bauernhof: Schaffarm + 牧羊场 +
B Der Sport: Der Reitsport: Rennbahn + 赛马场 +
B Die Umwelt: Die Stadt: Platz + 广场 +
B Die Arbeit: Der Bauernhof: Betrieb für Milchproduktion + 如牛场 +
B Die Arbeit: Das Büro: Marketingabteilung + 市场部 +
B Die Freizeit: Die Besichtigungstour: Eintrittsgeld + 入场费 +
B Der Sport: Das Hockey: Eisfläche + 冰球场 +
B Die Arbeit: Der Bauernhof: Hof + 农家场院 +
B Der Sport: Der Fußball: Halbzeit + 半场 +
B Der Sport: Das Golf: Golfplatz + 高尔夫球场 +
C Die Umwelt: Die Landschaft: Wiese + 草场 +
C Der Sport: Der Reitsport: Turnierplatz + 竞技场 +
C Der Sport: Die Leichtatlethik: Feld + 运动场 +
C Die Arbeit: Der Bauernhof: Fischzucht + 养鱼场 +
C Die Arbeit: Der Bauernhof: Hühnerfarm + 养鸡场 +
C Die Arbeit: Der Bauernhof: Schweinefarm + 养猪场 +
C Die Arbeit: Die Medien: Klappe + 场记板 +
C Der Sport: Der Reitsport: Koppel + 围场 +
C Der Sport: Der Fußball: Platzverweis + 罚出场外 +
C Die Umwelt: Die Stadt: Parkplatz + 停车场 +
C Der Sport: Das Hockey: neutrale Zone + 中场 +



Häufigkeit: 62.89

A 操場 + * * cao1chang3 playground/ sports ground Sportplatz + +
A 機場 + * * ji1chang3 airport/ airfield/ aerodrome Flugplatz + +
A + * * chang3 field/ scene 1. Dreschplatz unter freiem Himmel, Tenne 2. Dorfmarkt 3.ein Zählwort für Sport und Erholung,ein Platz,Farm + +
B 劇場 + * * ju4chang3 theatre Theater + +
B 會場 + * * hui4chang3 meeting-place/ conference Sitzungsort, Versammlungsort + +
B 球場 + * * qiu2chang3 playground/ play field Spielfeld + +
B 體育場 + * * ti3yu4chang3 stadium Stadion + +
B 商場 + * * shang1chang3 market/ bazaar Markt + +
B 廣場 + 广* * guang3chang3 public square/ square öffentlicher Platz + +
B 立場 + * * li4chang3 position/ stand/ standpoint Standpunkt + +
B 市場 + * * shi4chang3 market Markt + +
C 農場 + * * nong2chang3 farm Bauernhof,landwirtschaftlicher Betrieb + +
C 農貿市場 + * * nong2mao4 shi4chang3 market of farm produce Markt für landwirtschaftliche Erzeugnisse + +
C 戰場 + * * zhan4chang3 battle-field/ battlefield/ battleground/ battlefront Schlachtfeld, Front + +
C 牧場 + * * mu4chang3 ranch/ livestock farm/ pastureland/ grazing land Weide,Weideland + +
C 場地 + * * chang3di4 space/ place/ site/ ground Feld, Platz, Ort + +
C 場合 + * * chang3he2 occasion/ situation Situation, Gelegenheit, Anlaß + +
C 場面 + * * chang3mian4 scene/ spectacle/ occasion/ appearance Szene, Angelegenheit, Ereignis + +
D 現場 + * * xian4chang3 locale Tatort, Platz + +
D 林場 + * * lin2chang3 forestry center Forstfarm, Forstbetrieb + +
D 場所 + * * chang3suo3 locale/ place Platz, Ort + +
D 當場 + * * dang1chang3 on the spot an Ort und Stelle + +
D 刑場 + * * xing2chang3 execution ground Hinrichtungsort + +
D 自由市場 + * * zi4you2 shi4chang3 free market freier Markt + +

机场* 2 ji1 chang3 airport/ airfield/ CL:家[jia1];處|处[chu4]
市场* 4 shi4 chang3 market place/ market (also in abstract)/ abbr. for 超級市場|超级市场 supermarket/ CL:個|个[ge4]
操场* 5 cao1 chang3 playground/ sports field/ drill ground/ CL:個|个[ge4]
广场* 5 guang3 chang3 a public square (e.g. Tiananmen Square)/ plaza/ CL:個|个[ge4]
现场* 6 xian4 chang3 lit. actual location/ the scene (of the incident)/ on-the-spot
* 6 chang3 threshing floor/ classifier for events and happenings: spell; episode; bout
场合* 6 chang3 he2 situation/ occasion
场面* 6 chang3 mian4 scene/ occasion
场所* 6 chang3 suo3 location/ place
当场* 6 dang1 chang3 at the scene/ on the spot
立场* 6 li4 chang3 position/ standpoint/ CL:個|个[ge4]


Offenmarktpolitik (S) [gong1 kai1 shi4 chang3 zheng4 ce4] 公开市场政策
Angebot und Nachfrage (S) [shi4 chang3 gong1 qiu2 guan1 xi5] 市场供求关系
(böses) Ende(SpielfeldBühne) verlassen [xia4 chang5] 下场
(English: marketization)Marktorientierung [shi4 chang3 hua4] 市场化
(freier) Platz, Stelle [chang3 di4] 场地
(internationaler) Flughafen (S) [guo2 ji4 ji1 chang3] 国际机场
Abbau- und Kippenstrossenband (S) [cai3 jue2 chang3 he2 pai2 tu3 chang3 pi2 dai4] 采掘场和排土场皮带
Abbaufeld (S) [shuai1 jian3 chang3] 衰减场
Abbaufeld (S) [shuai1 jian3 ci2 chang3] 衰减磁场
Abbaufeld (S) [shuai1 jian3 dian4 chang3] 衰减电场
abbröckeln (V) [shi4 chang3 hang2 qing2 hui2 die1] 市场行情回跌
Abendvorstellung (S) [wan3 chang3] 晚场
Abfalllagerungsstätte, Mülldeponie (S)Müllhalde (S, vulg) [dui1 fang4 la1 ji1 chang3] 堆放垃圾场
AbfallsammelstelleMüllabladeplatz [la1 ji1 chang3] 垃圾场
Abreißkarte (S) [ke3 si1 diao4 de5 ru4 chang3 juan3] 可撕掉的入场卷
Absatz (S)Absatzmarkt (S) [xiao1 shou4 shi4 chang3] 销售市场
Absatzforschung (S)Marktforschung (S) [shi4 chang3 yan2 jiu1] 市场研究
Absatzmarktaufteilung (S) [xiao1 shou4 shi4 chang3 hua4 fen1] 销售市场划分
Abschussstelle (Rakete) [fa1 she4 chang3] 发射场
Abstellbahnhof (S) [tie3 lu4 ting2 che1 chang3] 铁路停车场
Abweichung vom Marktpreis (S) [pian1 li2 shi4 chang3 jia4 ge2] 偏离市场价格
Abwerkverkauf [cang1 chu3 shi4 da4 mai4 chang3] 仓储式大卖场
Aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal [meng2 te4 li4 er3 te2 lu3 duo1 guo2 ji4 ji1 chang3] 蒙特利尔特鲁多国际机场
Agoraphobie (S, Psych)Platzangst (S) [guang3 chang3 kong3 ju4 zheng4] 广场恐惧症
Agrarmarkt (S) [nong2 chan3 pin3 shi4 chang3] 农产品市场
Aktienmarkt (S)Börse (S) [gu3 piao4 shi4 chang3] 股票市场
aktueller Marktpreis (S) [xian4 xing2 shi4 chang3 jia4 ge2] 现行市场价格
Alexanderplatz [ya4 li4 shan1 da4 guang3 chang3] 亚历山大广场
Alibi (S) [bu4 zai4 chang3 zheng4 ming2] 不在场证明
Allianz Arena (Arch) [an1 lian2 jing4 ji4 chang3] 安联竞技场
Allianz Arena (S, Sport) [an1 lian2 qiu2 chang3] 安联球场
Alm (S) [gao1 shan1 mu4 chang3] 高山牧场
Alternative Investment Market (Wirtsch) [ling4 lei4 tou2 zi1 shi4 chang3] 另类投资市场
Amphitheater (S) [yuan2 xing2 lu4 tian1 ju4 chang3] 袁行露天剧场
Amphitheater (S)Hippodrom (S)Kampfbahn (S) [jing4 ji4 chang3] 竞技场
Amphitheater (S, Arch)Colosseum (S, Arch)Kolosseum (S, Arch)Tierkampfarena (S, Arch) [dou4 shou4 chang3] 斗兽场
Amphitheater von Trier [te4 li3 er3 yuan2 xing2 ju4 chang3] 特里尔圆形剧场
Amtsschimmel (S) [guan1 chang3] 官场
Anbieter, Markt des Anbieters, Markt des Verkäufers (S, Wirtsch) [mai4 fang1 shi4 chang3] 卖方市场
Anfield-Stadion (S) [an1 fei1 er3 de2 qiu2 chang3] 安菲尔德球场
angeben (V) [jiang3 pai2 chang3] 讲排场
Angebot und Nachfrage auf dem Arbeitsmarkt (Geo) [lao2 li4 gong1 qiu2 shi4 chang3] 劳力供求市场
Anlage zur Trennung von Erz und Gestein (S, Tech)Erzwaschanlage (S, Tech) [xi3 kuang4 chang3] 洗矿场
Anleihenmarkt (S) [zhai4 quan4 shi4 chang3] 债券市场
Anpassung der Produkte an die Exportmärkte (S, Wirtsch) [shi3 chan3 pin3 shi4 ying4 chu1 kou3 shi4 chang3] 使产品适应出口市场
AOL Arena (S) [he2 ke4 si1 gong1 yuan2 qiu2 chang3] 禾克斯公园球场
Arbeitsmarkt (S) [lao2 dong4 li4 shi4 chang3] 劳动力市场
Arbeitsmarkt (S) [lao2 wu4 shi4 chang3] 劳务市场
Arbeitsmarkt (S)Stellenmarkt (S) [lao2 dong4 shi4 chang3] 劳动市场
Arbeitsmarkt für Akademiker (S) [xue2 shu4 lao2 dong4 shi4 chang3] 学术劳动市场
Arbeitsmarktbericht (S) [lao2 wu4 shi4 chang3 bao4 gao4] 劳务市场报告
Arbeitsmarktdaten (S, Wirtsch) [lao2 wu4 shi4 chang3 shu4 ju4] 劳务市场数据
Arbeitsmarktpolitik (S, Pol) [lao2 dong4 shi4 chang3 zheng4 ce4] 劳动市场政策
Arbeitsmarktreform (S, Pol) [lao2 dong4 shi4 chang3 gai3 ge2] 劳动市场改革
Arbeitsplatz (S) [zhi2 chang3] 职场
Arena (S) [bi3 sai4 chang3] 比赛场
Arena (S)Platz (S, Geo) [chang3 suo3] 场所
Aue (S)Prärie (S)Weide (S) [mu4 chang3] 牧场
Ausbildungsmarkt (S) [pei2 xun4 shi4 chang3] 培训市场
Auslandsmarkt (S) [guo2 wai4 shi4 chang3] 国外市场
Automarkt (S, Tech) [qi4 che1 shi4 chang3] 汽车市场
Automotive After-Sales-Market (S)Automotive Aftermarket [qi4 che1 shou4 hou4 shi4 chang3] 汽车售后市场
Autonomer Kreis Weichang der Manju und Mongolen (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo) [wei2 chang3 man3 zu2 meng2 gu3 zu2 zi4 zhi4 xian4] 围场满族蒙古族自治县
Baba Nobuharu (Eig, Pers, - 1575) [ma3 chang3 xin4 chun1] 马场信春
Badehaus, Badeanstalt ( öffentl. ) (S) [yu4 chang3] 浴场
Badekurort (S) [kuang4 quan2 yu4 chang3] 矿泉浴场
Badeort (S) [wen1 quan2 yu4 chang3] 温泉浴场
Badestrand (S) [hai3 bian1 lu4 tian1 yu4 chang3] 海边露天浴场
Bahnhof Takadanobaba [gao1 tian2 ma3 chang3 zhan4] 高田马场站
Baiqongyr (Geo) [bai4 ke1 nu3 er3 hang2 tian1 fa1 she4 chang3] 拜科努尔航天发射场
Baissestimmung (S) [shi4 chang3 xiao1 tiao2] 市场萧条
Barbarathermen [ba1 ba1 la1 yu4 chang3] 芭芭拉浴场
Bauausführung vor Ort [xian4 chang3 shi1 gong1] 现场施工
Bauernhof (S)Farm (S) [si4 yang3 chang3] 饲养场
Bauernhof für den Aufzucht von Geflügeln (S, Agrar)Geflügelbauernhof (S, Agrar)Geflügelfarm (S, Agrar) [jia1 qin2 si4 yang3 chang3] 家禽饲养场
Bauernhof zur Demonstrations- und Testzwecke (S, Agrar)Demonstationsbauernhof (S, Agrar)Modellbauernhof, Pilotbauernhof (S, Agrar) [shi4 fan4 nong2 chang3] 示範农场
Bauernmarkt (Wirtsch)Bauernmarkt (S) [nong2 mao4 shi4 chang3] 农贸市场
Baumarkt (S) [jian4 zhu4 shi4 chang3] 建筑市场
Bauplatz (S) [shi1 gong1 chang3 suo3] 施工场所
Bauplatz (S) [shi1 gong1 xian4 chang3] 施工现场
Baustelle (S) [jian4 zao4 chang3 guan3] 建造场馆
Bedarfsanalyse, Marktanalyse (S, Wirtsch) [shi4 chang3 fen1 xi1] 市场分析
Beichtstuhl (S) [gao4 jie3 chang3] 告解场
Benutzerfeld (S, EDV) [yong4 hu4 shu4 ju4 chang3] 用户数据场
Bergwerk, Steinbruch (S) [kuang4 chang3] 矿场
Berliner Olympiastadion (Eig, Sport)Olympiastadion Berlin (Eig, Sport) [bo2 lin2 ao4 lin2 pi3 ke4 yun4 dong4 chang3] 柏林奥林匹克运动场
Besserungsanstalt (S) [lao2 gai3 chang3] 劳改场
Besucherparkplatz (S) [lai2 bin1 zhuan1 yong4 ting2 che1 chang3] 来宾专用停车场
Betriebsleiter (im landwirtschaftlichen Bereich) (S) [chang3 zhang3] 场长
Bewilligung des Marktzutritts (S, Wirtsch) [shi4 chang3 zhun3 ru4] 市场准入
Biermarkt (S) [pi2 jiu3 shi4 chang3] 啤酒市场
Bildungsmarkt (S) [jiao4 yu4 shi4 chang3] 教育市场
Binnenmarkt (S) [guo2 nei4 shi4 chang3] 国内市场
Binnenmarkt (vor allem auch: innerhalb einer Organisation) (S, Wirtsch) [nei4 bu4 shi4 chang3] 内部市场
Bleibe (S)bleiben (V) [ting2 liu2 de5 chang3 suo3] 停留的场所
Blumenmarkt (S) [hua1 hui4 shi4 chang3] 花卉市场
Bogenschießen (S, Arch) [she4 jian4 chang3] 射箭场
Bolzplatz (S)Spielplatz (S) [sai4 chang3] 赛场
Börse (S)Börsenmarkt (S) [zheng4 quan4 shi4 chang3] 证券市场
breiter Markt (S) [guang3 kuo4 shi4 chang3] 广阔市场
Briefmarkt (S) [shu1 xin4 shi4 chang3] 书信市场
Brüssel NationalFlughafen Brüssel National [bu4 lu3 se4 er3 ji1 chang3] 布鲁塞尔机场
Bühnenkunst (S, Kunst) [ji4 shu4 ju4 chang3] 技术剧场
Büroräumlichkeiten [ban4 gong1 chang3 suo3] 办公场所
Call (S) [dian4 nao3 hua4 chao1 ji2 shi4 chang3] 电脑化超级市场
Camp Nou, Estadi del Futbol Club Barcelona (Fußballstadium in Barcelona, Spanien) (Sport) [lu3 ying2 qiu2 chang3] 鲁营球场
Casino Royale (Eig, Werk) [huang2 jia1 du3 chang3] 皇家赌场
CCD (S, Astron) [ping2 chang3] 平场
Central Japan International Airport [zhong1 bu4 guo2 ji4 ji1 chang3] 中部国际机场
Central Plaza [zhong1 huan2 guang3 chang3] 中环广场
Chiang Kai-shek International Airport [zhong1 zheng4 guo2 ji4 ji1 chang3] 中正国际机场
Christkindlmarkt (S)Weihnachtsmarkt (S) [sheng4 dan4 shi4 chang3] 圣诞市场
Commerzbank-Arena (S, Sport) [shang1 ye4 yin2 hang2 qiu2 chang3] 商业银行球场
Containerdepot (S) [ji2 zhuang1 xiang1 chu3 cun2 chang3 zhan4] 集装箱储存场站
dabei (Adv) [zai4 chang3] 在场
Debüt (S) [chu1 ci4 deng1 chang2] 初次登场
Deponie (S) [cun2 fang4 fei4 zha1 de5 chang3 suo3] 存放废渣的场所
Deponie (S) [la1 ji1 dui1 fang4 chang3] 垃圾堆放场
Deponie (S) [tian2 mai2 chang3] 填埋场
der Beginn der Vorstellung (S)der Auftakt [kai1 chang3] 开场
der Binnenmarkt floriert (Wirtsch) [guo2 nei4 shi4 chang3 gou4 xiao1 liang3 wang4] 国内市场购销两旺
der Flughafen (S) [fei1 ji1 chang3] 飞机场
Derivatemarkt (S) [yan3 sheng1 shi4 chang3] 衍生市场
Devisenmarkt (S, Wirtsch) [wai4 hui4 shi4 chang3] 外汇市场
Devisenmarkt (S, Wirtsch)Geldmarkt (S, Wirtsch) [huo4 bi4 shi4 chang3] 货币市场
Dorfmarkt, Marktplatz (S) [xu1 chang3] 圩场
Dream Theater (S) [meng4 ju4 chang3] 梦剧场
Drehfeld (S) [xuan2 zhuan3 chang3] 旋转场
Drehfeld (S) [xuan2 zhuan3 ci2 chang3] 旋转磁场
Drehfeldüberwachung (S) [xuan2 zhuan3 ci2 chang3 jian1 kong4] 旋转磁场监控
Driving Range (Übungsbereich zum Üben langer Schläge) [gao1 er3 fu1 lian4 xi2 chang3] 高尔夫练习场
Dubai International Airport [di2 bai4 guo2 ji4 ji1 chang3] 迪拜国际机场
EasyCredit-Stadion (S) [fa3 lan2 gan1 qiu2 chang3] 法兰甘球场
EasyCredit-Stadion (S, Sport) [fa3 lan2 ke4 ren2 ti3 yu4 chang3] 法兰克人体育场
EEX (S, Wirtsch)European Energy Exchange (S, Wirtsch) [ou1 zhou1 neng2 yuan2 jiao1 yi4 shi4 chang3] 欧洲能源交易市场
effizienter Markt (S) [you3 xiao4 shi4 chang3] 有效市场
Eichtheorie (Phys) [gui1 fan4 chang3 lun4] 规范场论
Eingabefeld (S) [shu1 ru4 chang3] 输入场
einheitliche Feldtheorie (Phys) [tong3 yi1 chang3 lun4] 统一场论
Einlass (S)Eintritt (S)Zutritt (S) [ru4 chang3] 入场
einmütig, einhellig [quan2 chang3 yi1 zhi4] 全场一致
einsetzen (V) [pai4 shang4 yong4 chang2] 派上用场
Einsteinsche Feldgleichungen (Phys) [ai4 yin1 si1 tan3 chang3 fang1 cheng2] 爱因斯坦场方程
Eintritt (S) [ru4 chang3 xu3 ke3] 入场许可
Eintritt freikostenloser Eintritt [mian3 fei4 ru4 chang3] 免费入场
Eintrittsgebühr (S)Eintrittsgeld (S) [ru4 chang3 fei4] 入场费
Eintrittskarte (S) [ru4 chang3 juan5] 入场卷
Eintrittskarte (S)Ticket, Karte (S)Zutrittskarte (S) [ru4 chang3 quan4] 入场券
Eintrittspreis (S) [ru4 chang3 quan4 jia4 ge2] 入场券价格
Einzugsgebiet (S) [shi4 chang3 qu1 yu4] 市场区域
Eisfläche (S, Sport) [liu1 bing1 chang3] 溜冰场
Eislaufplatzmanager (S) [bing1 chang3 guan3 li3 ren2] 冰场管理人
Elektronikmarkt (S) [dian4 zi3 shi4 chang3] 电子市场
emerging market (S) [xin1 xing1 shi4 chang3] 新兴市场
Emerging Markets (junge Aktienmärkte in Schwellen- und Reformländern) (S) [fa1 zhan3 shi4 chang3] 发展市场
Ende (S)enden (V) [shou1 chang3] 收场
Energiemarkt (S) [neng2 yuan2 shi4 chang3] 能源市场
Erdmagnetfeld [de5 ci2 chang3] 地磁场
Erdmagnetfeld (S) [di4 qiu2 ci2 chang3] 地球磁场
Ernennung (S) [sai4 ma3 chu1 chang3 deng1 ji4] 赛马出场登记
erste Halbzeit (S, Sport) [shang4 ban4 chang3] 上半场
erwischen (V) [dang1 chang3 zhua1 huo4] 当场抓获
Exekutionsplatz, Exekutionsort [xing2 chang3] 刑场
Expo Areal [shi4 bo2 hui4 chang3 di4] 世博会场地
Extremfall (S) [ji2 duan1 chang3 he2] 极端场合
Fachkraft zur Arbeits- und Berufsförderung in Werkstätten für behinderte Menschen (S) [kao3 he2 guo4 de5 can2 ji2 ren2 shou3 gong1 chang3 fu3 dao3 yuan2] 考核过的残疾人手工场辅导员
Farm, Ranch (S) [da4 nong2 chang3] 大农场
Farmer (S) [nong2 chang3 zhu3] 农场主
Feldeffekttransistor [chang3 xiao4 ying4 guan3] 场效应管
Feldeffekttransistor (S)FET (S)Fieldistor (S) [chang3 xiao4 ying4 jing1 ti3 guan3] 场效应晶体管
felderprobt [xian4 chang3 yi3 zheng4 shi2] 现场已证实
Feldexperiment (S) [xian4 chang3 shi2 yan4] 现场实验
Feldlinie (S) [chang3 xian4] 场线
Feldregler (S) [chang3 tiao2 jie2 qi4] 场调节器
Feldtheorie (S, Phys) [chang3 lun4] 场论
Feldüberwachung (S) [chang3 jian1 shi4] 场监视
Feldversorgung (S) [chang3 gong1 dian4] 场供电
Filmszene, Theaterszene, Kinoszene (S)Szenario (S)Szene, Anblick (S) [chang3 jing3] 场景
Finale (S) [zhong1 chang3] 终场
Finanzmarkt, Geldmarkt, Kapitalmarkt (S, Wirtsch) [jin1 rong2 shi4 chang3] 金融市场
Fischereigebiet [yu2 chang3] 渔场
Fischgründe (S) [yu2 chang3] 鱼场
Fischmarkt (S) [yu2 shi4 chang3] 鱼市场
Flohmarkt (Trödelmarkt) (S) [tiao4 zao3 shi4 chang3] 跳蚤市场
Flughafen (S) [ji1 chang3] 机场
Flughafen Anchorage (Geo) [tai4 de2 shi3 di4 wen2 si1 an1 ke4 lei2 qi2 guo2 ji4 ji1 chang3] 泰德史蒂文斯安克雷奇国际机场
Flughafen Bagdad [ba1 ge2 da2 guo2 ji4 ji1 chang3] 巴格达国际机场
Flughafen Bangkok-Don Muang [man4 gu3 guo2 ji4 ji1 chang3] 曼谷国际机场
Flughafen Chek Lap Kok [xiang1 gang3 guo2 ji4 ji1 chang3] 香港国际机场
Flughafen Fukuoka [fu2 gang1 ji1 chang3] 福冈机场
Flughafen Glasgow-Prestwick [ge2 la1 si1 ge1 bei4 lei1 si1 te4 wei1 yi2 guo2 ji4 ji1 chang3] 格拉斯哥贝勒斯特威怡国际机场
Flughafen Glasgow-Prestwick [ge2 la1 si1 ge1 pu3 lei2 si1 di4 ke4 guo2 ji4 ji1 chang3] 格拉斯哥普雷斯蒂克国际机场
Flughafen Hongqiao bei Shanghai (S) [hong2 qiao2 ji1 chang3] 虹桥机场
Flughafen Johannesburg (Wirtsch) [yue1 han4 nei4 si1 bao3 guo2 ji4 ji1 chang3] 约翰内斯堡国际机场
Flughafen Kai Tak [qi3 de2 ji1 chang3] 启德机场
Flughafen Kangding, Kangding Airport (S, Wirtsch) [kang1 ding4 ji1 chang3] 康定机场
Flughafen Kansai [guan1 xi1 guo2 ji4 ji1 chang3] 关西国际机场
Flughafen Kapstadt (Eig, Geo) [kai1 pu3 dun1 guo2 ji4 ji1 chang3] 开普敦国际机场
Flughafen Kathmandu [jia1 de2 man3 du1 guo2 ji4 ji1 chang3] 加德满都国际机场
Flughafen Kinshasa (Wirtsch) [en1 ji2 li4 guo2 ji4 ji1 chang3] 恩吉利国际机场
Flughafen Kōbe [shen2 hu4 ji1 chang3] 神户机场
Flughafen Kōchi [gao1 zhi1 ji1 chang3] 高知机场
Flughafen Kuala Lumpur [ji2 long2 po1 guo2 ji4 ji1 chang3] 吉隆坡国际机场
Flughafen Kuala Lumpur Sentral (S) [ji2 long2 po1 zhong1 huan2 guang3 chang3] 吉隆坡中环广场
Flughafen Kuala Lumpur-Sultan Abdul Aziz Shah [su1 dan1 a1 bo5 dou1 a5 qi2 zi1 ji1 chang3] 苏丹阿卜都阿齐兹机场
Flughafen London-Gatwick [ge2 yu4 ji1 chang3] 格域机场
Flughafen London-Gatwick (S) [gai4 te4 wei1 ke4 ji1 chang3] 盖特威克机场
Flughafen London-Heathrow [lun2 dun1 xi1 si1 lu4 ji1 chang3] 伦敦希斯路机场
Flughafen Macao [ao4 men2 guo2 ji4 ji1 chang3] 澳门国际机场
Flughafen Madrid-Barajas [ma3 de2 li3 ba1 la1 ha1 si1 ji1 chang3] 马德里巴拉哈斯机场
Flughafen Manchester (S) [man4 che4 si1 te2 guo2 ji4 ji1 chang3] 曼彻斯特国际机场
Flughafen Nagoya [ming2 gu3 wu1 ji1 chang3] 名古屋机场
Flughafen Naha [na3 ba4 ji1 chang3] 那霸机场
Flughafen New York-LaGuardia, LaGuardia Airport (LGA) (S, Wirtsch) [la1 gua1 di4 ya4 ji1 chang3] 拉瓜地亚机场
Flughafen Osaka-Itami [da4 ban3 guo2 ji4 ji1 chang3] 大阪国际机场
Flughafen Peking [bei3 jing1 shou3 du1 guo2 ji4 ji1 chang3] 北京首都国际机场
Flughafen Peking [shou3 du1 guo2 ji4 ji1 chang3] 首都国际机场
Flughafen Phoenix [feng4 huang2 cheng2 tian1 gang3 guo2 ji4 ji1 chang3] 凤凰城天港国际机场
Flughafen Phuket [bu4 ji2 guo2 ji4 ji1 chang3] 布吉国际机场
Flughafen San Francisco [jiu4 jin1 shan1 guo2 ji4 ji1 chang3] 旧金山国际机场
Flughafen Schiphol (internationaler Flughafen von Amsterdam) (Eig)Amsterdam Airport Schiphol [shi3 ji1 pu3 ji1 chang3] 史基普机场
Flughafen Shanghai HongqiaoHongqiao Flughafen (S) [shang4 hai3 hong2 qiao2 guo2 ji4 ji1 chang3] 上海虹桥国际机场
Flughafen Shanghai Pudong International [shang4 hai3 pu3 dong1 guo2 ji4 ji1 chang3] 上海浦东国际机场
Flughafen Shenzhen [shen1 zhen4 bao3 an1 guo2 ji4 ji1 chang3] 深圳宝安国际机场
Flughafen Singapur [zhang1 yi2 ji1 chang3] 樟宜机场
Flughafen Tokio-Haneda [dong1 jing1 guo2 ji4 ji1 chang3] 东京国际机场
Flughafen Toronto [duo1 lun2 duo1 pi2 er3 xun4 guo2 ji4 ji1 chang3] 多伦多皮尔逊国际机场
Flughafen Washington [hua2 sheng4 dun4 du4 lei1 si1 guo2 ji4 ji1 chang3] 华盛顿杜勒斯国际机场
Flughafen Yaoundé Nsimalen International (Wirtsch) [ya3 wen1 de2 guo2 ji4 ji1 chang3] 雅温得国际机场
Flughafenausbau [ji1 chang3 kuo4 jian4] 机场扩建
Flughafenausbau (S) [kuo4 jian5 ji1 chang3] 扩建机场
Flughafenbetreiber (S, Wirtsch) [ji1 chang3 ying2 yun4 gong1 si1] 机场营运公司
Flughafenbetreiber (S, Wirtsch) [ji1 chang3 ying2 yun4 ren2] 机场营运人
Flughafenbetreiber (S, Wirtsch) [ji1 chang3 ying2 yun4 shang1] 机场营运商
Flughafencode (S) [ji1 chang3 dai4 ma3] 机场代码
Flughafengebühr (S) [ji1 chang3 fei4] 机场费
Flughafenkontrollturm (S)Flughafentower (S) [ji1 chang3 kong4 zhi4 ta3] 机场控制塔
Flughafensprecher (S) [ji1 chang3 fa1 yan2 ren2] 机场发言人
Flughafensteuer (S) [ji1 chang3 shui4] 机场税
Flughafenverwaltung (S) [ji1 chang3 guan3 li3 chu4] 机场管理处
Flughafenverwaltung (S) [ji1 chang3 guan3 li3 ren2 yuan2] 机场管理人员
Flugplatzgebühr VR China ( kurz:机场费) [min2 hang2 ji1 chang3 guan3 li3 jian4 she4 fei4] 民航机场管理建设费
FlugplatzleuchtfeuerABN (S)Aerodrome Beacon (Eig)ABN [ji1 chang3 deng1 ta3] 机场灯塔
Flutlichtanlage [deng1 guang1 qiu2 chang3] 灯光球场
Fora (S)Forum (S) [gong1 gong4 guang3 chang3] 公共广场
Forschungsstätte (S) [yan2 jiu1 chang3 suo3] 研究场所
Forstfarm [lin2 chang3] 林场
Forum Romanum (Gesch) [gu3 luo2 ma3 guang3 chang3] 古罗马广场
Fox Town (Outlet Store in Shanghai) (Eig, Wirtsch) [fei1 zhou1 guang3 chang3] 飞洲广场
freie Marktwirtschaft (S, Wirtsch) [zi4 you2 shi4 chang3 jing1 ji4] 自由市场经济
Freier Markt (S, Wirtsch) [zi4 you2 shi4 chang3] 自由市场
Freilichttheater (S) [lu4 tian1 ju4 chang3] 露天剧场
Freiverkehr (S) [chang3 wai4 jiao1 yi4] 场外交易
Freiverkehr (S) [chang3 wai4 shi4 chang3] 场外市场
Freundschaftsfarm (S) [you3 yi4 nong2 chang3] 友谊农场
Fritz-Walter-Stadion (S, Sport) [fei4 si1 he2 da2 qiu2 chang3] 费斯禾达球场
Fundgrube (S) [lu4 tian1 kuang4 chang3] 露天矿场
Fünfsternestadion [ou1 zhou1 zu2 xie2 wu3 xing1 ji2 zu2 qiu2 chang3] 欧洲足协五星级足球场
Fußballfeld (S)Fußballplatz [zu2 qiu2 chang3] 足球场
Fussballstadion (S) [da4 xing2 zu2 qiu2 chang3] 大型足球场
Gasmarkt (S) [ran2 qi4 shi4 chang3] 燃气市场
Gaststadion, gegnerisches Stadion, Heimatstadion des Gegners [ke4 chang3] 客场
Gebrauchtwarenmarkt (S, Wirtsch)Second-Hand -Markt (S, Wirtsch) [er4 shou3 shi4 chang3] 二手市场
Gedenkstätte (S) [ji4 nian4 chang3 suo3] 纪念场所
Geflügelfarm (S) [jia1 qin2 chang3] 家禽场
Geldmarktpapier (S) [jin1 rong2 shi4 chang3 gong1 ju4] 金融市场工具
Geldmarktsatz (S) [jin1 rong2 shi4 chang3 li4 lü4] 金融市场利率
Gemeindeland (S)Stadtplatz [cheng2 shi4 guang3 chang3] 城市广场
Gemeinsamer Europäischer Markt (S, Wirtsch) [ou1 zhou1 gong4 tong2 shi4 chang3] 欧洲共同市场
gemeinsamer Markt (S, Wirtsch) [gong4 tong2 shi4 chang3] 共同市场
Gemüsemarkt (S) [cai4 chang3] 菜场
Gemüsemarkt (S) [cai4 shi4 chang3] 菜市场
Gendarmenmarkt [yu4 lin2 guang3 chang3] 御林广场
geordnete Deponie, sanitary landfilling [wei4 sheng1 yan3 mai2 chang3] 卫生掩埋场
Gesamtmarkt (S) [zheng3 ge4 shi4 chang3] 整个市场
Geschäftsstandort (S) [jing1 ying2 chang3 suo3] 经营场所
Gesichtsfeld (S, Phys) [shi4 chang3] 视场
Gewerk (S)Manufaktur (S)Werkstatt, Werkstätte (S) [gong1 chang3] 工场
Gewitterschauer (S) [yi1 chang3 lei2 yu3] 一场雷雨
Giuseppe-Meazza-Stadion (S) [sheng4 xi1 lu4 qiu2 chang3] 圣西路球场
Golfplatz (S) [gao1 er3 fu1 qiu2 chang3] 高尔夫球场
Golfplatz (S) [gao1 qiu2 chang3] 高球场
Gottlieb-Daimler-Stadion (S, Arch) [ge3 di2 bi3 da2 ma3 qiu2 chang3] 葛迪比达马球场
grafischer Arbeitsplatz [yin4 shua4 gong1 zuo4 chang3 di4] 印刷工作场地
Grand Gateway (Shopping Mall in Shanghai) (S) [gang3 hui4 guang3 chang3] 港汇广场
Großflughafen (S) [da4 xing2 ji1 chang3] 大型机场
Großhandel, Markt des Großhandels (S) [pi1 fa1 shi4 chang3] 批发市场
Guangzhou Baiyun International Airport [guang3 zhou1 bai2 yun2 guo2 ji4 ji1 chang3] 广州白云国际机场
Halbzeitpause (S, Sport) [zhong1 chang3 xiu1 xi1] 中场休息
Halteplatz (S) [bo2 che1 chang3 suo3] 泊车场所
Handelsmarkt (S) [jiao1 yi4 shi4 chang3] 交易市场
Hartplatz (Tennis) (S) [ying4 di4 qiu2 chang3] 硬地球场
Hauptflughafen (S) [zhu3 yong4 ji1 chang3] 主用机场
Hauptstadt-Theater (Eig, Kunst) [shou3 du1 ju4 chang3] 首都剧场
Haymarket Riot (Gesch) [gan4 cao3 shi4 chang3 bao4 luan4] 干草市场暴乱
Heimniederlage (S) [zhu3 chang3 shi1 li4] 主场失利
Heimspiel (S, Sport) [zhu3 chang3 sai4] 主场赛
Heldenplatz (von Thomas Bernhard) (Eig, Werk) [ying1 xiong2 guang3 chang3] 英雄广场
Herzensbrecher (S) [qing2 chang3 sha1 shou3] 情场杀手
Heysel-Katastrophe (S) [xi1 su4 qiu2 chang3 can3 ju4] 希素球场惨剧
Highlight (S) [jing1 cai3 chang3 mian4] 精彩场面
Hippodrom (S) [pao3 ma3 chang3] 跑马场
Hippodrom (S)Pferderennbahn (S) [sai4 ma3 chang3] 赛马场
Hitch – Der Date Doktor (S) [qing2 chang3 jue2 qiao2 wang2] 情场绝桥王
Hockeyspielfeld (S) [qu1 gun4 qiu2 chang3] 曲棍球场
Hollywood Bowl [hao3 lai2 wu1 lu4 tian1 ju4 chang3] 好莱坞露天剧场
Holzhof [fa2 mu4 chang3] 伐木场
Immobilienmarkt (S) [bu4 dong4 chan3 jiao1 yi4 shi4 chang3] 不动产交易市场
Immobilienmarkt (S) [fang2 di4 chan3 jiao1 yi4 shi4 chang3] 房地产交易市场
Immobilienmarkt (S, Wirtsch) [fang2 di4 chan3 shi4 chang3] 房地产市场
Incheon International Airport [ren2 chuan1 guo2 ji4 ji1 chang3] 仁川国际机场
Informationsmarkt [yu4 ce4 shi4 chang3] 预测市场
Instant Messaging [ji1 chang3 lian2 luo4 gui3 dao4 xi4 tong3] 机场联络轨道系统
Interbankenanleihenmarkt (S, Wirtsch) [yin2 hang2 jian1 zhai4 quan4 shi4 chang3] 银行间债券市场
International Commerce Center (Org) [huan2 qiu2 mao4 yi4 guang3 chang3] 环球贸易广场
International Council on Monuments and Sites [guo2 ji4 wen2 hua4 ji4 nian4 wu4 yu3 li4 shi3 chang3 suo3 wei3 yuan2 hui4] 国际文化纪念物与历史场所委员会
internationaler Devisenmarkt (S, Wirtsch) [guo2 ji4 huo4 bi4 shi4 chang3] 国际货币市场
internationaler Finanzmarkt (S, Wirtsch) [guo2 ji4 jin1 rong2 shi4 chang3] 国际金融市场
Istanbul Autodrom Circuit [yi1 si1 tan3 bu4 er3 sai4 che1 chang3] 伊斯坦布尔赛车场
Jagdgebiet (S)Jagdgrund (S)Jagdrevier (S) [shou4 lie4 chang3] 狩猎场
Jahrmarkt der Eitelkeit [ming2 li4 chang3] 名利场
Jahrmarktsplatz (S) [ju3 xing2 nian2 shi4 de5 chang3 suo3] 举行年市的场所
Jahrmarktsplatz (S) [nian2 ji2 shi4 chang3] 年集市场
je nach Änderung des Erdmagnetfelds [sui2 zhe5 di4 qiu2 ci2 chang3 de5 bian4 hua4] 随着地球磁场的变化
John F. Kennedy International Airport (Eig) [gan1 nai3 di2 guo2 ji4 ji1 chang3] 甘迺迪国际机场
John F. Kennedy International Airport (Eig) [ken3 ni2 di2 guo2 ji4 ji1 chang3] 肯尼迪国际机场
Junction Field Effect Transistor (S) [jie2 xing2 chang3 xiao4 ying4 guan3] 结型场效应管
Kadoorie Farm and Botanic Garden (Eig, Bio) [jia1 dao4 li3 nong2 chang3 ji4 zhi2 wu4 yuan2] 嘉道理农场暨植物园
Kaiserthermen [kai3 sa3 yu4 chang3] 凯撒浴场
Kapitalmarkt (S, Wirtsch) [zi1 ben3 shi4 chang3] 资本市场
Käserei (S)Molkereifarm (S) [lao4 nong2 chang3] 酪农场
Kassamarkt (S) [xian4 huo4 shi4 chang3] 现货市场
Käufermarkt [mai3 fang1 shi4 chang3] 买方市场
Kaufhaus, Basar (S) [bai3 huo4 shang1 chang3] 百货商场
Kaufhaus, Basar (S) [shang1 chang3] 商场
Kirchenschiff (S) [zhong1 yang1 guang3 chang3] 中央广场
Klassenstandpunkt (S) [jie1 ji2 li4 chang3] 阶级立场
Knecht (S)Stallbursche (S) [nong2 chang3 gong1 ren2] 农场工人
Köderplatz [suo3 er3 chang3] 索饵场
Kollektivwirtschaft (S) [ji2 ti3 nong2 chang3] 集体农场
Kollektivwirtschaft (S) [nong2 ye4 nong2 chang3] 农业农场
Kolosseum [luo2 ma3 dou4 shou4 chang3] 罗马斗兽场
Konferenzraum (S) [tao3 lun4 hui4 hui4 chang3] 讨论会会场
Konferenzsaal (Geo) [hui4 chang3] 会场
Kraftfeld (Phys) [fen1 zi3 li4 chang3] 分子力场
Kraftfeld (S, Phys) [li4 chang3] 力场
Kreis Weichang (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo) [wei2 chang3 xian4] 围场县
Krematorium (S) [huo3 zang4 chang3] 火葬场
KZ-Gedenkstätte [K Z ji4 nian4 guang3 chang3] KZ纪念广场
Laboratorium (S) [zhi4 yao4 chang3] 制药场
Lagerungsstätte für Abfallstoffe ( Allgemeinbegriff ) (S) [fei4 liao4 chang3] 废料场
Laichplatz [chan3 luan3 chang3] 产卵场
Lampenfieber (S) [que4 chang3] 怯场
Landwirtschaft (S) [xiao3 nong2 chang3] 小农场
landwirtschaftlicher Betrieb, Farm, Bauernhof (S) [nong2 chang3] 农场
Largo di Torre Argentina (Arch) [yin2 ta3 guang3 chang3] 银塔广场
lebhafte Umsätze [huo2 yue4 shi4 chang3] 活跃市场
lebhafte Umsätze [jiao1 yi4 huo2 yue4 de5 shi4 chang3] 交易活跃的市场
Lehrstellenmarkt [zhi2 ye4 pei2 xun4 shi4 chang3] 职业培训市场
Leicester Square [lai2 si1 te4 guang3 chang3] 莱斯特广场
Liebesszene (S) [ai4 qing2 chang3 mian4] 爱情场面
Liebesszene (S) [shi4 jian4 xian4 chang3] 事件现场
Linienmessfeld (S) [zhi2 xian4 ce4 liang4 chang3] 直线测量场
Linksdrehfeld (S, Bio) [zuo3 xuan2 ci2 chang3] 左旋磁场
Liquidität (S) [shi4 chang3 liu2 tong1 xing4] 市场流通性
Live 8 [xian4 chang3 ba1 fang1] 现场八方
Live Action Role Playing [lin2 chang3 dong4 tai4 jue2 se4 ban4 yan3 you2 xi4] 临场动态角色扮演游戏
Liveticker (Eig, Sport) [xian4 chang3 qiu2 mi2] 现场球迷
Liveübertragung (S) [xian4 chang3 zhi2 bo4] 现场直播
lobpreisen, lobhudeln [peng3 chang3] 捧场
Los Angeles International Airport [luo4 shan1 ji1 guo2 ji4 ji1 chang3] 洛杉矶国际机场
Luftfahrt-Drehkreuz [shu1 niu3 ji1 chang3] 枢纽机场
Marketing (S) [shi4 chang3 tui1 guang3] 市场推广
Marketing (S) [shi4 chang3 ying2 xiao1 xue2] 市场营销学
Marketing (S, Wirtsch) [shi4 chang3 ying2 xiao1] 市场营销
Marketing Abteilung (S) [shi4 chang3 bu4] 市场部
Marketing Manager [shi4 chang3 bu4 jing1 li3] 市场部经理
Marketing Manager (Wirtsch) [shi4 chang3 xiao1 shou4 bu4 jing1 li3] 市场销售部经理
Marketing-Mix [shi4 chang3 ying2 xiao1 zu3 he2] 市场营销组合
Marketingassistent (S, Wirtsch) [shi4 chang3 ying2 xiao1 zhu4 li3] 市场营销助理
Marketingforschung (S)Marktforschung (S)Marktuntersuchung (S) [shi4 chang3 diao4 cha2] 市场调查
Markt besetzen [qiang3 gong1 shi4 chang3 gong1 neng2] 抢攻市场工能
Markt besetzen (S) [qiang3 gong1 shi4 chang3] 抢攻市场
Markt besetzen (S) [qiang3 zhan4 shi4 chang3] 抢占市场
Markt erschließen [kai1 tuo4 shi4 chang3] 开拓市场
Markt erweitern [tuo4 zhan3 shi4 chang3] 拓展市场
Markt für Futures (S, Wirtsch) [qi1 huo4 shi4 chang3] 期货市场
Markt für langfristige Kredite (S) [chang2 qi1 xin4 dai4 shi4 chang3] 长期信贷市场
Markt, Marktplatz, Basar (S, Wirtsch) [shi4 chang3] 巿场
Markt, Marktplatz, Stadt (Eig, Geo) [shi4 chang3] 市场
Markt- und Technologieforschung (S) [ji4 shu4 he2 shi4 chang3 yan2 jiu1] 技术和市场研究
Marktangebot (S) [shi4 chang3 gong1 ying4] 市场供应
Marktanteil (S, Wirtsch) [shi4 chang3 fen4 e2] 市场份额
Marktanteil (S, Wirtsch) [shi4 chang3 zhan4 you3 lü4] 市场占有率
Marktbearbeitung (S) [shi4 chang3 kai1 fa1] 市场开发
marktbeherrschend [ju4 you3 shi4 chang3 zhi1 pei4 di4 wei4 de5] 具有市场支配地位的
Marktbeherrschung (S)Marktsteuerung (S, Wirtsch) [kong4 zhi4 shi4 chang3] 控制市场
Marktbeobachtung (S) [dui4 shi4 chang3 de5 guan1 cha2] 对市场的观察
Marktbewirtschaftung (S) [shi4 chang3 jing1 ying2] 市场经营
marktbezogen (V) [zhen1 dui4 shi4 chang3] 针对市场
Marktchance (S) [shi4 chang3 zhong1 de5 xin1 ji1 hui4] 市场中的新机会
Markteinschätzung (S) [shi4 chang3 jian4 ding4] 市场鉴定
Markteinschätzung (S) [shi4 chang3 ping2 gu1] 市场评估
Marktentwicklung [shi4 chang3 fa1 zhan3] 市场发展
Markterschließung (S) [shi4 chang3 kai1 tuo4] 市场开拓
marktfähig (Adj) [you3 shi4 chang3] 有市场
Marktforscher (S) [shi4 chang3 diao4 cha2 ren2 yuan2] 市场调查人员
Marktforscher (S) [shi4 chang3 yan2 jiu1 ren2 yuan2] 市场研究人员
Marktforschung (S) [shi4 chang3 diao4 yan2] 市场调研
Marktforschungsunternehmen (S) [shi4 chang3 diao4 yan2 ji4 hua4] 市场调研计划
Marktführer (S) [shi4 chang3 ling3 xian1 zhe3] 市场领先者
Marktführer (S) [shi4 chang3 ling3 xiu4] 市场领袖
Marktführer (S) [zai4 gai1 shi4 chang3 shang4 ju4 ling3 xian1 di4 wei4] 在该市场上具领先地位
Marktführer (S, Wirtsch) [shi4 chang3 ling3 dao3 zhe3] 市场领导者
Marktkapitalisierung (S) [shi4 chang3 zi1 ben3 zong3 e2] 市场资本总额
Marktlage als flau ansehen [kan4 dan4 shi4 chang3] 看淡市场
Marktmanagement [shi4 chang3 guan3 li3] 市场管理
Marktmechanismus (S) [shi4 chang3 ji1 zhi4] 市场机制
Marktmonopol (Adj, Wirtsch) [long3 duan4 shi4 chang3] 垄断市场
Marktnachfrage, Marktsegment (S) [shi4 chang3 xu1 qiu2] 市场需求
Marktnische (S) [shi4 chang3 kong1 jian1] 市场空间
Marktnische (S) [shi4 chang3 que1 kou3] 市场缺口
Marktnische (S, Geo) [shi4 chang3 kong1 que1] 市场空缺
Marktöffnung [shi4 chang3 kai1 fang4] 市场开放
Marktordnung (S) [shi4 chang3 guan3 li3 tiao2 li4] 市场管理条例
Marktorientierung (S) [shi4 chang3 fa1 zhan3 fang1 xiang4] 市场发展方向
Marktorientierung (S) [shi4 chang3 qu1 shi4] 市场趋势
Marktorientierung (S, Wirtsch) [shi4 chang3 dao3 xiang4] 市场导向
Marktplatz (S) [chuan2 tong3 shi4 chang3] 传统市场
Marktplatz (S) [shi4 ji2 guang3 chang3] 市集广场
Marktposition (S) [shi4 chang3 di4 wei4] 市场地位
Marktpotential (S) [shi4 chang3 qian2 li4] 市场潜力
Marktpreis (S) [shi4 chang3 jia4 ge2] 市场价格
Marktprognose (S) [shi4 chang3 yu4 ce4] 市场预测
Marktpsychologie (Psych) [shi4 chang3 xin1 li3 xue2] 市场心理学
Marktreife (S) [fu2 he2 shi4 chang3 yao4 qiu2] 符合市场要求
Marktrisiko [shi4 chang3 feng1 xian3] 市场风险
Marktsegment [shi4 chang3 xu1 yao4] 市场需要
Marktsegment (S) [bu4 fen5 shi4 chang3] 部分市场
Marktsegment (S) [chang3 shi4] 场市
Marktsegment (S) [fen1 shi4 chang3] 分市场
Marktsegmentierung (S) [shi4 chang3 hua4 fen1] 市场划分
Marktverhalten (S, Wirtsch) [shi4 chang3 xing2 wei2] 市场行为
Marktverkäufer (S) [shi4 chang3 shang1 ren2] 市场商人
Marktversagen (S, Wirtsch) [shi4 chang3 shi1 ling2] 市场失灵
Marktvolumen (S) [shi4 chang3 rong2 liang4] 市场容量
Marktwiderstand [shi4 chang3 di3 chu4] 市场抵触
Marktwirtschaft (S, Wirtsch)marktwirtschaftlich (Adj) [shi4 chang3 jing1 ji4] 市场经济
marktwirtschaftliches System (S, Wirtsch) [shi4 chang3 jing1 ji4 ti3 zhi4] 市场经济体制
Markusplatz (S) [sheng4 ma3 ke3 guang3 chang3] 圣马可广场
Mercosur (Handelsorganisation, Abkürzung für Mercado Común del Sur = Gemeinsamer Markt des Südens) (Eig, Org) [nan2 fang1 gong4 tong2 shi4 chang3] 南方共同市场
Messfeld (S) [ce4 liang4 chang3] 测量场
Messfeldanordnung (S) [ce4 liang2 chang3 pei4 zhi4] 测量场配置
Milchviehbetrieb (S) [nai3 niu2 chang3] 奶牛场
Milchviehbetrieb (S, Arch) [ru3 niu2 chang3] 乳牛场
Milchwirtschaft (S) [niu2 nai3 chang3] 牛奶场
Milchwirtschaft (S) [zhi4 lao4 chang3] 制酪场
Militärflugplatz (S) [jun1 yong4 ji1 chang3] 军用机场
Millennium Stadium (S) [qian1 xi1 qiu2 chang3] 千禧球场
Mittelfeldspieler [zhong1 chang3] 中场
Mittelfeldspieler (Eig) [zhong1 chang3 qiu2 yuan2] 中场球员
Mobilfunkmarkt (S) [yi2 dong4 dian4 hua4 shi4 chang3] 移动电话市场
Müllkippe, Kippe [qing1 dao3 chang3] 倾倒场
multifunktionaler Marketingkonzern (S) [duo1 gong1 neng2 de5 shi4 chang3 ying2 xiao1 gong1 si1] 多功能的市场营销公司
Musikautomat (S) [wu3 fen1 qian2 yu2 le4 chang3] 五分钱娱乐场
Musikindustrie (S, Mus) [yin1 yue4 shi4 chang3] 音乐市场
Narita International Airport [cheng2 tian2 guo2 ji4 ji1 chang3] 成田国际机场
Nationalstadion (S) [guo2 jia1 ti3 yu4 chang3] 国家体育场
Nationalstadion Beijing [bei3 jing1 guo2 jia1 ti3 yu4 chang3] 北京国家体育场
New Scotland Yard (S) [su1 ge2 lan2 chang3] 苏格兰场
Nina Towers [ru2 xin1 guang3 chang3] 如心广场
Nissan-Stadion (S, Sport) [heng2 bin1 guo2 ji4 zong3 he2 jing4 ji4 chang3] 横滨国际总合竞技场
Nutzen (S)Verwendungszweck (S)zu etwas nütze sein (Adj) [yong4 chang3] 用场
O'Hare International Airport [zhi1 jia1 ge1 ao4 hei1 er3 guo2 ji4 ji1 chang3] 芝加哥奥黑尔国际机场
Odaiba [yu4 tai2 chang3] 御台场
offene Deponie (S) [lu4 tian1 qing1 dao3 chang3] 露天倾倒场
offener Markt (S, Wirtsch) [yi1 ban1 shi4 chang3] 一般市场
Offenmarktpolitik [gong1 kai1 shi4 chang3 cao1 zuo4] 公开市场操作
Offenmarktpolitik (S) [gong1 kai1 shi4 chang3 huo2 dong4] 公开市场活动
Offenmarktpolitik (S) [gong1 kai1 shi4 chang3 ye4 wu4] 公开市场业务
öffentlicher Platz [guang3 chang3] 广场
Ölbrunnenfeld (S) [jing3 chang3] 井场
Olympiastadion Tokio (Sport) [dong1 jing1 guo2 li4 jing4 ji4 chang3] 东京国立竞技场
Operation Market Garden (Mil) [shi4 chang3 hua1 yuan2 xing2 dong4] 市场花园行动
Oriental Plaza (Einkaufszentrum zwischen Wángfŭjĭng und Dōngdān in Peking) [dong1 fang1 guang3 chang3] 东方广场
Ort, Platz (S)ZEW für Ereignisse, öffentliche Veranstaltungen, Spiele (Zähl) [chang3]
Ostfront (S) [dong1 bu4 zhan4 chang3] 东部战场
Pächter (S) [nong2 chang3 gu4 gong1] 农场雇工
Pariser Platz (berühmter Platz in Berlin) (Eig, Geo) [ba1 li2 guang3 chang3] 巴黎广场
Parkhaus (S) [duo1 ceng2 ting2 che1 chang3] 多层停车场
Parkhaus (S) [ting2 che1 chang3 ku4] 停车场库
Parkplatz (S) [che1 chang3] 车场
Parkplatz (S)Halteplatz (S) [ting2 che1 chang3] 停车场
Personalbestand (S) [zai4 chang3 ren2 shu4] 在场人数
Personalmarketing (S, Wirtsch) [ren2 cai2 shi4 chang3 ying2 xiao1] 人才市场营销
Pfandstall (S) [kou4 ya1 chang3] 扣押场
Piste (S, Sport) [cai3 chang3] 采场
Place de la Concorde (deutsch „Platz der Eintracht“, größter Platz von Paris) (Eig, Arch) [xie2 he4 guang3 chang3] 协和广场
Platz des himmlischen Friedens, Platz vor dem Tor des himmlischen Friedens (dieser richtige Name lässt sich aber von den Medien nicht so gut vermarkten) [tian1 an1 men2 guang3 chang3] 天安门广场
Platzverweis (S) [jing3 jie4 xia4 chang3] 警戒下场
Platzverweis (S, Sport) [pan4 fa2 xia4 chang3] 判罚下场
Plaza 66 [heng2 long2 guang3 chang3] 恒隆广场
Plaza-Abkommen (Wirtsch) [guang3 chang3 xie2 yi4] 广场协议
Polier (S) [jian4 zhu2 chang3 gong1 chang2] 建筑场工长
Position, Standpunkt, Einstellung, Haltung (S) [li4 chang3] 立场
Positionspapier (EDV) [li4 chang3 wen2 jian4] 立场文件
Potsdamer Platz (S) [bo1 ci2 tan3 guang3 chang3] 波茨坦广场
prachtvoller Aufwand [pai2 chang5] 排场
Premiere-Aktien (S) [shou3 chang3 yan3 chu1] 首场演出
Primärmarkt [yi1 ji2 shi4 chang3] 一级市场
Princess Maker (EDV) [mei3 shao4 nü3 meng4 gong1 chang3] 美少女梦工场
pro forma, nur zum Schein tätig sein, oberflächlich erledigen, zum Schein, Aktivitäten vortäuschen (Werk) [zou3 guo4 chang3] 走过场
Produktionsstätte (S, Tech) [sheng1 chan3 chang3 di4] 生产场地
Prolog, Vorrede (S) [kai1 chang3 bai2] 开场白
Prüfungsort, Prüfungsraum [kao3 chang3] 考场
Qingdao Liuting International Flughafen [qing1 dao3 liu2 ting2 guo2 ji4 ji1 chang3] 青岛流亭国际机场
Qualitätsmessfeld [zhi4 liang4 ce4 liang4 chang3] 质量测量场
Quantenfeldtheorie (Phys) [liang4 zi3 chang3 lun4] 量子场论
Raketenabschußanlage (S)Raketenstartanlage (S) [huo3 jian4 fa1 she4 chang3] 火箭发射场
Rasenplatz (Tennis) (S) [cao3 di4 qiu2 chang3] 草地球场
Recht auf Benutzung des Standorts, Recht auf Standortbenutzung (S) [chang3 di4 shi3 yong4 quan2] 场地使用权
Rechtsdrehfeld (S) [you4 xuan2 chang3] 右旋场
Regelzone (S) [kong4 zhi4 chang3] 控制场
regulierter Markt (S, Wirtsch) [guan3 zhi4 de5 shi4 chang3] 管制的市场
Reif (S) [quan2 ji1 chang3] 拳击场
Reihenfolge der einlaufenden Sportler, der auszutragenden Kämpfe (S, Sport)Reihenfolge des Auftritts (S) [chu1 chang3 shun4 xu4] 出场顺序
Rhein-Main-Flughafen (S) [fa3 lan2 ke4 fu2 guo2 ji4 ji1 chang3] 法兰克福国际机场
RheinEnergieStadion (Sport) [lai2 yin1 neng2 yuan2 qiu2 chang3] 莱茵能源球场
Richtungsänderung (S) [hui2 che1 chang3] 回车场
Rodeo (S) [qi2 chang3 suo3] 其场所
Rollschuhbahn (S) [han4 bing1 chang3] 旱冰场
Römische Kaiserforen [di4 guo2 yi4 shi4 guang3 chang3] 帝国议事广场
roter Ascheplatz (Tennis) (S) [hong2 tu3 qiu2 chang3] 红土球场
Roter Platz (S) [hong2 chang3] 红场
Ruheplatz [xiu1 xian2 chang3 di4] 休闲场地
Saline (S) [yan2 chang3] 盐场
Salon (S) [mei3 shu4 zhan3 lan3 hui4 chang3] 美术展览会场
Sandkasten (S) [sha1 chang3] 沙场
Santiago-Bernabéu-Stadion (S, Sport) [bo2 na4 wu1 qiu2 chang3] 伯纳乌球场
Sapporo Dome [zha2 huang3 yuan2 ding3 qiu2 chang3] 札幌圆顶球场
Sapporo Dome (Sport) [zha2 huang3 yuan2 ding3 qiu2 chang3] 札幌圆顶球场
Sattelplatz (S) [xiao3 liu4 ma3 chang3] 小遛马场
Sattelplatz (S) [xiao3 mu4 chang3] 小牧场
Sattelplatz (S) [xiao3 pao3 ma3 chang3] 小跑马场
Sattelplatz (S)Weichang (Ort in Hebei) (Eig, Geo) [wei2 chang3] 围场
Schebaa-Farmen (Geo) [she4 ba1 nong2 chang3] 舍巴农场
Schießplatz [ba3 chang3] 靶场
Schießplatz (S) [she4 ji1 chang3] 射击场
Schlachtabfall (S) [tu2 zai3 chang3 la1 ji1] 屠宰场垃圾
Schlachtfeld (S) [jiang1 chang3] 疆场
Schlachthaus (S) [gong1 gong4 tu2 zai3 chang3] 公共屠宰场
Schlachthaus (S) [tu2 zai3 chang3] 屠宰场
Schlachthaus (S) [zai3 chu4 chang3] 宰畜场
Schranke (S) [jing4 ji4 chang3 de5] 竞技场地
Schulhof (S) [xiao4 nei4 yun4 dong4 chang3] 校内运动场
Schulhof (S) [xue2 xiao4 cao1 chang3] 学校操场
Schwarzmarkt (S) [hui1 se4 shi4 chang3] 灰色市场
Schwerefeld (S) [zhong4 li4 chang3] 重力场
Schwimmbad (S) [you2 yong3 chang3] 游泳场
Scotia Plaza [si1 ke1 ya4 guang3 chang3] 斯科亚广场
Seattle-Tacoma International Airport [xi1 ya3 tu2 guo2 ji4 ji1 chang3] 西雅图国际机场
Seebad (S) [hai3 bin1 yu4 chang3] 海滨浴场
Seebad (S) [hai3 shui3 yu4 chang3] 海水浴场
Seitenwechsel (S) [jiao1 chang3] 交场
Seitenwechsel (S) [jiao1 huan4 chang3 di4] 交换场地
Sekundärmarkt (S) [er4 ji2 shi4 chang3] 二级市场
Selbstbedienungswarenhaus, SB-Warenhaus, Hypermarkt (S, Wirtsch) [da4 mai4 chang3] 大卖场
Shanghai International Circuit (S, Sport) [shang4 hai3 guo2 ji4 sai4 che1 chang3] 上海国际赛车场
Shanghai-Hongkou-Fußballstadion (Sport) [hong2 kou3 zu2 qiu2 chang3] 虹口足球场
Shanghai-Stadion (Sport) [shang4 hai3 ti3 yu4 chang3] 上海体育场
Shun Hing Square (in Shenzhen mit dem 地王大厦 Erdkönig- Hochhaus) (S, Geo) [xin1 xing1 guang3 chang3] 信兴广场
Sim Farm (Wirtsch) [mo2 ni3 nong2 chang3] 模拟农场
Skalarfeld (Phys) [biao1 liang4 chang3] 标量场
Skigebiet (S) [hua2 xue3 chang3] 滑雪场
Smalltalk (S) [chang3 he2 hua4] 场合话
SoFFin - Sonderfonds Finanzmarktstabilisierung (S, Wirtsch) [jin1 rong2 shi4 chang3 wen3 ding4 ji1 jin1] 金融市场稳定基金
soziale Marktwirtschaft, Kapitalismus (S, Wirtsch) [she4 hui4 shi4 chang3 jing1 ji4] 社会市场经济
Sozialistische Marktwirtschaft (Wirtsch) [she4 hui4 zhu3 yi4 shi4 chang3 jing1 ji4] 社会主义市场经济
Spielbank, Kasino, Spielhölle (S) [du3 chang3] 赌场
Spielbankabgabe (S, Rechtsw) [du3 chang3 shui4] 赌场税
Spielfeld (für Ballspiele) (S, Sport)Sportplatz (S) [qiu2 chang3] 球场
Spielfeld (S) [bang4 qiu2 qiu2 chang3] 棒球球场
Spielfeld (S)Tennisplatz (S) [wang3 qiu2 chang3] 网球场
Spielplatz (S) [you2 le4 chang3] 游乐场
Spielplatz (S) [you2 xi4 chang3] 游戏场
Sporthalle (S) [shi4 nei4 ti3 yu4 chang3] 室内体育场
Sportplatz (S) [yun4 dong4 chang3] 运动场
Sportplatz, Übungsplatz [cao1 chang3] 操场
Sportstätte (S) [yun4 dong4 chang3 de5] 运动场地
Sportstätte (S) [yun4 dong4 chang3 suo3] 运动场所
staatlich (Adj) [cong2 zheng4 fu3 li4 chang3] 从政府立场
Stade de France [fa3 lan2 xi1 ti3 yu4 chang3] 法兰西体育场
Stadio delle Alpi [di2 er3 ai4 bi3 qiu2 chang3] 迪尔艾比球场
Stadion (S) [ti3 yu4 chang3] 体育场
Stadion (S, Sport) [ti3 yu4 chang3 guan3] 体育场馆
Stallarbeiter (S) [chang3 di4 gong1 zuo4 ren2 yuan2] 场地工作人员
Standort- und Marktanalyse (S) [chang3 di4 he2 shi4 chang3 fen1 xi1] 场地和市场分析
Steinbruch (S) [cai3 shi2 chang3] 采石场
Steinbruch (S) [sha1 shi2 chang3] 沙石场
Stellenmarkt (S) [gong1 zuo4 shi4 chang3] 工作市场
Stellenmarkt (S) [lao2 gong1 shi4 chang3] 劳工市场
Stierkampf (S) [dou4 niu2 chang3] 斗牛场
strahlend auftreten (V) [shan3 liang4 deng1 chang3] 闪亮登场
Strommarkt (S, Wirtsch) [dian4 li4 shi4 chang3] 电力市场
Stück (S)Stücke (S) [hua2 ji5 chang3 mian4] 滑稽场面
Supermarkt (S) [chao1 ji2 shi4 chang3] 超级市场
Supermarkt (S) [zi4 xuan3 shang1 chang3] 自选商场
System der sozialistischen Marktwirtschaft (S, Wirtsch) [she4 hui4 zhu3 yi4 shi4 chang3 jing1 ji4 ti3 zhi4] 社会主义市场经济体制
Szene, Szenerie [chang3 mian4] 场面
Tagesvorführung (S) [ri4 chang3] 日场
takeln (V) [cao1 zong4 zheng4 quan4 shi4 chang3] 操纵证券市场
Tanzsaal (S) [wu3 chang3] 舞场
Tatort (S) [fan4 zui4 xian4 chang3] 犯罪现场
Tatort (S) [qiang1 ji2 xian4 chang3] 枪击现场
Tatort (S) [xiong1 an4 xian4 chang3] 凶案现场
Technologiemarkt (S) [ji4 shu4 shi4 chang3] 技术市场
Telekommunikationsmarkt (S) [tong1 xin4 yun4 ying2 shi4 chang3] 通信运营市场
Theater (S) [ju4 chang3] 剧场
Tiefgarage (S) [di4 xia4 ting2 che1 chang3] 地下停车场
Tierzuchtbetrieb, Viehzuchtbetrieb, Tierfarm (S) [xu4 mu4 chang3] 畜牧场
Times Square [shi2 bao4 guang3 chang3] 时报广场
Tomorrow Square [ming2 tian1 guang3 chang3] 明天广场
Trafalgar Square (S) [te4 la1 fa3 jia1 guang3 chang3] 特拉法加广场
Trainingslager (S)Trainingsplatz (S) [xun4 lian4 chang3] 训练场
Trödel (S)Trödelmarkt (S) [jiu4 huo4 shi4 chang3] 旧货市场
Tsukiji-Fischmarkt (Tokio, weltgrößter Fischmarkt) (S, Geo) [zhu4 de5 shi4 chang3] 筑地市场
TV-Duell [dian4 shi4 xian4 chang3 bian4 lun4] 电视现场辩论
TV-Werbemarkt (S) [dian4 shi4 guang3 gao4 shi4 chang3] 电视广告市场
Übergangsfeldeffekttransistor (S) [guo4 du4 chang3 xiao4 ying4 jing1 ti3 guan3] 过渡场效应晶体管
Überwinterungsplatz [chao1 dong1 chang3] 超冬场
Unfallflucht (S) [tao2 li2 shi4 gu4 xian4 chang3] 逃离事故现场
Unfallort (S)Unfallstelle (S) [shi4 gu4 xian4 chang3] 事故现场
Unreal Tournament (EDV) [mo2 yu4 huan4 jing4 zhi1 yu4 xue4 zhan4 chang3] 魔域幻境之浴血战场
Unternehmensplanung in der Marktwirtschaft (S) [shi4 chang3 jing1 ji4 tiao2 jian4 xia4 de5 qi3 ye4 gui1 hua4] 市场经济条件下的企业规划
Untersuchung an Ort und Stelle [xian4 chang3 diao4 cha2] 现场调查
unverkäuflich (Adj) [wu2 shi4 chang3] 无市场
US-Arbeitsmarktbericht (S, Pol) [mei3 guo2 lao2 wu4 shi4 chang3 bao4 gao4] 美国劳务市场报告
US-Markt (S, Wirtsch) [mei3 guo2 shi4 chang3] 美国市场
Vancouver International Airport [wen1 ge1 hua2 guo2 ji4 ji1 chang3] 温哥华国际机场
Vektorfeld (Phys) [xiang4 liang2 chang3] 向量场
VELTINS-Arena (S, Sport) [wei2 er3 ting2 si1 qiu2 chang3] 维尔廷斯球场
Verbrauchermarkt (S) [xiao1 fei4 shi4 chang3] 消费市场
verfallenes Viertel (S, Werk) [xia4 chen2 shi4 guang3 chang3] 下沉式广场
Vergnügungspark (S) [yu2 le4 chang3 suo3] 娱乐场所
Vergnügungspark, Rummel, Freizeitstätte [yu2 le4 chang3] 娱乐场
Verkehrsfähigkeit (S) [shi4 chang3 xing4] 市场性
Verkehrswert (S, Wirtsch) [shi4 chang3 jia4 zhi2] 市场价值
vermitteln (V) [yuan2 chang3] 圆场
Versuchsgelände (S) [shi4 yan4 chang3 de5] 试验场地
Viehhirte (S) [da4 nong2 chang3 gong1 ren2] 大农场工人
Viehhirte (S) [da4 nong2 chang3 zhu3] 大农场主
Volierenhaltung (S) [fei1 qin2 si4 yang3 chang3] 飞禽饲养场
Volleyballfeld (S) [pai2 qiu2 chang3] 排球场
vor Ort (Geo) [xian4 chang3] 现场
vor Ort (S) [sheng1 chan3 xian4 chang3] 生产现场
Vorfeld (S) [qian2 chang3] 前场
Wachstumsmarkt (S) [fu4 yu2 zeng1 chang2 lü4 de5 shi4 chang3] 富于增长率的市场
Washington Square Park (Geo) [hua2 sheng4 dun4 guang3 chang3 gong1 yuan2] 华盛顿广场公园
Weideland (S) [cao2 chang3] 草场
Weinmarkt (S) [pu2 tao2 jiu3 shi4 chang3] 葡萄酒市场
Weizengarben auf der Tanne aufhäufen [ba3 mai4 kun3 dui1 zai4 chang3 shang4] 把麦捆堆在场上
Weltmarkt (S) [guo2 ji4 shi4 chang3] 国际市场
Wembley-Stadion (Sport) [wen1 bu4 li4 qiu2 chang3] 温布利球场
Wenzelsplatz (in Prag) (Eig, Geo) [wen1 sai1 si1 la1 si1 guang3 chang3] 温塞斯拉斯广场
Werkstatt, Reparaturwerkstatt, Instandsetzungswerkstatt [xiu1 pei4 chang3] 修配场
Werkstätte für behinderte Menschen (S) [can2 ji5 ren2 shou3 gong1 chang3] 残疾人手工场
Wettbewerbsvorteil (S) [shi4 chang3 you1 shi4] 市场优势
White Sands Missile Range (Mil) [bai2 sha1 dao3 dan4 ba3 chang3] 白沙导弹靶场
wichtiger Ort (S) [zhong4 yao4 chang3 suo3] 重要场所
Wikimedia Incubator (S) [wei2 ji1 fu1 yu4 chang3] 维基孵育场
Without a Trace - Spurlos verschwunden (Film) (Eig, Kunst) [shi1 zong1 xian4 chang3] 失踪现场
Wohnungsmarkt (S) [zhu4 fang2 shi4 chang3] 住房市场
World Masterpiece Theater (S) [shi4 jie4 ming2 zuo4 ju4 chang3] 世界名作剧场
Xīdān-Kaufhaus (in Běijīng) (S) [xi1 dan1 bai3 huo4 shang1 chang3] 西单百货商场
Yankee Stadium (S) [yang2 ji1 ti3 yu4 chang3] 洋基体育场
Zeltplatz (S) [su4 ying2 chang3 di4] 宿营场地
Zentralstadion Leipzig [zhong1 yang1 qiu2 chang3] 中央球场
Zielmarkt (S) [mu4 biao1 shi4 chang3] 目标市场
Zuchtfarm, Zuchtstation (S) [yang3 zhi2 chang3 n] 养殖场n
Zulässigkeit (S) [you3 ru4 chang3 de5 zi1 ge5] 有入场的资格
zurückziehen (V) [tui4 chang3] 退场
Zutritt (S) [jin4 chang3] 进场
zweite Halbzeit (S, Sport)zweite Hälfte (S) [xia4 ban4 chang3] 下半场
ZwischenspielGang über die Bühne, Intermezzo (S) [guo4 chang3] 过场


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

open space, field, market
long / length / excel in / leader

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

場' + * * + threshing floor/ classifier for events and happenings: spell, episode, bout
場' + * * + large place used for a specific purpose/ stage scene (of
場兒' + 场儿* * + see 場子|场子/
場區應急' + 场区应急* * + site ar /
場合' + 场合* * + situation/ occasion context
場地' + 场地* * + space/ site place
場地自行車' + 场地自行车* * + track cycling/
場外應急' + 场外应急* * + off-site emergency/
場子' + 场子* * + (coll.) gathering place/ public venue
場所' + 场所* * + location/ place
場景' + 场景* * + scene/ scenario setting
場次' + 场次* * + the number of showings of a movie, play etc/ screening performanc
場記板' + 场记板* * + clapper board/
場論' + 场论* * + field theory (physics)/
場院' + 场院* * + threshing floor/
場面' + 场面* * + scene/ spectacle occasion
場館' + 场馆* * + sporting venue/ arena
塲' + * * + variant of 場|场/
塲' + * * + variant /

field Bereich สนาม domaine campo campo kenttä


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


2 老师 机场 +
69 天安门 广场 位于 北京市 中心 +
249 水果 市场 +
292 广场 +
551 球场 可以 容纳 几万 +
690 牧场 很多 +
741 飞机 抵达 机场 +
772 超级市场 +
811 广场 很多 鸽子 +
1174 球场 白线 +
1212 现场 营救 工作 困难 +
1217 广场 中央 喷水池 +
1517 朋友 商场 购物 +
1522 暴雨 +
1533 真是 灾难 +
1765 市场 出售 蔬菜 +
2282 市场 +
2333 婚礼 现场 已经 筹备 好了 +
2462 市场 桃子 新鲜 +
2585 买到 球赛 入场券 +
2739 牧场 +
2743 警方 现场 展开 侦查 +
2809 广场 元帅 雕像 +
2872 消防员 现场 拯救 灾民 +
3049 警察 现场 维护 秩序 +
3372 公司 垄断 世界 电脑 市场 +
3529 战场 硝烟 弥漫 +
3676 抱憾 错过 精彩 比赛 +
3696 我们 着眼于 我们 共同 利益 各自 利益 +
3715 那场 洪水 大家 意识 重新 筑堤 重要性 迫切性 +
3725 战役 下来 敌军 粮食 消耗 殆尽 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
02735688-n
07009808-n
14514039-n


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

+ + +
机场 공항. 비행장 + + 장소. 곳. + + 市场 시장. [상품을 거래하는 장소] + + 操场 운동장. 연병장. + + 广场 광장. + + 场合 특정한 시간〔장소·상황·경우·장면〕. + + 场面 (연극·영화·TV 드라마 등의) 장면. 신(scene). 정경. 광경. + + 场所 장소. + + 当场 당장. 그 자리에서. 즉석에서. 현장에서. + + 立场 입장. 태도. 관점. + + 现场 (사건이나 사고의) 현장. + +

Links:
+ + + + + + + +