B Die Information: Der Kalender: Jahrhundert + 世纪 +
C Die Menschen: die Familie: Generation + 世代 +



Häufigkeit: 6.7

A 世界 + * * shi4jie4 world Welt + +
B 世紀 + * * shi4ji4 century Jahrhundert + +
C 逝世 + * * shi4shi4 pass away/ die ableben, versterben + +
D 問世 + * * wen4shi4 spacious/ commodious erscheinen, herausgegeben werden + +
D 去世 + * * qu4shi4 die/ pass away sterben, ableben + +
D 出世 + * * chu1shi4 born auf die Welt kommen, geboren werden, entstehen + +
D + * * shi4 world/ life 1. Lebenszeit, Leben 2. Generation 3. Ära, Zeit 4.Welt + +
D 世代 + * * shi4dai4 for generations von Generation zu Generation + +
D 世界觀 + * * shi4qie4guan1 world view Weltanschauung + +
D 舉世聞名 + * * ju3shi4 wen2ming2 of world known/ world-famous weltberühmt, + +
D 舉世矚目 + * * ju3shi4 zhu3mu4 attract worldwide attention auf der ganzen Welt im Blick + +

世界* 3 shi4 jie4 world/ CL:個|个[ge4]
世纪* 4 shi4 ji4 century/ CL:個|个[ge4]
去世* 5 qu4 shi4 to pass away/ to die
举世闻名* 6 ju3 shi4 wen2 ming2 (saying) world famous
举世瞩目* 6 ju3 shi4 zhu3 mu4 attract worldwide attention
问世* 6 wen4 shi4 to be published/ to come out
世代* 6 shi4 dai4 generation/ an era/ accumulation of years/ passing on from generation to generation
世界观* 6 shi4 jie4 guan1 worldview/ world outlook/ Weltanschauung
逝世* 6 shi4 shi4 to pass away/ to die


[ji4 shi4] 济世
Akademie der Wissenschaft der Dritten Welt, Third World Academy of Sciences (Org) [di4 san1 shi4 jie4 ke1 xue2 yuan4] 第三世界科学院
aus dem Leben scheiden, abberufen werden, sterben, entschlafen (S) [shi4 shi4] 逝世
World Expo Shanghai (Geo) [shang4 hai3 shi4 bo2 hui4] 上海世博会
1. Jahrhundert [1 shi4 ji4] 1世纪
1. Jahrhundert v. Chr. [qian2 1 shi4 ji4] 前1世纪
11. Jahrhundert [1 1 shi4 ji4] 11世纪
12. Jahrhundert [1 2 shi4 ji4] 12世纪
13. Jahrhundert [1 3 shi4 ji4] 13世纪
14. Jahrhundert [1 4 shi4 ji4] 14世纪
15. Jahrhundert [1 5 shi4 ji4] 15世纪
16. Jahrhundert [1 6 shi4 ji4] 16世纪
17. Jahrhundert [1 7 shi4 ji4] 17世纪
18. Jahrhundert [1 8 shi4 ji4] 18世纪
19. Jahrhundert [1 9 shi4 ji4] 19世纪
2. Jahrhundert [2 shi4 ji4] 2世纪
20. Jahrhundert [2 0 shi4 ji4] 20世纪
20. Jahrhundert (S) [er4 shi2 shi4 ji4] 二十世纪
20th Century Fox [er4 shi2 shi4 ji4 fu2 ke4 si1] 二十世纪福克斯
20th Century Fox (Wirtsch) [er4 shi2 shi4 ji4 fu2 si1] 二十世纪福斯
21. Jahrhundert [er4 shi2 yi1 shi4 ji4] 二十一世纪
21. Jahrhundert [2 1 shi4 ji4] 21世纪
3. Jahrhundert [3 shi4 ji4] 3世纪
4. Jahrhundert [4 shi4 ji4] 4世纪
4. Jahrhundert v. Chr. [qian2 4 shi4 ji4] 前4世纪
5. Jahrhundert [5 shi4 ji4] 5世纪
6. Jahrhundert [6 shi4 ji4] 6世纪
6. Jahrhundert v. Chr. [qian2 6 shi4 ji4] 前6世纪
7. Jahrhundert [7 shi4 ji4] 7世纪
8. Jahrhundert [8 shi4 ji4] 8世纪
9. Jahrhundert [9 shi4 ji4] 9世纪
abberufen (V) [tiao4 li2 shi4 shi4] 跳离逝世
Abd ar-Rahman I. (Eig, Pers, 731 - 788) [a1 bo5 du4 lei1 la1 he4 man4 yi1 shi4] 阿卜杜勒拉赫曼一世
Abd ar-Rahman III. (Eig, Pers, 891 - 961) [a1 bo5 du4 lei1 la1 he4 man4 san1 shi4] 阿卜杜勒拉赫曼三世
Abdülhamid I. (Eig, Pers, 1725 - 1789) [a1 bo5 du4 lei1 ha1 mi3 de2 yi1 shi4] 阿卜杜勒哈米德一世
Abdülhamid II. (Eig, Pers, 1842 - 1918) [a1 bo5 du4 lei1 ha1 mi3 de2 er4 shi4] 阿卜杜勒哈米德二世
Abdullah II. (Eig, Pers) [a1 bo5 du4 la1 er4 shi4] 阿卜杜拉二世
Aber das Leben bringt es mit sich (S) [dan4 shi5 shi4 shi4 nan2 liao4] 但是世事难料
abgebrüht (Adj) [lao3 yu2 shi4 gu4] 老于世故
Abgetrennter (S) [yu3 shi4 ge2 jue2 de5 ren2] 与世隔绝的人
ableben, hinscheiden (V) [xie4 shi4] 谢世
Abstammung (S) [jia1 shi4] 家世
Adelsfamilie (S)aristokratische Familie (S)Familienchronik (S) [shi4 jia1] 世家
Aga Khan I (Eig, Pers, 1800 - 1881) [a5 jia1 han4 yi1 shi4] 阿迦汗一世
Aga Khan II (Eig, Pers, 1831 - 1885) [a5 jia1 han4 er4 shi4] 阿迦汗二世
Aga Khan III (Eig, Pers, 1877 - 1957) [a5 jia1 han4 san1 shi4] 阿迦汗三世
Agapitus I. (Eig, Pers, - 536) [ya4 jia1 yi1 shi4] 亚加一世
Age of Empires [shi4 ji4 di4 guo2] 世纪帝国
Agesilaos II. (Eig, Pers) (Eig) [a1 ge2 xi1 lai2 er4 shi4] 阿格西莱二世
Ahmed I. [ai4 ha1 mai4 de2 yi1 shi4] 艾哈迈德一世
Ahmed II. (Eig, Pers, 1643 - 1695)Ahmet II. (Eig, Pers, 1642 - 1695) [ai4 ha1 mai4 de2 er4 shi4] 艾哈迈德二世
Ahmed III. (Eig, Pers, 1673 - 1736) [ai4 ha1 mai4 de2 san1 shi4] 艾哈迈德三世
Ahmose [ya3 he4 mo2 si1 yi1 shi4] 雅赫摩斯一世
Ahnentafel (S, Rel)Stammbaum (S) [shi4 xi4] 世系
Alarich I. [ya4 la1 li3 ke4 yi1 shi4] 亚拉里克一世
Alarich II. (Eig, Pers, - 507) [ya4 la1 li3 ke4 er4 shi4] 亚拉里克二世
Alexander II. (S) [ya4 li4 shan1 da4 er4 shi4] 亚历山大二世
Alexander VII. (Eig, Pers, 1599 - 1667) [ya4 li4 shan1 da4 qi1 shi4] 亚历山大七世
Alexander-I.-Insel (S) [ya4 li4 shan1 da4 yi1 shi4 dao3] 亚历山大一世岛
Alfons XIII. (Eig, Pers, 1886 - 1941) [a1 fang1 suo3 shi2 san1 shi4] 阿方索十三世
alle Weltjedermann [shi4 ren2] 世人
alleinseligmachend (Adj) [wei2 yi1 neng2 jiu4 shi4] 唯一能救世
allenthalben [man3 shi4 jie4] 满世界
allgemein bekannt (Adj) [ju3 shi4 jie1 zhi1 de5] 举世皆知的
allgemeine Deklaration über die Beseitigung des Hungers und der Unterernährung (S) [shi4 jie4 xiao1 mie4 ji1 e4 he2 ying2 yang3 bu4 liang2 xuan1 yan2] 世界消灭饥饿和营养不良宣言
Allgemeine Erklärung der Menschenrechte [shi4 jie4 ren2 quan2 xuan1 yan2] 世界人权宣言
allgemeine SitteLauf der Weltweltliche DingeBrauch (S)Welt (S)irdisch (Adj)profan (Adj)weltlich (Adj) [shi4 su2] 世俗
Alltag, der Lauf der Welt [shi4 shi4] 世事
alte Beamtenfamilie (S) [zan1 ying1 shi4 zhou4] 簪缨世胄
alter Adel (S)Uradel (S)vornehmes Adelsgeschlecht (S) [shi4 zu2] 世族
Amadeus VII of Savoy (Eig, Pers, 1360 - 1391) [a5 mei2 di2 ao4 qi1 shi4] 阿梅迪奥七世
Amenemhet I. [a1 meng2 nie4 mu3 he4 te4 yi1 shi4] 阿蒙涅姆赫特一世
Amenemhet III. [a1 meng2 nie4 mu3 he4 te4 san1 shi4] 阿蒙涅姆赫特三世
Amenophis I. [a1 meng2 huo4 te4 pu3 yi1 shi4] 阿蒙霍特普一世
Amenophis II. [a1 meng2 huo4 te4 pu3 er4 shi4] 阿蒙霍特普二世
Amenophis III. [a1 meng2 huo4 te4 pu3 san1 shi4] 阿蒙霍特普三世
Anastasios I. [an1 na4 si1 ta3 xi1 ya4 yi1 shi4] 安纳斯塔西亚一世
Anastasios II. (Eig, Pers, - 721) [an1 na4 si1 ta3 xi1 ya4 er4 shi4] 安纳斯塔西亚二世
Andronikos II. (Eig, Pers, 1260 - 1332) [an1 de2 luo4 ni2 ka3 er4 shi4] 安德洛尼卡二世
Anglikanische Kirche (S, Rel) [pu3 shi4 sheng4 gong1 zong1] 普世圣公宗
Anjotef I. [yi1 li3 ao4 te4 fu2 yi1 shi4] 伊里奥特弗一世
Anredeform für Freund, wenn auch schon die Väter befreundet waren [shi4 di4] 世弟
Anredeform für Freund, wenn auch schon die Väter befreundet waren [shi4 xiong1] 世兄
Anredeform für Freund, wenn auch schon die Väter befreundet waren (S) [shi4 zhi2] 世姪
Antigonos I. Monophthalmos [an1 ti2 ke1 yi1 shi4] 安提柯一世
Antigonos II. Gonatas [an1 ti2 ke1 er4 shi4] 安提柯二世
Antigonos III. Doson (Eig, Pers, 263 - 221 v.Chr.) [an1 ti2 ke1 san1 shi4] 安提柯三世
Antiochos I. [an1 tiao2 ke4 yi1 shi4] 安条克一世
Antiochos II. [an1 tiao2 ke4 er4 shi4] 安条克二世
Antiochos III. [an1 tiao2 ke4 san1 shi4] 安条克三世
Antiochos IV. [an1 tiao2 ke4 si4 shi4] 安条克四世
Antiochos IX. (Eig, Pers, - 96 v.Chr.) [an1 tiao2 ke4 jiu3 shi4] 安条克九世
Antiochos VII. (Eig, Pers, - 127 v.Chr.) [an1 tiao2 ke4 qi1 shi4] 安条克七世
Apokalypse (S) [shi4 jie4 mo4 ri4 de5 jie1 shi4] 世界末日的揭示
Ära oder Aera, Lebenszeit, Generation (S) [shi4]
Arabische Welt (S) [a1 la1 bo2 shi4 jie4] 阿拉伯世界
Ardaschir I. (Eig, Pers) [a1 er3 da2 xi1 er3 yi1 shi4] 阿尔达希尔一世
Ardashir III of Persia (Eig, Pers, 621 - 630) [a1 er3 da2 xi1 er3 san1 shi4] 阿尔达希尔三世
Ariarathes III. (Eig, Pers, - 220 v.Chr.) [a1 li3 a1 la1 te4 san1 shi4] 阿里阿拉特三世
Arkadien (S)Paradies (S, Rel)Schlaraffenland (S)Utopia (S)Xanadu (S) [shi4 wai4 tao2 yuan2] 世外桃源
Arsinoë I. (Eig, Pers, 305 - 274 v.Chr.) [a1 xi1 nuo4 ya3 yi1 shi4] 阿西诺亚一世
Artabanos IV. (Eig, Pers) [a1 er3 da2 ban1 wu3 shi4] 阿尔达班五世
Artaxerxes III (Eig, Pers, 390 - 338 v.Chr.)Artaxerxes III. (Eig, Pers, 390 - 338 v.Chr.) [a1 er3 ta3 xue1 xi1 si1 san1 shi4] 阿尔塔薛西斯三世
Arzt, dessen Vorfahren auch Ärzte waren (S)alte Ärztefamilie [shi4 yi1] 世医
atomwaffenfreie Welt [wu2 he2 wu3 qi4 shi4 jie4] 无核武器世界
Attalos I. [a1 ta3 luo2 si1 yi1 shi4] 阿塔罗斯一世
Attalos II. (Eig, Pers, 220 - 138 v.Chr.) [a1 ta3 luo2 si1 er4 shi4] 阿塔罗斯二世
auf der Erde [zai4 shi4 jie4 shang4] 在世界上
auf der ganzen Weltallgemeingültig (Adj)global (Adj)weltumfassend (Adj)weltweit (Adj) [quan2 shi4 jie4] 全世界
auf der Welt [shi4 jie4 shang4] 世界上
auf der Welt erscheinen, das Licht der Welt erblicken (V) [mian4 shi4] 面世
auf der Welt erscheinen, das Licht der Welt erblicken (V) [wen4 shi4] 问世
auf der Welt ist häufig [zai4 shi4 shi2 chang2] 在世时常
Aufeinanderfolge (S)angeboren (Adj)ererbt (Adj)hereditär (Adj)vererbt (Adj)Abfolge (S) [shi4 xi2] 世袭
Avalokiteshvara (Bodhisattva des universellen Mitgefühls) (S, Rel) [guan1 shi4 yin1] 观世音
Badminton-Weltmeisterschaft [shi4 jie4 yu3 mao2 qiu2 jin3 biao1 sai4] 世界羽毛球锦标赛
Bahram I. [ba1 he4 la1 mu3 yi1 shi4] 巴赫拉姆一世
Bahram V. [ba1 he4 la1 mu3 wu3 shi4] 巴赫拉姆五世
Baibars I. (Eig, Pers, 1223 - 1277) [bai4 ba1 er3 yi1 shi4] 拜巴尔一世
Barry Lyndon (Lit) [luan4 shi4 er2 nü3] 乱世儿女
Basketball-Weltmeisterschaft (S) [shi4 jie4 nan2 zi3 lan2 qiu2 jin3 biao1 sai4] 世界男子篮球锦标赛
Basketball-Weltmeisterschaft (S, Sport) [shi4 jie4 lan2 qiu2 jin3 biao1 sai4] 世界篮球锦标赛
Bayezid I.Bayezit I. (Eig, Pers, 1354 - 1403) [ba1 ye1 sai1 te4 yi1 shi4] 巴耶塞特一世
Bayezid II. (Eig, Pers, 1447 - 1512)Bayezit II. (Eig, Pers, 1447 - 1512) [ba1 ye1 sai1 te4 er4 shi4] 巴耶塞特二世
BBC World [ying1 guo2 guang3 bo4 gong1 si1 shi4 jie4 pin2 dao4] 英国广播公司世界频道
Beamtenadel (S) [shi4 huan4] 世宦
Beginn des Jahrhunderts [shi4 ji4 chu1 qi1] 世纪初期
Béla I. (Eig, Pers, 11 - 1063) [bei4 la1 yi1 shi4] 贝拉一世
Benedikt XIII. [ben3 du3 shi2 san1 shi4] 本笃十三世
Benedikt XV. (Eig, Pers, 1854 - 1922) [ben3 du3 shi2 wu3 shi4] 本笃十五世
Benedikt XVI. (Eig, Pers, 1927 - ) [ben3 du3 shi2 liu4 shi4] 本笃十六世
Berengar I. [bei4 lun2 jia1 er3 yi1 shi4] 贝伦加尔一世
Berenike II. (Eig, Pers, - 221 v.Chr.) [bei4 le5 ni2 ji1 er4 shi4] 贝勒尼基二世
Blue Zoo Beijing (S) [fu4 guo2 hai3 di3 shi4 jie4] 富国海底世界
Blütezeit (S)glanzvolle Epoche (S) [sheng4 shi4] 盛世
Bogdan I of Moldavia (Eig, Pers, - 1365) [bo1 ge2 dan1 yi1 shi4] 波格丹一世
Bohemund von Tarent [bo2 xi1 meng2 de2 yi1 shi4] 博希蒙德一世
Boleslaw IV. [bo1 lie4 si1 wa3 fu1 si4 shi4] 波列斯瓦夫四世
Bonifatius III. (Eig, Pers, - 607) [bo2 yi4 san1 shi4] 博义三世
Bonifatius VI. (Eig, Pers) [bo1 ni2 fa3 jue2 liu4 shi4] 波尼法爵六世
Bonifatius VIII. (Eig, Pers, 1235 - 1303) [bo2 yi4 ba1 shi4] 博义八世
Bosch ( die Firma ) (Eig, Wirtsch) [bo2 shi4] 博世
Brauch (S)Welt (S)allgemeine SitteLauf der Weltweltliche Dinge [shi4 feng1] 世风
Carl XVI. Gustaf (Eig, Pers, 1946 - ) [ka3 er3 shi2 liu4 shi4] 卡尔十六世
Cathay United Bank (Taiwan) (Eig, Wirtsch) [guo2 tai4 shi4 hua2 shang1 ye4 yin2 hang2] 国泰世华商业银行
Century (Kreuzfahrtschiff) [shi4 ji4 hao4] 世纪号
Century Avenue (Straße in Shanghai) (Eig) [shi4 ji4 da4 dao4] 世纪大道
Charaktere aus Neon Genesis Evangelion [xin1 shi4 ji4 fu2 yin1 zhan4 shi4 ren2 wu4] 新世纪福音战士人物
Charles Grey, 2. Earl Grey (Eig, Pers, 1764 - 1845) [ge2 lei2 bo2 jue2 er4 shi4] 格雷伯爵二世
Christian IV (Eig, Pers) [ke4 li3 si1 di4 an1 si4 shi4] 克里斯蒂安四世
CIA World Factbook [shi4 jie4 gai4 kuang4] 世界概况
Claudius [ke4 lao2 di2 yi1 shi4] 克劳狄一世
Clemens IX. (1667 bis 1669 Papst der katholischen Kirche) (Eig, Pers, 1600 - 1669) [ke4 mian3 jiu3 shi4] 克勉九世
Clemens VI. (Eig, Pers, 1291 - 1352) [ke4 mian3 liu4 shi4] 克勉六世
Clemens von Rom [ke4 mian3 yi1 shi4] 克勉一世
Clemens X. (1670 bis 1676 Papst der katholischen Kirche) (Eig, Pers, 1590 - 1676) [ke4 mian3 shi2 shi4] 克勉十世
Clemens XI. (Eig, Pers, 1649 - 1721) [ke4 mian3 shi2 yi1 shi4] 克勉十一世
Clemens XII. (Eig, Pers, 1652 - 1740) [ke4 mian3 shi2 er4 shi4] 克勉十二世
Clemens XIII. (Eig, Pers, 1693 - 1769) [ke4 mian3 shi2 san1 shi4] 克勉十三世
Clemens XIV. (Eig, Pers, 1705 - 1774) [ke4 mian3 shi2 si4 shi4] 克勉十四世
Coelestin V. (Eig, Pers, 1215 - 1294) [lei2 ding4 wu3 shi4] 雷定五世
Cricket World Cup [ban3 qiu2 shi4 jie4 bei1] 板球世界杯
Dach der Welt (S) [shi4 jie4 wu1 ji3] 世界屋脊
Dareios I. [da4 liu2 shi4 yi1 shi4] 大流士一世
das gesamte Universum, die ganze Welt [da4 qian1 shi4 jie4] 大千世界
Datenwelt (S) [xin4 xi1 shi4 jie4] 信息世界
Dekade (S) [mei3 shi4 ji4 de5 tou2 shi2 nian2] 每世纪的头十年
Deng Shichang (Eig, Pers, 1849 - 1894) [deng4 shi4 chang1] 邓世昌
der Rest der Welt (Geo) [shi4 jie4 qi2 ta1 di4 qu1] 世界其他地区
der WTO beitreten (V) [ru4 shi4] 入世
die 7 Weltwunder (S, Sprachw) [shi4 jie4 qi1 da4 qi2 guan1] 世界七大奇观
Die Elenden (Mus) [bei1 can3 shi4 jie4] 悲惨世界
die ganze Welt im Auge behalten [fang4 yan3 shi4 jie4] 放眼世界
die herrschenden Sitten (S)herrschende Sitten (S) [shi4 tai4] 世态
die Lage der Welt (S)die Weltsituation (S) [shi4 ju2] 世局
die Sieben Neuen Weltwunder [shi4 jie4 xin1 qi1 da4 qi2 ji1] 世界新七大奇迹
die Sieben Weltwunder (der Antike) [shi4 jie4 qi1 da4 qi2 ji1] 世界七大奇迹
Die vergessene Welt (S) [shi1 luo4 di4 shi4 jie4] 失落的世界
Die Welt ist schon zu einem Dorf geworden. [shi4 jie4 yi3 jing1 cheng2 wei2 shi4 jie4 cun1] 世界已经成为世界村
Die Welt ohne uns (Originaltitel: The World Without Us, Sachbuch von Alan Weisman) (Eig, Werk) [mei2 you3 wo3 men5 de5 shi4 jie4] 没有我们的世界
die Welt von der unsere Existenz abhängt (S) [wo3 men5 lai4 yi3 sheng1 cun2 de5 shi4 jie4] 我们赖以生存的世界
dieses Jahrhundert (S) [ben3 shi4 ji4] 本世纪
dieses Leben (Rel)Welt (S) [shi4 chen2] 世尘
Disney World (S) [di2 si1 ni2 shi4 jie4] 迪斯尼世界
Doctor Who [yi4 shi4 qi2 ren2] 异世奇人
Dritte Welt (Wirtsch) [di4 san1 shi4 jie4] 第三世界
Dritter Weltkrieg (S) [di4 san1 ci4 shi4 jie4 da4 zhan4] 第三次世界大战
Du bist nicht mehr unter den Lebenden. (S) [ni3 bu4 zai4 ren2 shi4] 你不在人世
Echnaton [a1 meng2 huo4 te4 pu3 si4 shi4] 阿蒙霍特普四世
Eidgenössische Technische Hochschule Zürich, ETH Zürich (Eig) [su1 li2 shi4 lian2 bang1 gong1 ye4 da4 xue2] 苏黎世联邦工业大学
Eidgenössische Technische Hochschule ZürichETH Zürich [su1 li2 shi4 lian2 bang1 li3 gong1 xue2 yuan4] 苏黎世联邦理工学院
ein Dämon, der die Welt in Chaos stürztein Teufel in Menschengestalt [hun4 shi4 mo2 wang2] 混世魔王
eine führende Stelle in der Welt einnehmen (V) [shi4 jie4 shang4 ju1 yu2 ling3 xian1 di4 wei4] 世界上居于领先地位
eine neue Welt erschaffen (V)epochal, bahnbrechend (Adj) [chuang4 shi4] 创世
Eine Welt, ein Traum (One world - one dream), Slogan Olympia 2008 [tong2 yi1 ge4 shi4 jie4 tong2 yi1 ge4 meng4 xiang3] 同一个世界同一个梦想
einfältig (Adj) [bu4 dong3 shi4 gu4] 不懂世故
Einsamkeit (S) [yu3 shi4 ge2 jue2] 与世隔绝
Eintrittskarte zur Fußball-Weltmeisterschaft (S, Sport)Eintrittskarte zur Weltmeisterschaft (S, Sport) [shi4 bei1 piao4] 世盃票
Einzigartigkeit (S) [ju3 shi4 wu2 shuang1] 举世无双
Eiskunstlaufweltmeisterschaften [shi4 jie4 hua1 yang4 hua2 bing1 jin3 biao1 sai4] 世界花样滑冰锦标赛
Elisabeth II [yi1 li4 sha1 bai2 er4 shi4] 伊丽莎白二世
ElysionParadies (S)paradiesisch (Adj) [ji2 le4 shi4 jie4] 极乐世界
Emperor Shizong of Liao (Eig, Pers, 918 - 951) [liao2 shi4 zong1] 辽世宗
Ende des Jahrhunderts [shi4 ji4 mo4] 世纪末
Endzeit (S)Weltuntergang (S) [shi4 jie4 mo4 ri4] 世界末日
eozän (Adj) [shi3 xin1 shi4] 始新世
Erbprinz (S)Thronfolger (S) [shi4 zi3] 世子
ererbte Tugend [shi4 de2] 世德
erfolgreich (Adj) [shi4 jie4 ge4 di4 chang4 xiao1] 世界各地畅销
Erlöser (S) [jiu4 shi4 zhu3] 救世主
Erlösung (S)Heil, Rettung (S)Seelenheil (S) [jiu4 shi4] 救世
Erste Welt (Geo) [di4 yi1 shi4 jie4] 第一世界
erster Weltkrieg (S, Gesch) [di4 yi1 ci4 shi4 jie4 da4 zhan4] 第一次世界大战
Es gibt nichts auf der Welt,was es nicht gibt. (V, Fam) [da4 qian1 shi4 jie4 wu2 qi2 bu4 you3] 大千世界无奇不有
Es gibt nichts auf der Welt,was es nicht gibt. (V, Fam) [shi4 jie4 zhi1 da4 wu2 qi2 bu4 you3] 世界之大无奇不有
eschatologischer Vorbehalt (Rel) [wei4 shi4 lun4 bao3 liu2 tiao2 jian4] 未世论保留条件
Esperanto (Sprachw) [shi4 jie4 yu3] 世界语
Esperanto-Weltbund (S)UEA [guo2 ji4 shi4 jie4 yu3 xie2 hui4] 国际世界语协会
Esperantoflagge [shi4 jie4 yu3 qi2 zhi4] 世界语旗帜
Evangelische Studentengemeinde (S, Org) [shi4 jie4 ji1 du1 tu2 xue2 sheng1 lian2 meng2] 世界基督徒学生联盟
ewig [yong3 shi4] 永世
excite [wan4 shi4 si1 mi2] 万世私迷
Expo (Weltausstellung) (Eig) [shi4 bo2 hui4] 世博会
Expo Areal [shi4 bo2 hui4 chang3 di4] 世博会场地
Expo, Weltausstellung [shi4 bo2] 世博
Exportweltmeister (S, Wirtsch) [shi4 jie4 chu1 kou3 guan4 jun1] 世界出口冠军
Fédération Cynologique Internationale [shi4 jie4 quan3 ye4 lian2 meng2] 世界犬业联盟
FIFA Beach-Soccer Weltmeisterschaft (S) [guo2 ji4 zu2 xie2 sha1 tan1 zu2 qiu2 shi4 jie4 bei1] 国际足协沙滩足球世界盃
FIFA Beach-Soccer Weltmeisterschaft (S) [sha1 tan1 zu2 qiu2 shi4 jie4 bei1] 沙滩足球世界杯
FIFA U-17-Weltmeisterschaft (S) [shi4 jie4 shao4 nian2 zu2 qiu2 jin3 biao1 sai4] 世界少年足球锦标赛
FIFI World Cup (S, Sport) [shi4 jie4 ye3 bei1] 世界野盃
Fiktive Welt (S) [jia4 kong1 shi4 jie4] 架空世界
Franz Herzog von Reichstadt (Eig, Pers, 1811 - 1832) [na2 po4 lun2 er4 shi4] 拿破仑二世
Frauenfußball-Weltmeisterschaft (S) [nü3 zi3 shi4 jie4 bei1 zu2 qiu2 sai4] 女子世界杯足球赛
Freund des Hauses (S) [shi4 yi4] 世谊
führende Stelle in der Welt einnehmen (V) [shi4 jie4 shang4 ling3 xian1] 世界上领先
für alle Zeiten (S) [qian1 qiu1 wan4 shi4] 千秋万世
Fuß fassen in der Gesellschaft (V) [li4 shen1 chu3 shi4] 立身处世
Fußball Weltmeister (S, Sport) [zu2 qiu2 shi4 jie4 guan4 jun1] 足球世界冠军
Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen, Frauenfußball-Weltmeisterschaft (S) [nü3 zi3 shi4 jie4 bei1 zu2 qiu2 sai4] 女子世界盃足球赛
Fußball-Weltmeisterschaft (S) [shi4 jie4 bei1 zu2 qiu2 sai4] 世界盃足球赛
Fußballweltmeisterschaft (S) [shi4 jie4 bei1 jin1 qiu2 jiang3] 世界杯金球奖
Fußballweltmeisterschaft (S) [shi4 jie4 bei1 jin1 qiu2 jiang3] 世界杯金球奖
Fußballweltmeisterschaft (S) [shi4 jie4 bei1 ya3 xin1 jiang3] 世界盃雅辛奖
Fußballweltmeisterschaft (S, Sport) [shi4 jie4 bei1 zu2 qiu2 sai4] 世界杯足球赛
Fußballweltmeisterschaft (S, Sport) [zu2 qiu2 shi4 jie4 bei1] 足球世界杯
G-8-Staaten (S, Pol) [shi4 jie4 gong1 ye4 ba1 qiang2] 世界工业八强
Gefühlswelt (S) [nei4 xin1 shi4 jie4] 内心世界
gegenwärtig (Adj) [dang1 jin1 shi4 jie4 li3] 当今世界里
gegenwärtig (Adj) [dang1 jin1 shi4 jie4 shang4] 当今世界上
Geisterwelt (S) [ling2 de5 shi4 jie4] 灵的世界
Generation (S) [shi4 dai4] 世代
Generationen andauernte Familienfehde (S)unversöhnlicher Feind (aufgrund einer Familienfeindschaft) [shi4 chou2] 世仇
Generationswechsel (Bio) [shi4 dai4 jiao1 ti4] 世代交替
Genesis (1. Buch Mose, Bibel) (Eig, Rel) [chuang4 shi4 ji4] 创世记
Geopark (Geol) [shi4 jie4 di4 zhi4 gong1 yuan2] 世界地质公园
Georg I. (Großbritannien) (S) [qiao2 zhi4 yi1 shi4] 乔治一世
George Tupou V. [qiao2 zhi4 tu2 pu3 wu3 shi4] 乔治图普五世
Geschichte des Esperanto (Gesch) [shi4 jie4 yu3 li4 shi3] 世界语历史
Gesellschaft (S) [shi4 dao4] 世道
Giuseppe Castiglione (Eig, Pers, 1688 - 1766) [lang2 shi4 ning2] 郎世宁
global (Adj) [zai4 shi4 jie4 fan4 wei2 nei4] 在世界范围内
globale Politik (S, Pol)Weltpolitik (S, Pol) [shi4 jie4 zheng4 zhi4] 世界政治
Globalplayer (S, Rechtsw) [shi4 jie4 xing4 ji2 tuan2 gong1 si1] 世界性集团公司
Goleo (S, Sport) [shi1 zi5 2 0 0 6 bei1 zu2 qiu2 sai4 de5 ji2 xiang2 wu4] 狮子2006世界杯足球赛的吉
Goleo , Goleo VI (Eig, Sport)Maskotchen der Fußballweltmeisterschaft 2006 in Deutschland (Löwe) [2 0 0 6 shi4 jie4 bei1 ji2 xiang2 wu4 shi1 zi3] 2006德国世界杯吉祥物
Gregor XIII. [e2 wo3 lüe4 shi2 san1 shi4] 额我略十三世
Gregor XIV. (Eig, Pers, 1535 - 1591) [e2 wo3 lüe4 shi2 si4 shi4] 额我略十四世
Gregor XV. (Eig, Pers, 1554 - 1623) [e2 wo3 lüe4 shi2 wu3 shi4] 额我略十五世
Gregor XVI. (Eig, Pers, 1554 - 1623) [e2 wo3 lüe4 shi2 liu4 shi4] 额我略十六世
Guānyīn (Avalokiteśvara, Bodhisattva des Mitgefühls) (Eig, Buddh) [guan1 shi4 yin1 pu2 sa4] 观世音菩萨
Guinness-Buch der Rekorde (Eig, Werk) [ji2 ni2 si1 shi4 jie4 ji4 lu4 da4 quan2] 吉尼斯世界纪录大全
Gustav I. Wasa (Eig, Pers, 1496 - 1560) [gu3 si1 ta3 fu1 yi1 shi4] 古斯塔夫一世
Haile Selassie (Eig, Pers, 1892 - 1975) [hai3 er3 sai4 la1 xi1 yi1 shi4] 海尔塞拉西一世
Han Shizhong (Eig, Pers, 1089 - 1151) [han2 shi4 zhong1] 韩世忠
Handball-Weltmeisterschaft (S, Sport) [shi4 jie4 qing1 nian2 nan2 zi3 shou3 qiu2 jin3 biao1 sai4] 世界青年男子手球锦标赛
Handball-WM (Sport) [shi4 jie4 bei1 shou3 qiu2 sai4] 世界杯手球赛
Heilsarmee (S, Philos) [jiu4 shi4 jun1] 救世军
Heinrich der Erste, Heinrich der Vogeler (Eig, Pers, 876 - 936) [heng1 li4 yi1 shi4] 亨利一世
Heinrich VI., Heinrich der Sechste (Eig, Pers, 1165 - 1197) [heng1 li4 liu4 shi4] 亨利六世
Hermann I. (Thüringen) (Eig, Pers, ca. 1155 - 1217) [he4 er3 man4 yi1 shi4] 赫尔曼一世
Hischam I. (Eig, Pers, 757 - 796) [xi1 sha1 mu3 yi1 shi4] 希沙姆一世
Holozän (Geol) [quan2 xin1 shi4] 全新世
IBRD (S)Weltbank (S, Org) [shi4 jie4 yin2 hang2] 世界银行
Ice Age (Eig) [bing1 he2 shi4 ji4] 冰河世纪
Igor II of Kiev (Eig, Pers, - 1147) [yi1 ge1 er3 er4 shi4 ao4 li4 ge1 wei2 qi2] 伊戈尔二世奥利戈维奇
im Mittelpunkt steht der Mensch [shi4 jie4 yi1 qie1 shi4 wu4 zhong1 ren2 shi4 di4 yi1 ge4 ke3 bao3 gui4 de5] 世界一切事物中人是第一个可宝贵的
in alle Welt [qian2 wang3 shi4 jie4 ge4 di4] 前往世界各地
in dieser Welt (S) [zai4 dang1 jin1 shi4 jie4] 在当今世界
in dieser Weltauf der Welt [shi4 shang4] 世上
in globalem Umfang [shi4 jie4 fan4 wei2 nei4] 世界范围内
in Würde sterben (V) [zun1 yan2 di4 li2 kai1 zhe4 ge4 shi4 jie4] 尊严地离开这个世界
Innozenz I. [nuo4 sen1 yi1 shi4] 诺森一世
Innozenz IX. (Eig, Pers, 1519 - 1591) [nuo4 sen1 jiu3 shi4] 诺森九世
Innozenz X. (Eig, Pers, 1574 - 1655) [nuo4 sen1 shi2 shi4] 诺森十世
Innozenz XI. (Eig, Pers, 1611 - 1689) [nuo4 sen1 shi2 yi1 shi4] 诺森十一世
Innozenz XII. (Eig, Pers, 1610 - 1691) [li4 shan1 ba1 shi4] 历山八世
Innozenz XII. (Eig, Pers, 1610 - 1691) [ya4 li4 shan1 da4 ba1 shi4] 亚历山大八世
Innozenz XII. (Eig, Pers, 1615 - 1700) [nuo4 sen1 shi2 er4 shi4] 诺森十二世
Innozenz XIII. (Eig, Pers, 1655 - 1724) [nuo4 sen1 shi2 san1 shi4] 诺森十三世
ins 21. Jahrhundert schreiten (V) [mai4 xiang4 2 1 shi4 ji4] 迈向21世纪
international anerkannt, weltweit anerkannt (Sprichw) [ju3 shi4 gong1 ren4] 举世公认
international anerkannt, weltweit anerkannt (Sprichw) [ju3 shi4 gong1 ren4 de5] 举世公认的
international bekannt (Adj) [zhu4 cheng1 yu2 shi4] 著称于世
international Entrüstung auslösen (V) [ju3 shi4 zhen4 jing1] 举世震惊
Internationalismus (S)Kosmopolitismus (S, Pol) [shi4 jie4 zhu3 yi4] 世界主义
irdisch (Adj) [ren2 shi4 jian1] 人世间
irdisch (Adj) [xian4 shi4] 现世
Isaak II. (Eig, Pers, 1155 - 1204) [yi1 sa4 ke4 er4 shi4] 伊萨克二世
Isjaslaw I. (Eig, Pers, 1024 - 1078) [yi1 gu3 si1 la1 fu1 yi1 shi4 ya3 luo2 si1 la1 wei2 qi2] 伊贾斯拉夫一世雅罗斯拉维奇
IUCN [shi4 jie4 bao3 hu4 lian2 meng2] 世界保护联盟
IUCN (Org) [shi4 jie4 zi4 ran2 bao3 hu4 lian2 meng2] 世界自然保护联盟
Iwan I. (Eig, Pers, 1325 - 1341) [yi1 fan2 yi1 shi4] 伊凡一世
Iwan IV. (Eig, Pers, 1530 - 1584) [yi1 fan2 si4 shi4] 伊凡四世
Iwan V. (Eig, Pers, 1666 - 1696) [yi1 fan2 wu3 shi4] 伊凡五世
Iwan VI. (Eig, Pers, 1740 - 1764) [yi1 fan2 liu4 shi4] 伊凡六世
Jahrhundert (S) [shi4 ji4] 世纪
Jahrhundertwechsel [shi4 ji4 zhi1 jiao1] 世纪之交
Jahrmarkt der Eitelkeit [fu2 hua2 shi4 jie4] 浮华世界
Jaropolk I. (Eig, Pers, 945 - 980) [ya4 luo2 bo1 er3 ke4 yi1 shi4 si1 wei2 ya4 tuo1 si1 la1 wei2 qi2] 亚罗波尔克一世斯维亚托斯拉维奇
Jaropolk II. (Eig, Pers, 1082 - 1139) [ya4 luo2 bo1 er3 ke4 er4 shi4 fu2 la1 ji1 mi3 luo2 wei2 qi2] 亚罗波尔克二世弗拉基米罗维奇
Jayavarman VII. (Eig, Pers, 12 - ca. 1219) [she2 ye1 ba2 mo2 qi1 shi4] 阇耶跋摩七世
jemandes Haltung zur Gesellschaft und zu seinen Mitmenschen (S)sich in einem gesellschaftlichen Umfeld bewegen (V) [chu3 shi4] 处世
jenseits [lai2 shi4] 来世
jenseits [si3 hou4 de5 shi4 jie4] 死后的世界
jenseits [zai4 chen2 shi4] 在尘世
jenseits [zai4 shi4 jian1] 在世间
jenseits [zai4 shi4 shang4] 在世上
Jiajing Emperor of China (Eig, Pers, 1507 - 1567) [ming2 shi4 zong1] 明世宗
Johannes Paul I. (Eig, Pers, 1912 - 1978) [ruo4 wang4 bao3 lu4 yi1 shi4] 若望保禄一世
Johannes Paul II. (Eig, Pers, 1920 - 2005) [ruo4 wang4 bao3 lu4 er4 shi4] 若望保禄二世
Johannes XXIII. (Eig, Pers, 1881 - 1963) [ruo4 wang4 er4 shi2 san1 shi4] 若望二十三世
Joshua Norton (Eig, Pers, 1811 - 1880) [nuo4 dun4 yi1 shi4] 诺顿一世
Joy to the World [pu3 shi4 huan1 teng2] 普世欢腾
Julius I. (Eig, Pers, - 352) [ru2 lüe4 yi1 shi4] 儒略一世
Julius II. (Eig, Pers, 1443 - 1513) [ru2 lüe4 er4 shi4] 儒略二世
Junioren-Fußballweltmeisterschaft (S) [shi4 jie4 qing1 nian2 zu2 qiu2 jin3 biao1 sai4] 世界青年足球锦标赛
Justinian I. (Eig, Pers, 482 - 565) [zha1 shi4 ding1 ni2 yi1 shi4] 查士丁尼一世
Justinian II. [cha2 shi4 ding1 ni2 er4 shi4] 查士丁尼二世
Kambyses I. (altpersischer König) (Eig, Pers, 600 - 559 v.Chr.) [gang1 bi3 xi1 si1 yi1 shi4] 冈比西斯一世
Kambyses II. (altpersischer König) (Eig, Pers, - 522 v.Chr.) [gang1 bi3 xi1 si1 er4 shi4] 冈比西斯二世
Kanishka (Eig, Pers, 58 - 31 v.Chr.) [jia1 ni4 se4 ga1 yi1 shi4] 迦腻色伽一世
Känozoikum (S) [xin1 shi4 jie4] 新世界
Kanton Zürich [su1 li2 shi4 zhou1] 苏黎世州
Karl XII. (Eig, Pers, 1682 - 1718) [cha2 li3 shi2 er4 shi4] 查理十二世
Kazuyo Sejima (japanische Architektin) (Pers, 1956 - ) [mei4 dao3 he2 shi4] 妹岛和世
Kleopatra I. [ke4 li4 ao4 pa4 te4 la1 yi1 shi4] 克利奥帕特拉一世
Kleopatra III. [ke4 li4 ao4 pa4 te4 la1 san1 shi4] 克利奥帕特拉三世
Kleopatra VII. [ke4 li4 ao4 pa4 te4 la1 qi1 shi4] 克利奥帕特拉七世
Klub-Weltmeisterschaft (S) [guo2 ji4 zu2 xie2 shi4 jie4 guan4 jun1 qiu2 hui4 bei1] 国际足协世界冠军球会盃
Konstantin XI. (Eig, Pers, 1404 - 1453) [jun1 shi4 tan3 ding1 shi2 yi1 shi4] 君士坦丁十一世
Koordinierte Weltzeit [xie2 tiao2 shi4 jie4 shi2] 协调世界时
Kosmopolit (S, Pol)Weltbürger (S) [shi4 jie4 gong1 min2] 世界公民
kosmopolitisch, weltweit, global (Adj) [shi4 jie4 xing4] 世界性
Kreide (S, Geol) [bai2 e4 shi4] 白垩世
krepieren, verenden [qi4 shi4] 弃世
Kublai Khan [yuan2 shi4 zu3] 元世祖
Kyros II. (Eig, Pers, 601 - 530 v.Chr.) [ju1 lu3 shi4 er4 shi4] 居鲁士二世
Lauf der Welt (S) [shi4 tai4 ren2 qing2] 世态人情
Laureus World Sports Awards (Sport) [lao2 lun2 si1 shi4 jie4 ti3 yu4 jiang3] 劳伦斯世界体育奖
Le Monde [shi4 jie4 bao4] 世界报
Lebenserfahrung (S) [shi4 gu4] 世故
Lebensschicksal, Geschick, schweres Leben od. Schicksal durchlebt haben (S) [shen1 shi4] 身世
Lebensweisheit (S) [ren2 qing2 shi4 gu4] 人情世故
Lee Sedol (Eig, Pers, 1983 - ) [li3 shi4 shi2] 李世石
Leichtathletik-Weltmeisterschaft (S) [tian2 jing4 shi4 jie4 sai4] 田径世界赛
Leichtathletik-Weltmeisterschaften (S) [shi4 jie4 tian2 jing4 jin3 biao1 sai4] 世界田径锦标赛
Leo IX. (Eig, Pers, 1002 - 1054) [liang2 jiu3 shi4] 良九世
Leo VII. (Eig, Pers, - 939) [liang2 qi1 shi4] 良七世
Leo XI. (Eig, Pers, 1535 - 1605) [liang2 shi2 yi1 shi4] 良十一世
Leo XII. (Eig, Pers, 1760 - 1829) [liang2 shi2 er4 shi4] 良十二世
Leo XIII. [liang2 shi2 san1 shi4] 良十三世
Letsie III. [lai2 qi2 ye1 san1 shi4] 莱齐耶三世
Li Po Chun College [xiang1 gang3 li3 bao3 chun1 lian2 he2 shi4 jie4 shu1 yuan4] 香港李宝椿联合世界书院
LivCom-Award (Geo) [shi4 jie4 zui4 jia1 ju1 zhu4 cheng2 shi4] 世界最佳居住城市
Lucius I. (Eig, Pers, - 254) [lu4 jue2 yi1 shi4] 路爵一世
Ludwig II. (Eig, Pers, 1845 - 1886) [lu4 de2 wei2 xi1 er4 shi4] 路德维希二世
Mahmud I.Mahmut I. (Eig, Pers, 1696 - 1754) [ma3 ha1 mao4 de2 yi1 shi4] 马哈茂德一世
Marcellus I. [cai2 lu4 yi1 shi4] 才禄一世
Margarethe I. (Eig, Pers, 1353 - 1412) [ma3 ge2 li4 te4 yi1 shi4] 玛格丽特一世
Marktpreis (S) [shi4 jia4] 世价
Martin V. (Eig, Pers, 1368 - 1431) [ma3 di4 nuo4 wu3 shi4] 马蒂诺五世
Martin V. (Eig, Pers, 1368 - 1431) [ma3 ding1 wu3 shi4] 马丁五世
Matthias Corvinus (Eig, Pers, 1443 - 1490) [ma3 jia1 shi2 yi1 shi4] 马加什一世
MCI Worldcom (Org)MCI Worldcom (Geo) [shi4 tong1 gong1 si1] 世通公司
Menschenkenner sein [xu1 heng2 dang1 shi4] 盱衡当世
Menschheitsgeschichte (Gesch) [shi4 jie4 li4 shi3] 世界历史
Mentuhotepaa, Montuhotep der Ältere, Mentuhotep I. (altägyptischer Pharao) (Eig, Pers) [man4 tu2 huo4 te4 pu3 yi1 shi4] 曼图霍特普一世
Merenre I. [nai4 mu3 di4 mu3 sa4 fu1 yi1 shi4] 奈姆蒂姆萨夫一世
Mieszko I. [mei2 shi2 ke1 yi1 shi4] 梅什科一世
Mieszko II. Lambert [mei2 shi2 ke1 er4 shi4] 梅什科二世
Mikrokosmos (S) [wei1 guan1 shi4 jie4] 微观世界
miozän (Adj) [di4 san1 ji4 zhong1 xin1 shi4] 第三纪中新世
mittelalterlich [zai4 zhong1 shi4 ji4] 在中世纪
Mögliche Welt (S, Math) [ke3 neng2 shi4 jie4] 可能世界
Motorrad-WM (Sport) [shi4 jie4 mo2 tuo1 che1 jin3 biao1 sai4] 世界摩托车锦标赛
Muawiya I. (Eig, Pers, 603 - 680) [mu4 a1 wei2 ye4 yi1 shi4] 穆阿维叶一世
Multipolarisierung (S) [shi4 jie4 duo1 ji2 hua4] 世界多极化
Murad III. (Eig, Pers, 1546 - 1595)Murat III. (Eig, Pers, 1546 - 1595) [mu4 la1 de2 san1 shi4] 穆拉德三世
Murad IV.Murat IV. (Eig, Pers, 1612 - 1640) [mu4 la1 de2 si4 shi4] 穆拉德四世
Murat I. (Eig, Pers, 1319 - 1389) [mu4 la1 de2 yi1 shi4] 穆拉德一世
Murat II. (Eig, Pers, 1403 - 1451) [mu4 la1 de2 er4 shi4] 穆拉德二世
Musik des 20. Jahrhunderts (S, Mus) [er4 shi2 shi4 ji4 yin1 yue4] 二十世纪音乐
Musik des Mittelalters (Gesch) [ou1 zhou1 zhong1 shi4 ji4 yin1 yue4] 欧洲中世纪音乐
Mustafa I. (Eig, Pers, 1592 - 1639) [mu4 si1 ta3 fa3 yi1 shi4] 穆斯塔法一世
Mustafa II. (Eig, Pers, 1664 - 1703) [mu4 si1 ta3 fa3 er4 shi4] 穆斯塔法二世
Mustafa III. (Eig, Pers, 1717 - 1774) [mu4 si1 ta3 fa3 san1 shi4] 穆斯塔法三世
nächstes Jahrhundert (S) [xia4 yi1 shi4 ji4] 下一世纪
nächstes Leben (S, Rel) [xia4 shi4] 下世
Napoléon III. (Eig, Pers, 1808 - 1873) [na2 po4 lun2 san1 shi4] 拿破仑三世
NASA World Wind (S) [shi4 jie4 feng1] 世界风
Nebenwerte (S, Wirtsch) [shi4 jie4 shang4 yi1 xie1 xiao3 gong1 si1 de5 bu4 shou4 guan1 zhu4 de5 gu3 piao4] 世界上一些小公司的不受关注的股票
Nebuchadrezzar I (Eig, Pers, - 1103 v.Chr.) [ni2 bu4 jia3 ni2 sa3 yi1 shi4] 尼布甲尼撒一世
Nebukadnezar II. (Eig, Pers, 630 - 561 v.Chr.) [ni2 bu4 jia3 ni2 sa3 er4 shi4] 尼布甲尼撒二世
Necho II. (altägyptische Pharao) (Eig, Pers, - 595 v.Chr.) [ni2 ke1 er4 shi4] 尼科二世
Nekrolog 2006 [shi4 shi4 gong1 gao4] 逝世公告
Neon Genesis Evangelion [xin1 shi4 ji4 fu2 yin1 zhan4 shi4] 新世纪福音战士
Neue Zürcher Zeitung (Med) [xin1 su1 li2 shi4 bao4] 新苏黎世报
neues Jahrhundert (S) [xin1 shi4 ji4] 新世纪
Neuzeit [mu4 qian2 shi4 jie4] 目前世界
New World Development (Org) [xin1 shi4 jie4 fa1 zhan3] 新世界发展
New York World Building [shi4 jie4 da4 lou2] 世界大楼
nicht vergleichbar, unerreicht (Adj)langwierig [kuang4 shi4] 旷世
Noguchi Hideyo (Eig, Pers, 1876 - 1928) [ye3 kou3 ying1 shi4] 野口英世
Ökozone (Bio) [shi4 jie4 dong4 wu4 di4 li3 fen1 qu1] 世界动物地理分区
Ökumene (Gesch) [pu3 shi4 jiao4 hui4 he2 yi1 yun4 dong4] 普世教会合一运动
ökumenisch [pu3 shi4] 普世
Ökumenischer Rat der Kirchen [shi4 jie4 ji1 du1 jiao4 hui4 lian2 he2 hui4] 世界基督教会联合会
Oligozän [jian1 xin1 shi4] 渐新世
Pacal the Great (Eig, Pers, 603 - 684) [ba1 jia1 er3 er4 shi4] 巴加尔二世
Pacem in terris [he2 ping2 yu2 shi4] 和平于世
Paul II. (Eig, Pers, 1417 - 1471) [bao3 lu4 er4 shi4] 保禄二世
Paul V. (Eig, Pers, 1550 - 1621) [bao3 lu4 wu3 shi4] 保禄五世
Paul VI. (Eig, Pers, 1897 - 1978) [bao3 lu4 liu4 shi4] 保禄六世
Pelagius I. (Eig, Pers, - 561) [bei4 la1 ji1 yi1 shi4] 贝拉基一世
Pelagius II. (Eig, Pers, - 590) [bei4 la1 ji1 er4 shi4] 贝拉基二世
Pepi I. [pei4 pi2 yi1 shi4] 佩皮一世
Pepi II. [pei4 pi2 er4 shi4] 佩皮二世
Pessimist (S) [yan4 shi4 zhe3] 厌世者
pessimistisch (Adj)verbittert; vom Leben enttäuscht (Adj) [yan4 shi4] 厌世
Peter-I.-Insel (S) [bi3 de2 yi1 shi4 dao3] 彼得一世岛
Phitsanulok (Geo) [peng2 shi4 luo4] 彭世洛
Phraates IV. (Eig, Pers, - 2 v.Chr.) [fu2 la1 te4 si1 si4 shi4] 弗拉特斯四世
Pius I. (Eig, Pers, - 155) [bi4 hu4 yi1 shi4] 庇护一世
Pius II. (Eig, Pers, 1405 - 1464) [bi4 hu4 er4 shi4] 庇护二世
Pius III. (Eig, Pers, 1439 - 1503) [bi4 hu4 san1 shi4] 庇护三世
Pius IV. (Eig, Pers, 1499 - 1565) [bi4 hu4 si4 shi4] 庇护四世
Pius IX. [bi4 hu4 jiu3 shi4] 庇护九世
Pius V. (Eig, Pers, 1504 - 1572) [bi4 hu4 wu3 shi4] 庇护五世
Pius VI. [bi4 hu4 liu4 shi4] 庇护六世
Pius VII. (Eig, Pers, 1740 - 1823) [bi4 hu4 qi1 shi4] 庇护七世
Pius VIII. (Eig, Pers, 1761 - 1830) [bi4 hu4 ba1 shi4] 庇护八世
Pius X. (Eig, Pers, 1835 - 1914) [bi4 hu4 shi2 shi4] 庇护十世
Pius XI. (Eig, Pers, 1857 - 1939) [bi4 hu4 shi2 yi1 shi4] 庇护十一世
Pius XII. (Eig, Pers, 1876 - 1958) [bi4 hu4 shi2 er4 shi4] 庇护十二世
pleistozän (Adj) [hong2 ji1 shi4] 洪积世
Pleistozän (S, Geol) [geng1 xin1 shi4] 更新世
Pliozän [shang4 xin1 shi4] 上新世
Přemysl Ottokar II. (Eig, Pers, 1232 - 1278) [pu3 shi2 mi3 sai1 ao4 tuo1 ka3 er4 shi4] 普什米塞奥托卡二世
Proletarier aller Länder vereinigt euch! [quan2 shi4 jie4 wu2 chan3 zhe3 lian2 he2 qi3 lai2] 全世界无产者联合起来
Psammetich I. [pu3 sa4 mei3 ti2 ke4 yi1 shi4] 普萨美提克一世
Psammetich II. [pu3 sa4 mei3 ti2 ke4 er4 shi4] 普萨美提克二世
Ptolemaios I. [tuo1 lei1 mi4 yi1 shi4] 托勒密一世
Ptolemaios II. [tuo1 lei1 mi4 er4 shi4] 托勒密二世
Ptolemaios III. [tuo1 lei1 mi4 san1 shi4] 托勒密三世
Ptolemaios IV. [tuo1 lei1 mi4 si4 shi4] 托勒密四世
Ptolemaios IX. [tuo1 lei1 mi4 jiu3 shi4] 托勒密九世
Ptolemaios V. [tuo1 lei1 mi4 wu3 shi4] 托勒密五世
Ptolemaios VI. [tuo1 lei1 mi4 liu4 shi4] 托勒密六世
Ptolemaios VII. [tuo1 lei1 mi4 qi1 shi4] 托勒密七世
Ptolemaios VIII. [tuo1 lei1 mi4 ba1 shi4] 托勒密八世
Ptolemaios X. [tuo1 lei1 mi4 shi2 shi4] 托勒密十世
Ptolemaios XI. [tuo1 lei1 mi4 shi2 yi1 shi4] 托勒密十一世
Ptolemaios XII. [tuo1 lei1 mi4 shi2 er4 shi4] 托勒密十二世
Qin Er Shi (Eig, Pers, 230 - 207 v.Chr.) [qin2 er4 shi4] 秦二世
Queen Maria II (Eig, Pers, 1662 - 1694) [ma3 li4 er4 shi4] 玛丽二世
Rallye-Weltmeisterschaft (S) [shi4 jie4 la1 li4 jin3 biao1 sai4] 世界拉力锦标赛
Rama I. (Eig, Pers, 1737 - 1809) [la1 ma3 yi1 shi4] 拉玛一世
Rama II. [la1 ma3 er4 shi4] 拉玛二世
Rama III. [la1 ma3 san1 shi4] 拉玛三世
Rama IV. (Eig, Pers, 1804 - 1868) [la1 ma3 si4 shi4] 拉玛四世
Rama V. [la1 ma3 wu3 shi4] 拉玛五世
Rama VIII. (Eig, Pers, 1925 - 1946) [la1 ma3 ba1 shi4] 拉玛八世
Ramses I. (Eig, Pers, - 1318 v.Chr.) [la1 mei3 xi1 si1 yi1 shi4] 拉美西斯一世
Ramses II. [la1 mei3 xi1 si1 er4 shi4] 拉美西斯二世
Ramses III. [la1 mei3 xi1 si1 san1 shi4] 拉美西斯三世
Reinkarnation (S) [zhuan4 shi4] 转世
Reinkarnation (S) [zhuan4 shi4 tou2 sheng1] 转世投生
Reise um die Erde in 80 Tagen (Eig, Werk, Autor: Jules Verne) [huan2 you2 shi4 jie4 ba1 shi2 tian1] 环游世界八十天
Richard Löwenherz (Eig, Pers, 1157 - 1199) [li3 cha2 yi1 shi4] 理查一世
Riesenmammutbaum (Geo) [shi4 jie4 ye2] 世界爷
Riyo Mori [sen1 li3 shi4] 森理世
Robert Bosch GmbH (Eig, Wirtsch) [luo2 bo2 te4 bo2 shi4 gu3 fen4 you3 xian4 gong1 si1] 罗伯特博世股份有限公司
Robert-Bosch-Stiftung (S) [luo2 bo2 te4 bo2 shi4 ji1 jin1 hui4] 罗伯特博世基金会
Roland Tfirst (Eig) [luo2 lan2 de2 yi1 shi4] 罗兰得一世
Rote Liste gefährdeter Arten (Bio) [shi4 jie4 zi4 ran2 bao3 hu4 lian2 meng2 bin1 wei1 wu4 zhong3 hong2 se4 ming2 lu4] 世界自然保护联盟濒危物种红色名錄
Rote Swastika (Philos) [shi4 jie4 hong2 wan4 zi4 hui4] 世界红卍字会
Sable Island (S) [shi4 bai3 er3 dao3] 世百尔岛
Säkularisation (S)Säkularisierung [shi4 su2 hua4] 世俗化
Sargon von Akkad (Eig, Pers, - 2279 v.Chr.) [sa4 er3 gong4 yi1 shi4] 萨尔贡一世
Sasebo (Stadt in Japan) (Eig, Geo) [zuo3 shi4 bao3 shi4] 佐世保市
Scania (Wirtsch) [shi4 guan4 qi4 che1] 世冠汽车
Schapur I. (Eig, Pers, - 272) [sha1 pu3 er3 yi1 shi4] 沙普尔一世
Schapur II. [sha1 pu3 er3 er4 shi4] 沙普尔二世
Schapur III. [sha1 pu3 er3 san1 shi4] 沙普尔三世
Schöne neue Welt [mei3 li4 xin1 shi4 jie4] 美丽新世界
Schönheitskönigin (S) [shi4 jie4 xiao3 jie5] 世界小姐
Schwimmweltmeisterschaften (Sport) [shi4 jie4 you2 yong3 jin3 biao1 sai4] 世界游泳锦标赛
Science Fiction World [ke1 huan4 shi4 jie4] 科幻世界
Sega (Wirtsch) [shi4 jia1 gong1 si1] 世嘉公司
Sega Saturn [shi4 jia1 tu3 xing1] 世嘉土星
Sejong (Eig, Pers, 1397 - 1450) [chao2 xian3 shi4 zong1] 朝鲜世宗
Seleukos I. (Eig, Pers, 358 - 281 v.Chr.) [sai1 liu2 gu3 yi1 shi4] 塞琉古一世
Seleukos II. [sai1 liu2 gu3 er4 shi4] 塞琉古二世
Seleukos III. [sai1 liu2 gu3 san1 shi4] 塞琉古三世
Selim I. (Eig, Pers, 1465 - 1520) [sai1 li4 mu3 yi1 shi4] 塞利姆一世
Selim II. (Eig, Pers, 1524 - 1574) [sai1 li4 mu3 er4 shi4] 塞利姆二世
Sesostris I. [xin1 nu3 sai1 er3 te4 yi1 shi4] 辛努塞尔特一世
Sesostris II. [xin1 nu3 sai1 er3 te4 er4 shi4] 辛努塞尔特二世
Sesostris III. [xin1 nu3 sai1 er3 te4 san1 shi4] 辛努塞尔特三世
Setagaya (ein Stadtbezirk von Tokio) (Eig, Geo) [shi4 tian2 gu3 qu1] 世田谷区
Sethos I. [sai1 ti2 yi1 shi4] 塞提一世
Sethos II. [sai1 ti2 er4 shi4] 塞提二世
Shizong [shi4 zong1] 世宗
Sixtus II. (Eig, Pers, - 258) [xi1 si1 du1 er4 shi4] 西斯都二世
Sixtus III. (Eig, Pers, - 440) [xi1 si1 du1 san1 shi4] 西斯都三世
Sixtus V. (Eig, Pers, 1521 - 1590) [xi1 si1 du1 wu3 shi4] 西斯都五世
Ski-Weltmeisterschaft (S)Ski-Weltmeisterschaften (S) [shi4 jie4 hua2 xue3 jin3 biao1 sai4] 世界滑雪锦标赛
Slalom-Weltcup [zhang4 ai4 hua2 xue3 shi4 jie4 bei1] 障碍滑雪世界杯
Snookerweltmeisterschaft (S, Sport) [si1 nuo4 ke4 shi4 jie4 jin3 biao1 sai4] 斯诺克世界锦标赛
Sobhuza II. [suo3 bu4 zha1 er4 shi4] 索布扎二世
Sofies Welt (Eig, Werk) [su1 fei1 de5 shi4 jie4] 苏菲的世界
spätere Generationen (S) [hou4 shi4] 后世
spätmittelalter (Adj, Gesch) [hou4 zhong1 shi4 ji4] 后中世纪
sterben (V) [qu4 shi4] 去世
sterben, versterben (V) [guo4 shi4] 过世
Sukhavati [xi1 fang1 ji2 le4 shi4 jie4] 西方极乐世界
Süleyman I. (Eig, Pers, 1494 - 1566) [su1 lai2 man4 yi1 shi4] 苏莱曼一世
Süleyman II. (Eig, Pers, 1641 - 1691) [su1 lai2 man4 er4 shi4] 苏莱曼二世
Swarovski (Org) [shi1 hua1 luo4 shi4 qi2] 施华洛世奇
Swjatoslaw II. (Eig, Pers, 1027 - 1076) [si1 wei2 ya4 tuo1 si1 la1 fu1 er4 shi4 ya3 luo2 si1 la1 wei2 qi2] 斯维亚托斯拉夫二世雅罗斯拉维奇
Tag der Erde (S) [shi4 jie4 di4 qiu2 ri4] 世界地球日
Tag der Menschenrechte [shi4 jie4 ren2 quan2 ri4] 世界人权日
Taufa'ahau Tupou IV. [tao2 fa3 a5 hao2 tu2 pu3 si4 shi4] 陶法阿豪图普四世
Tenzin Gyatso (Eig, Pers, 1935 - ) [di4 shi2 si4 shi4 da2 lai4 la3 ma5] 第十四世达赖喇嘛
The World [shi4 jie4 qun2 dao3] 世界群岛
Theodosius I. (Eig, Pers, 347 - 395) [di2 ao4 duo1 xi1 yi1 shi4] 狄奥多西一世
Theodosius II. (Eig, Pers, 401 - 450) [di2 ao4 duo1 xi1 er4 shi4] 狄奥多西二世
Theorie der harmonischen Welt (außenpolitische Theorie) (Pol) [he2 xie2 shi4 jie4] 和谐世界
This Ugly Yet Beautiful World [zhe4 chou3 lou4 you4 mei3 li4 de5 shi4 jie4] 这丑陋又美丽的世界
Thutmosis I. [tu2 te4 mo2 si1 yi1 shi4] 图特摩斯一世
Thutmosis II. [tu2 te4 mo2 si1 er4 shi4] 图特摩斯二世
Thutmosis III. [tu2 te4 mo2 si1 san1 shi4] 图特摩斯三世
Thutmosis IV. [tu2 te4 mo2 si1 si4 shi4] 图特摩斯四世
Tigranes I. (Eig, Pers, 140 - 56 v.Chr.) [ti2 ge2 lan2 er4 shi4] 提格兰二世
Tor des Jahrhunderts [shi4 ji4 zui4 jia1 jin4 qiu2] 世纪最佳进球
Traum (S)Traumland (S) [huan4 xiang3 shi4 jie4] 幻想世界
Trennung von Kirche und Staat (S, Philos) [shi4 su2 zhu3 yi4] 世俗主义
Tulku (Sprachw) [zhuan4 shi4 zhe3] 转世者
tyrannosaurus (S) [bao4 long2 huo4 jiao4 wan3 bai2 e4 shi4 kong3 long2] 暴龙或叫晚白垩世恐龙
U.S. News & World Report [mei3 guo2 xin1 wen2 yu3 shi4 jie4 bao4 dao4] 美国新闻与世界报道
über viele Generationen [wan4 shi4] 万世
überall [shi4 jie4 ge4 chu4] 世界各处
überall [shi4 jie4 ge4 di4] 世界各地
überalldie Weltöffentlichkeit, alle Welt [ju3 shi4] 举世
überheblich (Adj) [bu4 ke3 yi1 shi4 de5] 不可一世的
Ukiyo-e [fu2 shi4 hui4] 浮世绘
Ultima Online [wang3 luo4 chuang4 shi4 ji4] 网络创世纪
Um ein Chaos zu beseitigen, bedarf es strenger Gesetze. [zhi4 luan4 shi4 yong4 zhong4 dian3] 治乱世用重典
Umberto I. [weng1 bei4 tuo1 yi1 shi4] 翁贝托一世
UNESCO-Welterbe (S)Welterbe (S) [shi4 jie4 yi2 chan3] 世界遗产
UNESCO-Welterbe Europas (S) [ou1 zhou1 shi4 jie4 yi2 chan3] 欧洲世界遗产
ungeübt [she4 shi4 wei4 shen1] 涉世未深
United World Colleges [lian2 he2 shi4 jie4 shu1 yuan4] 联合世界书院
Universalismus (S) [pu3 shi4 zhu3 yi4] 普世主义
Universiade (S) [shi4 jie4 da4 xue2 sheng5 yun4 dong4 hui4] 世界大学生运动会
Universität Zürich [su1 li2 shi4 da4 xue2] 苏黎世大学
Universum (S)Welt (S)universal (Adj)weltlich (Adj)loka (Sanskrit) (S) [shi4 jie4] 世界
Unterwasserwelt (S) [shui3 di3 shi4 jie4] 水底世界
Unvergleichbarkeit (S) [jue2 shi4] 绝世
Urban I. (Eig, Pers, - 230) [wu1 er3 ba1 nuo4 yi1 shi4] 乌尔巴诺一世
Urban II. (Eig, Pers, 1042 - 1099) [wu1 er3 ba1 nuo4 er4 shi4] 乌尔巴诺二世
Urban VI. (Eig, Pers, 1318 - 1389) [wu1 er3 ba1 nuo4 liu4 shi4] 乌尔巴诺六世
Urban VII. (Eig, Pers, 1521 - 1590) [wu1 er3 ba1 nuo4 qi1 shi4] 乌尔巴诺七世
Urban VIII. (Eig, Pers, 1568 - 1644) [wu1 er3 ba1 nuo4 ba1 shi4] 乌尔巴诺八世
V-E Day („Victory-in-Europe-Day“, 8. Mai 1945: Ende des Zweiten Weltkrieges in Europa) [di4 er4 ci4 shi4 jie4 da4 zhan4 ou1 zhan4 sheng4 li4 ji4 nian4 ri4] 第二次世界大战欧战胜利纪念日
V-J-Day („Victory-over-Japan-Day“, 15. August 1945: Kapitulation Japans im Zweiten Weltkrieg) [di4 er4 ci4 shi4 jie4 da4 zhan4 dui4 ri4 zhan4 zheng1 sheng4 li4 ji4 nian4 ri4] 第二次世界大战对日战争胜利纪念日
Vampire: The Masquerade [xi1 xie3 gui3 zhi1 bi4 shi4] 吸血鬼之避世
verbittert seinverbittern (V) [shi3 fen4 shi4 ji2 su2] 使愤世嫉俗
verenden (V) [gu4 shi4] 故世
versterben (V) [li2 kai1 ren2 shi4] 离开人世
vier Generationen (S) [si4 shi4] 四世
vier Generationen unter einem Dach (S) [si4 shi4 tong2 tang2] 四世同堂
Viktor Emanuel I. [wei2 tuo1 li3 ao4 yi1 man4 niu3 er3 yi1 shi4] 维托里奥伊曼纽尔一世
Viktor Emanuel II. (Eig, Pers, 1820 - 1878) [wei2 tuo1 li3 ao4 ai1 man4 nu3 ai1 lai2 er4 shi4] 维托里奥埃曼努埃莱二世
Viktor Emanuel II. (Eig, Pers, 1820 - 1878) [wei2 tuo1 li3 ao4 ai4 man4 nu3 er3 er4 shi4] 维托里奥艾曼努尔二世
Viktor Emanuel III. (Eig, Pers, 1869 - 1947) [wei2 tuo1 li3 ao4 yi1 man4 niu3 er3 san1 shi4] 维托里奥伊曼纽尔三世
Virtuelle Realität (S) [xu1 ni3 shi4 jie4] 虚拟世界
Vittorio Amadeo II. [wei2 tuo1 li3 ao4 a1 mei2 di2 ao4 er4 shi4] 维托里奥阿梅迪奥二世
Vittorio Amadeo II. [wei2 tuo1 li3 ao4 a5 mei2 di2 ao4 er4 shi4] 维托里奥阿梅迪奥二世
Vizeweltmeister (S) [shi4 jie4 bei1 ya4 jun1] 世界杯亚军
Vizeweltmeister (S) [shi4 jie4 bei1 ya4 jun1 dui4] 世界杯亚军队
Vlad III. Drăculea (Eig, Pers, 1431 - 1476) [wei1 la1 de2 san1 shi4] 威拉德三世
Volleyball World Grand Prix (Eig, Sport) [shi4 jie4 nü3 pai2 da4 jiang3 sai4] 世界女排大奖赛
Volleyball-Weltmeisterschaft (S, Sport) [shi4 jie4 pai2 qiu2 jin3 biao1 sai4] 世界排球锦标赛
Vom Winde verweht [luan4 shi4 jia1 ren2] 乱世佳人
von einer Generation auf die nächste vererben (V) [shi4 chuan2] 世传
vor den Augen der ganzen Welt [zai4 quan2 shi4 jie4 mian4 qian2] 在全世界面前
WADA (Welt-Anti-Doping-Agentur, World Anti-Doping Agency) (S, Org) [shi4 jie4 fan3 xing1 fen4 ji4 ji1 gou4] 世界反兴奋剂机构
WADA (Welt-Anti-Doping-Agentur, World Anti-Doping Agency) (S, Org) [shi4 jie4 fan3 xing1 fen4 ji4 zu3 zhi1] 世界反兴奋剂组织
Währungsfonds (S) [shi4 jie4 ji1 jin1 zu3 zhi1] 世界基金组织
Walt Disney World Resort (Geo) [hua2 te4 di2 shi4 ni2 shi4 jie4 du4 jia4 qu1] 华特迪士尼世界度假区
Wang Shichong (Eig, Pers, - 621) [wang2 shi4 chong1] 王世充
Wassili I. [wa3 xi1 li3 yi1 shi4] 瓦西里一世
Wassili II. [wa3 xi1 li3 er4 shi4] 瓦西里二世
Wassili III. [wa3 xi1 li3 san1 shi4] 瓦西里三世
Wassili IV. [wa3 xi1 li3 si4 shi4] 瓦西里四世
WEF (S, Wirtsch)Weltwirtschaftsforum (S, Wirtsch) [shi4 jie4 jing1 ji4 lun4 tan2] 世界经济论坛
Welt (S) [shi4 jie4 shi2 jian1] 世界时间
Welt-Aids-Tag (S) [shi4 jie4 ai4 zi1 bing4 ri4] 世界艾滋病日
Weltanschauung (S, Philos) [shi4 jie4 guan1] 世界观
Weltausstellung (S) [shi4 jie4 bo2 lan3 hui4] 世界博览会
Weltausstellung (S) [shi4 jie4 zhan3 lan3] 世界展览
Weltbank (S) [shi4 hang2] 世行
Weltbank (S) [shi4 jie4 yin2 hang2 ji2 tuan2] 世界银行集团
weltbekannt (Adj) [shi4 jie4 zhi1 ming2] 世界知名
weltbekannt, weltberühmt (Adj) [shi4 jie4 wen2 ming2] 世界闻名
weltberühmt, international bekannt (Adj) [shi4 jie4 zhu4 ming2] 世界著名
Weltbevölkerung (S) [shi4 jie4 ju1 min2] 世界居民
Weltbevölkerung (S) [shi4 jie4 ren2 kou3] 世界人口
Weltbild (S) [shi4 jie4 ren4 shi5 lun4] 世界认识论
Weltbühne [shi4 jie4 wu3 tai2] 世界舞台
Weltbürger (S) [shi4 jie4 zhu3 yi4 zhe3] 世界主义者
Weltcupchampion, Welcupsieger, Weltcupgewinner (S, Sport)Weltcupsieg (S, Sport) [shi4 jie4 bei1 guan4 jun1] 世界杯冠军
Weltcupsieg (S, Sport) [shi4 jie4 bei1 kai3 xuan2] 世界杯凯旋
Weltentstehung (S) [shi4 jie4 de5 chan3 sheng1] 世界的产生
Welternährungsprogramm der Vereinten Nationen [shi4 jie4 liang2 shi5 ji4 hua4] 世界粮食计划
Welternährungsprogramm der Vereinten Nationen [shi4 jie4 liang2 shi5 ji4 hua4 shu3] 世界粮食计划署
Welternährungstag (Wirtsch) [shi4 jie4 liang2 shi2 ri4] 世界粮食日
welterschütternd [zhen4 han4 shi4 jie4] 震撼世界
Weltfinanzgipfel (S, Wirtsch) [shi4 jie4 jin1 rong2 feng1 hui4] 世界金融峰会
Weltfrieden (S, Pol) [shi4 jie4 he2 ping2] 世界和平
Weltfußballer des Jahres [shi4 jie4 zu2 qiu2 xian1 sheng5] 世界足球先生
Weltgeschehen (S, Sprachw) [shi4 jie4 da4 shi4] 世界大事
Weltgesundheitsorganisation (S)Weltgesundheitsorganisation (WHO) (S) [shi4 jie4 wei4 sheng1 zu3 zhi1] 世界卫生组织
Weltgesundheitsorganisation. WHO (S) [shi4 wei4] 世卫
weltgrößte [shi4 jie4 zui4 da4] 世界最大
Welthandel (S) [shi4 jie4 mao4 yi4] 世界贸易
Welthandelsorganisation (English: World Trade Organization, WTO) (Eig, Org) [shi4 mao4] 世贸
Welthandelsorganisation (English: World Trade Organization, WTO) (Eig, Org) [shi4 mao4 zu3 zhi1] 世贸组织
Welthandelsorganisation (English: World Trade Organization, WTO) (Eig, Wirtsch) [shi4 jie4 mao4 yi4 zu3 zhi1] 世界贸易组织
Weltjugendtag [shi4 jie4 qing1 nian2 ri4] 世界青年日
Weltkarte (S)Weltkarte (S) [shi4 jie4 di4 tu2] 世界地图
Weltklasse- [shi4 jie4 ji2] 世界级
Weltklima (S) [shi4 jie4 qi4 hou4] 世界气候
Weltklimabericht (S) [shi4 jie4 qi4 hou4 bao4 gao4] 世界气候报告
Weltklimagipfel (S) [shi4 jie4 huan2 fa1 da4 hui4] 世界环发大会
Weltkongress der Uighuren (Pol) [shi4 jie4 wei2 wu2 er3 dai4 biao3 da4 hui4] 世界维吾尔代表大会
Weltkonjunktur (S) [shi4 jie4 jing1 ji4 xing2 shi4] 世界经济形势
Weltkonzern (S) [shi4 jie4 ji2 tuan2] 世界集团
Weltkrieg (S) [shi4 jie4 da4 zhan4] 世界大战
Weltkulturerbe (S, Gesch) [shi4 jie4 wen2 hua4 yi2 chan3] 世界文化遗产
Weltkulturerbe in China (S) [zhong1 guo2 shi4 jie4 yi2 chan3] 中国世界遗产
Weltlehrerkongress (S) [shi4 jie4 jiao4 shi1 dai4 biao3 da4 hui4] 世界教师代表大会
weltlich (Adj) [ren2 shi4] 人世
Weltlichkeit (S) [su2 shi4] 俗世
Weltmacht (S) [shi4 jie4 qiang2 guo2] 世界强国
Weltmacht (S) [shi4 jie4 xing4 de5 li4 liang5] 世界性的力量
Weltmacht (S) [shi4 jie4 xing4 de5 ying3 xiang3] 世界性的影响
Weltmeister (S, Sport) [shi4 jie4 guan4 jun1] 世界冠军
Weltmeisterschaft (S) [shi4 jin3 sai4] 世锦赛
Weltmeisterschaft (S, Sport) [shi4 jie4 bei1] 世界杯
Weltmusik (Mus) [shi4 jie4 yin1 yue4] 世界音乐
Weltnachrichten (S) [shi4 jie4 xin1 wen2] 世界新闻
Weltnichtrauchertag [shi4 jie4 wu2 yan1 cao3 ri4] 世界无烟草日
Weltorganisation für geistiges Eigentum (engl: World Intellectual Property Organization, WIPO; franz: Organisation mondiale de la propriété intellectuelle, OMPI) (Eig, Org) [shi4 jie4 zhi1 shi2 chan3 quan2 zu3 zhi1] 世界知识产权组织
Weltpolitik (Gesch) [shi4 jie4 zheng4 ce4] 世界政策
Weltrangliste (S) [shi4 jie4 pai2 ming2] 世界排名
Weltregierung (S, Pol) [shi4 jie4 zheng4 fu3] 世界政府
Weltrekord (S) [shi4 jie4 ji4 lu4] 世界纪录
Weltrekord (S) [shi4 jie4 ji4 lu4] 世界记录
Weltreligion (S) [shi4 jie4 xing4 xin4 yang3] 世界性信仰
Weltreligion (S) [shi4 jie4 xing4 zong1 jiao4] 世界性宗教
Weltrevolution (S, Pol) [shi4 jie4 ge2 ming4] 世界革命
Weltruhm erlangen [xiang3 yu4 shi4 jie4] 享誉世界
Weltsicherheitsrat (S) [shi4 jie4 an1 quan2 hui4 yi4] 世界安全会议
Weltsozialforum (Org) [shi4 jie4 she4 hui4 lun4 tan2] 世界社会论坛
Weltsprache (S) [shi4 jie4 de5 yu3 yan2] 世界的语言
Welttag des Buches [shi4 jie4 tu2 shu1 yu3 ban3 quan2 ri4] 世界图书与版权日
Welttag des geistigen Eigentums [shi4 jie4 zhi1 shi2 chan3 quan2 ri4] 世界知识产权日
Welttoilettenorganisation (S) [shi4 jie4 ce4 suo3 zu3 zhi1] 世界厕所组织
Welttuberkulosetag [shi4 jie4 fang2 zhi4 jie2 he2 bing4 ri4] 世界防治结核病日
weltumfassend (Adj) [bian4 bu4 shi4 jie4 ge4 di4] 遍布世界各地
Weltumwelttag [shi4 jie4 huan2 jing4 ri4] 世界环境日
Weltuntergang (S) [shi4 jie4 jin4 tou2] 世界尽头
Welturheberrechtsabkommen (Rechtsw) [shi4 jie4 ban3 quan2 gong1 yue1] 世界版权公约
Weltverehrter: Buddha [shi4 zun1] 世尊
Weltwasserforum (Org) [shi4 jie4 shui3 zi1 yuan2 xie2 hui4] 世界水资源协会
Weltwassertag [shi4 jie4 shui3 ri4] 世界水日
weltweit, weltumspannend [quan2 shi4 jie4 fan4 wei2] 全世界范围
weltweite Beachtung finden, internationales Interesse finden [ju3 shi4 zhu3 mu4] 举世瞩目
Weltwirtschaft (S, Wirtsch) [shi4 jie4 jing1 ji4] 世界经济
Weltwirtschaftsgipfel (S) [shi4 jie4 jing1 ji4 gao1 feng1 hui4] 世界经济高峰会
Weltwirtschaftsgipfel (S) [shi4 jie4 jing1 ji4 gao1 feng1 hui4 yi4] 世界经济高峰会议
Weltwirtschaftskrise (S) [shi4 jie4 jing1 ji4 wei1 ji1] 世界经济危机
Weltzollorganisation (S, Org) [shi4 jie4 hai3 guan1 zu3 zhi1] 世界海关组织
Westliche Welt (Geo) [xi1 fang1 shi4 jie4] 西方世界
Wettbewerb für Pressefotografie, World Press Photo (Eig, Org) [shi4 jie4 xin1 wen2 she4 ying3 bi3 sai4] 世界新闻摄影比赛
WHO, Weltgesundheitsorganisation (S) [shi4 wei4 zu3 zhi1] 世卫组织
Wilhelm I. (Eig, Pers, 1797 - 1888) [wei1 lian2 yi1 shi4] 威廉一世
Willem II Tilburg [wei1 lian2 er4 shi4 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 威廉二世足球俱乐部
wirre, unruhige Zeiten [luan4 shi4] 乱世
Wizards of the Coast (Wirtsch) [wei1 shi4 zhi4] 威世智
Wladimir I. (Eig, Pers, 960 - 1015) [fu2 la1 ji1 mi3 er3 yi1 shi4 si1 wei2 ya4 tuo1 si1 la1 wei2 qi2] 弗拉基米尔一世斯维亚托斯拉维奇
WM-Jahr (Sport) [shi4 jie4 bei1 nian2] 世界杯年
WM-Teilnahme (Sport) [can1 jia1 shi4 jie4 bei1 zu2 qiu2 da4 sai4] 参加世界杯足球大赛
WM-Viertelfinale (S, Sport) [shi4 jie4 bei1 si4 fen1 zhi1 yi1 jue2 sai4] 世界杯四分之一决赛
Word Travel (S) [shi4 bo2 lü3 you2] 世博旅游
World Association of Newspapers (Org) [shi4 jie4 bao4 ye4 xie2 hui4] 世界报业协会
World Baseball Classic [shi4 jie4 bang4 qiu2 jing1 dian3 sai4] 世界棒球经典赛
World Boxing Association (Sport) [shi4 jie4 quan2 ji1 xie2 hui4] 世界拳击协会
World Cyber Games [shi4 jie4 dian4 zi3 jing4 ji4 da4 sai4] 世界电子竞技大赛
World Fantasy Award (Lit) [shi4 jie4 qi2 huan4 jiang3] 世界奇幻奖
World Games (Sport) [shi4 jie4 yun4 dong4 hui4] 世界运动会
World Games 2009 (Sport) [2 0 0 9 ri4 ri4 nian2 shi4 jie4 yun4] 2009年世界运动会
World Jump Day [shi4 jie4 tiao4 yue4 ri4] 世界跳跃日
World League of American Football [mei3 shi4 zu2 qiu2 shi4 jie4 lian2 meng2] 美式足球世界联盟
World Masterpiece Theater (S) [shi4 jie4 ming2 zuo4 ju4 chang3] 世界名作剧场
World Meteorological Organization (S) [shi4 jie4 qi4 xiang4 zu3 zhi1] 世界气象组织
World of Darkness [hei1 an4 shi4 jie4] 黑暗世界
World of Warcraft [mo2 shou4 shi4 jie4] 魔兽世界
World Opponent Network [shi4 jie4 dui4 kang4 wang3 luo4 xi4 tong3] 世界对抗网络系统
World Organisation for Animal Health (Org) [shi4 jie4 dong4 wu4 wei4 sheng1 zu3 zhi1] 世界动物卫生组织
World Series [shi4 jie4 xi4 lie4 sai4] 世界系列赛
World Trade Center [shi4 mao4 da4 sha4] 世贸大厦
World Trade Center (Eig) [shi4 mao4 zhong1 xin1] 世贸中心
World Trade Center (S) [shi4 jie4 mao4 yi4 zhong1 xin1] 世界贸易中心
World Vision (S, Org) [shi4 jie4 zhan3 wang4 hui4] 世界展望会
World Wrestling Entertainment (Org) [shi4 jie4 shuai1 jiao3 yu2 le4] 世界摔角娱乐
Wsewolod I. (Eig, Pers, 1030 - 1093) [fu2 xie4 wo4 luo4 de2 yi1 shi4 ya3 luo2 si1 la1 wei2 qi2] 弗谢沃洛德一世雅罗斯拉维奇
Wsewolod II. (Eig, Pers, 1104 - 1146) [fu2 xie4 wo4 luo4 de2 er4 shi4 ao4 li4 ge1 wei2 qi2] 弗谢沃洛德二世奥利戈维奇
Wuhan World Trade Tower [wu3 han4 shi4 jie4 mao4 yi4 da4 sha4] 武汉世界贸易大厦
Wuhan World Trade Tower [wu3 han4 shi4 jie4 mao4 yi4 zhong1 xin1] 武汉世界贸易中心
WWF [shi4 jie4 zi4 ran2 ji1 jin1 hui4] 世界自然基金会
Xerxes I. (Eig, Pers, 519 - 465 v.Chr.) [ze2 ke4 xi1 si1 yi1 shi4] 泽克西斯一世
Xu Shichang (Eig, Pers, 1855 - 1939) [xu2 shi4 chang1] 徐世昌
Yaroslav of Tver (Eig, Pers, 1230 - 1271) [ya3 luo2 si1 la1 fu1 san1 shi4 ya3 luo2 si1 la1 wei2 qi2] 雅罗斯拉夫三世雅罗斯拉维奇
Yú Shìnán - Dichter, Kalligraph und Maler der frühen Tang Zeit (Eig, Pers, 558 - 638) [yu2 shi4 nan2] 虞世南
Yuan Shikai (Eig, Pers, 1859 - 1916) war ein Militärführer und Politiker während der späten Qing-Dynastie und der Republik China. Er war dafür bekannt, die Schwächen der Qing-Kaiser und der jungen Republik China für sein Ziel autoritärer Machtausübung durch militärische Überlegenheit auszunutzen. [yuan2 shi4 kai3] 袁世凯
Zeami Motokiyo (Eig, Pers, 1363 - 1443) [shi4 a1 mi2] 世阿弥
Zeiten der Kaiser 堯Yao und 舜Schun: Goldenes Zeitalter [tang2 yao2 zhi1 shun4] 唐虞之世
Zhang Shijie (Eig, Pers, - 1279) [zhang1 shi4 jie2] 张世傑
Zhu Shijie (Eig, Pers, ca. 1260 - ca. 1320) [zhu1 shi4 jie2] 朱世杰
zu Lebzeiten(auf der) Welt (S)Menschheit (S) [shi4 jian1] 世间
Zürich (Geo) [su1 li2 shi4] 苏黎世
Zürich Hauptbahnhof (S) [su1 li2 shi4 huo3 che1 zhan4] 苏黎世火车站
Zürich Hauptbahnhof (S) [su1 li2 shi4 zhan4] 苏黎世站
Zweite Welt (Pol) [di4 er4 shi4 jie4] 第二世界
Zweiter Weltkrieg, 2. Weltkrieg (S, Gesch) [di4 er4 ci4 shi4 jie4 da4 zhan4] 第二次世界大战
zynisch (Adj) [wan4 shi4 bu4 gong1] 玩世不恭
zynisch (Adj) [wan4 shi4 bu4 gong1 de5] 玩世不恭的
Zynismus (S) [ya1 shi4 zhu3 yi4] 压世主义


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

generation / world / era
system / line, link, connection

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

世' + * * + surname Shi/
世' + * * + life/ age generation
世上' + 世上* * + on earth/
世世' + 世世* * + from age to age/
世世代代' + 世世代代* * + for many generations/
世事' + 世事* * + affairs of life/ things of the world
世交' + 世交* * + (long time) friend of the family/
世人' + 世人* * + (common) people/
世仇' + 世仇* * + feud/
世代' + 世代* * + for many generations/ generation era
世代交替' + 世代交替* * + alternation of generations/
世代相傳' + 世代相传* * + passed on from generation to generation (idiom); to hand down/
世伯' + 世伯* * + uncle (affectionate name for a friend older than one's father)/ old friend
世俗' + 世俗* * + profane/ secular worldly
世務' + 世务* * + worldly affairs/
世博' + 世博* * + abbr. for 世界博覽會|世界博览会/
世博會' + 世博会* * + World E abbr. for 世界博覽會|世界博览会/
世外桃源' + 世外桃源* * + the Gar Shangri-la/ imaginary land of joy and plenty (sim. Utopia, Cockaigne, Shangri-la)
世外桃花源' + 世外桃花源* * + same as 世外桃花源/ the Garden of the Peaches of Immortality imaginary
世宗' + 世宗* * + Sejong the Great or Sejong Daewang (1397-1450), reigned 1418-1450 as fourth king o/
世宗大王' + 世宗大王* * + Sejong the Great or Sejong Daewang (1397-1450), reigned 1418-1450 as fourth king o/
世家' + 世家* * + family influential for generations/ aristocratic family
世尊' + 世尊* * + World Honored One/ Revered One of the World (Buddha)
世局' + 世局* * + the situation (e.g. political)/ the state of the world
世情' + 世情* * + worldly affairs/ the ways of the world
世態炎涼' + 世态炎凉* * + the hypocrisy of the world (idiom)/
世故' + 世故* * + the ways of the world/
世故' + 世故* * + sophisticated/ worldly-wise
世爵' + 世爵* * + Spyker/
世界' + 世界* * + world/ CL:個|个
世界人權宣言' + 世界人权宣言* * + Univers /
世界博覽會' + 世界博览会* * + World Expo/ abbr. to 世博
世界各地' + 世界各地* * + all ove everywhere/ in all parts of the world
世界和平' + 世界和平* * + world peace/
世界地圖' + 世界地图* * + world map/
世界報' + 世界报* * + the name of various newspapers, notably Le Monde (France), El Mundo (Spain) and Di/
世界大戰' + 世界大战* * + world war/
世界小姐選美' + 世界小姐选美* * + Miss World Beauty Pageant/
世界屋脊' + 世界屋脊* * + the roof of the world/ usually refers to Tibet or Qinghai-Tibetan Plateau 青藏高原
世界強國' + 世界强国* * + world p /
世界文化遺產' + 世界文化遗产* * + (UNESCO) World Cultural Heritage/
世界文化遺產地' + 世界文化遗产地* * + World Heritage site/
世界旅遊組織' + 世界旅游组织* * + World Tourism Organization (UNWTO)/
世界日報' + 世界日报* * + World Journal, US newspaper/
世界末日' + 世界末日* * + end of the world/
世界杯' + 世界杯* * + World Cup/
世界氣象組織' + 世界气象组织* * + World Meteorological Organization (WMO)/
世界海關組織' + 世界海关组织* * + World Customs Organization/
世界知名' + 世界知名* * + world famous/
世界知識產權組織' + 世界知识产权组织* * + World Intellectual Property Organization/
世界第一' + 世界第一* * + ranked number one in the world/ the world's first
世界糧食署' + 世界粮食署* * + World food program (United Nations aid agency)/
世界紀錄' + 世界纪录* * + world record/
世界級' + 世界级* * + world-class/
世界經濟' + 世界经济* * + global economy/ world economy
世界經濟論壇' + 世界经济论坛* * + World Economic Forum/
世界維吾爾代表大會' + 世界维吾尔代表大会* * + World Uighur Congress/
世界聞名' + 世界闻名* * + world famous/
世界自然基金會' + 世界自然基金会* * + World Wildlife Fund WWF/
世界衛生大會' + 世界卫生大会* * + World Health Assembly/
世界衛生組織' + 世界卫生组织* * + World Health Organization (WHO)/
世界觀' + 世界观* * + worldview/ world outlook Weltanscha
世界語' + 世界语* * + Esperanto/
世界變暖' + 世界变暖* * + global warming/
世界貿易' + 世界贸易* * + world trade/ global trade
世界貿易中心' + 世界贸易中心* * + World Trade Center/
世界貿易組織' + 世界贸易组织* * + World Trade Organization (WTO)/
世界運動會' + 世界运动会* * + World Games/
世界野生生物基金會' + 世界野生生物基金会* * + World Wildlife Fund (WWF)/
世界金融中心' + 世界金融中心* * + World Financial Center (New York City)/
世界銀行' + 世界银行* * + World Bank/
世祿' + 世禄* * + hereditary benefits such as rank and wealth/
世祿之家' + 世禄之家* * + family with hereditary emoluments/
世系' + 世系* * + lineage/ genealogy family tre
世紀' + 世纪* * + century/ CL:個|个
世紀末' + 世纪末* * + end of /
世紀末年' + 世纪末年* * + final years of the century/
世維會' + 世维会* * + abbr. for 世界維吾爾代表大會|世界维吾尔代表大会/
世職' + 世职* * + heredit /
世胄' + 世胄* * + hereditary house/ noble or official family
世行' + 世行* * + World Bank/ abbr. for 世界銀行|世界银行
世衛' + 世卫* * + World H abbr. for 世界衛生組織|世界卫生组织/
世衛組織' + 世卫组织* * + World H abbr. for 世界衛生組織|世界卫生组织/
世襲' + 世袭* * + success inheritance/ hereditary
世襲之爭' + 世袭之争* * + succession struggle/ dispute over inheritance
世襲君主國' + 世袭君主国* * + hereditary monarchy/
世說新語' + 世说新语* * + A New Account of the Tales of the World, collection of anecdotes, conversations, r/
世貿' + 世贸* * + World T abbr. for 世界貿易組織|世界贸易组织/
世貿中心大樓' + 世贸中心大楼* * + World Trade Center (the twin towers destroyed by the 9-11 terrorists)/
世貿大廈' + 世贸大厦* * + World Trade Center/
世貿組織' + 世贸组织* * + WTO (World Trade Organization)/
世運' + 世运* * + World Games/ abbr. for 世界運動會|世界运动会
世道' + 世道* * + the way the morals of the time/
世銀' + 世银* * + World Bank/ abbr. for 世界銀行|世界银行
世錦賽' + 世锦赛* * + world c /
世間' + 世间* * + world/ earth
世隔絕' + 世隔绝* * + isolated from the world/ disconnected
世面' + 世面* * + aspects of society/ the world
世風' + 世风* * + public morals/
世風日下' + 世风日下* * + public morals are degenerating with each passing day (idiom)/



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


437 一生 +
438 他们 研究 世界 地图 +
446 世界 +
447 许诺 一生 +
987 人类 已经 进入 21世纪 +
1369 大英 博物馆 世界 宏伟 博物馆 +
1430 朋友 遍布 世界 +
2676 王位 世袭 +
3150 耶稣 基督徒 救世主 +
3289 人人 应当 捍卫 世界 和平 +
3372 公司 垄断 世界 电脑 市场 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


世界 세계. [지구상의 모든 곳] + + 世纪 세기. + + 去世 돌아가다. 세상을 뜨다. + + 举世闻名 전세계에 이름이 알려지다. + + 举世瞩目 전세계 사람들이 주목하다. + + 世代 여러 대. 대대. + + 世界观 세계관. + + 逝世 서거하다. 세상을 떠나다. 작고하다. 돌아가다. [장중한 뜻을 내포함] + + 问世 (저작물·발명품·신상품 등이) 세상에 나오다. 발표되다. 출품되다. 출판되다. + +

Links:
+ + + + + + + +