☊B 業餘 + 业余 + * * ye4yu2

amateur/ not professional

Extra-curricular, Amateur-, Freizeit- + + +

☊B 其餘 + 其余 + * * qi2yu2

the others/ the rest/ the remainder

Rest, das andere, die verbleibenden + + +

☊C 剩餘 + 剩余 + * * sheng4yu2

remain/ have a surplus/ surplus/ remainder/ residue

Rest, Überschuß + + +

☊C 多餘 + 多余 + * * duo1yu2

unnecessary/ needless/ uncalled for/ surplus

überflüssig, unnötig, ungefragt + + +

☊C 餘 + 余 + * * yu2

leave/ remain/ surplus/ spare time/ beyond/ more than

1. übrig, überflüssig, verbleibend, restlich, überschüssig 2. über 3. nach, außerhalb + + +

☊D 殘餘 + 残余 + * * can2yu2

remainder

Rest, Überbleibsel + + +

☊D 富餘 + 富余 + * * fu4yu

have more than needed

im Überfluß haben + + +

富富 abundant, ample / rich, wealthy

【◎Fix:◎餘;◎余】余 I, my, me / surname / surplus

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

餘' + 余 * * + extra / surplus remaining
餘' + 馀 * * + surname Yu /
餘' + 馀 * * + variant of 餘|余 /
餘下' + 余下 * * + remaini /
餘光' + 余光 * * + (out of) the corner of one's eyes / peripheral vision residual l
餘切' + 余切 * * + cotangent (of angle), written cot θ or ctg θ /
餘剩' + 余剩 * * + surplus / remainder
餘割' + 余割 * * + cosecant (of angle), written cosec θ or csc θ /
餘力' + 余力 * * + residual force /
餘勇可賈' + 余勇可贾 * * + lit. spare valor for sale (idiom); fig. after former successes, still ready for mo / not resting on one's laurels
餘地' + 余地 * * + margin / leeway
餘姚' + 余姚 * * + Yuyao county level city in Ningbo 寧波|宁波 /
餘姚市' + 余姚市 * * + Yuyao c /
餘存' + 余存 * * + remaind balance /
餘孽' + 余孽 * * + remaining evil element / surviving members (of evil former regime) dregs (of
餘干' + 余干 * * + Yugan county in Shangrao 上饒|上饶, Jiangxi /
餘干縣' + 余干县 * * + Yugan county in Shangrao 上饒|上饶, Jiangxi /
餘年' + 余年 * * + one's remaining years /
餘弦' + 余弦 * * + cosine (of angle), written cos θ /
餘弧' + 余弧 * * + complementary arc /
餘怒' + 余怒 * * + residual anger /
餘怒未息' + 余怒未息 * * + to be still angry /
餘悸' + 余悸 * * + lingering fear /
餘慶' + 余庆 * * + Yuqing county in Zun'yi 遵義|遵义 /
餘慶縣' + 余庆县 * * + Yuqing /
餘數' + 余数 * * + remaind /
餘數定理' + 余数定理 * * + the Remainder Theorem /
餘暉' + 余晖 * * + twilight / afterglow
餘杭' + 余杭 * * + Yuhang district of Hangzhou city 杭州市 /
餘杭區' + 余杭区 * * + Yuhang /
餘江' + 余江 * * + Yujiang /
餘江縣' + 余江县 * * + Yujiang county in Yingtan 鷹潭|鹰潭, Jiangxi /
餘波' + 余波 * * + aftermath / repercussions fallout
餘熱' + 余热 * * + residual heat / surplus heat fig. old p
餘燼' + 余烬 * * + ember /
餘甘子' + 余甘子 * * + Indian gooseberry (Phyllanthus emblica)/
餘留' + 余留 * * + remainder / fractional part (after the decimal point) unfinished
餘留事務' + 余留事务 * * + unfinished business /
餘留無符號數' + 余留无符号数 * * + unsigned remainder (i.e. the remainder after rounding to the nearest integer)/
餘皇' + 余皇 * * + large warship / name of warship of Wu kingdom during Spring and Autumn period
餘碼' + 余码 * * + excess code (i.e. the unused bits in binary-coded decimal)/
餘糧' + 余粮 * * + surplus grain /
餘緒' + 余绪 * * + vestigial residue / a throwback (to a former age)
餘缺' + 余缺 * * + surplus and shortfall /
餘者' + 余者 * * + the remaining people /
餘角' + 余角 * * + complementary angle (additional angle adding to 90 degrees)/
餘輝' + 余辉 * * + variant of 餘暉|余晖 /
餘量' + 余量 * * + remnant leftover / tolerance (i.e. allowed error)
餘錢' + 余钱 * * + surplus money /
餘集' + 余集 * * + complement of a set S (math.)/ the set of all x not in set S
餘震' + 余震 * * + earthquake aftershock /
餘音' + 余音 * * + lingering sound /
餘音繞梁' + 余音绕梁 * * + reverberates around the rafters (idiom); fig. sonorous and resounding (esp. of sin /
餘韻' + 余韵 * * + pleasant lingering effect / memorable stylishness haunting t
餘響繞梁' + 余响绕梁 * * + reverberates around the rafters (idiom); fig. sonorous and resounding (esp. of sin /
餘項' + 余项 * * + remainder term (math)/ remainder residue
餘額' + 余额 * * + balance (of an account, bill etc)/ surplus remainder
餘黨' + 余党 * * + remnants (of a defeated clique)/ rump

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

+

1224 她工作之余顺便在巴黎游玩。 +
1225 这个月的薪水还有剩余。 +

Wordnet Translations:

Translations::

GermaNet version 10.0: German part of the ILI

Links:
+ + + + + + + +