Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
---|
Exercise 1-6 | Ich glaube, die Wurst ist nicht mehr gut. + | gut | I don't think the sausage is good anymore. | Tôi không nghĩ rằng xúc xích là tốt nữa.
|
Exercise 1-6 | Ich finde es sehr nett von Ihnen, dass Sie mich abholen. + | es | I think it's very nice of you to come and pick me up. | Tôi nghĩ rằng bạn rất tốt bụng đến đón tôi.
|
Exercise 1-8 | Hast du etwas zu trinken für mich? + | zu | Do you have something to drink for me? | Bạn có gì để uống cho tôi?
|
Exercise 2-2 | Mir fällt leider gerade kein gutes Beispiel ein. + | Beispiel | I can't think of a good example. | Tôi không thể nghĩ ra một ví dụ điển hình.
|
Exercise 2-9 | Was sagst du als Fachmann dazu? + | als | What do you think of that as an expert? | Bạn nghĩ gì về điều đó như một chuyên gia?
|
Exercise 3-6 | Ich denke, dass du recht hast. + | denken* | I think you're right. | Tôi nghĩ bạn đúng.
|
Exercise 3-6 | Wir diskutieren gerade über das Rauchen. Wie denken Sie darüber? + | denken* | We're discussing smoking. What do you think? | Chúng ta đang bàn về việc hút thuốc. Bạn nghĩ sao?
|
Exercise 3-6 | Ich denke oft an meine Familie. + | denken* | I think about my family a lot. | Tôi nghĩ về gia đình tôi rất nhiều.
|
Exercise 3-6 | Ich muss auch an die Zukunft denken. + | denken* | I have to think about the future, too. | Tôi cũng phải nghĩ về tương lai.
|
Exercise 3-6 | Was denkst du gerade? + | denken* | What are you thinking? | Bạn đang nghĩ gì vậy?
|
Exercise 3-6 | Ich denke, wir können uns einigen. + | denken* | I think we can work something out. | Tôi nghĩ chúng ta có thể làm việc gì đó.
|
Exercise 3-6 | Denk, bevor du sprichst! + | denken* | Think before you speak! | Suy nghĩ trước khi bạn nói!
|
Exercise 3-6 | Mir ist egal, was andere von mir denken. + | denken* | I don't care what other people think of me. | Tôi không quan tâm những gì người khác nghĩ về tôi.
|
Exercise 3-7 | Ich glaube nicht, dass er lügt. + | dass | I don't think he's lying. | Tôi không nghĩ anh ta nói dối.
|
Exercise 3-9 | Ich glaube, ich habe Sie noch gar nicht begrüßt. + | begrüßen | I don't think I've even greeted you yet. | Tôi không nghĩ rằng tôi thậm chí còn chào đón bạn.
|
Exercise 3-9 | Dieser Film ist gut. Was meinst du? + | meinen | This movie is good. What do you think? | Phim này là tốt. Bạn nghĩ sao?
|
Exercise 3-9 | Er meint immer, alle müssten sich nach ihm richten. + | meinen | He always thinks everyone has to follow him. | Anh ấy luôn nghĩ rằng mọi người đều phải theo anh ta.
|
Exercise 3-9 | Möchte jemand etwas trinken? + | jemand | Anybody want a drink? | Ai cũng muốn uống rượu?
|
Exercise 4-4 | Schwester Anna hat mir eine Schmerztablette gegeben. + | Schwester | Sister Anna gave me a painkiller. | Chị Anna đã cho tôi một thuốc giảm đau.
|
Exercise 4-5 | Hier ist 06131-553221, Pamela Linke. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht. + | hier | This is 06131-553221, Pamela Linke. Please leave a message. | Đây là 06131-553221, Pamela Linke. Hãy để lại tin nhắn.
|
Exercise 4-7 | Über viele Dinge denke ich jetzt anders als früher. + | jetzt | I think about many things differently now than before. | Bây giờ tôi nghĩ về nhiều điều khác biệt hơn trước đây.
|
Exercise 5-3 | Ich finde das nicht richtig. + | richtig | I don't think that's right. | Tôi không nghĩ là đúng.
|
Exercise 5-4 | Ich glaube, wir bekommen bald Regen. + | Regen | I think we'll be getting rain soon. | Tôi nghĩ chúng ta sẽ sớm bị mưa.
|
Exercise 5-4 | Ich trinke gern Apfelsaft. + | Saft | I like to drink apple juice. | Tôi thích uống nước táo.
|
Exercise 5-7 | Iss und trink soviel du willst! + | soviel | Eat and drink all you want! | Ăn và uống tất cả những gì bạn muốn!
|
Exercise 5-9 | Ich finde eure Wohnung sehr schön. + | schön | I think your place is very nice. | Tôi nghĩ rằng nơi của bạn là rất tốt đẹp.
|
Exercise 6-1 | Das sieht gut aus! - Findest du? + | finden* | This looks good! Do you think so? | Nhìn có vẻ tốt! Bạn có nghĩ vậy không?
|
Exercise 6-1 | Ich finde, du solltest dich mehr bewegen. + | finden* | I think you should move more. | Tôi nghĩ bạn nên di chuyển nhiều hơn.
|
Exercise 6-1 | Es ist eine gute Idee, findest du nicht? + | finden* | It's a good idea, don't you think? | Đó là một ý tưởng hay, bạn có nghĩ không?
|
Exercise 6-1 | Moment mal, da fällt mir etwas ein! + | Moment | Wait a minute, I'll think of something! | Chờ một chút, tôi sẽ nghĩ về điều gì đó!
|
Exercise 6-2 | Ich glaube, der Chef ist heute nicht im Büro. + | glauben | I don't think the boss is in the office today. | Tôi không nghĩ rằng ông chủ là trong văn phòng ngày hôm nay.
|
Exercise 6-2 | Glaubst du, dass er kommt? + | glauben | Do you think he'll come? | Bạn có nghĩ rằng anh ta sẽ đến?
|
Exercise 6-2 | Ich finde dein Kleid sehr elegant. + | elegant | I think your dress is very elegant. | Tôi nghĩ rằng ăn mặc của bạn là rất thanh lịch.
|
Exercise 6-2 | Ich habe gerade an dich gedacht. + | gerade | I was just thinking about you. | Tôi chỉ đang nghĩ về bạn.
|
Exercise 6-2 | Glaubst du, dass du den Job bekommst? – Ja, ich bin ganz optimistisch. + | optimistisch | You think you'll get the job? Yes, I am quite optimistic. | Bạn nghĩ rằng bạn sẽ nhận được công việc? Vâng, tôi khá lạc quan.
|
Exercise 6-2 | Ich glaube nicht, dass du für das Auto noch so viel Geld bekommst. Das ist nicht realistisch. + | realistisch | I don't think you're gonna get that kind of money for the car. This is not realistic. | Tôi không nghĩ rằng bạn sẽ nhận được những loại tiền cho chiếc xe. Điều này không thực tế.
|
Exercise 6-4 | Wer glaubst du steckt dahinter? + | wer | Who do you think's behind this? | Bạn nghĩ ai là người đứng sau điều này?
|
Exercise 6-6 | Wir fahren am Sonntag nach Berlin. Was sagst du dazu? + | sagen | We're going to Berlin on Sunday. What do you think of that? | Chúng ta sẽ đến Berlin vào Chủ nhật. Bạn nghĩ gì về điều đó?
|
Exercise 6-7 | Was meinst du, wen ich getroffen habe? + | treffen* | Who do you think I met? | Bạn nghĩ tôi gặp ai?
|
Exercise 7-3 | Ich hätte nichts gegen einen Drink. + | gegen | I wouldn't mind a drink. | Tôi không quan tâm đến đồ uống.
|
Exercise 8-4 | Du weißt ja, dass ich kein Bier trinke. Gib mir bitte einen Tee. + | ja | You know I don't drink beer. Give me some tea, please. | Bạn biết tôi không uống bia. Hãy cho tôi một ít trà, làm ơn.
|
Exercise 8-6 | Ich glaube, Sie sitzen auf meinem Platz. + | sitzen* | I think you're sitting in my seat. | Tôi nghĩ bạn đang ngồi ở chỗ của tôi.
|
Exercise 8-7 | Möchtest du etwas trinken? + | trinken* | Would you like something to drink? | Bạn có muốn uống gì không?
|
Exercise 8-7 | Kann ich etwas zu trinken haben? + | trinken* | Can I have a drink? | Có thể cho tôi đồ uống chứ?
|
Exercise 8-7 | Ich möchte etwas Kaltes trinken. + | trinken* | I'd like to drink something cold. | Tôi muốn uống cái gì đó lạnh.
|
Exercise 8-7 | Ich hätte gern etwas zu trinken. + | trinken* | I'd like something to drink. | Tôi muốn uống gì đó.
|
Exercise 8-7 | Was möchten Sie trinken? + | trinken* | What would you like to drink? | Bạn muốn uống gì?
|
Exercise 8-7 | Wir trinken auf Ihre Gesundheit! Prost! + | trinken* | We drink to your health! Cheers! | Chúng tôi uống cho sức khỏe của bạn! Chúc mừng!
|
Exercise 9-1 | Ich denke, es ist einen Versuch wert. + | Versuch | I think it's worth a try. | Tôi nghĩ rằng đó là giá trị một thử.
|
Exercise 10-2 | Dieses Kleid finde ich hässlich. + | hässlich | I think this dress is ugly. | Tôi nghĩ rằng trang phục này là xấu xí.
|
Exercise 10-3 | Ich finde dein Kleid sehr schick. + | schick | I think your dress is very fancy. | Tôi nghĩ rằng ăn mặc của bạn là rất ưa thích.
|
Exercise 10-5 | Ich habe keinen Hunger. Ich möchte nur etwas trinken. + | nur | I'm not hungry. I just want a drink. | Tôi không đói. Tôi chỉ muốn uống.
|
Exercise 11-9 | Das Baby hat sich satt getrunken. + | satt | The baby's had enough to drink. | Em bé đã uống đủ.
|
Exercise 12-2 | Haben Sie schon etwas zum Trinken gewählt? + | wählen | Have you chosen anything to drink? | Bạn đã chọn bất cứ thứ gì để uống?
|
Exercise 12-7 | Darf ich Ihnen etwas zu trinken anbieten? + | anbieten* | May I offer you something to drink? | Tôi có thể cho bạn một cái gì đó để uống?
|
Exercise 12-7 | Ich halte sie für sehr klug. + | klug | I think she's very smart. | Tôi nghĩ cô ấy rất thông minh.
|
Exercise 14-4 | Soll ich uns was zu trinken holen? + | holen | Should I get us something to drink? | Tôi có nên cho chúng tôi uống gì không?
|
Exercise 14-4 | Ich hole dir etwas zu trinken. + | holen | I'll get you something to drink. | Tôi sẽ giúp bạn có được một cái gì đó để uống.
|
Exercise 14-8 | Er glaubte nicht, dass er jemals wieder gesund würde. + | jemals | He didn't think he'd ever recover again. | Anh không nghĩ anh sẽ bình phục trở lại.
|
Exercise 15-1 | Ich finde dieses Gesetz einerseits richtig, andererseits wird dadurch alles teurer. + | einerseits | I think this law is right on the one hand, but on the other hand it makes everything more expensive. | Tôi nghĩ luật này đúng ở một mặt, nhưng mặt khác nó làm cho mọi thứ trở nên đắt hơn.
|
Exercise 15-3 | Ich glaube, es hat an der Tür geklingelt. + | klingeln | I think it rang the doorbell. | Tôi nghĩ nó đã chuông chuông cửa.
|
Exercise 15-6 | Ich glaube, du bist auf der falschen Spur. + | Spur | I think you're on the wrong track. | Tôi nghĩ bạn đang đi sai.
|
Exercise 16-7 | Ich kann mich nicht entscheiden. Ich muss mir das noch überlegen. + | überlegen | I can't make up my mind. I have to think about it. | Tôi không thể quyết định. Tôi phải suy nghĩ về nó.
|
Exercise 16-7 | Ich habe mir überlegt, ein Auto zu kaufen. + | überlegen | I was thinking about buying a car. | Tôi đã suy nghĩ về việc mua một chiếc xe hơi.
|
Exercise 16-7 | Ich habe lange überlegt, was ich machen soll. + | überlegen | I've been thinking about what to do for a long time. | Tôi đã suy nghĩ về những việc cần làm trong một thời gian dài.
|
Exercise 17-1 | Im Supermarkt gibt es keine Schmerztabletten. Das weiß doch jeder. + | jeder | There are no painkillers at the supermarket. Everybody knows that. | Không có thuốc giảm đau ở siêu thị. Mọi người đều biết rằng.
|
Exercise 17-4 | Mir fällt augenblicklich der Name nicht ein. + | augenblicklich | I can't think of the name right now. | Tôi không thể nghĩ ra tên ngay bây giờ.
|
Exercise 17-8 | Ich finde Paul ganz nett. + | ganz | I think Paul's nice. | Tôi nghĩ Paul thật tuyệt.
|
Exercise 18-7 | Such dir etwas Schönes aus! Ich lade dich ein. + | aussuchen | Take your pick! I'll buy you a drink. | Bạn chọn đi! Tôi sẽ mua cho bạn đồ uống.
|
Exercise 18-9 | Trink deine Tasse aus! + | Tasse | Drink up your cup! | Uống cốc của bạn!
|
Exercise 19-1 | Ich trinke den Tee ohne Zucker. + | Zucker | I drink the tea without sugar. | Tôi uống trà không đường.
|
Exercise 19-3 | Wir hatten doch abgemacht, dass du die Getränke besorgst. + | abmachen | We agreed that you'd get the drinks. | Chúng tôi đồng ý rằng bạn sẽ có được đồ uống.
|
Exercise 19-4 | Das halte ich für völlig ausgeschlossen. + | völlig | I think that is completely out of the question. | Tôi nghĩ rằng đó là hoàn toàn ra khỏi câu hỏi.
|
Exercise 20-6 | Glauben Sie, Sie können Ihre Idee in die Praxis umsetzen? + | Praxis | Do you think you can put your idea into practice? | Bạn có nghĩ rằng bạn có thể đưa ý tưởng của bạn vào thực tiễn?
|
Exercise 24-3 | Was meinst du? Wir legen unsere Einkäufe ins Auto und gehen einen Kaffee trinken. + | Einkauf | What do you think? We'll put our groceries in the car and go have a cup of coffee. | Bạn nghĩ sao? Chúng tôi sẽ đưa tiệm tạp hóa của chúng tôi vào xe và đi uống một tách cà phê.
|
Exercise 24-3 | Sie denkt nur noch kommerziell. + | kommerziell | She's only thinking commercially. | Cô ấy chỉ nghĩ về thương mại.
|
Exercise 25-2 | Ich glaube, dass es funktioniert, aber ich kann keine Garantie dafür übernehmen. + | Garantie | I think it works, but I can't guarantee it. | Tôi nghĩ rằng nó hoạt động, nhưng tôi không thể đảm bảo nó.
|
Exercise 25-7 | Die Stadt will einen neuen Flughafen bauen. Was halten Sie davon? + | halten* | The city wants to build a new airport. What do you think of that? | Thành phố muốn xây dựng một sân bay mới. Bạn nghĩ gì về điều đó?
|
Exercise 25-7 | Ich halte sie für klug. + | halten* | I think she's smart. | Tôi nghĩ cô ấy thông minh.
|
Exercise 25-7 | Ich halte es für das beste, wenn du jetzt gehst. + | halten* | I think it's best if you leave now. | Tôi nghĩ rằng tốt nhất nếu bạn để lại bây giờ.
|
Exercise 26-7 | Ich bin der Meinung, dass du recht hast. + | Meinung | I think you're right. | Tôi nghĩ bạn đúng.
|
Exercise 27-4 | Du musst mehr für die Schule lernen. Denk an die Zukunft. + | Zukunft | You have to learn more for school. Think about the future. | Bạn phải học thêm để học. Suy nghĩ về tương lai.
|
Exercise 29-7 | Wir hatten doch ausgemacht, dass du die Getränke besorgst. + | ausmachen | We agreed you'd get the drinks. | Chúng tôi đồng ý bạn sẽ có được đồ uống.
|
Exercise 29-7 | Denkst du, dass es funktionieren wird? + | funktionieren | Do you think it'll work? | Bạn có nghĩ rằng nó sẽ làm việc?
|
Exercise 29-8 | Ich hole Ihnen etwas zu trinken. Sie haben sicher Durst. + | Durst | I'll get you something to drink. You must be thirsty. | Tôi sẽ giúp bạn có được một cái gì đó để uống. Bạn phải khát.
|
Exercise 29-8 | Es ist mir ganz egal, was die Leute denken. + | egal | I don't care what people think. | Tôi không quan tâm những gì mọi người nghĩ.
|
Exercise 30-1 | Ich glaube, die Heizung ist aus. + | Heizung | I think the heat's off. | Tôi nghĩ hơi nóng.
|
Exercise 30-2 | Meinst du, es wird regnen? Ich nehme jedenfalls einen Schirm mit. + | jedenfalls | Do you think it's gonna rain? I'm taking an umbrella anyway. | Bạn có nghĩ rằng nó sẽ mưa? Tôi vẫn đang mặc dù một cái ô.
|
Exercise 30-7 | Wie lange reicht unser Öl noch? Ich glaube, wir müssen neues bestellen. + | reichen | How long will our oil last? I think we need to order more. | Dầu của chúng tôi sẽ kéo dài bao lâu? Tôi nghĩ chúng ta cần đặt hàng nhiều hơn.
|
Exercise 30-8 | Nein, danke! Ich trinke keinen Alkohol. + | Alkohol | No, thank you! I don't drink alcohol. | Không cám ơn! Tôi không uống rượu.
|
Exercise 31-1 | Lass den Mut nicht sinken! + | Mut | Don't let the guts sink! | Đừng để ruột chìm!
|
Exercise 31-7 | Ich finde unseren Trainer sehr nett. + | Trainer | I think our coach is very nice. | Tôi nghĩ rằng huấn luyện viên của chúng tôi là rất tốt đẹp.
|
Exercise 32-3 | Tut mir leid, aber ich finde das nicht lustig. + | lustig | I'm sorry, but I don't think it's funny. | Tôi xin lỗi, nhưng tôi không nghĩ nó buồn cười.
|
Exercise 32-6 | Es wird schon alles gut gehen, zumindest glaube ich das. + | zumindest | Everything's gonna be all right, at least I think so. | Mọi thứ sẽ ổn thôi, ít nhất tôi cũng nghĩ thế.
|
Exercise 32-8 | Das ist schon richtig, wenigstens glaube ich das. + | wenigstens | That's right, at least I think so. | Đúng vậy, ít nhất tôi cũng nghĩ thế.
|
Exercise 33-1 | Er denkt bloß an sich. + | bloß | He's just thinking about himself. | Anh ta chỉ nghĩ về bản thân.
|
Exercise 33-4 | Ich glaube, ich schaffe die Prüfung. Ich habe ein gutes Gefühl. + | Gefühl | I think I can pass the test. I have a good feeling. | Tôi nghĩ rằng tôi có thể vượt qua bài kiểm tra. Tôi có một cảm giác tốt.
|
Exercise 33-5 | Ich schreibe Ihnen ein Rezept für Schmerztabletten. + | Rezept | I'll write you a prescription for painkillers. | Tôi sẽ viết cho bạn một đơn thuốc giảm đau.
|
Exercise 35-1 | Ich glaube, es hat keinen Zweck, sich zu bewerben. Der Job ist sicher schon weg. + | Zweck | I don't think there's any point in applying. The job must be gone by now. | Tôi không nghĩ có bất cứ điểm nào trong việc áp dụng. Việc phải làm bây giờ.
|
Exercise 35-2 | Wer sorgt für die Getränke? + | sorgen | Who provides the drinks? | Ai cung cấp thức uống?
|
Exercise 35-8 | Sie haben Zahnschmerzen? Ich verschreibe Ihnen ein Schmerzmittel. + | Schmerzmittel | You have a toothache? I'll prescribe you a painkiller. | Bạn bị đau răng? Tôi sẽ kê toa cho bạn một thuốc giảm đau.
|
Exercise 35-8 | Ich brauche ein Schmerzmittel. + | Schmerzmittel | I need a painkiller. | Tôi cần một thuốc giảm đau.
|
Exercise 35-9 | Frau Keller glaubt, dass ihr Mann sie betrügt. + | betrügen* | Ms. Keller thinks her husband is cheating on her. | Cô Keller nghĩ rằng chồng cô đang lừa dối cô.
|
Exercise 36-3 | Ich glaube, es wird morgen fertig, aber legen Sie mich bitte nicht darauf fest. + | festlegen | I think it'll be ready tomorrow, but please don't make me choose. | Tôi nghĩ rằng nó sẽ được sẵn sàng vào ngày mai, nhưng xin vui lòng không làm cho tôi lựa chọn.
|
Exercise 36-4 | Die Getränke kosten extra. + | extra | The drinks are extra. | Các thức uống là thêm.
|
Exercise 36-5 | Der Fisch ist nicht mehr gut. Er stinkt schon. + | stinken* | The fish is no longer good. It stinks already. | Cá không còn tốt nữa. Nó đã chết rồi.
|
Exercise 36-5 | Geld stinkt nicht. + | stinken* | Money doesn't stink. | Tiền không bốc mùi.
|
Exercise 37-2 | Sie überlegen sich, eine Familie zu gründen. + | gründen | They're thinking about starting a family. | Họ đang nghĩ đến việc bắt đầu một gia đình.
|
Exercise 38-4 | Ich glaube, ich habe bei dem Vorstellungsgespräch einen guten Eindruck gemacht. + | Eindruck | I think I made a good impression on the interview. | Tôi nghĩ tôi đã có một ấn tượng tốt về cuộc phỏng vấn.
|
Exercise 38-5 | Du kannst nicht von mir erwarten, dass ich immer an alles denke! + | erwarten | You can't expect me to think of everything! | Bạn không thể mong đợi tôi nghĩ về mọi thứ!
|
Exercise 38-6 | Ich weiß nicht, was ich machen soll. Ich muss nachdenken. + | nachdenken* | I don't know what to do. I have to think. | Tôi không biết phải làm gì. Tôi phải suy nghĩ.
|
Exercise 38-6 | Ich muss über deinen Vorschlag zuerst einmal nachdenken. + | nachdenken* | I have to think about your proposal first. | Tôi phải nghĩ đến đề xuất của bạn trước.
|
Exercise 38-6 | Ich habe lange darüber nachgedacht. + | nachdenken* | I've been thinking about it for a long time. | Tôi đã suy nghĩ về nó trong một thời gian dài.
|
Exercise 38-6 | Ich muss erst mal darüber nachdenken. + | nachdenken* | I have to think about it first. | Tôi phải suy nghĩ về nó trước tiên.
|
Exercise 38-6 | Lass mich darüber ein paar Tage nachdenken. + | nachdenken* | Let me think about it for a few days. | Hãy để tôi suy nghĩ về nó trong vài ngày.
|
Exercise 38-8 | Man sollte die Sache diskret behandeln. + | behandeln | I think we should be discreet about this. | Tôi nghĩ chúng ta nên thận trọng về vấn đề này.
|
Exercise 39-5 | Ich finde dieses Kleid schrecklich. + | schrecklich | I think this dress is terrible. | Tôi nghĩ rằng trang phục này là khủng khiếp.
|
Exercise 39-9 | Du willst ein Picknick machen? Ich finde die Idee toll. + | Idee | You want to have a picnic? I think it's a great idea. | Bạn muốn có một bữa ăn ngoài trời? Tôi nghĩ đó là ý kiến hay.
|
Exercise 39-9 | Ich glaube, der Supermarkt ist jetzt noch offen. + | offen | I think the supermarket is still open. | Tôi nghĩ rằng siêu thị vẫn mở.
|
Exercise 40-7 | Ich finde unseren Lehrer klasse. + | klasse | I think our teacher's great. | Tôi nghĩ rằng giáo viên của chúng tôi tuyệt vời.
|
Exercise 41-2 | Du irrst dich gewaltig, wenn du das denkst. + | irren | You're so wrong, if that's what you think. | Bạn đã sai lầm, nếu đó là những gì bạn nghĩ.
|
Exercise 41-6 | Er hat keinen Tropfen Alkohol getrunken. + | Tropfen | He didn't drink a drop of alcohol. | Anh ta không uống một giọt rượu.
|
Exercise 41-9 | Bitte trinken Sie viel Flüssigkeit. + | Flüssigkeit | Please drink plenty of liquid. | Hãy uống nhiều nước.
|
Exercise 42-7 | Wie findest du diesen Sänger? – Ich finde seine Stimme toll. + | Sänger | What do you think of this singer? I love his voice. | Bạn nghĩ gì về ca sĩ này? Tôi thích chất giọng của anh ấy.
|
Exercise 43-2 | Meiner Ansicht nach ist er nicht schuldig. + | Ansicht | I don't think he's guilty. | Tôi không nghĩ anh ấy có lỗi.
|
Exercise 43-8 | Ich glaube, da haben Sie einen Fehler gemacht. + | Fehler | I think you made a mistake. | Tôi nghĩ bạn đã làm sai.
|
Exercise 44-2 | Mit dem Trinkwasser müssen wir sparsam umgehen. + | sparsam | We have to use drinking water sparingly. | Chúng ta phải sử dụng ít nước uống.
|
Exercise 44-3 | Ich finde, du müsstest ihre Ausgaben beschränken. + | beschränken | I think you should limit their expenses. | Tôi nghĩ bạn nên hạn chế chi phí.
|
Exercise 44-3 | Die Polizei bringt die Tat in Zusammenhang mit ähnlichen Verbrechen. + | Zusammenhang | The police link the crime to similar crimes. | Cảnh sát liên kết tội phạm với các tội phạm tương tự.
|
Exercise 44-3 | Zwischen diesen beiden Problemen besteht ein enger Zusammenhang. + | Zusammenhang | There is a close link between these two problems. | Có một mối liên kết chặt chẽ giữa hai vấn đề này.
|
Exercise 44-5 | Man muss positiv denken. + | positiv | You have to think positively. | Bạn phải suy nghĩ tích cực.
|
Exercise 45-4 | Sie behauptet, krank gewesen zu sein, aber ich halte das für eine Ausrede. + | behaupten | She claims to have been sick, but I think that's an excuse. | Cô ấy tuyên bố đã bị bệnh, nhưng tôi nghĩ đó là một cái cớ.
|
Exercise 45-5 | Ich halte es für ausgeschlossen, dass er es schafft. + | ausschließen* | I don't think he can do it. | Tôi không nghĩ anh ấy có thể làm được.
|
Exercise 45-7 | Ich finde, unsere Mannschaft hat sehr fair gespielt. + | fair | I think our team played very fairly. | Tôi nghĩ đội của chúng tôi chơi rất công bằng.
|
Exercise 45-7 | Andere bekommen für diese Arbeit mehr Lohn. Das finde ich nicht gerecht. + | gerecht | Others are paid more for this work. I don't think that's fair. | Những người khác được trả nhiều hơn cho công việc này. Tôi không nghĩ đó là công bằng.
|
Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
---|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
---|
Expert | Subtheme | Theme | Deu | Eng | Level |
---|
+ + 103 | Household | | Plumbing and bathroom Spülbecken + | (kitchen) sink + | C
|
+ + 103 | Household | | Plumbing and bathroom Waschbecken + | washbasin, sink + | C
|
+ + 103 | Gardens | | Plants Nelke + | pink, carnation + | A
|
+ + 103 | Gardens | | Garden tools Rasensprenger + | sprinkler + | B
|
+ + 103 | The animal world | | Mammals Nerz + | mink + | B
|
+ + 103 | The animal world | | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna Strandschnecke + | winkle + | C
|
+ + 103 | The health service and medicine | | Medical treatment Schmerzmittel + | painkiller + | A
|
+ + 103 | Physical appearance | | Face ein faltiges Gesicht + | a wrinkled face + | B
|
+ + 103 | Physical appearance | | Face runz(e)lige Haut + | wrinkled skin + | B
|
+ + 103 | Gesture and movement | | Movement upwards and downwards hinabsinken, niedersinken + | to sink down + | B
|
+ + 103 | Gesture and movement | | Movement of the head blinzeln + | to blink, wink + | B
|
+ + 103 | Gesture and movement | | Movement forwards and backwards zurückweichen + | to draw back, shrink back + | C
|
+ + 103 | Gesture and movement | | Movement upwards and downwards sich senken + | to come down; subside; sink; descend + | C
|
+ + 103 | Personality and human behaviour | | Friendliness and unfriendliness, communicativeness Zechgenosse + | drinking companion + | C
|
+ + 103 | Personality and human behaviour | | Friendliness and unfriendliness, communicativeness (no pl.) mit jmdm + | to agree over a drink + | C
|
+ + 103 | Clothes, accessories and grooming | | Jewelry and accessories Manschettenknopf + | cuff link + | B
|
+ + 103 | Food and drink | | Drinks Getränk + | drink, beverage + | A
|
+ + 103 | Food and drink | | Drinks Trinkwasser + | drinking water + | A
|
+ + 103 | Food and drink | | Drinks Limonade + | lemonade; soft drink + | A
|
+ + 103 | Food and drink | | Cooking etw über/auf etw + | to sprinkle sth + | A
|
+ + 103 | Food and drink | | Cooking etw mit etw + | to sprinke sth with + | A
|
+ + 103 | Food and drink | | General Essen/Getränke zum Mitnehmen + | takeaway food/drinks + | B
|
+ + 103 | Food and drink | | Drinks etw pur trinken + | to drink sth straight + | C
|
+ + 103 | Perception | | Smell Gestank + | stench, stink + | A
|
+ + 103 | Perception | | Smell (nach etw) stinken + | to stink (of sth) + | A
|
+ + 103 | Perception | | Smell stinkig (sl.) + | stinking, smelly + | A
|
+ + 103 | Perception | | Sight funkeln + | to sparkle, twinkle, glitter, gleam + | B
|
+ + 103 | Perception | | Sight glitzern + | to glitter, twinkle + | B
|
+ + 103 | Perception | | Sound klirren + | to clink, tinkle, rattle, jangle, crackle, crunch + | B
|
+ + 103 | Perception | | Sound klimpern + | to jingle, tinkle + | B
|
+ + 103 | Perception | | Sight Geflimmer + | shimmering, flickering, twinkling + | C
|
+ + 103 | Perception | | Sight Gefunkel + | sparkling, twinkling, gleaming, glittering + | C
|
+ + 103 | Perception | | Sight blinzeln + | to blink + | C
|
+ + 103 | Perception | | Sight zwinkern + | to blink, wink + | C
|
+ + 103 | Colour and light | | Colours rosa + | pink + | A
|
+ + 103 | Colour and light | | Colours rosafarben + | pink + | A
|
+ + 103 | Colour and light | | Colours pink + | shocking pink + | A
|
+ + 103 | Colour and light | | Colours erdbeerfarben + | strawberry pink + | B
|
+ + 103 | Colour and light | | Colours himbeerrot + | raspberry pink + | B
|
+ + 103 | Colour and light | | Colours lachsfarben + | salmon pink + | B
|
+ + 103 | Colour and light | | Colours pastellrosa + | pastel pink + | B
|
+ + 103 | Colour and light | | Verbs erröten + | to turn red, turn pink, blush + | B
|
+ + 103 | Colour and light | | Colours schwarzblau + | bluish black, inky blue + | C
|
+ + 103 | Colour and light | | Colours frais(e) + | strawberry pink + | C
|
+ + 103 | Colour and light | | Expressions weiße Mäuse sehen + | to see pink elephants + | C
|
+ + 103 | Size and quantity | | Increase and decrease etw senken + | to lower/sink/reduce sth + | A
|
+ + 103 | Size and quantity | | Increase and decrease sich senken + | to fall, come down, subside, sink, fall + | A
|
+ + 103 | Size and quantity | | Increase and decrease schrumpfen + | to shrink, contract, shrivel, decrease, dwindle + | C
|
+ + 103 | Size and quantity | | Increase and decrease etw schrumpfen lassen + | to cause sth to shrink + | C
|
+ + 103 | Size and quantity | | Increase and decrease Schrumpfung + | shrinkage + | C
|
+ + 103 | Containers | | Barrels, buckets, tanks and tubs Becken + | basin, sink + | A
|
+ + 103 | Containers | | Barrels, buckets, tanks and tubs Spülbecken + | sink + | A
|
+ + 103 | Containers | | Barrels, buckets, tanks and tubs Ausguss + | sink + | B
|
+ + 103 | Containers | | Barrels, buckets, tanks and tubs Spüle + | sink + | B
|
+ + 103 | Media and popular culture | | Print media Druckerschwärze + | printer's ink + | C
|
+ + 103 | Leisure | | Hobbies (herum)hantieren + | to tinker/fiddle about + | C
|
+ + 103 | Leisure | | Games Floh(hüpf)spiel + | tiddlywinks + | C
|
+ + 103 | Sport | | Premises Eisbahn + | skating rink + | B
|
+ + 103 | Sport | | Premises Rollschuhbahn + | roller skating rink + | B
|
+ + 103 | Tourism, travel and transport | | Shipping untergehen + | to sink + | A
|
+ + 103 | Tourism, travel and transport | | Shipping sinken + | to sink + | A
|
+ + 103 | Tourism, travel and transport | | General Verbindung + | connection, link + | B
|
+ + 103 | Education | | Educational materials Tinte + | ink + | A
|
+ + 103 | Industry | | General Klarsichtfolie + | shrink-wrap + | C
|
+ + 103 | Industry | | General etw einschweißen + | to shrink-wrap sth + | C
|
+ + 103 | Employment | | Salary and conditions indexgebunden + | index-linked + | C
|
+ + 103 | Employment | | Jobs, trades and professions Kesselflicker(in) + | tinker + | C
|
+ + 103 | The office and computing | | Office equipment and materials Stempel- + | ink pad + | B
|
+ + 103 | The office and computing | | Computing and typing Tintenstrahldrucker + | inkjet printer + | B
|
+ + 103 | Law | | Justice Knast + | clink + | C
|
+ + 103 | Finance | | Banking and investment indexgebunden + | index-linked + | C
|
8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
☊A | 認為 + | 认为* * | ren4wei2 | think/ consider | meinen + |
☊A | 覺得 + | 觉得* * | jue2de | feel/ think | fühlen, denken, der Meinung sein + |
☊A | 感到 + | 感到* * | gan3dao4 | feel/ sense/ think | fühlen + |
☊A | 想 + | 想* * | xiang3 | think/ suppose/ recall/ want to/ miss | 1.denken 2. glauben, annehmen 3. wollen, möchten 4. sich nach jn/etw sehnen + |
☊A | 喝 + | 喝* * | he1 | drink | 1. trinken 2. Alkohohl trinken + |
☊A | 看 + | 看* * | kan4 | see/ look at/ watch/ read/ think | sehen, schauen,denken,beurteilen, betrachten + |
☊A | 思想 + | 思想* * | si1xiang3 | thought/ thinking/ idea/ ideology | Gedanke + |
☊A | 汽水 + | 汽水* * | qi4shui3 | aerated water/ soda/ soft drink | Limonade + |
☊A | 以為 + | 以为* * | yi3wei2 | think/ consider/ believe | meinen,denken,glauben + |
☊A | 酒 + | 酒* * | jiu3 | alcoholic drink/ wine/ liquor | Wein,alkohohlische Getränke, Spirituosen + |
☊A | 聯繫 + | 联系* * | lian2xi4 | integrate/ link/ contact/ connection | integrieren, verbinden, in Verbindung treten; Kontakt, Beziehung + |
☊B | 當 + | 当* * | dang4 | 1.treat as, take for, regard as 2.think | betrachten als siehe dang1 + |
☊B | 乾杯 + | 干杯* * | gan1 bei1 | drink a toast/ cheer/ bottom up | zuprosten, anstoßen + |
☊B | 結合 + | 结合* * | jie2he2 | combine/ unite/ integrate/ link | kombinieren, verbinden + |
☊B | 主觀 + | 主观* * | zhu3guan1 | subject/ subjective thinking/ subjective | Subjektivität, subjektiv + |
☊B | 灑 + | 洒* * | sa3 | sprinkle | spritzen, bespritzen,sprengen, besprengen, verspritzen, verschütten + |
☊B | 考慮 + | 考虑* * | kao3lv4 | think over/ consider | Betrachtung, überdenken, betrachten + |
☊B | 墨水儿 + | 墨水儿* * | mo4shui3r | ink | Tinte + |
☊B | 連 + | 连* * | lian2 | link/ join/ one after another | 1. verknüpfen, vereinigen, verbinden, zusammenhängen, zusammenfügen 2. Kompanie 3. aufeinanderfolgend 4. sogar 5. einschließlich, samt, inbegriffen, mit + |
☊B | 縮 + | 缩* * | suo1 | contract/ shrink/ draw back | 1. schrumpfen, eingehen,sich zusammenziehen 2. zurückziehen + |
☊C | 收縮 + | 收缩* * | shou1suo1 | contract/ shrink/ reduce/ concentrate one's forces | zusammenziehen,reduzieren,seine Kräfte bündeln + |
☊C | 腦筋 + | 脑筋* * | nao3jin1 | brains/ mind/ thinking capacities/ ideas/ concepts | Hirn, Kopf,Gedächtnis,Gedanke + |
☊C | 沉 + | 沉* * | chen2 | sink/ heavy | 1. versinken, sinken, untergehen 2.versenken, zum Sinken bringen, unterdrücken 3. tief, sehr 4. schwer von Gewicht, drückend + |
☊C | 腦力 + | 脑力* * | naoli4 | mental power/ thinking ability/ intelligence | Gehirn,Geisteskraft, mental + |
☊C | 塌 + | 塌* * | ta1 | fall down/ collapse/ crumple/ sink/ slump/ calm down | 1. einstürzen, zuammenbrechen, zusammenfallen 2. einsinken, einfallen 3. sich beruhigen, ruhig werden + |
☊C | 陷 + | 陷* * | xian4 | get stuck/ get bogged down/ sink/ cave in/ frame/ fall | 1. Fallgrube, Falle 2. sinken, versinken, hineingeraten, steckenbleiben 3. einfallen, sinken 4. Schaden zufügen, zu Fall bringen 5. besetzt werden, eingenommen werden 6. Defekt, Fehler + |
☊C | 皺 + | 皱* * | zhou4 | crinkle/ wrinkle/ furrow/ shrivel/ frown/ knit | knittern, Falten ziehen, runzlig werden + |
☊C | 皺紋 + | 皱纹* * | zhou4wen2 | wrinkle-line/ wrinkle/ furrow/ rimple/ crumple/ pucker | Falte, Furche + |
☊C | 淋 + | 淋* * | lin2 | sprinkle/ shower/ drench/ pour/ spray/ drizzle | etwas mit Wasser begießen,durchnässen + |
☊C | 潑 + | 泼* * | po1 | splash/ spill/ sprinkle/ throw a fluid in flying masses | 1. besprengen, ausschütten 2. giftig, boshaft,unvernünftig und zänkisch + |
☊C | 整風 + | 整风* * | zheng3 feng1 | rectify-style/ rectify incorrect styles of work or thinking | den Arbeitsstil berichtigen + |
☊C | 回想 + | 回想* * | hui2xiang3 | recall/ recollect/ think back/ reminisce | zurückdenken, sich erinnern + |
☊C | 夢想 + | 梦想* * | meng4xiang3 | dream of/ hope vainly/ dream/ wishful thinking | etw. vergeblich versuchen, von etw. träumen + |
☊C | 邊緣 + | 边缘* * | bian1yuan2 | edge/ fringe/ brink | Rand + |
☊C | 閃爍 + | 闪烁* * | shan3shuo4 | twinkle/ glimmer/ glitter/ hum and haw/ equivocate | glimmern,glitzern,funkeln + |
☊C | 思考 + | 思考* * | si1kao3 | think over/ ponder over/ reflect upon/ consider | überdenken, reflektieren + |
☊C | 冷飲 + | 冷饮* * | leng3yin3 | cold drink | Kaltgetränk + |
☊C | 思念 + | 思念* * | si1nian4 | miss/ think of/ long for | vermissen, an..denken, sich sehnen nach + |
☊C | 思索 + | 思索* * | si1suo3 | think and seek solutions/ think in depth/ ponder | denken und nach Lösungen suchen, nachsinnen + |
☊C | 思維 + | 思维* * | si1wei2 | thinking/ thought | Denken + |
☊C | 壓力 + | 压力* * | ya1li4 | press-shrink/ compress/ constrict/ reduce/ cut down | Druck, Zwang, Nötigung + |
☊C | 墨 + | 墨* * | mo4 | Chinese ink/ ink stick/ ink/ handwriting or painting | 1. Tinte,Tusche,Druckerfarbe 2. pechschwarz, stockdunkel + |
☊C | 邏輯 + | 逻辑* * | luo2ji | logic/ order of thinking/ objective law | Logik + |
☊C | 惦記 + | 惦记* * | dian4ji4 | be concerned about/ keep thinking about | sich mit etwas mit Anteilnahme erinnern, sich kümmern + |
☊C | 澆 + | 浇* * | jiao1 | water/ irrigate/ pour/ sprinkle/ cast | 1.etwa mit Wasser besprengen,durchnässen, 2. gießen, begießen, bewässern + |
☊C | 意識 + | 意识* * | yi4shi2 | think-realize/ consciousness/ be conscious of | Bewußtsein, sich einer Sache bewußt sein, + |
☊C | 心思 + | 心思* * | xin1si1 | heart-thought/ thought/ idea/ thinking/ mind/ mood | Idee, Gedanke, Denken, Stimmung, Gemütsverfassung + |
☊C | 連接 + | 连接* * | lian2jie1 | connect/ join/ link | zusammenhängen, anschließen,verbinden, verbunden + |
☊C | 飲料 + | 饮料* * | yin3liao4 | drinking-stuff/ drink/ beverage | Getränk, Trank + |
☊C | 縮短 + | 缩短* * | suo1duan3 | shrink-shorter/ shorten/ curtail/ cut short/ | verkürzen, verkleinern + |
☊C | 縮小 + | 缩小* * | suo1xiao3 | shrink-smaller/ reduce/ lessen/ deflate | verkleinern,verringern,reduzieren + |
☊C | 懷 + | 怀* * | huai2 | keep in mind/ think of/ be pregnant/ bosom/ mind | 1. Brust, Busen, Schoß 2. Gemüt, Herz, Sinn 3. hegen, tragen 4. sich nach jm/etw sehnen,, an jn/etw denken 5.(ein Kind) empfangen + |
☊C | 懷念 + | 怀念* * | huai2nian4 | cherish the memory of/ think of/ miss | an jemand denken,sich nach jd sehnen + |
☊D | 反思 + | 反思* * | fan3si1 | think again introspect | überdenken, noch einmal bedenken + |
☊D | 銜接 + | 衔接* * | xian2jie1 | link up/ join | verbinden, zusammenkoppeln + |
☊D | 環節 + | 环节* * | huan2jie2 | link | verbinden, (Zoo.) Segment + |
☊D | 赤字 + | 赤字* * | chi4zi4 | deficit/ red ink | Defizit, rote Zahlen, Fehlbetrag + |
☊D | 眨 + | 眨* * | zha3 | wink/ blink | zwinkern, blinzeln + |
☊D | 閃耀 + | 闪耀* * | shan3yao4 | sparkle/ twinkle | funkeln, glitzern,glänzen + |
☊D | 思 + | 思* * | si1 | think | 1. denken, nachdenken,bedenken, überlegen 2. an etwas denken, ersehnen 3. Idee, Gedanke + |
☊D | 思前想後 + | 思前想后* * | si1 qian2 xiang3 hou4 | think over again and again | immer wieder über etwas nachsinnen + |
☊D | 思緒 + | 思绪* * | si1xu4 | feeling/ thinking | Gedankengang, Stimmung, Laune + |
☊D | 縫 + | 缝* * | feng4 | chink/ crevice | 1.Naht 2.Ritz, Spalt, Riß + |
☊D | 飲 + | 饮* * | yin3 | drink | 1. trinken 2. hegen, in sich tragen + |
☊D | 飲食 + | 饮食* * | yin3shi2 | food and drink | Essen und Trinken + |
☊D | 化妝 + | 化妆* * | hua4 zhuang1 | prink/ make up | sich schminken, + |
Oxford 32000 | Eng | Gloss |
---|
Mcc Sentences | Gb | Eng | Deu | Vie |
---|
27 | 她 把 我 当作 好朋友 。 + | She thinks of me as her best friend. | Sie hält mich für ihren besten Freund. |
|
101 | 我 也 喝 咖啡 。 + | I'm drinking coffee too. | Ich trinke ebenfalls Kaffee. |
|
102 | 开车 不可以 喝 酒 。 + | Don't drink and drive. | Wenn du Auto fährst, darfst Du kein Alkohol trinken. |
|
153 | 让 我 想 一 想 。 + | Let me think about it. | Laß mich einmal nachdenken. |
|
217 | 我 在 喝水 。 + | I'm drinking water. | Ich trinke gerade Wasser. |
|
346 | 你 认为 怎么样 ? + | What do you think? | Wie denkst du darüber? |
|
405 | 我 喝 果汁 或者 咖啡 。 + | I drink juice or coffee. | Ich trinke Saft oder Kaffee. |
|
485 | 她 正在 思考 问题 。 + | She's thinking. | Sie denkt gerade über ein Problem nach. |
|
538 | 这 座 大桥 连接 起 两岸 的 交通 。 + | This bridge links traffic from both sides. | Diese Brücke schließt den Verkehr beider Ufer an. |
|
1112 | 我 喜欢 喝 酒 。 + | I like to drink. | Ich trinke gern Alkohol. |
|
1447 | 老板 认为 他 很 笨 。 + | The boss thinks he is very stupid. | Der Chef findet, daß er sehr dumm ist. |
|
1476 | 她 在 喝 果汁 。 + | She's drinking juice. | Sie trinkt Saft. |
|
1510 | 让 我 考虑 一下 。 + | Let me think it over. | Laß mich mal darüber nachdenken. |
|
1618 | 她 正在 喝 茶 。 + | She's drinking tea. | |
|
1754 | 女儿 的 裙子 是 粉色 的 。 + | My daughter's skirt is pink. | |
|
1884 | 估计 晚上 会 下雨 。 + | I think it will rain tonight. | |
|
1910 | 年轻人 喜欢 去 酒吧 喝 酒 。 + | Young people like to drink in bars. | |
|
2074 | 我 喝 浓 咖啡 。 + | I drink espresso. | |
|
2117 | 我 喜欢 诸如 果汁 、 汽水 这样 的 饮料 。 + | I like drinks like juice and soda. | |
|
2796 | 真 臭 呀 。 + | It really stinks! | |
|
2895 | 他 在 给 草坪 洒水 。 + | He's sprinkling the lawn. | |
|
3005 | 他 觉得 电视 节目 的 内容 太 庸俗 。 + | He thinks the TV program is too vulgar. | |
|
3043 | 他 吃饭 时 滴 酒 不 沾 。 + | He never drinks when eating meals. | |
|
3144 | 她 几乎 崩溃 了 。 + | She's on the brink of collapse. | |
|
3215 | 对于 酒 她 都 是 浅尝辄止 。 + | With wine, she drinks only enough to get a taste of it, not to get drunk. | |
|
3322 | 这 张 地图 被 弄皱 了 。 + | The map became wrinkled. | |
|
3323 | 外婆 的 脸 上 有 很多 皱纹 。 + | There are a lot of wrinkles on my grandmother's face. | |
|
3425 | 她 笑 着 对 我 眨眼 。 + | She smiled and winked at me. | |
|
3661 | 很多 人 误以为 大猩猩 是 野蛮 动物 + | Many people mistakenly think, that the gorilla is a savage animal. | |
|
Melnyks | Pin | Eng |
---|
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese. | he1 + | to drink |
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese. | Wo3 yao4 he1 cha2. + | I want to drink tea. |
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese. | Ni3 yao4 he1 ka1fei. + | You want to drink coffee. |
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese. | Ni3 yao4 he1 ka1fei1 ma? + | Do you want to drink coffee? |
Lesson 012. Home Sweet Home. | jue2de + | think about s.th / feel about s.th |
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture. | Wo3 xiang3 he1 pi2qiu3. + | I want to drink beer. |
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture. | he1 jiu3 + | to drink alcohol |
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture. | Ni3 he1 jiu3 ma? + | Do you drink? |
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture. | Ni3 he1 shen2me jiu3? + | What alcohol do you drink? |
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture. | Gan1bei1! + | Cheers! / to drink a toast |
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture. | wei4 ... Gan1bei1 + | to drink to ... |
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture. | jing4jiu3 + | propose a toast / drink a toast |
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese. | he1 yi1dian3 pu2taojiu3 + | to drink a little wine |
Lesson 021. Seeing a Doctor in China. | he1shui3 + | to drink water |
Lesson 021. Seeing a Doctor in China. | Wo3 xiang3 he1shui3. + | I want to drink water. |
Lesson 031. How does it taste or smell? | chou4 + | to smell bad / to stink |
Lesson 031. How does it taste or smell? | Hao3 chou4 a! + | It is stinky! |
Lesson 031. How does it taste or smell? | Zhe4 li3 hen3 chou4! + | It is stinky here. |
Lesson 031. How does it taste or smell? | chou4 ji2 le! + | extremely stinky |
Lesson 038. Investment in China. | ren4wei2 + | to consider / to think / to believe |
Lesson 043. Chinese Traditional Art. | mo4 + | Chinese ink |
Lesson 043. Chinese Traditional Art. | Zhong1guo2hua4 shi4 yong4 mo4 hua4 de. + | Traditional Chinese paintings are painted using ink. |
Lesson 043. Chinese Traditional Art. | yong4 mo4 hua4 de + | painted using ink |
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub. | Ni3 he1 sha2? + | What will you drink? |
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin. | Ni3 jue2de jin1tian1 yin1yue4hui4 zen3meyang4? + | How do you think of today's concert? |
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself. | bu4 ke3yi3 he1 jiu3 yi3hou4 kai1che1. + | ...that he can't drive after drinking alcohol |
Lesson 052. Chinese Antiques. | kao3lü4 + | to think over / to consider |
Lesson 052. Chinese Antiques. | Wo3 xiang3 kao3lü4 yi1 xia4. + | I want to think over it. / I want to think about it. |
Lesson 052. Chinese Antiques. | Kao3lü4 kao3lü4. + | I want to think over it. / I want to think about it. |
Lesson 053. In the Gym. | yun4dong4yin3liao4 + | sport drink |
Lesson 053. In the Gym. | yin3liao4 + | drink / beverage |
10000 Thai | Thai | Eng |
---|
5000 French | Frz | Eng |
---|
| je pense que vous le connaissez bien + | I think you know him very well |
| que pensez-vous de cette idée? + | what do you think of this idea? |
| nous sommes engagés dans un travail de réflexion + | we’re involved in some reflective thinking |
| je ne pense pas qu’il soit nécessaire de la distribuer + | I don’t think it will be necessary to distribute it |
| c’est le premier décès lié à l’épidémie + | it’s the first death linked to the epidemic |
| je pense que c’est un énorme effort + | I think it’s an enormous effort |
| on pensait t’organiser une fête d’anniver- saire + | we were thinking of organizing a birthday party for you |
| les dames serviront à boire aux étudiants + | the ladies served drinks to the students |
| pensez-vous qu’elle va tenir sa promesse? + | do you think she’ll keep her promise? |
| pensez-vous réellement que cette guerre s’achèvera + | do you really think that this war will end? |
| je crois me souvenir de tes théories + | I think I remember your theories |
| je crois que la vie intellectuelle changerait profondément + | I think that intellectual life would change dramatically |
| je pense que c’est une préoccupation que nous partageons + | I think it’s a concern we share |
| vous boirez quelque chose? + | would you like something to drink? |
| je crois que la littérature africaine se porte bien + | I think that African literature is faring very well |
| je pense que toutes les chansons sont plaisantes à chanter + | I think that all songs are fun to sing |
| prenez un verre avec moi + | have a drink with me |
| vous mettriez son conservatisme en parallèle avec sa ferveur catholique? + | you would link his conservatism and his Catholic fervor? |
| c’est ridicule. n’y pense même plus + | that’s ridiculous. don’t even think about it any more |
| nous écoutions des disques en buvant du whisky + | we listened to records while drinking whisky |
| j’ai regardé le ciel tout rose derrière les arbres noirs + | I watched the pink sky with black trees in the foreground |
| la tempête se calme, j’ai l’impression + | the storm is dying down, I think |
| il range les deux tasses de café dans l’évier + | he places the two coffee mugs into the sink |
| ils collent des gènes ensemble, je crois + | they splice genes, I think |
| je regardai ses lèvres pleines et roses + | I looked at her full, pink lips |
| nous buvons un café dans le bar voisin + | we’re drinking a coffee in the local bar |
| je pense être un patron plutôt accessible + | I think I’m a rather approachable boss |
| comment jugez-vous la rémunération des dirigeants français + | what do you think of French leaders’ pay? |
| je crois que c’est la sixième saison de cette émission + | I think it’s this program’s sixth season |
| je crois qu’un chat a dormi sur ma tête hier + | I think a cat slept on my head yesterday |
| quelquefois je pense qu’il a raison + | sometimes I think he’s right |
| je crois qu’il apprécie les encouragements + | I think he appreciated the encouragement |
| je crois qu’on devrait fêter ça + | I think we should celebrate that |
| si vous pensez en vainqueurs, vous le deviendrez + | if you think like winners, that’s what you’ll become |
| tu penses que le gamin a menti? + | you think the kid lied? |
| on pourrait penser qu’ils sont étroitement liés + | one might think that they are closely connected |
| je pense sincèrement qu’il est un type bien + | I sincerely think he’s a decent fellow |
| je pense que la piste islamiste progresse plus que les autres + | I think the Islamic way is progressing more than the others |
| le thé représente la deuxième boisson consommée dans le monde + | tea is the second-most consumed drink in the world |
| vous croyez que je suis le diable? + | you think I’m the devil? |
| je pense qu’il va falloir coopérer + | I think we will have to cooperate |
| cette façon de penser émerge presque partout + | this kind of thinking is emerging almost everywhere |
| vous ne pensez pas que c’est une belle nuance de bleu? + | don’t you think it’s a pretty shade of blue? |
| je crois qu’il faut 30 signataires + | I think we need 30 signatures |
| tout semble s’enchaîner dans cette sinistre marche des événements + | everything seemed to link together in this sinister sequence of events |
| nous pensons que le système solaire est issu d’une étoile + | we think the solar system emerged from a star |
| si tu as soif, tu bois + | if you’re thirsty, you drink |
| les promoteurs croient que les salles seront remplies + | the promoters think the shows will be sold out |
|