☊A 說明 + 说明+ * * shuo1ming2 explain/ illustrate/ show erklären,Erklärung + + +
☊A 講 + 讲+ * * jiang3 tell/ speak/ explain/ discuss/ stress 1. sprechen, sagen, reden, erzählen 2. erläutern, erklären, auslegen, darlegen 3. verhandeln, durchsprechen 4. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen, auf etw Gewicht legen + + +
☊B 平原 + 平原+ * * ping2yuan2 plain Ebene + + +
☊B 解答 + 解答+ * * jie3da2 answer/ explain Erklärung, Antwort + + +
☊B 解釋 + 解释+ * * jie3shi4 explain/ expound/ interpret/ explanation Erklärung + + +
☊B 樸素 + 朴素+ * * pu3su4 simple/ plain schlicht / bescheiden / einfach + + +
☊C 牢騷 + 牢骚+ * * lao2sao1 whine/ complaint/ grumble/ grievance Beschwerde,Unmut, Unzufriedenheit + + +
☊C 分明 + 分明+ * * fen1ming2 clear/ distinct/ obvious/ plain klar, offenbar, offensichtlich, eindeutig + + +
☊C 明白 + 明白+ * * ming2bai clear/ plain/ explicit/ sensible/ understand/ see/ know klar, deutlich,offen, unverhüllt,verstehen, + + +
☊C 明明 + 明明+ * * ming2ming2 obviously/ plainly/ undoubtedly klar und deutlich,offensichtlich + + +
☊C 論 + 论+ * * lun4 discuss/ explain/ mention/ decide on/ theory/ opinion 1. Meinung, Auffassung 2. Abhandlung, wissenschaftlicher Beitrag 3. Theorie 4.analysieren, besprechen 5. erwähnen, behandeln 6. bewerten, urteilen, beurteilen + + +
☊C 交代 + 交代+ * * jiao1dai4 tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, + + +
☊C 怨 + 怨+ * * yuan4 complain/ blame/ resentment/ discontent/ hatred 1. Haß, Feindseligkeit, Groll 2. verübeln, sich beklagen, sich beschweren, jn verantwortlich machen, tadeln + + +
☊D 樸實 + 朴实+ * * pu3shi2 simple/ plain schlicht, einfach, aufrichtig, ehrlich, nicht oberflächlich + + +
☊D 一帆風順 + 一帆风顺+ * * yi1 fan1 feng1 shun4 plain sailing günstigen Wind haben, freie Fahrt haben, alles geht glatt + + +
☊D 講解 + 讲解+ * * jiang3jie3 explain erklären, erläutern + + +
☊D 素 + 素+ * * su4 element/ plain 1. weiß 2. schlicht, einfach, pur 3.pflanzliche Nahrungsmittel 4. ursprünglich, angeboren, natürlich 5. Element6. immer, von jeher + + +
☊D 抱怨 + 抱怨+ * * bao4yuan4 complain sich beschweren, Beschwerde + + +
☊D 控訴 + 控诉+ * * kong4su4 charge/ complain anklagen, brandmarken, Anklage erheben, sich beschweren + + +
☊D 埋怨 + 埋怨+ * * man2yuan4 complain sich beschweren, murren + + +
☊D 中原 + 中原+ * * zhong1yuan2 Central Plains zentrale Gebiete Chinas + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
中 中 central / center, middle / in the midst of / hit (target) / attain
原 原 source, origin, beginning



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

from WOLD edited by Haspelmath, Martin & Tadmor, Uri is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Germany License.

plain : +
from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

plain : very simple/ordinary; not decorated; not striped
plain Ebene 川 ธรรมดา plaine simple pianura tavallinen
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

plain-clothes man. n: People_by_vocation +

plain. n: Biological_area +


+


720 他 在 说明 自己 的 理论 。 +
1256 他 大略 说明 了 自己 的 想法 。 +
1619 他 解释 了 自己 的 方案 。 +
1981 他 援用 生动 的 案例 来 讲解 。 +
2471 他 抱怨 工作 太 难 。 +
3371 他 在 会上 阐述 了 自己 的 观点 。 +
3678 别 看 在 台下 平平常常 她 一 上台 真 是 光彩 夺目 。 +
3694 他 贪求 享受 从来 不懂 艰苦 朴素 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[plain] simple
[plaintiff] complainant
[complain] express discontent
[explain] explicate

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
plain + plain + plain + plain + plain + plain + plain + plain + plain + plain + plain +
plain đồng bằng + +
đồng bằng + + plain
설명하다 ( To explain) + + 평범하다 ( Plain, average) + + 초원 (A plain, a prarie) + + 설명되다 ( To be explained) + +


ebenaĵo + + plain + + level area
ebenejo + + plain + +
senornama + + plain + + unadorned
Links:
+ + + + + + + +