☊A 永遠 + 永远* * yong3yuan3 for good/ forever/ ever/ always ewig,für immer + +
☊C 萬古長青 + 万古长青* * wan4 gu3 chang2 qing1 thousands-age-ever-green/ remain fresh forever ewig, immergrün + +
☊D 永垂不朽 + 永垂不朽* * yong3 chui2 bu4 xiu3 immortal unsterblich, ewigen Ruhm genießen + +
☊D 永久 + 永久* * yong3jiu3 permanent immer, ewig + +


einander ewige Liebe (od. Treue) geloben (Sprichw) [shan1 meng2 hai3 shi4] 山盟海誓
auf ewig [cong2 ci3 yi3 hou4] 从此以后
Beckmesser (S)ewiger Meckerer (S) [chui1 mao2 qiu2 ci1 zhe3] 吹毛求疵者
bis in alle Ewigkeit [qian1 qiu1] 千秋
bis in alle Ewigkeit (S) [tian1 chang2 ri4 jiu3] 天长日久
Der Ewige Krieg (S) [wu2 jin4 di4 zhan4 zheng1] 无尽的战争
der Nachwelt einen guten Namen hinterlassen, auf ewig positiv erinnert werden (V, Sprichw) [wan4 gu3 liu2 fang1] 万古流芳
ein ewig Gestriger seinhartnäckig an Altem festhalten [ni4 gu3 bu4 hua4] 泥古不化
einander ewige Liebe (od. Treue) geloben (Sprichw) [hai3 shi4 shan1 meng2] 海誓山盟
ewig [qian1 gu3] 千古
ewig [yong3 shi4] 永世
ewig (Adj) [bu4 hui4 jie2 shu4] 不会结束
ewig (Adj) [wu2 qi1] 无期
ewig (Adj)für immer (Adj)unendlich (Adj) [yong3 yuan3] 永远
ewig (Adj)von immerwährender Frische [wan4 gu3 chang2 qing1] 万古长青
ewiger Kalender (S) [wan4 nian2 li4] 万年历
ewiger Meckerer (S) [xi3 huan5 tiao1 ti5 de5 ren2] 喜欢挑剔的人
Ewigkeit (S) [yong3 jiu3 shi3 yong4 quan2] 永久使用权
Ewigkeit (S) [yong3 sheng1] 永生
In aller Ewigkeit, 1000 Jahre [qian1 qiu1 wan4 dai4] 千秋万代
in den ewigen Frieden eingehen (Kaiser) [bin1 tian1] 宾天
Kurt Bodewig (Eig, Pers, ca. 1955 - ) [ku4 er3 te4 bo2 de2 wei2 xi1] 库尔特博德维希
seit ewigen Zeiten [gu3 lai2] 古来
so ewig und unveränderlich wie das Universum [tian1 chang2 di4 jiu3] 天长地久

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


1086 钻石 代表 着 永恒 的 爱 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
ewig + ewig + ewig + ewig + ewig +
Links:
+ + + + + + + +