B Die Arbeit: Der Bauernhof: Ente + 鸭 +
B Die Arbeit: Der Bauernhof: Entenküken + 小鸭 +
C Die Nahrungsmittel: Das Fleisch: Ente + 鸭 +
C Die Nahrungsmittel: Die Milchprodukte: Entenei + 鸭蛋 +

Häufigkeit: 1.92

☊C 鴨子 + 鸭子* * ya1zi duck/ drake/ duckling Ente + +
烤鸭* 5 kao3 ya1 roast duck


Acht-Kosbarkeiten-Ente (S, Ess)gefüllte Ente (S, Ess) [ba1 bao3 ya1] 八宝鸭
Anaheim Ducks [an1 na4 hai3 mu3 xiao3 ya1 dui4] 安纳海姆小鸭队
Anas crecca (Eig, Bio)Krickente, Kriekente (eine Entenart) (Eig, Bio) [lü4 chi4 ya1] 绿翅鸭
Ap Lei Chau (Geo) [ya1 li4 zhou1] 鸭脷洲
Baerente [qing1 tou2 qian2 ya1] 青头潜鸭
Balut (gekochtes, angebrütetes Entenei) (S, Ess) [ya1 zi1 dan4] 鸭仔蛋
Barbarie-Entenbrust (S, Fam) [kao3 fan1 ya1 xiong1 rou4] 烤番鸭胸肉
Beijing-Ente (siehe Peking-Ente) (S, Ess)Entenbraten (S, Ess)Knusprige Ente (S, Ess) [kao3 ya1] 烤鸭
blaugrün [shui3 ya1] 水鸭
blaugrün (Farbe der Stockente)RGB-Code #008000 [ya1 lü4 se4] 鸭绿色
Brandgans (S) [qiao2 bi2 ma2 ya1] 翘鼻麻鸭
Commelinaartige (Bio) [ya1 zhi2 cao3 mu4] 鸭蹠草目
Dagobert Duck (Comicfigur, Walt-Disney) (Eig, Pers) [shi3 gao1 zhi4 mai4 ke4 lao3 ya1] 史高治麦克老鸭
Das hässliche kleine Entlein (Werk) [chou3 xiao3 ya1] 丑小鸭
Daune (S)Entendaunen (S) [ya1 rong2] 鸭绒
Donald Duck (Eig) [tang2 lao3 ya1] 唐老鸭
Dorette Duck (Eig)Oma Duck (Eig) [ya1 nai3 nai3] 鸭奶奶
duftende knusprige Ente (S, Ess) [xiang1 su1 ya1] 香酥鸭
Eiderente (S) [rong2 ya1] 绒鸭
Eiderente (S) [rong2 ya1 de5 rong2 mao2] 绒鸭的绒毛
eine Art von Naxi-Birne (S) [ya1 li2] 鸭梨
Ente (S, Bio) [ya1] 鸭
Ente (S, Bio) [ya1 zi5] 鸭子
Entendarm [ya1 chang2] 鸭肠
Entenei (S, Ess) [ya1 dan4] 鸭蛋
Enteneier mit Tofu (S, Ess) [ya1 dan4 ban4 dou4 fu5] 鸭蛋拌豆腐
Entenfleisch (S) [ya1 rou4] 鸭肉
Entenhals (S) [ya1 bo2 zi3] 鸭脖子
Entenhausen (Geo) [ya1 bao3] 鸭堡
Entenstreifen in Sojasoße (S) [jiang4 ban4 ya1 tiao2] 酱拌鸭条
Entensuppe (S, Ess) [lao3 ya1 tang1] 老鸭汤
Entenvögel [ya1 ke1] 鸭科
Enterich (S) [gong1 ya1] 公鸭
Gänseklein (S) [ya1 nei4 zang4] 鸭内脏
gemästete Peking Ente (S) [bei3 jing1 tian2 ya1] 北京填鸭
gepökelte Ente (S, Ess) [yan2 shui3 ya1] 盐水鸭
Graf Duckula [guai4 ya1 li4 xian3 ji4] 怪鸭历险记
Hadrosaurus [ya1 zui3 long2] 鸭嘴龙
In Reiswein geschmorte Ente (S, Ess) [huang2 jiu3 wei4 ya1] 黄酒味鸭
Kampfertee-Ente (S, Ess) [zhang1 cha2 ya1] 樟茶鸭
kritzelnWandschmierereien (S) [tu2 ya1] 涂鸭
Löffelente (S) [pi2 zui3 ya1] 琵嘴鸭
Mastente (S, Bio) [tian2 ya1] 填鸭
Moschusente (Cairina moschata) (S, Agrar) [liu2 tou2 ya1] 瘤头鸭
Nichtschwimmer (S) [han4 ya1 zi5] 旱鸭子
Peking-Ente (S, Ess) [bei3 jing1 kao3 ya1] 北京烤鸭
Quietscheentchen, kleines Gummie-Entchen (S) [xiang4 pi2 xiao3 ya1] 橡皮小鸭
Reiherente (S) [feng4 tou2 qian2 ya1] 凤头潜鸭
salzige Enteneier ( English: Salted duck egg ) (S, Ess) [xian2 ya1 dan4] 咸鸭蛋
Schirmmütze (S) [ya1 she2 mao4] 鸭舌帽
Schnabeltier (S) [ya1 zui3 shou4] 鸭嘴兽
Schwimmenten [he2 ya1 shu3] 河鸭属
Senf-Entenfüße (S, Ess) [jie4 mo4 ya1 zhang3] 芥末鸭掌
Shuangyashan (Eig, Geo) [shuang1 ya1 shan1] 双鸭山
Shuangyashan (Geo) [shuang1 ya1 shan1 shi4] 双鸭山市
spezielle Birne in Hebei [ya1 er5 li2] 鸭儿梨
Spießente (S) [zhen1 wei3 ya1] 针尾鸭
Stockente (S) [lü4 tou2 ya1] 绿头鸭
Stockente (S) [ye3 ya1] 野鸭
Stockente (S) [ye3 ya1 rou4] 野鸭肉
Sugamo-Gefängnis (S, Org) [chao2 ya1 jian1 yu4] 巢鸭监狱
Tafelente (S) [hong2 tou2 qian2 ya1] 红头潜鸭
unmögliches Verlangen [gan3 ya1 zi5 shang4 jia4] 赶鸭子上架
Wasserhuhn (S)Wasserhuhne (S) [hei1 ya1] 黑鸭
Weißkopfruderente (S) [bai2 tou2 ying4 wei3 ya1] 白头硬尾鸭
Yalu (Geo) [ya1 lü4 jiang1] 鸭绿江

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


鸭* * + +
鸭蛋* * + +
鸭梨* * + +
鸭绒* * + +

鸭 duck / Anas species (various)
绒 silk, cotton, or woolen fabric
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

鴨' + 鸭* * + duck/ CL:隻|只
鴨嘴獸' + 鸭嘴兽* * + platypu /
鴨嘴龍' + 鸭嘴龙* * + hadrosaur (duck-billed dinosaur)/
鴨子' + 鸭子* * + duck/ male prostitute (slang)
鴨子兒' + 鸭子儿* * + (coll.) duck's egg/
鴨子湯' + 鸭子汤* * + Duck soup/
鴨掌' + 鸭掌* * + duck feet (claws)/
鴨梨' + 鸭梨* * + Chinese white pear (Pyrus × bretschneideri)/
鴨綠江' + 鸭绿江* * + Yalu River, forming part of the China-Korea border/
鴨舌帽' + 鸭舌帽* * + peaked cap/
鴨蛋青' + 鸭蛋青* * + pale blue/
鴨霸' + 鸭霸* * + (Tw) unreasonable/ overbearing with no re
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


2441 小女孩 在 和 鸭子 玩 。 +
2442 烤鸭 是 知名 的 北京 美食 。 +
3424 我 爱 吃 中国菜 譬如 北京 烤鸭 。 +
3756 依 我 的 口味 吃 羊肉 莫若 吃 烤鸭 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
01846331-n

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
鸭 +
烤鸭 (통)오리구이. + +
Links:
+ + + + + + + +