Häufigkeit: 1.79

C 逝世 + * * shi4shi4 pass away/ die ableben, versterben + +

逝世* 6 shi4 shi4 to pass away/ to die


aus dem Leben scheiden, abberufen werden, sterben, entschlafen (S) [shi4 shi4] 逝世
abberufen (V) [tiao4 li2 shi4 shi4] 跳离逝世
abfahren, abreisenGewindeschneidbacke (S) [shi4]
ablaufen, streichenversinken (V)vergangen (Adj) [shi4 qu4] 逝去
Auf der Suche nach der verlorenen Zeit (Werk) [zhui1 yi4 shi4 shui3 nian2 hua2] 追忆逝水年华
die vergangenen Stunden, die verflossene Zeit [shi4 qu4 de5 shi2 guang1] 逝去的时光
einer Krankheit erliegen (V) [bing4 shi4] 病逝
flüchtig [shao1 zong4 ji2 shi4] 稍纵即逝
kurzlebig [zhuan3 shun4 ji2 shi4] 转瞬即逝
Nekrolog 2006 [shi4 shi4 gong1 gao4] 逝世公告
passieren (V)vorbeifliegen (V) [fei1 shi4] 飞逝
um einen Verstorbenen trauern [shang1 shi4] 伤逝
verlaufen, vergehen, dahineilen (V) [liu2 shi4] 流逝
versterben [qu4 shi4] 去逝
versterben (V) [xian1 shi4] 仙逝
vorüberVergehen (S) [xiao1 shi4] 消逝
Zeitraum (S) [shi2 guang1 liu2 shi4] 时光流逝


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +

pass away / die
water, liquid, lotion, juice
year / new-years / person's age
flowery / illustrious / Chinese
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

逝' + * * + (of time) to pass/ to die
逝世' + 逝世* * + to pass away/ to die
逝去' + 逝去* * + to elapse/ to pass away to die
逝者' + 逝者* * + the dead or departed/



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


2609 病逝 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


逝世 서거하다. 세상을 떠나다. 작고하다. 돌아가다. [장중한 뜻을 내포함] + +

Links:
+ + + + + + + +