☊A 鐘頭 + 钟头+ * * zhong1tou2 
hour (mainly used in oral Chinese) 
Stunde + + + ☊A 啊 + 啊+ * * a 1. used at the end of a sentence to denote one´sigh or certainty 2. used at the end of an interrogative sentence 3. used in a sentence as a pause # Ausrufepart. d. Ermahnung, d. Unzufriedenh. o. d. Erstaunens + + + ☊A 種 + 种+ * * zhong3 kind/ type/ sort/ breed/ race/ strain 1. Art, Spezies, Sorte 2. Rasse 3. Saat, Samen 4.Mut, Unbeugsamkeit 5. Zählwort Sorte, Muster, Typ siehe zhong4 + + + ☊A 贏 + 赢+ * * ying2 win/ beat/ gain 1. siegen, gewinnen 2. Gewinn, Profit + + + ☊A 得 + 得+ * * de2 1. to get. obtain 2. (of a calculation) result in 1 bekommen, erhalten, erwerben, holen, gewinnen, erlangen 2. Rechenergebnis 3. passend, geeignet 4. gebrauchsfertig 6. dürfen siehe de5, dei3 + + + ☊A 好處 + 好处+ * * hao3chu good/ advantage/ benefit/ gain 1. Vorteil, Nutzen, Vorzug 2.Gewinn, Profit, Nutzen + + + ☊A 再 + 再+ * * zai4 again/ not … until/ then and only then 1. noch einmal , nochmals, wieder 2. noch mehr 3. erst...dann 4. ferner, außerdem, überdies 5. zurückkehren + + + ☊A 得到 + 得到+ * * de2 dao4 get/ obtain/ gain/ receive bekommen + + + ☊A 再見 + 再见+ * * zai4jian4 good-bye/ see you again Aufwiedersehen! + + + ☊A 鍛煉 + 锻炼+ * * duan4lian4 take exercise/ physical training Sport treiben + + + ☊A 主要 + 主要+ * * zhu3yao4 main/ major/ chief/ principal hauptsächlich + + + ☊A 留 + 留+ * * liu2 remain/ stay/ keep/ grow/ leave 1. bleiben, verweilen, sich aufhalten 2. aufhalten, zurückhalten 3. behalten, aufbewahren 4. etw stehen o. wachsen lassen 5. annehmen, aktzeptieren 6. hinterlassen + + + ☊A 疼 + 疼+ * * teng2 ache/ pain 1. schmerzen,wehtun 2. vernarrt sein, jn innig lieben, gern haben + + + ☊A 火車 + 火车+ * * huo3che1 train Eisenbahn + + + ☊A 山 + 山+ * * shan1 mountain/ hill 1. Berg, Gebirge 2. bergähnliche Gebilde + + + ☊A 一些 + 一些+ * * yi1xie1 a number of/ certain/ a few/ a little eine Anzahl von, einige, etliche + + + ☊A 取得 + 取得+ * * qu3de2 gain/ acquire/ obtain erringen, erzielen, erwerben + + + ☊A 體育 + 体育+ * * ti3yu4 physical training/ physical culture Sport,Körperkultur + + + ☊A 累 + 累+ * * lei4 tired/ tire/ strain 1.müde, erschöpft, ermattet 2. ermüden, ermatten, anstrengen 3.hart arbeiten, schuften + + + ☊A 說明 + 说明+ * * shuo1ming2 explain/ illustrate/ show erklären,Erklärung + + + ☊A 又 + 又+ * * you4 again 1. wieder 2.nochmals 3. aber + + + ☊A 講 + 讲+ * * jiang3 tell/ speak/ explain/ discuss/ stress 1. sprechen, sagen, reden, erzählen 2. erläutern, erklären, auslegen, darlegen 3. verhandeln, durchsprechen 4. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen, auf etw Gewicht legen + + + ☊A 雨 + 雨+ * * yu3 rain Regen, Niederschlag + + + ☊A 畫 + 画+ * * hua4 draw/ paint 1. malen,zeichnen 2. Malerei, Zeichnung, Bild 3. mit Bildern geschmückt + + + ☊A 畫兒 + 画儿+ * * hua4r drawing/ picture/ painting Bild,Zeichnung,Gemälde + + + ☊A 便宜 + 便宜+ * * pian2yi cheap/ inexpensive/ small gains preiswert,Schnäppchen + + + ☊A 反對 + 反对+ * * fan3dui4 oppose/ fight/ be against bekämpfen, gegen etwas antreten + + + ☊A 當然 + 当然+ * * dang1ran2 of course/ certainly natürlich + + + ☊B 糧食 + 粮食+ * * liang2shi grain/ food Getreide, Nahrung + + + ☊B 難受 + 难受+ * * nan2shou4 feel unwell/ suffer pain sich unwohl fühlen,traurig, schwermutig + + + ☊B 挨 + 挨+ * * ai1 1. touch, lean on or against 2. get close to, be next to 1.(VJ) berühren, anlehnen
2 (VJ) nahe kommen
3.(P) neben,an, nahe bei
4. der Reihe nach, in Reihenfolge
siehe ai2 + + + ☊B 哎呀 + 哎呀+ * * ai1ya1 1. oh, used at the beginning of a sentence to express one´s surprise 2. used at the beginning of a sentence to express one´s disgust, pain or displeasure eine Interjektion, Ach ! + + + ☊B 針對 + 针对+ * * zhen1dui4 be aimed at/ be directed against auf etwas gerichtet ein, in Verbindung mit, auf etwas zielen + + + ☊B 含 + 含+ * * han2 keep in the mouth/ contain 1. (im Mund)halten, etw im Mund haben, lutschen 2. enthalten 3. hegen, zurückhalten + + + ☊B 腦子 + 脑子+ * * nao3zi brain Gehirn, Hirn,Denkvermögen + + + ☊B 痛 + 痛+ * * tong4 feel painful/ agonize/ ache 1. Schmerz, Weh, Leiden 2. Trauer, Kummer 3. äußerst, höchst sehr + + + ☊B 痛苦 + 痛苦+ * * tong4ku3 painful/ suffering Schmerz + + + ☊B 睏/困 + 困+ * * kun4 (睏) sleepy/ (困) constrained/ besiege/ constrain 1. jn in eine Notlage bringen 2.einkreisen, umzingeln 3. erschöpft, strapaziert, ermüdet 4. schläfrig + + + ☊B 平原 + 平原+ * * ping2yuan2 plain Ebene + + + ☊B 成果 + 成果+ * * cheng2guo3 gain/ achievement/ positive result Erfolg, Errungenschaft, Frucht + + + ☊B 防止 + 防止+ * * fang2zhi3 prevent/ avoid/ guard against verhindern + + + ☊B 解答 + 解答+ * * jie3da2 answer/ explain Erklärung, Antwort + + + ☊B 解釋 + 解释+ * * jie3shi4 explain/ expound/ interpret/ explanation Erklärung + + + ☊B 塗 + 涂+ * * tu2 paint/ smear 1. beschmieren, bestreichen 2. etw flüchtig hinschreiben, hinschmieren 3. abwischen, entfernen + + + ☊B 正 + 正+ * * zheng4 straight/ main/ upright/ honest/ right 1. gerade, aufrecht, senkrecht 2. in der Mitte gelegen, Haupt- 3. pünktlich, Punkt 4. Vorderseite, obenliegend 5. aufrecht, redlich, gerade 6. korrekt, richtig 7. echt, rein + + + ☊B 必然 + 必然+ * * bi4ran2 inevitable/ certain unvermeidbar, verpflichtet zu + + + ☊B 樸素 + 朴素+ * * pu3su4 simple/ plain schlicht / bescheiden / einfach + + + ☊B 隊伍 + 队伍+ * * dui4wu team leader/ captain Kontingent,Truppen + + + ☊B 達到 + 达到+ * * da2 dao4 achieve/ attain/ reach erreichen, anlangen + + + ☊B 其餘 + 其余+ * * qi2yu2 the others/ the rest/ the remainder Rest, das andere, die verbleibenden + + + ☊B 重新 + 重新+ * * chong2xin1 again wieder, re-, noch einmal + + + ☊B 獲得 + 获得+ * * huo4de2 gain/ obtain/ acquire/ win/ achieve erreichen, erhalten, gewinnen, bekommen + + + ☊B 哇 + 哇+ * * wa used to denote sigh or certainty in lautes Weinen ausbrechen + + + ☊B 山脈 + 山脉+ * * shan1mai4 mountain range Gebirge, Gebirgskette,Gebirgszug,Sierra + + + ☊B 山區 + 山区+ * * shan1qu1 a mountainous area Gebirgsbereich, Gebirgsregion + + + ☊B 大街 + 大街+ * * da4jie1 main street große Straße + + + ☊B 大陸 + 大陆+ * * da4lu4 continent/ mainland Festland + + + ☊B 顆 + 颗+ * * ke1 grain Korn, Körnchen, Zählwort Perle + + + ☊B 訓練 + 训练+ * * xun4lian4 train/ drill trainieren,drillen,einüben + + + ☊B 雨衣 + 雨衣+ * * yu3yi1 raincoat Regenmantel + + + ☊B 撞 + 撞+ * * zhuang4 collide/ bump against/ run into 1. zusammenstoßen,stoßen 2. treffen, begegnen 3. voreilig handeln + + + ☊B 保持 + 保持+ * * bao3chi2 keep/ maintain/ preserve wahren, aufrechterhalten, halten + + + ☊B 確定 + 确定+ * * que4ding4 make certain/ make sure/ define/ determine sicher, definitiv, bestimmt, bestimmen, ermitteln, sicher sein + + + ☊B 某 + 某+ * * mou3 certain/ some einige,gewiß, bestimmt + + + ☊B 幅 + 幅+ * * fu2 measure word for pictures; paintings; etc. 1. Breite einer Stoffbahn 2. Größe, Umfang, Format 3. Zählwort für Bilder + + + ☊B 招待 + 招待+ * * zhao2dai4 receive/ entertain bewirten, empfangen, Empfang, Rezeption + + + ☊B 粒 + 粒+ * * li4 grain 1. Korn, Körnchen 2 .Zählwort ein Korn + + + ☊B 反復 + 反复+ * * fan3fu4 repeatedly/ again and again Rückfall, wiederholt + + + ☊B 自由 + 自由+ * * zi4you2 freedom/ liberty/ free/ unrestrained frei, Freiheit + + + ☊B 收穫 + 收获+ * * shou1huo4 gain/ harvest Ernte + + + ☊C 瓷 + 雌+ * * ci2 porcelain/ china Porzellan + + + ☊C 哎喲 + 哎哟+ * * ai1yo1 1. used at the beginning of a sentence to express one´s astonishment or pain etc. eine Interjektion, Ach ! + + + ☊C 腦筋 + 脑筋+ * * nao3jin1 brains/ mind/ thinking capacities/ ideas/ concepts Hirn, Kopf,Gedächtnis,Gedanke + + + ☊C 款待 + 款待+ * * kuan3dai4 entertain cordially/ treat cordially gastfreundlich aufnehmen, gastlich bewirten + + + ☊C 筒 + 筒+ * * tong3 thick bamboo segment/ tube-shaped container 1. dickes Bambusrohr 2. dicker röhrenförmiger Gegenstand, Zylinder, Röhre 3. röhrenförmige Teile eines Kleidungsstücks + + + ☊C 狂 + 狂+ * * kuang2 overbearing/ mad/ wild/ violent/ unconstrained 1.wahnsinnig, verrückt,toll, 2. heftig, gewalttätig 3. hemmungslos, zügellos + + + ☊C 迎 + 迎+ * * ying2 welcome/ greet/ go to meet/ go against/ go towards 1. entgegenkommen, abholen, empfangen, begrüßen 2. jm / etwas entgegengehen, sich auf etw hinbewegen + + + ☊C 節 + 节+ * * jie2 save/ economize/ refrain/ abstain/ abridge 1. Gelenk, Glied, Knoten 2. Abschnitt, Absatz, Takt 3. Fest, Feiertag 4. Punkt, Sache 5. Moral 6. abkürzen, kürzen 7. sparen 8. Zählwort, z.B ein Stück Eisenrohr + + + ☊C 暈 + 晕+ * * yun1 swoon/ faint/ pass out/ lose consciousness 1. schwindelig, von Schwindel befallen 2. in Ohnmacht fallen, ohnmächtig + + + ☊C 安 + 安+ * * an1 1. place in a suitable position, find a place for 2. fit, install 3. bring (a charge against sb.), give 1. Ruhe, ruhig 2. beruhigen, besänftigen 3.Sicherheit, (körperlich) gesund 4. mit etw. zufrieden sein 5. einsetzen 6. installieren, montieren , aufstellen 7. (etw. Böses) hegen, beabsichtigen, 8. rheth. Fragen + + + ☊C 安定 + 安定+ * * an1ding4 1. stable, settled 2. stabilize, maintain stabil,ruhig,aufrechterhalten + + + ☊C 走後門兒 + 走后门儿+ * * zou3 hou4men2r walk-back-door/ gain advantages through connection durch eine Hintertür hineinkommen + + + ☊C 料 + 料+ * * liao4 suppose/ expect/ manage/ material/ (grain) feed 1. vermuten, glauben, erwarten, ahnen, mit etwas rechnen 2. Material, Stoff 3. Futter + + + ☊C 列車 + 列车+ * * lie4che1 train Zug + + + ☊C 容 + 容+ * * rong2 contain/ hold/ tolerate/ forgive/ allow/ permit 1. enthalten, fassen 2. tolerieren 3. gestatten,zulassen 4. Gesichtsausdruck, Miene + + + ☊C 掙扎 + 挣扎+ * * zheng1zha2 struggle-strain/ struggle/ battle/ flounder sich abmühen, sich anstrengen + + + ☊C 要點 + 要点+ * * yao4dian3 important-point/ main point/ essential/ gist/ strongpoint wesentliche Punkte, Hauptpunkt, Schlüsselstützpunkt + + + ☊C 琴 + 琴+ * * qin2 general name for certain musical instruments 1.allg. Bezeichn. für manche Streich-,Zupf-u.Klavierinstr. 2. Klavier, Piano + + + ☊C 容器 + 容器+ * * rong2qi4 container/ vessel Gefäß, Behälter + + + ☊C 頭腦 + 头脑+ * * tou2nao3 head-brain/ brains/ intellectual power/ mind/ wit Gehirn, Verstand, Intelligenz, Kopf, Anhaltspunkt, Faden + + + ☊C 圖畫 + 图画+ * * tu2hua4 drawing-painting/ composition of lines and colors Zeichnung, Bild + + + ☊C 再三 + 再三+ * * zai4san1 again-three/ again and again/ over and over again immer wieder, abermals + + + ☊C 夢想 + 梦想+ * * meng4xiang3 dream of/ hope vainly/ dream/ wishful thinking etw. vergeblich versuchen, von etw. träumen + + + ☊C 骨幹 + 骨干+ * * gu3gan4 backbone/ mainstay/ key member Rückgrat + + + ☊C 閉幕 + 闭幕+ * * bi4mu4 the curtain falls, close schließen , der Vorhang fällt + + + ☊C 盛 + 盛+ * * cheng2 fill/ ladle/ hold/ contain 1. füllen 2. aufnehmen, fassen siehe sheng4 + + + ☊C 必 + 必+ * * bi4 certainly/ surely/ definitely/ necessarily 1. sicher, bestimmt, unbedingt 2. müssen + + + ☊C 必定 + 必定+ * * bi4ding4 undoubtedly/ certainly/ surely sicher + + + ☊C 若干 + 若干+ * * ruo4gan1 a certain number of/ some/ several/ a few einige, etliche, manche,wieviel, wie viele + + + ☊C 臥 + 卧+ * * wo4 lie/ take a prone position/ (of certain animals) crouch 1.sich hinlegen, liegen 2.sich hinkauern, zum Zwecke des Schlafens 3. Eier pochieren 4. Schlaf- + + + ☊C 把握 + 把握+ * * ba3wo4 grasp/ hold/ certainty/ assurance halten, erfassen, Gewißheit + + + ☊C 主力 + 主力+ * * zhu3li4 main-force/ main force/ main strength/ principal player Hauptmacht, Hauptkraft + + + ☊C 罪 + 罪+ * * zui4 crime/ guilt/ sin/ fault/ blame/ suffering/ pain/ hardship 1. Verbrechen, Sünde, Schuld, 2. Fehler, Schuld 3. Leid, Kummer, Schmerzen 4. jm die Schuld geben + + + ☊C 罪惡 + 罪恶+ * * zui4'e4 crime-evil/ crime/ evil/ sin/ villainy/ maleficence/ vice Verbrechen, Sünde, Schuld + + + ☊C 清醒 + 清醒+ * * qing1xing3 clear-headed/ sober/ regain consciousness/ come to nüchtern, klar im Kopf,wieder zu Bewußtsein kommen + + + ☊C 缸 + 缸+ * * gang1 jar/ vat/ big container made of pottery; porcelain; etc. Tongefäß + + + ☊C 領域 + 领域+ * * ling3yu4 field/ sphere/ domain/ realm/ area Territorium,Hoheitsgebiet, Gebiet, Bereich,Sektor + + + ☊C 束縛 + 束缚+ * * shu4fu4 tie down/ bind down/ constrain/ fetter gebunden, gefesselt,angebunden + + + ☊C 遭 + 遭+ * * zao1 meet with (sth. unfortunate)/ suffer/ sustain 1. auf etwas stoßen, erleiden, von etw betroffen sein 2. Zählwort Mal 3. Zählwort Runde, Kreis + + + ☊C 吃力 + 吃力+ * * chi1li4 strenuous/ painstaking/ tiring/ wearing sehr mühevoll sein, große Anstrengungen kosten + + + ☊C 固然 + 固然+ * * gu4ran2 it is true/ admittedly/ no doubt/ indeed/ certainly gewiß, natürlich, zwar + + + ☊C 白白 + 白白+ * * bai2bai2 for nothing/ in vain/ to no purpose vergebens, für nichts, ohne Zweck + + + ☊C 廢墟 + 废墟+ * * fei4xu1 ruins/ remains of a place destroyed Ruinen, Trümmerfeld + + + ☊C 參謀 + 参谋+ * * can1mou2 give advice/ brain man/ advisor Rat geben, Berater, Stabsoffizier + + + ☊C 達 + 达+ * * da2 extend/ reach/ attain/ understand/ express 1. reichen, gelangen 2. erreichen, sich belaufen 3. völlig verstehen 4. mitteilen, ausdrücken + + + ☊C 剩餘 + 剩余+ * * sheng4yu2 remain/ have a surplus/ surplus/ remainder/ residue Rest, Überschuß + + + ☊C 師範 + 师范+ * * shi1fan4 teacher training/ person of exemplary virtue Pädagogik + + + ☊C 牢騷 + 牢骚+ * * lao2sao1 whine/ complaint/ grumble/ grievance Beschwerde,Unmut, Unzufriedenheit + + + ☊C 面臨 + 面临+ * * mian4lin2 be faced with/ be confronted with/ be up against angesichts, gegenüber + + + ☊C 漆 + 漆+ * * qi1 paint/ lacquer 1. Lack, Anstrichfarbe 2. lackieren, streichen + + + ☊C 流域 + 流域+ * * liu2yu4 river valley/ river basin/ drainage area Einzugsgebiet eines Flusses, Stromgebiet, (Fluß-) Tal + + + ☊C 對立 + 对立+ * * dui4li4 oppose/ counter/ go against Opposition, sich widersetzen + + + ☊C 紗 + 纱+ * * sha1 yarn/ sheer/ gauze/ name of certain textile products 1. Garn (Baumwoll-) 2. Gaze + + + ☊C 分明 + 分明+ * * fen1ming2 clear/ distinct/ obvious/ plain klar, offenbar, offensichtlich, eindeutig + + + ☊C 操心 + 操心+ * * cao1 xin1 bother/ worry about/ take pains sich sorgen,sich um etwas kümmern + + + ☊C 獲/穫 + 获+ * * huo4 seize/ catch/ get/ gain/ acquire/ harvest/ reap 1. fangen, gefangennehmen, erbeuten 2. bekommen, erlangen, erringen, erreichen, gewinnen 3. ernten + + + ☊C 山地 + 山地+ * * shan1di4 mountainous area/ hilly topography Bergland, Gebirgsgegend + + + ☊C 山峰 + 山峰+ * * shan1feng1 mountain peak Berggipfel + + + ☊C 地勢 + 地势+ * * di4shi4 terrain/ topography in terms of strategic significance Topographie + + + ☊C 一行 + 一行+ * * yi1xing2 always-again/ time and again/ again and again Reisegesellschaft + + + ☊C 山谷 + 山谷+ * * shan1gu3 mountain valley Tal + + + ☊C 地形 + 地形+ * * di4xing2 terrain/ landform/ the shape of land surface Gelände + + + ☊C 明白 + 明白+ * * ming2bai clear/ plain/ explicit/ sensible/ understand/ see/ know klar, deutlich,offen, unverhüllt,verstehen, + + + ☊C 明明 + 明明+ * * ming2ming2 obviously/ plainly/ undoubtedly klar und deutlich,offensichtlich + + + ☊C 時常 + 时常+ * * shi2chang2 time and again/ often/ frequently immer, mitunter, oft + + + ☊C 沾 + 沾+ * * zhan1 soak/ wet/ be stained with/ touch/ gain by association 1. befeuchten 2. mit etw. beschmutzt sein, besudelt, befleckt 3.berühren 4. (an einem Vorteil) teilhaben + + + ☊C 時時 + 时时+ * * shi2shi2 time and time again/ constantly/ very often wieder und wieder, konstant, sehr oft + + + ☊C 遺憾 + 遗憾+ * * yi2han4 remaining-regret/ pity/ regret Bedauern, jm leid tun + + + ☊C 餘 + 余+ * * yu2 leave/ remain/ surplus/ spare time/ beyond/ more than 1. übrig, überflüssig, verbleibend, restlich, überschüssig 2. über 3. nach, außerhalb + + + ☊C 賺 + 赚+ * * zhuan4 make money/ earn/ make a profit/ profit/ gain profitieren, Gewinn machen + + + ☊C 遺留 + 遗留+ * * yi2liu2 leave-remain/ leave behind/ hand down/ bequeath hinterlassen, zurücklassen,vermachen + + + ☊C 西醫 + 西医+ * * xi1yi1 Western-medicine/ doctor trained in Western medicine westliche Medizin, Arzt der in westlicher Medizin ausgebildet ist + + + ☊C 娛樂 + 娱乐+ * * yu2le4 amuse-enjoy/ amuse/ entertain/ entertainment/ hobby sich vergnügen, sich amüsieren + + + ☊C 大意 + 大意+ * * da4yi4 main idea/ general idea/ gist/ main points Allgemeine Idee, Hauptgedanke, Sorglosigkeit, Unvorsicht + + + ☊C 壓制 + 压制+ * * ya1zhi4 give as security/ pawn/ mortgage/ detain/ escort/ bet unterdrücken + + + ☊C 包含 + 包含+ * * bao1han2 contain/ embody/ include enthalten + + + ☊C 占有 + 占有+ * * zhan4you3 take-possess/ own/ hold/ have (a certain status)/ grasp besitzen, haben, einnehmen, ausfüllen + + + ☊C 頑強 + 顽强+ * * wan2qiang2 play-thing/toy/ thing/ certain performing folk art forms hartnäckig, zäh + + + ☊C 倚 + 倚+ * * yi3 lean on or against/ rest on or against/ rely on/ count on 1. sich an etw/ jn anlehnen 2. sich auf jn/ etwas verlassen, auf etwas jn gestützt 3. parteiisch + + + ☊C 警惕 + 警惕+ * * jing3ti4 be alert/ be vigilant/ be on guard against/ watch out for wachsam sein, auf der Hut sein + + + ☊C 論 + 论+ * * lun4 discuss/ explain/ mention/ decide on/ theory/ opinion 1. Meinung, Auffassung 2. Abhandlung, wissenschaftlicher Beitrag 3. Theorie 4.analysieren, besprechen 5. erwähnen, behandeln 6. bewerten, urteilen, beurteilen + + + ☊C 保密 + 保密+ * * bao3 mi4 keep secret/ maintain secrecy geheim halten, ein Geheimnis bewahren + + + ☊C 墨 + 墨+ * * mo4 Chinese ink/ ink stick/ ink/ handwriting or painting 1. Tinte,Tusche,Druckerfarbe 2. pechschwarz, stockdunkel + + + ☊C 培養 + 培养+ * * pei2yang3 train/ groom/ foster/ develop/ cultivate heranbilden, ausbilden, erziehen + + + ☊C 交代 + 交代+ * * jiao1dai4 tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, + + + ☊C 某些 + 某些+ * * mou3xie1 some/ certain einige, gewisse, bestimmte + + + ☊C 萬古長青 + 万古长青+ * * wan4 gu3 chang2 qing1 thousands-age-ever-green/ remain fresh forever ewig, immergrün + + + ☊C 墓 + 墓+ * * mu4 act/ curtain/ veil/ screen Grab, Grabstätte, Mausoleum + + + ☊C 抑制 + 抑制+ * * yi4zhi4 restrain-control/ restrain/ control/ repress/ check/ bate beschränken, zurückhalten + + + ☊C 預防 + 预防+ * * yu4fang2 beforehand-guard/ prevent/ take precautions against vorbeugen, verhüten + + + ☊C 處於 + 处于+ * * chu3yu2 be in (a certain situation; state; or condition) sich in einer bestimmten Situation befinden + + + ☊C 資本主義 + 资本主义+ * * zi1ben3zhu3yi4 money-principal-main-meaning/ capitalism Kapitalismus + + + ☊C 制止 + 制止+ * * zhi4zhi3 control-stop/ prevent/ stop/ curb/ restrain/ check/ deter stoppen + + + ☊C 停留 + 停留+ * * ting2liu2 stop-remain/ stay for a period of time/ stehenbleiben, sich aufhalten, weilen + + + ☊C 智慧 + 智慧+ * * zhi4hui4 intelligence-wisdom/ wisdom/ wits/ brightness/ brains Weisheit, Klugheit, Intelligenz + + + ☊C 暴雨 + 暴雨+ * * bao4yu3 rainstorm/ downpour Regensturm + + + ☊C 窗簾 + 窗帘+ * * chuang1lian2 window curtain Fenstervorhang + + + ☊C 果實 + 果实+ * * guo3shi2 fruit/ fruits/ gains Frucht, Früchte, Gewinn + + + ☊C 畫家 + 画家+ * * hua4jia1 painter/ artist Maler + + + ☊C 違背 + 违背+ * * wei2bei4 violate-disobey/ go against/ run counter to zuwiderhandeln,verletzen, übertreten + + + ☊C 人士 + 人士+ * * ren2shi4 personage/ person with certain social influence Persönlichkeit, Kreise + + + ☊C 不禁 + 不禁+ * * bu4jin1 cannot help/ cannot refrain from. nicht zurückzuhalten können, + + + ☊C 偏偏 + 偏偏+ * * pian1pian1 against sb.'s wish/ contrary to expectations/ only/ just unerwartet + + + ☊C 忍耐 + 忍耐+ * * ren3nai4 forbear/ restrain oneself/ exercise patience dulden, ertragen, aushalten,gedulden + + + ☊C 忍受 + 忍受+ * * ren3shou4 bear/ endure/ tolerate/ put up with (pain; hardship; etc.) aushalten, ertragen, still leiden + + + ☊C 怨 + 怨+ * * yuan4 complain/ blame/ resentment/ discontent/ hatred 1. Haß, Feindseligkeit, Groll 2. verübeln, sich beklagen, sich beschweren, jn verantwortlich machen, tadeln + + + ☊C 毛筆 + 毛笔+ * * mao2bi3 Chinese writing and painting brush Schreibpinsel + + + ☊C 壞蛋 + 坏蛋+ * * huai4dan4 villain/ bad person/ bad egg Bösewicht, üble Person + + + ☊C 維持 + 维持+ * * wei2chi2 maintain-preserve/ keep/ support/ safeguard wahren, aufrechterhalten + + + ☊C 隱約 + 隐约+ * * yin3yue1 latent-sketchy/ indistinct/ faint (to the eye or ear) vage,unbestimmt, undeutlich + + + ☊C 維生素 + 维生素+ * * wei2sheng1su4 maintain-life-element/ vitamin Vitamin + + + ☊D 鏈子 + 链子+ * * lian4zi chain Kette + + + ☊D 反思 + 反思+ * * fan3si1 think again introspect überdenken, noch einmal bedenken + + + ☊D 約束 + 约束+ * * yue1shu4 bind/ restrain beschränken, eingrenzen + + + ☊D 附屬 + 附属+ * * fu4shu3 attach appertain untergeordnet, unterstellt + + + ☊D 含有 + 含有+ * * han2you3 contain beinhalten, haben + + + ☊D 盈利 + 盈利+ * * ying2li4 profit/ gain profitieren, Gewinn machen + + + ☊D 首領 + 首领+ * * shou3ling3 leader/ chieftain Häuptling, Führer, Anführer + + + ☊D 蘊藏 + 蕴藏+ * * yun4cang2 hold in store/ contain enthalten, in sich bergen + + + ☊D 容納 + 容纳+ * * rong2na4 accommodate/ contain/ hold behinhalten, enthalten + + + ☊D 要領 + 要领+ * * yao4ling3 essential/ main points Hauptpunkte, Hauptgedanke, das Wesentliche + + + ☊D 結業 + 结业+ * * jie2 ye4 complete an educational or training program einen Kurs abschließen + + + ☊D 暗淡 + 暗淡+ * * an4dan4 dim/ faint dämmerig,fahl,düster + + + ☊D 解除 + 解除+ * * jie3chu2 unchain/ relief aufheben,lösen,beseitigen + + + ☊D 相識 + 相识+ * * xiang1shi2 be acquainted with each other sich kennen, miteinander bekannt sein, Bekanntschaft, Bekannte + + + ☊D 粗糧 + 粗粮+ * * cu1liang2 coarse food grain Getreidearten außer Weizen, Reis + + + ☊D 修養 + 修养+ * * xiu1yang3 training/ good manners Bildung in einem geisteswissenschaftlichen Fach, theoretisches Wissen, sich selbst erziehen + + + ☊D 乘務員 + 呈务员+ * * cheng2wu4yuan2 trainman/ stewardess Schaffner + + + ☊D 堅貞不屈 + 坚贞不屈+ * * jian1zhen1 bu4 qu1 remain faithful and unyielding/ stand firm and unbending fest und unbeirrt + + + ☊D 幹線 + 干线+ * * gan4xian4 main stem/ trunk line Hauptlinie, Hauptstrecke + + + ☊D 嶺 + 岭+ * * ling3 mountain 1. Bergkette, Gebirge 2.Berg + + + ☊D 主流 + 主流+ * * zhu3liu2 mainstream Hauptstrom, Haupttendenz, Hauptströmung + + + ☊D 樸實 + 朴实+ * * pu3shi2 simple/ plain schlicht, einfach, aufrichtig, ehrlich, nicht oberflächlich + + + ☊D 討價還價 + 讨价还价+ * * tao3 jia4 huan2 jia4 bargain feilschen, handeln, Tau ziehen + + + ☊D 三番五次 + 三番五次+ * * san1 fan1 wu3 ci4 again and again/ time and again immer wieder, wiederholt, mehrmals + + + ☊D 誣陷 + 诬陷+ * * wu1xian4 frame a case against jn durch eine falsche Anschuldigung ins Unglück bringen + + + ☊D 繪 + 绘+ * * hui4 draw/ paint malen,zeichnen + + + ☊D 一帆風順 + 一帆风顺+ * * yi1 fan1 feng1 shun4 plain sailing günstigen Wind haben, freie Fahrt haben, alles geht glatt + + + ☊D 繪畫 + 绘画+ * * hui4hua4 paint/ painting malen, Gemälde + + + ☊D 檢舉 + 检举+ * * jian3ju3 inform against anzeigen, denunzieren + + + ☊D 油畫 + 油画+ * * you2hua4 painting Ölmalerei + + + ☊D 分辨 + 分辨+ * * fen1bian4 defend oneself against a charge unterscheiden, Auflösung + + + ☊D 油漆 + 油漆+ * * you2qi1 oil paint Lack, Anstrichfarbe, streichen, anstreichen, lackieren + + + ☊D 殘餘 + 残余+ * * can2yu2 remainder Rest, Überbleibsel + + + ☊D 描 + 描+ * * miao2 draw/ paint 1.abzeichen,appausen, kopieren 2. übermalen, retuschieren + + + ☊D 支柱 + 支柱+ * * zhi1zhu4 mainstay/ backbone Stütze, Stützbalken + + + ☊D 告狀 + 告状+ * * gao4 zhuang4 bring a lawsuit against sagen, mitteilen, erzählen + + + ☊D 抗戰 + 抗战+ * * kang4zhan4 war of resistance against aggression Widerstandskrieg gegen eine Aggression + + + ☊D 山嶺 + 山岭+ * * shan1ling3 mountain Bergkuppen + + + ☊D 山頭 + 山头+ * * shan1tou2 hilltop/ mountaintop Bergspitze, + + + ☊D 山腰 + 山腰+ * * shan1yao1 mountainside halbe Höhe eines Berges + + + ☊D 外流 + 外流+ * * wai4liu2 drain/ outflow Abfluß + + + ☊D 虹 + 虹+ * * hong2 rainbow Regenbogen, Iris + + + ☊D 思前想後 + 思前想后+ * * si1 qian2 xiang3 hou4 think over again and again immer wieder über etwas nachsinnen + + + ☊D 訓 + 训+ * * xun4 teach/ train 1. belehren, zurechtweisen, unterweisen 2. trainieren, Training 3. Norm, Standard, Maßgabe + + + ☊D 大肆 + 大肆+ * * da4si4 without restraint/ wantonly rücksichtslos, heftig + + + ☊D 遺體 + 遗体+ * * yi2ti3 the remains of deceased person sterbliche Überreste + + + ☊D 講解 + 讲解+ * * jiang3jie3 explain erklären, erläutern + + + ☊D 雨水 + 雨水+ * * yu3shui3 rain Regen + + + ☊D 根深蒂固 + 根深蒂固+ * * gen1 shen1 di4 gu4 being deeply rooted/ in grain tief eingewurzelt + + + ☊D 培訓 + 培训+ * * pei2xun4 train ausbilden, trainieren + + + ☊D 似笑非笑 + 似笑非笑+ * * si4 xiao4 fei1 xiao4 a faint on one's face/ with a spurious smile ein gekünseltes Lächeln + + + ☊D 確信 + 确信+ * * que4xin4 be certain of fest überzeugt sein, an etw. fest glauben + + + ☊D 保養 + 保养+ * * bao3yang3 maintain sich bei Kräften halten,um s. Gesundheit kümmern + + + ☊D 晚年 + 晚年+ * * wan3nian2 old age/ remaining years Alter, Lebensabend, letzte Jahre + + + ☊D 利害 + 利害+ * * li4hai4 gains and losses Gewinn und Verlust + + + ☊D 素 + 素+ * * su4 element/ plain 1. weiß 2. schlicht, einfach, pur 3.pflanzliche Nahrungsmittel 4. ursprünglich, angeboren, natürlich 5. Element6. immer, von jeher + + + ☊D 抱怨 + 抱怨+ * * bao4yuan4 complain sich beschweren, Beschwerde + + + ☊D 心血 + 心血+ * * xin1xue4 painstaking effort große Mühe, Anstrengung (wörtlich: Herzblut) + + + ☊D 叮囑 + 叮嘱+ * * ding1zhu3 urge again and again/ exhort/ warn jm immer wieder ins Gewissen reden + + + ☊D 空虛 + 空虚+ * * kong1xu1 vain/ empty hohl,leer + + + ☊D 妄圖 + 妄图+ * * wang4tu2 vainly attempt vergeblich versuchen + + + ☊D 勢必 + 势必+ * * shi4bi4 certainly will sicher, gewiß,bestimmt + + + ☊D 控訴 + 控诉+ * * kong4su4 charge/ complain anklagen, brandmarken, Anklage erheben, sich beschweren + + + ☊D 埋怨 + 埋怨+ * * man2yuan4 complain sich beschweren, murren + + + ☊D 復 + 复+ * * fu4 again/ resume 1.doppelt, wiederholt 2.komplex, zusammengesetzt 3. sich umwälzen, sich hin- und her bewegen 4.antworten, erwidern 5. wiederherstellen 6. rächen, Revanche 7.wieder, nocheinmal + + + ☊D 拘束 + 拘束+ * * ju1shu4 constrained/ ill at ease einschränken, begrenzen,schüchtern + + + ☊D 連連 + 连连+ * * lian2lian2 again and again wiederholt + + + ☊D 源 + 源+ * * yuan2 fountain/ source 1. Quelle, Ursache, Ursprung 2. Quelle, Ursache + + + ☊D 宴請 + 宴请+ * * yan4qing3 entertain/ fete ein Festessen geben, bewirten, jm zum F..einladen + + + ☊D 簾 + 帘+ * * lian2 shade/ curtain 1. Gardine, Vorhang 2. Aushängefahne vor Geschäften + + + ☊D 中原 + 中原+ * * zhong1yuan2 Central Plains zentrale Gebiete Chinas + + + ☊D 練兵 + 练兵+ * * lian4 bing1 training militärischer Drill, Militärtraining + + + 
練 练 to practice, drill, exercise, train 兵 兵 soldier, troops 
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
ain + 
다시 (Again) + + 어느 (Some, a certain) + + 남다 (Remain, be left over) + + 얻다 (Get, obtain) + + 지키다 (Protect, maintain) + + 차 (A vehicle, train/auto car) + + 그럼 (Certainly or of course.) + + 산 (A mountain) + + 주장하다 ( To assert,maintain) + + 가지다 (Entertain or hold or have) + + 설명하다 ( To explain) + + 비 (Rain) + + 예 (Yes, certainly, right) + + 주로 (principally,mainly) + + 반드시 (Most certainly) + + 유지하다 ( To preserve, maintain) + + 기르다 (Educate or train or cultivate) + + 포함하다 ( To include,contain) + + 나머지 (The rest, the remainder ; as a result of the excess of, as a result) + + 일정하다 ( To be regular, established, uniform ; changeless, constant, certain, definite ; invariable (mathematics)) + + 훈련 (Training) + + 늘다 (Increase, gain) + + 확실하다 ( To be sure, certain) + + 애쓰다 (Make efforts/pains to do sth) + + 괜히 (In vain or useless or fruitless, for a stupid reason) + + 선장 (A captain) + + 묻다 (to Stain) + + 통증 (An ache, pain) + + 거칠다 (Coarse (texture) or wild (behavior) or (rain and wind) rough or wild) + + 아픔 (Pain) + + 확실히 (certainly,for sure) + + 열차 (Train) + + 부딪치다 ( Collide with, bump against) + + 뇌 (Brains) + + 평범하다 ( Plain, average) + + 기차 (A train) + + 부정하다 ( Be uncertain,irregular) + + 초원 (A plain, a prarie) + + 회복하다 ( To recover, get better, get well again) + + 들다 (Means continuing the main verb’s action ; to enter/go into) + + 실습 (Actual training,practice) + + 화가 (A painter, a drawer artist) + + 거듭 (Again or over and over) + + 유물 (A relic, cultural remains) + + 정비 (maintaining equipment in good working order) + + 곡식 (Cereals or grain) + + 괴롭다 (Be painful or distressing) + + 연예인 (A performer, an entertainer) + + 고통스럽다 (Be painful or torment) + + 기대다 (1) To rely upon or lean upon 2) lean against) + + 유적 (Remains, relics,ruins) + + 정문 (The front gate,main entrance) + + 설명되다 ( To be explained) + + 빗물 (Rainwater) + + 구속하다 ( To arrest or restrain) + + 금지하다 ( To restrain or prohibit) + + 어기다 (Run counter to, go against) + + 금하다 (1) suppress or restraint 2) abstain from or restrain from) + + 삼가다 (Be discreet,take care of ; to abstain (refrain) o.s. from doing) + + 도자기 (Porcelain) + + 용기 (A container, a vessel) + + 유지되다 ( To be maintained, preserved) + + 칠하다 (Paint, coat) + + 강수량 (How much rainfall) + + 모 (A certain person, mr. Jones) + + 오락 (Entertainment) + + 차창 (car/train window) + + 은은하다 ( To be distant,faint,indistinct) + + 정신없이 ( Feel distracted and scatter-brained) + + 커튼 (Curtain) + + 공연히 (Futile or vain or useless) + + 뒷산 (The back side of a mountain) + + 본사 (Main office) + + 산속 (The heart of a mountain) + + 이해 (interests,gains) + + 지적 (Intellectual, brainy) + + 호선 (The track number for a train) + + 비바람 (Rain and wind) + + 빗줄기 (Great streaks of rain) + + 치다 ((a storm, strong wind, rain, lightning) to strike, hit) + + 가만있다 ( Remain still or motionless) + + 소나기 (A sudden rain shower) + + 싸구려 (cheap,inferior (a bargain)) + + 장마 (The rainy spell in the summer) + + 수고 (toil,labor,pains) + + 진통 (Labor pains, travail) + + 몸살 (Flu aches and pains) + + 유적지 (Place where remains/cultural-historical remnants are) + + 큰길 (main/principal road) + + 불확실하다 (Be uncertain) + + 빗방울 (Raindrops) + + 건넌방 (The room opposite the main living room) + + 산길 (A mountain path,road) + + 페인트 (Paint) + + 무지개 (A rainbow) + + 설악산 (Famous mountain) + + 금강산 (The Diamond Mountains) + + 백두산 (Korean mountain) + + 지리산 (Chili mountain, very beautiful) + + 서울역 (Seoul train station) + + 한라산 (Halla-san mountain) + + 남산 (Mountain in south central seoul) + + 