49 New HSK word(s): 1 一 one/ 1/ single/ a (article)/ as soon as/ entire/ whole/ all/ throughout/ "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1) 2 唱歌 to sing a song 4 有趣 interesting/ fascinating/ amusing 4 呀 (particle equivalent to 啊 after a vowel; expressing surprise or doubt) 4 掉 to fall/ to drop/ to lag behind/ to lose/ to go missing/ to reduce/ fall (in prices)/ to lose (value; weight etc)/ to wag/ to swing/ to turn/ to change/ to exchange/ to swap/ to show off/ to shed (hair) 4 愉快 cheerful/ cheerily/ delightful/ pleasant/ pleasantly/ pleasing/ happy/ delighted 4 顺便 conveniently/ in passing/ without much extra effort 4 打扮 to decorate/ to dress/ to make up/ to adorn/ manner of dressing/ style of dress 4 干杯 to drink a toast/ Cheers! (proposing a toast)/ Here's to you!/ Bottoms up!/ lit. dry cup 4 重点 emphasis/ focal point/ priority/ key/ with the emphasis on/ focusing on 4 理发 a barber/ hairdressing 5 雄伟 grand/ imposing/ magnificent/ majestic 5 不断 unceasing/ uninterrupted/ continuous/ constant 5 不好意思 to feel embarrassed/ to be ill at ease/ to find it embarrassing (to do sth) 5 难怪 (it's) no wonder (that...)/ (it's) not surprising (that) 5 浇 to pour liquid/ to irrigate (using waterwheel)/ to water/ to cast (molten metal)/ to mold 5 从 from/ via/ passing through/ through 5 台阶 flight of steps (leading up to a house)/ step (over obstacle)/ bench/ fig. way out of an embarrassing situation 5 海关 customs (i.e. border crossing inspection)/ CL:個|个[ge4] 5 祝福 blessings/ wish well 5 迫切 urgent/ pressing 6 日益 day by day/ more and more/ increasingly/ more and more with each passing day 6 宏伟 grand/ imposing/ magnificent 6 冲突 conflict/ to conflict/ clash of opposing forces/ collision (of interests)/ contention 6 起义 uprising/ insurrection/ revolt 6 卓越 distinction/ excellence/ outstanding/ surpassing/ distinguished/ splendid 6 气魄 spirit/ boldness/ positive outlook/ imposing attitude 6 气势 momentum/ manner/ energy/ look of great force or imposing manner/ powerful 6 递增 to increase by degrees/ in increasing order/ incremental/ progressive 6 压抑 to constrain or repress emotions/ oppressive/ stifling/ depressing/ repression 6 上进心 aggressiveness/ gumption/ enterprising spirit 6 风暴 storm/ violent commotion/ fig. crisis (e.g. revolution; uprising; financial crisis etc) 6 与日俱增 to increase steadily/ to grow with each passing day 6 神仙 Daoist immortal/ supernatural entity/ (in modern fiction) fairy; elf; leprechaun etc/ fig. lighthearted person/ used in advertising: Live like an immortal! 活神仙似 6 随手 conveniently/ without extra trouble/ while doing it/ in passing 6 岁月 years/ passing of time 6 曲子 poem for singing/ tune/ music/ CL:支[zhi1] 6 紧迫 pressing/ urgent 6 对立 to oppose/ to set sth against/ to be antagonistic to/ antithetical/ relative opposite/ opposing/ diametrical 6 一帆风顺 single sail; gentle wind (idiom)/ plain sailing/ to go smoothly 6 美观 pleasing to the eye/ beautiful/ artistic 6 失踪 missing/ lost/ unaccounted for 6 滔滔不绝 unceasing torrent (idiom)/ talking non-stop/ gabbling forty to the dozen 6 逐年 year after year/ with each passing year/ over the years 6 面子 outer surface/ outside/ honor/ reputation/ face (as in "losing face")/ self-respect/ feelings/ (medicinal) powder 6 歌颂 sing the praises of/ extol/ eulogize 6 加工 to process/ processing/ working (of machinery) 6 世代 generation/ an era/ accumulation of years/ passing on from generation to generation 6 体面 dignity/ face (as in "losing face")/ honorable/ creditable/ pretty

40 Old HSK word(s): A int. 啊 * a1 eine Interjektion,Fragesatzpartikel, au, autsch A pron 你 * ni3 du, Sie A part 嘛 * ma Partikel, zeigt an, dass etwas selbstverständl.ist A VA 唱 * chang4 1. singen 2. schreien, rufen B VS 好玩儿 * hao3wan2r interessant, unterhaltsam B VS 迫切 * po4qie4 Dringend B VS 奇怪 * qi2guai4 Merkwürdig B Adv 顺便 * shun4bian4 bei passender Gelegenheit B 理发 * li3 fa4 Haarschnitt, Friseur-, B Adv 不断 * bu2duan4 fortwährend, ununterbrochen C Adv 日益 * ri4yi4 von Tag zu Tag, in zunehmenden Maße,mehr und mehr C Conj 假如 * jia3ru2 wenn, falls, angenommen, daß C Conj 假若 * jia3ruo4 wenn, falls, angenommen C 能歌善舞 * neng2 ge1 shan4 wu3 singen und tanzen können C Conj 假使 * jia3shi3 wenn, falls, im Falle, daß C VS 美观 * mei3guan1 schön fürs Auge, schöner Anblick C Conj 倘若 * tang3rou4 wenn, falls, angenommen C VA 捏 * nie1 1. etw zwischen den Fingern halten, mit den Fingern nehmen 2. etw zwischen den Fingern rollen, kneten, formen C VS 优越 * you1yue4 vorteihaft, günstig C VS 紧急 * jin3ji2 dringend, kritisch,eilig, akut C v;n 合唱 * he2chang4 Chor, Chorgesang, im Chor singen C VA 歌唱 * ge1chang4 1. Lied, Gesang 2. singen C N 路口 * lu4kou3 Straßenkreuzung, Straßenecke C VA 歌颂 * ge1song4 lobpreisen, Lobrede C v;n 起义 * qi3yi4 Aufstand C VA 鸣 * ming2 1. Laute von bestimmten Tieren 2. einen Ton von sich geben, etwas zum Tönen bringen 3. aussprechen,äußern,etwas zum Ausdruck bringen C N 议会 * yi4hui4 Parlament, Abgeordnetenhaus C v;n 罩 * zhao4 1. bedecken, zudecken, überziehen 2. Deckel, Haube, Kappe, Schutzhülle, Ummantelung C N 围巾 * wei2jin1 Schal, Halstuch D N 购买力 * gou1mai3li4 Kaufkraft D N 落 * la4 1.auslassen, übersehen,überschlagen 2.vergessen,liegenlassen 3. zurückbleiben,aus der Reihe fallen siehe luo4 D N 闭幕式 * bi4mu4shi4 Schlußzeremonie, Abschlußfeier D N 住房 * zhu4fang2 Wohnhaus, Wohnung D VS 一律 * yi1lv4 gleich, ebenso, ohne Ausnahme D N 歌手 * ge1shou3 Sänger D N 歌星 * ge1xing1 Schlagerstar D N 歌咏 * ge2yong3 singen D VS 新兴 * xin1xing1 aufstrebend, aufsteigend, aufblühend D N 牧业 * mu4ye4 Viehzucht, Viehwirtschaft D VA 演唱 * yan3chang4 singen

40 OLD_HSK Thai word(s):

คุณ

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
演 * ** YAN3 aufführen/entwickeln
唱 * ** CHANG4 singen

sing

ร้องเพลง

พยาบาล 护士 Nursing

นักร้อง 歌手 singer

นักร้อง ดารา 歌星 Singer stars; Not yet completed

สิงคโปร์ 新加坡 Singapore

เตียงเดี่ยว 单人床 single bed

เสื้อกล้าม (สำหรับผู้ชาย) 男内依 singlet (for men)

เครื่องดับเสียง 围巾 enclosing-cloth; scarf; muffler; shawl; neckerchief

ร้องเพลง 演唱 sing

ร้องเพลง (เพลง) 唱歌儿 to sing (a song)

ร้องเพลง 唱歌 to sing a song

ร้องเพลง 歌咏 singing

ร้องคาราโอเกะ 唱卡拉OK to sing karaoke

ร้องเพลง 唱 to sing

แปลก; น่าแปลกใจ; คี่ 奇怪 strange; surprising; odd

โอ้ 哦 oh; aha (expressing a sudden realization)

บ้าน; หมู่บ้าน; ที่พัก 住房 house; housing; lodging

祸不单行 misfortunes never come singly

唱 sing, to call loudly, to chant

เดียวเท่านั้น แต่เพียงผู้เดียว 单 single, only, sole, bill, list, form

สนุกน่าตื่นเต้น น่าสนใจ 好玩儿 fun, amusing, interesting

ทางข้ามม้าลาย 斑马线 crosswalk; zebra crossing

ตาราง (สำหรับเกมที่ใช้ลูกบอล) 球台 table (for games using balls)

อย่างไม่หยุดยั้งอย่างต่อเนื่อง 不断 unceasingly, continuously

ร้องเพลง 唱 sing

嘛 (modal particle expressing urging)

(คำอุทานแสดงอะไรหรือฮะ) 嗯 (interjection expressing what or huh)

ตลอดไป; อย่างต่อเนื่อง 不断 unceasing; continuous

ตัดผม; ทำผม 理发 haircut; hairdressing

กด; เร่งด่วน 迫切 pressing; urgent

แปลก; น่าแปลกใจ 奇怪 strange; surprising

顺便 conveniently; in passing

การร้องเพลง 歌唱 sing; praise through singing

การสรรเสริญ 歌颂 sing the high praises of; extol; eulogize

หมู่นักร้อง 合唱 sing in chorus; chorus

หาก 假如 if; supposing; in case; in the event that

หาก 假若 if; supposing; in case; in the event that

หาก 假使 if; supposing; in case; in the event that

กรณีฉุกเฉิน 紧急 urgent; pressing; exigent

สี่แยก 路口 entrance to a road; crossing; intersection; crossroads

สวยงาม 美观 pleasing to the eye; artistic; (of things) beautiful

หมิง 鸣 chime; ring; sound; air; express; chirp; cry; sing

ร้องเพลงและเต้นรำ 能歌善舞 be good at both singing and dancing

หยิก 捏 hold using a thumb and other fingers; knead; mould

การจลาจล 起义 revolt; uprise; rebel; insurrection; uprising; rebellion

การเจริญเติบโต 日益 more and more each day; increasingly

หาก 倘若 supposing; if; in case

รัฐสภา 议会 discussing-assembly; parliament; congress

ได้เปรียบ 优越 superior-surpassing; superior; advantageous

ปก 罩 envelop; wrap; cover; hood; casing; shade; chimney

ในงานพิธีปิด 闭幕式 closing ceremony

กำลังซื้อ 购买力 purchasing power

ทรัพย์สินเพิ่ม 牧业 stock; raising

เพิ่มขึ้น; กระโดดขึ้น 新兴 rising; jumped-up

และเอกพจน์ 一律 all and singular

ที่อยู่อาศัย; ที่พัก 住房 housing; lodging

นักร้อง 歌手 singer der Sänger, - le chanteur el cantante

ระดับข้าม 铁路道口 level crossing der Bahnübergang, "e le passage à niveau el paso a nivel

เขตห้ามผ่าน 禁止超车区 no-passing zone das Überholverbot, e l'interdiction de dépasser la zona de prohibido adelantar

อำนวยพร 祝福 blessing der Segen la bénédiction la bendición

การโฆษณา 广告 advertising die Reklame la publicité la publicidad

afranki ที่ข้าม 路口 crossing Überfahrt traversée cruce incrocio

fraŭlo เดียว 单 single Single unique solo singolo

kanti ร้องเพลง 唱 sing singen chanter cantar cantare

negliĝo แต่งตัวชุด 晨衣 dressing-gown Schlafrock robe de chambre bata vestaglia

simpla เดียว 单 single Single unique solo singolo

singularo เอกพจน์ 单数 singular Einzahl singulier singular singolare

singulti singulti singulti singulti singulti singulti singulti singulti

sola เดียว 单 single Single unique solo singolo

unika เดียว 单 single Single unique solo singolo

uzi การใช้ 运用 using Verwendung aide uso con

varti การยก 升起 raising Anhebung élevage levantamiento raccolta

Grade E word(s):

198 anavarata अनवरत unceasing, constant adj.

270 aparajhaṭha अपरझठ suddenly, surprisingly, all of a sudden adv.

303 amarakōśa अमरकोश (a Sanskrit dictionary compiled by Amar Singh) n.

543 āśiṣa आशिष blessing, benediction ashis n.

545 āśīrvacana आशीर्वचन blessing, benediction n.

546 āśīrvacana आशीर्वचन blessing n.

547 āśīrvāda आशीर्वाद blessing n.

548 āśīrvāda आशीर्वाद blessing, benediction n.

553 āścaryalāgdō आश्चर्यलाग्दो surprising adj.

650 udaya उदय rising, ascent, dawning n.

776 ēkasarō एकसरो single, without cover, once adj.

794 ēklō एक्लो lone, solitary, alone, single adj.

1092 krānti क्रान्ति revolution, pace, movement, declination, invading, surpassing n.

1273 gāyaba गायब missing, vanished, dissappeared adj.

1326 gauṇa गौण secondary, subordinate, indirect, inferior, expressing associate quality adj.

1731 ṭa, ṭha, ḍa, ḍha, ṇaEdit," ṭaka ट, ठ, ड, ढ, णEdit," टक reflection, light, gazing, staring, looking at the things with closing the eyes n.

1961 dayanīya दयनीय pitiable, arousing pity adj.

2830 bēmajjā बेमज्जा not pleasing adj.

2940 bhāva भाव thought, mental state, feeling, sentiment, musing n.

2941 bhāvanā भावना thought, mental state, feeling, sentiment, musing n.

3180 maiyā मैया princess, a word used affectionately for addressing a daughter n.

3209 yaśōgāna यशोगान eulogy, singing of praises n.

3546 vihīnatā विहीनता missing, non-existence n.

3939 siṅgāpura सिंगापुर Singapur

4078 svargavāsa स्वर्गवास death, passing away n.

4107 hattērī हत्तेरी word used for expressing surprise or sorrow adv.
千字文: 推位让国　有虞陶唐 Yielding the throne, passing the land; rulers of Yu2, Tao2 and Tang2.
千字文: 祸因恶积　福缘善庆 Calamity's caused by evil stored; blessings result as good's reward.
千字文: 上和下睦　夫唱妇随 The higher is pleasing, the lower harmonious; the husband leads and the wife accompanies.
千字文: 守真志满　逐物意移 Keeping pure brings satisfaction; chasing things, the mind's distraction.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(a.) [single] unmarried
(a.) [single] individual, separate
(a.) [surprising]
(n.) [advertising] ad, advertisement
(n.) [crossing] intersection, crossroad
(n.) [dressing] medical dressing
(n.) [housing] lodging, living accommodations
(n.) [singer] vocalist
(v.) [sing]

00937208-v sing
01043887-v sing
01067816-v sing
01729431-v sing
01731031-v sing

6 Multi-Lingual Sentence(s):
351 您喜欢唱歌吗？ คุณชอบร้องเพลงไหม ครับ / คะ?
411 您用哪本教材? คุณใช้หนังสือเรียนเล่มไหน ครับ / คะ?
472 我需要一个单人间。 ผม / ดิฉัน ต้องการห้องเดี่ยว ครับ / คะ
520 我缺少一个叉子。 ผม / ดิฉัน ขาดส้อม ครับ / คะ
521 我缺少一把刀。 ผม / ดิฉัน ขาดมีด ครับ / คะ
522 我缺少一个勺子。 ผม / ดิฉัน ขาดช้อน ครับ / คะ

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

503 他们在传接力棒。
532 他们在商量新工作。
540 卧室里有一张单人床。
589 她在挑选李子。
648 她在按门铃。
659 他们在唱歌。
661 锅里冒着蒸汽。
721 同事们在讨论方案。
737 我坚持每天运动。
791 可以使用自动售票机买车票。
852 她在挑选番茄。
894 工程师使用圆规画图。
895 过马路要遵守交通规则。
938 他们在讨论这个案子。
1013 他们在讨论一个项目。
1036 他们在研究新的计策。
1153 她至今单身。
1258 他们在讨论问题。
1336 孩子们在草地上互相追逐。
1364 他在追赶他们。
1478 涨潮了。
1547 他在写诗。
1580 她的减肥方式奏效了。
1763 她在挑选水果。
1953 ATM 凭卡取钱。
1985 净利润上升很快。
2138 他们正在渡河。
2219 蜗牛爬得很慢。
2400 石油污染海岸造成环境浩劫。
2445 模特摆好了姿势。
2551 输球令他很郁闷。
2633 医生在对病情做诊断。
2739 他在牧场里养马。
2825 妈妈给宝宝唱童谣。
2955 他参加募捐。
2989 抚养子女是父母的职责。
3011 唱 K 是自我娱乐的方式。
3019 她的歌声很悦耳。
3170 通过运动可以燃烧脂肪。
3173 中国正在崛起。
3203 军舰在海上巡弋。
3390 救人一分钟都不能耽搁。
3412 每一个生命都蕴含着母爱。
3552 她拿着扫帚扫地。
3594 现在有钱人真多连这种高档酒店都座无虚席
3676 他抱憾错过了这场精彩的比赛。

Semantische Felder:

7.38 Stimme