零 * 1 ling2 zero/ nought/ zero sign/ fractional/ fragmentary/ odd (of numbers)/ (placed between two numbers to indicate a smaller quantity followed by a larger one)/ fraction/ (in mathematics) remainder (after division)/ extra/ to wither and fall/ to wither

点 * 1 dian3 drop (of liquid)/ stain/ spot/ speck/ jot/ dot stroke (in Chinese characters)/ decimal point/ point/ mark (of degree or level)/ a place (with certain characteristics)/ iron bell/ o’clock/ a little/ a bit/ some/ (point) unit of measurement for type/ to tou

去 * 1 qu4 to go/ to go to (a place)/ to cause to go or send (sb)/ to remove/ to get rid of/ (when used either before or after a verb) to go in order to do sth/ to be apart from in space or time/ (after a verb of motion indicates movement away from the speaker)/ (us

一起 * 2 yi1 qi3 in the same place/ together/ with/ altogether (in total)

到 * 2 dao4 to (a place)/ until (a time)/ up to/ to go/ to arrive

放 * 3 fang4 to release/ to free/ to let go/ to put/ to place/ to let out/ to set off (fireworks)

位 * 3 wei4 position/ location/ place/ seat/ classifier for people (honorific)/ classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes)

到处 * 4 dao4 chu4 in all places/ everywhere

得意 * 4 de2 yi4 proud of oneself/ pleased with oneself/ complacent

首先 * 4 shou3 xian1 first (of all)/ in the first place

代替 * 4 dai4 ti4 instead/ to replace/ to substitute (X for Y; or a number in an algebraic expression)

发生 * 4 fa1 sheng1 to happen/ to occur/ to take place/ to break out

当 * 4 dang1 to be/ to act as/ manage/ withstand/ when/ during/ ought/ should/ match equally/ equal/ same/ obstruct/ just at (a time or place)/ on the spot/ right/ just at

市场 * 4 shi4 chang3 market place/ market (also in abstract)/ abbr. for 超級市場|超级市场 supermarket/ CL:個|个[ge4]

方 * 5 fang1 square/ power or involution (mathematics)/ upright/ honest/ fair and square/ direction/ side/ party (to a contract; dispute etc)/ place/ method/ prescription (medicine)/ upright or honest/ just when/ only or just/ classifier for square things/ abbr. for s

地位 * 5 di4 wei4 position/ status/ place/ CL:個|个[ge4]

顶 * 5 ding3 apex/ crown of the head/ top/ roof/ to carry on the head/ to push to the top/ to go against/ most/ to replace/ to substitute/ classifier for headwear; hats; veils etc/ to agree or support (internet slang; similar to digg)

预订 * 5 yu4 ding4 to place an order/ to book ahead

届 * 5 jie4 to arrive at (place or time)/ period/ to become due/ classifier for events; meetings; elections; sporting fixtures etc

所 * 5 suo3 actually/ place/ classifier for houses; small buildings; institutions etc/ that which/ particle introducing a relative clause or passive/ CL:個|个[ge4]

来自 * 5 lai2 zi4 to come from (a place)/ From: (in email header)

位置 * 5 wei4 zhi5 position/ place/ seat/ CL:個|个[ge4]

单位 * 5 dan1 wei4 a unit/ unit (of measure)/ work unit (one's workplace)/ CL:個|个[ge4]

套 * 5 tao4 cover/ sheath/ to encase/ a case/ to overlap/ to interleave/ bend (of a river or mountain range; in place names)/ harness/ classifier for sets; collections/ tau (Greek letter Ττ)

家乡 * 5 jia1 xiang1 hometown/ native place/ CL:個|个[ge4]

安置 * 6 an1 zhi4 find a place for/ help settle down/ arrange for/ to get into bed/ placement

自满 * 6 zi4 man3 complacent/ self-satisfied

部位 * 6 bu4 wei4 position/ place

亚军 * 6 ya4 jun1 second place (in a sports contest)/ runner-up

故乡 * 6 gu4 xiang1 home/ homeland/ native place/ CL:個|个[ge4]

场所 * 6 chang3 suo3 location/ place

籍贯 * 6 ji2 guan4 one's native place/ place of ancestry/ registered birthplace

对照 * 6 dui4 zhao4 to contrast/ to compare/ to place side by side for comparison (as parallel texts)/ to check

新陈代谢 * 6 xin1 chen2 dai4 xie4 metabolism (biology)/ the new replaces the old (idiom)

一丝不苟 * 6 yi1 si1 bu4 gou3 not one thread loose (idiom)/ strictly according to the rules/ meticulous/ not one hair out of place

平凡 * 6 ping2 fan2 commonplace/ ordinary/ mediocre

寄托 * 6 ji4 tuo1 to have sb look after sb/ to entrust the care of sb/ to place (hope etc) on

搁 * 6 ge1 to place/ to put aside/ to shelve

窝 * 6 wo1 nest/ pit or hollow on the human body/ lair/ den/ place/ to harbor or shelter/ to hold in check/ to bend/ classifier for litters and broods

居住 * 6 ju1 zhu4 to reside/ to dwell/ to live in a place/ resident in

更新 * 6 geng1 xin1 to replace the old with new/ to renew/ to renovate/ to upgrade/ to update/ to regenerate

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

place : To put something in a certain location or position

地方

paikka

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

place weight. idio: Emphasizing +

place. n: Locale +

place. n: Assigned_location +

place. v: Placing +

placement. n: Placing +

+

141 我经常去外地出差。 +
172 我是第一名。 +
626 这里发生了交通事故。 +
678 这里是哪里啊？ +
703 这里的环境很宜人。 +
713 这是他们的新住处。 +
1029 美军占领了这里。 +
1440 地上铺了一张席子。 +
1509 这里禁止出入。 +
1639 书摆在桌子上。 +
1899 他们这辈子去过很多地方。 +
2192 象群会迁徙到有水的地方。 +
2567 这里的树木郁郁葱葱。 +
2677 这里经常受到台风的袭击。 +
3070 他的妈妈葬在这里。 +
3313 这里曾经是政府衙门。 +
3389 她把书搁在书架上。 +

Wordnet Translations:

[fireplace] fire
[place] topographic point, spot
[place] seat
[replacement] surrogate, alternate, substitute
[displace] bump
[misplace] lose
[replace] substitute for a defective or inadequate one

Translations::

GermaNet version 10.0: German part of the ILI

place +