☊A 本 + 本+ * * ben3 
book/ root/ capital 
1. Wurzel, Stamm, Stengel, Stiel 2. Grundlage, Basis 3. Kapital 4.Buch, Heft 5.Ausgabe 6. Zählwort für Bücher + + + ☊A 節 + 节+ * * jie2 festival/ section/ length 1. Gelenk, Glied, Knoten 2. Abschnitt, Absatz, Takt 3. Fest, Feiertag 4. Punkt, Sache 5. Moral 6. abkürzen, kürzen 7. sparen 8. Zählwort, z.B ein Stück Eisenrohr + + + ☊A 黃 + 黄+ * * huang2 yellow/ sallow/ fall through 1. gelb, blond 2. abgekürzte Bezeichnung für den Huanghe-Fluß + + + ☊A 安排 + 安排+ * * an1pai2 plan, arrange 1。 (VE) anordnen, arrangieren, durchführen, einfädeln, einleiten, einordnen, einrichten, entwerfen, etwas auf die Beine stellen, festlegen, ordnen, organisieren, planen, regeln, vereinbaren, verfügen
2. (Nv) Anordnung, Aufstellung, Einordnung, Einteilun + + + ☊A 到 + 到+ * * dao4 arrive/ reach/ go to/ leave for 1. ankommen, gelangen, eintreffen 2. nach..., sich (an einen Ort) begeben 3. bis, bis zu 4 aufmerksam, umsichtig 5. verbal + + + ☊A 成 + 成+ * * cheng2 accomplish/ become 1. vollenden, glücken, gelingen, vollbringen 2. zu etw werden, sich in etw verwandeln 3. Erfolg, Ergebnis, Frucht, Resultat,4. erwachsen, ausgewachsen,ausgebildet 5. fertig, bestehend,vollendet 6. in großer Zahl,in großer Menge, in langer Zeit 7. gut 8. Z + + + ☊A 用 + 用+ * * yong4 use/ employ/ apply/ by means of 1. benutzen, gebrauchen, anwenden
2.Geldausgabe, Auslage, Aufwand, Kosten
3. Zweckmäßigkeit, Nutzen, Nützlichkeit, Brauchbarkeit
4. etw nötig haben
5.(P) mit, mittels durch + + + ☊A 正 + 正+ * * zheng4 straight/ upright/ honest/ pure/ just 1. gerade, aufrecht, senkrecht 2. in der Mitte gelegen, Haupt- 3. pünktlich, Punkt 4. Vorderseite, obenliegend 5. aufrecht, redlich, gerade 6. korrekt, richtig 7. echt, rein + + + ☊A 短 + 短+ * * duan3 short/ brief 1. kurz, 2. fehlen, mangeln, schuldig 3.Fehler, schwache Seite + + + ☊A 白 + 白+ * * bai2 white/ blank 1. weiß 2. ohne jeglichen Zusatz, einfach 3. klar, deutlich 4. umsonst, vergebens 5.kostenlos, unentgeltlich, gratis 6. reaktionär 7.gesprochener Text in einer chinesischen Oper 8.erklären, ausführen + + + ☊A 打 + 打+ * * da3 beat/ hit/ smash/ play/ stir 1.schlagen, jm/etw einen Schlag/Stoß versetzen 2. zerschlagen, zerbrechen 3. schlagen, prügeln, angreifen 4. bauen, errichten 5. herstellen 6.rühren, mischen 7. binden, zusammenbinden 8. flechten, stricken etc + + + ☊A 班 + 班+ * * ban1 class/ team 1. (Na,Nc) Schulklasse, Gruppe
2. (Na,Nc) Schicht, Dienst
3. (Nf) Gruppe, kleinster Verband der Infanterie
4. regelmäßig, fahrplanmäßig 5. + + + ☊A 地 + 地+ * * di4 the earth/ land/ field/ ground 1.di4= Erde, Erdkugel, Erdball, 2. Erde, Land 3. Feld 4. Boden 5. Platz + + + ☊A 球 + 球+ * * qiu2 ball/ anything shaped like a ball 1. Ball 2. Erde, Erdkugel, Globus 3. etwas Ballförmiges, kugelförmiger Gegenstand + + + ☊A 笑 + 笑+ * * xiao4 smile (at)/ laugh (at)/ ridicule 1.lachen, Gelächter 2. auslachen, sich über jn lustig machen + + + ☊A 機會 + 机会+ * * ji1hui4 chance/ opportunity Chance,Gelegenheit + + + ☊A 差 + 差+ * * cha4 short of/ differ from/ poor nicht gleichen, nicht übereinstimmen, sich mit etw nicht decken, mit etw nicht identisch fehlen, ermangeln, geringer als, kurz vor siehe cha4 + + + ☊A 少 + 少+ * * shao3 few/ little/ less/ lack/ lose/ reduce 1. wenig, gering 2. fehlen, mangeln 3. verlorengegangen sein, abhanden kommen 4. ein Moment + + + ☊A 事 + 事+ * * shi4 matter/ affair/ thing/ business 1. Sache, Angelegenheit 2. Unfall 3. Beruf, Job, Tätigkeit 4. Verantwortung, Verwicklung 5. mit etw beschäftigt sein, an etw arbeiten + + + ☊A 事情 + 事情+ * * shi4qing matter/ affair/ thing/ business Sache,Angelegenheit + + + ☊A 算 + 算+ * * suan4 1. calculate, reckon, compute, figure 2. include, count 3. carry weight, count 1. rechnen 2. einbeziehen, einrechnen, einkalkulieren 3. planen 4. zählen, gelten 5. etw als gültig betrachten 6. am Ende, schließlich 7. laß das, schon, gut, basta + + + ☊A 錢 + 钱+ * * qian2 money/ fund/ sum 1. Geld 2. ein Qian=fünf Gramm 3. Währung, Münzen + + + ☊A 圓 + 圆+ * * yuan2 round/ circular/ circle 1. rund, kugelförmig, kreisförmig 2.Kreis 3. stichhaltig, triftig 4. etw glaubhaft machen, rechtfertigen 5. Münzgeld von festgesetztem Wert und Gewicht + + + ☊A 收 + 收+ * * shou1 put away/ collect/ harvest/ receive 1.entgegennehmen, aufnehmen, annehmen 2. hereinbringen, zurückholen 3. einkassieren, einziehen 4. Ernte, ernten 5. beenden,mit etw Schluß machen 6. zurückhalten 7. Einkommen, eingezogenens Geld + + + ☊A 票 + 票+ * * piao4 ticket/ ballot 1. Karte, Zettel 2. Wahlzettel, Wahlstimme 3. Banknote, Papiergeld 4.Eintrittskarte + + + ☊B 反映 + 反映+ * * fan3ying4 reflect/ report/ reflection widerspiegeln,(einem Vorgesetzten) berichten,Informationen liefern + + + ☊B 款 + 款+ * * kuan3 money 1. Absatz 2. Geldsumme, Geldmittel 3. Name des Schenkers, Name des Beschenkten (auf einem Gemälde oder einer Kalligraphie) 4. Zählwort Handy + + + ☊B 犯 + 犯+ * * fan4 violate/ offend/ attack 1. gegen etw verstoßen, verletzen (Regel), übertreten 2. angreifen, überfallen 3. Verbrecher 4. begehen, verüben, + + + ☊B 親愛 + 亲爱+ * * qin1'ai4 dear/ beloved lieb, geliebt (am Anfang eines Briefes) + + + ☊B 睏/困 + 困+ * * kun4 (睏) sleepy/ (困) constrained/ besiege/ constrain 1. jn in eine Notlage bringen 2.einkreisen, umzingeln 3. erschöpft, strapaziert, ermüdet 4. schläfrig + + + ☊B 按 + 按+ * * an4 press/ push down/ according to 1. pressen, drücken 2. zügeln, unterdrücken 3. die Hand auf etw. legen, festhalten, 4. nach, gemäß, entsprechend 5. Anmerkung, Bemerkung + + + ☊B 成功 + 成功+ * * cheng2gong1 success/ successful gelingen, Erfolg + + + ☊B 零錢 + 零钱+ * * ling2qian2 small change Wechselgeld + + + ☊B 整理 + 整理+ * * zheng3li3 put in order/ straighten out/ sort out 1.aufräumen, gerade werden, in Ordnung bringen 2. anordnen, arrangieren, aufstellen, einfädeln, einleiten, einordnen, einrichten, herrichten, in Ordnung bringen, ordnen, organisieren, rasieren, regeln, zurechtschneiden + + + ☊B 軍事 + 军事+ * * jun1shi4 military affairs Militärangelegenheiten, Militärwesen + + + ☊B 鈴 + 铃+ * * ling2 bell 1. Klingel, Glocke, Schelle 2. glockenförmiger Kegenstand + + + ☊B 燙 + 烫+ * * tang4 scald/ burn/ iron/ perm 1. sich verbrennen, sich verbrühen 2. etw im Wasserbad erwärmen 3. sehr heiß, brühend heiß 4. bügeln, glätten, plätten + + + ☊B 正 + 正+ * * zheng4 straight/ main/ upright/ honest/ right 1. gerade, aufrecht, senkrecht 2. in der Mitte gelegen, Haupt- 3. pünktlich, Punkt 4. Vorderseite, obenliegend 5. aufrecht, redlich, gerade 6. korrekt, richtig 7. echt, rein + + + ☊B 金 + 金+ * * jin1 gold 1. Metall 2.Geld 3. altertümliches Schlaginstrument aus Metall 4. Gold 5. golden + + + ☊B 靈活 + 灵活+ * * ling2huo2 flexible/ agile gelenkig, flexibel + + + ☊B 鳥 + 鸟+ * * niao3 bird Vogel + + + ☊B 肺 + 肺+ * * fei4 lung Lunge, Lungenflügel + + + ☊B 白 + 白+ * * bai2 for nothing 1. weiß 2. ohne jeglichen Zusatz, einfach 3. klar, deutlich 4. umsonst, vergebens 5.kostenlos, unentgeltlich, gratis 6. reaktionär 7.gesprochener Text in einer chinesischen Oper 8.erklären, ausführen + + + ☊B 浪 + 浪+ * * lang4 wave 1. Welle, Woge 2. zügellos, ausschweifend, ungezügelt + + + ☊B 答 + 答+ * * da2 answer/ reply/ return/ reciprocate 1. antworten, entgegnen, erwidern 2. erwidern, vergelten + + + ☊B 特殊 + 特殊+ * * te4shu1 special/ peculiar/ exceptional Speziell, unregelmäßig,ungewöhnlich/eigenartig + + + ☊B 欺騙 + 欺骗+ * * qi1pian4 deceive/ cheat/ dupe Betrug, betrügen, mogeln, täuschen + + + ☊B 便 + 便+ * * bian4 then/ in that case/ even if 1. bequem, günstig, dienlich, angenehm 2. bei passender Gelegenheit, gelegentlich 3. nicht formell, zwanglos, alltäglich 4. Notdurft 5. adverbial 6. als Konjunktion + + + ☊B 翅膀 + 翅膀+ * * chi4bang3 wing Flügel + + + ☊B 面前 + 面前+ * * mian4qian2 in front of/ in face of/ before vor, vorgelagert (ungeprueft)/Wandbewurf, Außenschicht, Frontseite + + + ☊B 則 + 则+ * * ze2 then/ in that case 1. Muster, Richtschnur, Maßstab, Standard 2. Regel, Vorschrift, Satzung 3. Zählwort, eine Zeitungsnotiz, eine Nachricht, vier Fabeln + + + ☊B 有的是 + 有的是+ * * you3deshi4 there's no lack of es gibt viele, da ist kein Mangel an + + + ☊B 盡 + 尽+ * * jin4 try one's best 1. zu Ende erschöpft 2. alles tun, was in js Kräften steht 3. am Ende, nicht mehr weiter 4. sein Bestes tun 5.erfüllen, zur vollen Geltung bringen 6. all, voll, ganz siehe jin3 + + + ☊B 貨 + 货+ * * huo4 goods 1. Ware, Artikel, Güter 2. Geld 3.Kerl, Stück + + + ☊B 順便 + 顺便+ * * shun4bian4 conveniently/ in passing bei passender Gelegenheit + + + ☊B 辦事 + 办事+ * * ban4 shi4 do an errand handeln, eine Sache regeln + + + ☊B 疑問 + 疑问+ * * yi2wen4 doubt/ query/ question Zweifel,Frage (ungelöstes Problem) + + + ☊B 缺 + 缺+ * * que1 lack of mangeln, fehlen, an etw gebrechen + + + ☊B 缺乏 + 缺乏+ * * que1fa2 be short of/ lack unzulänglich, fehlen, mangeln an + + + ☊B 缺少 + 缺少+ * * que1shao3 lack/ be short of fehlen, ermangeln, mangeln an + + + ☊B 規律 + 规律+ * * gui1lv4 law/ regular pattern Gesetz, Gesetzmäßigkeit, Regelmäßigkeit + + + ☊B 章 + 章+ * * zhang1 chapter/ section 1. Kapitel, Abschnitt 2. Ordnung 3. Konstitution, Statut 4. Stempel, Siegel 5. Abzeichen + + + ☊B 遇 + 遇+ * * yu4 meet 1. treffen, begegnen 2. behandeln 3. Gelegenheit, Chance + + + ☊B 敬愛 + 敬爱+ * * jing4'ai4 respect verehren und lieben, verehrt und geliebt + + + ☊B 調整 + 调整+ * * tiao2zheng3 adjust/ regulate/ revise ausrichten, regulieren,regeln + + + ☊B 處 + 处+ * * chu4 department 1. sich vertragen, mit jn auskommen 2. sich befinden, liegen, in einem bestimmten Zustand sein 3. behandeln, regeln 4. strafen, bestrafen siehe: chu4 + + + ☊B 鏡子 + 镜子+ * * jing4zi mirror Spiegel + + + ☊B 處理 + 处理+ * * chu3li3 handle/ deal with behandeln, regeln, + + + ☊B 例 + 例+ * * li4 example 1. Beispiel, Exemple 2. Präzedenzfall, Parallele 3. Fall 4. Gesetz, Regel, Vorschrift 5. regulär, Routine + + + ☊B 處 + 触+ * * chu4 department 1. sich vertragen, mit jn auskommen 2. sich befinden, liegen, in einem bestimmten Zustand sein 3. behandeln, regeln 4. strafen, bestrafen + + + ☊B 釣 + 钓+ * * diao4 fish angeln, Angeln + + + ☊B 貼 + 贴+ * * tie1 glue/ stick 1.Aufkleber,aufkleben,ankleben 2. sich an etw anschmiegen, sich dicht an etw anlehnen 3. jn mit Geld unterstützen, finanzieller Zuschuß + + + ☊B 照 + 照+ * * zhao4 shine/ illuminate/ according to 1.scheinen, leuchten beleuchten erleuchten, erhellen 2. widerspiegeln, spiegeln 3. fotographieren 4. Photographie, Lichtbild, Aufnahme 5. Lizenz 6.auf jn aufpassen, sich um etw/jm kümmern, für jn sorgen 7. gegenüberstellen, vergleichen 8. verstehen, begre + + + ☊B 治 + 治+ * * zhi4 treat/ manage/ control/ govern 1. regieren, verwalten, regeln, führen 2. umgestalten, regulieren 3. heilen, ärztlich behandeln 4. strafen, bestrafen + + + ☊B 原則 + 原则+ * * yuan2ze2 principle Grundregel, Prinzip + + + ☊B 蛋 + 蛋+ * * dan4 egg 1. Ei 2.kugelförmiger Gegenstand + + + ☊B 銀 + 银+ * * yin2 silver 1. Silber 2. Währung oder Geld betreffend 3. silberfarben, silbern, silbrig + + + ☊B 欠 + 欠+ * * qian4 owe 1. schulden, verschuldet sein, schuldig sein 2. nicht genug, mangelnd 3. sich ein wenig erheben 4. gähnen + + + ☊B 圓珠筆 + 圆珠笔+ * * yuan2zhu1bi3 ball pen Kugelschreiber + + + ☊B 背 + 背+ * * bei4 back 1. Rücken 2. Oberseite, Rückenpartie 3. dem Rücken zugewandt 4. umkehren 5. im geheimen, insgeheim 6. zuwiderhandeln 7. etw auswendig lernen 8. abgelegen 9. schwerhörig + + + ☊B 印 + 印+ * * yin4 print/ engrave 1. Siegel, Stempel 2. Abdruck 3. kopieren, drucken 4. übereinstimmen, entsprechen + + + ☊B 黨 + 党+ * * dang3 party 1. politische Partei 2. Fraktion, Clique, Klüngel + + + ☊C 真是 + 真是+ * * zhen1 shi really-be/ really/ indeed/ what a shame/ too bad es gibt viele, da ist kein Mangel.. + + + ☊C 狂 + 狂+ * * kuang2 overbearing/ mad/ wild/ violent/ unconstrained 1.wahnsinnig, verrückt,toll, 2. heftig, gewalttätig 3. hemmungslos, zügellos + + + ☊C 荒 + 荒+ * * huang1 waste/ desolate/ barren/ unreasonable 1. öde, verlassen, brachliegen 2. wüst, verlassen 3. Mißernte, Hungersnot 4. vernachlässigen, verlernen 5. Ödland, unkultiviertes Land 6. großer Mangel, große Knappheit + + + ☊C 節 + 节+ * * jie2 save/ economize/ refrain/ abstain/ abridge 1. Gelenk, Glied, Knoten 2. Abschnitt, Absatz, Takt 3. Fest, Feiertag 4. Punkt, Sache 5. Moral 6. abkürzen, kürzen 7. sparen 8. Zählwort, z.B ein Stück Eisenrohr + + + ☊C 遙遠 + 遥远+ * * yao2yuan3 distant-far/ faraway/ remote/ distant/ very far weit, fern, abgelegen + + + ☊C 鎮靜 + 镇静+ * * zhen4jing4 calm-tranquil/ calm/ cool/ composed/ poised/ unruffled ruhig, gelassen, gefaßt, kühl + + + ☊C 甲 + 甲+ * * jia3 the first of the ten Heavenly Stems/ first 1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer + + + ☊C 應邀 + 应邀+ * * ying4yao1 accept-invitation/ on invitation/ at sb.'s invitation eingeladen, auf Einladung + + + ☊C 黃色 + 黄色+ * * huang2se4 yellow color 1.gelb 2. obzön, pornographisch + + + ☊C 成 + 成+ * * cheng2 one tenth/ one out of ten ein Zehntel 1. vollenden, glücken, gelingen, vollbringen 2. zu etw werden, sich in etw verwandeln 3. Erfolg, Ergebnis, Frucht, Resultat,4. erwachsen, ausgewachsen,ausgebildet 5. fertig, bestehend,vollendet 6. in großer Zahl,in großer Menge, in langer Ze + + + ☊C 航行 + 航行+ * * hang2xing2 sail/ fly/ travel by boat; plane; or spacecraft navigieren, fliegen, segeln + + + ☊C 湊 + 凑+ * * cou4 move close to/ gather together/ collect/ pool 1. sammeln, zusammentun, 2. zufällig, gerade, bei Gelegenheit 3. sich nähern, an etw heranrücken + + + ☊C 均勻 + 均匀+ * * jun1yun2 even/ uniform/ well-distributed/ regularly-paced gleichmäßig,regelmäßig + + + ☊C 悶 + 闷+ * * men4 bored/ depressed/ in low spirits/ muffled 1.gelangweilt, bedrückt, niedergeschlagen 2. luftdicht siehe men4 + + + ☊C 端正 + 端正+ * * duan1zheng4 upright/ regular/ balanced/ correct/ rectify regelrecht, korrekt + + + ☊C 匯 + 汇+ * * hui4 converge/ transfer funds through a post office or bank 1. zusammenfließen, zusammenlaufen, zusammenströmen 2. sammeln 3. (Geld) anweisen, Geld überweisen 4. Sammlung, Ansammlung + + + ☊C 匯款 + 汇款+ * * hui4 kuan3 transfer funds through a post office or bank/ remittance Geldüberweisung + + + ☊C 束 + 束+ * * shu4 bunch/ bundle/ sheaf 1. binden, schnüren 2. Zählwort Bündel, z.B ein Strauß Blumen 3. binden, beherrschen, zügeln, einschränken + + + ☊C 兌換 + 兑换+ * * dui4huan4 exchange/ convert (currencies) tauschen, wechseln (Geld) + + + ☊C 達 + 达+ * * da2 extend/ reach/ attain/ understand/ express 1. reichen, gelangen 2. erreichen, sich belaufen 3. völlig verstehen 4. mitteilen, ausdrücken + + + ☊C 懸 + 悬+ * * xuan2 suspend/ hang/ feel anxious/ be unsettled/ disclose 1. hängen, aufhängen 2. schwebend, ungelöst 3. besorgt sein 4. weit entfernt, sehr unterschiedlich + + + ☊C 打 + 打+ * * da3 from/ since 1.schlagen, jm/etw einen Schlag/Stoß versetzen 2. zerschlagen, zerbrechen 3. schlagen, prügeln, angreifen 4. bauen, errichten 5. herstellen 6.rühren, mischen 7. binden, zusammenbinden 8. flechten, stricken etc + + + ☊C 丘陵 + 丘陵+ * * qiu1ling2 hills/ undulating topography Hügel + + + ☊C 賤 + 贱+ * * jian4 cheap/ inexpensive/ lowly/ humble/ despicable/ base 1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich + + + ☊C 偶爾 + 偶尔+ * * oou3'er3 once in a while/ occasionally/ sometimes ab und zu, gelegentlich,manchmal + + + ☊C 偶然 + 偶然+ * * ou3ran2 accidental/ fortuitous/ unexpected gelegentlich, zufällig + + + ☊C 瓦 + 瓦+ * * wa3 tile 1. Dachziegel 2. tönern 3. Watt (Strom) + + + ☊C 地形 + 地形+ * * di4xing2 terrain/ landform/ the shape of land surface Gelände + + + ☊C 順手 + 顺手+ * * shun4shou3 smooth and handy/ convenient/ without difficulty reibungslos,ohne Schwierigkeiten,wenn möglich,tunlichst,bei Gelegenheit, nebenbei + + + ☊C 磚 + 砖+ * * zhuan1 brick/ sth. shaped like a brick Ziegel, Ziegelstein + + + ☊C 機 + 机+ * * ji1 machine/ aircraft/ crucial point/ opportunity/ intention 1. Maschine, mechanisches Werkzeug, Apparat, Gerät 2.Flugzeug 3.Angelpunkt, kritischer Moment 4. Gelegenheit, Möglichkeit , Chance 5. organisch 6. geschmeidig, gewandt, geschickt + + + ☊C 時機 + 时机+ * * shi2ji1 moment of opportunity/ opportunity/ opportune time Zeitpunkt, Gelegenheit, günstiger Moment + + + ☊C 辦理 + 办理+ * * ban4li3 handle/ conduct/ deal with regeln, managen, + + + ☊C 冷靜 + 冷静+ * * leng3jing4 quiet/ calm/ sober/ cool nüchtern, gelassen, gefaßt, ruhig, kühl + + + ☊C 封 + 封+ * * feng1 seal/ cap/ close down/ blockade 1. schließen, verschließen, siegeln 2. jn belehnen 3. Umschlag , Hülle, 4. ein Zählwort für Briefe + + + ☊C 柄 + 柄+ * * bing3 handle of sth. 1. Griff, Stiel 2.Stengel, (Blumen-)Stengel 3. Anlaß für Gerede + + + ☊C 理 + 理+ * * li3 put in order/ tide up/ manage/ run/ pay attention to regeln + + + ☊C 理 + 理+ * * li3 put in order/ tide up/ manage/ run/ pay attention to regeln + + + ☊C 包圍 + 包围+ * * bao1wei2 surround/ encircle umgeben, umkreisen, umzingeln + + + ☊C 電鈴 + 电铃+ * * dian4ling2 electric bell Klingel + + + ☊C 丸 + 丸+ * * wan2 measure word for pills and boluses 1. Ball, Kügelchen 2.Pille + + + ☊C 規則 + 规矩+ * * gui1ze2 rule/ law/ regulation/ regular/ orderly Regel, Vorschrift, regelmäßig, gleichmäßig + + + ☊C 四周 + 四周+ * * si4zhou1 surround in four directions/ on all sides/ all around in vier Richtungen umzingeln, auf allen Seiten, vollständig herum + + + ☊C 條例 + 条例+ * * tiao2li4 itemized-rules/ regulations/ ordinances/ rules Regeln, Vorschriften,Bestimmungen + + + ☊C 心愛 + 心爱+ * * xin1'ai4 heartfelt-love/ loved/ treasured/ precious/ dear geliebt, Lieblings- + + + ☊C 報 + 报+ * * bao4 report/ announce/ declare 1. mitteilen, Bericht erstatten, benachrichtigen 2.erwidern, belohnen,vergelten, heimzahlen 3. Botschaft, Meldung, Ankündigung 4. Telegraphie, Telegramm + + + ☊C 資金 + 资金+ * * zi1jin1 money-fund/ funds/ money for business use/ capital Fonds, Geldmittel, Investitionskapital + + + ☊C 報復 + 报复+ * * bao4fu4 retaliate/ revenge/ retaliation/ reprisal Vergeltung + + + ☊C 義務 + 义务+ * * yi4wu4 righteous-affair/ duty/ obligation/ moral responsibility Pflicht, Verpflichtung,unentgeltlich + + + ☊C 釘 + 钉+ * * ding1 follow closely/ tail behind/ urge/ press 1. Nagel 2. annageln + + + ☊C 釘子 + 钉子+ * * ding1zi nail Nagel + + + ☊C 事務 + 事务+ * * shi4wu4 work/ routine/ affair/ transaction (Routine-) Arbeit, allgemeine Angelegenheiten + + + ☊C 算數 + 算数+ * * suan4 shu4 count-number/ count/ hold/ be valid gelten, als gültig betrachten, + + + ☊C 子彈 + 子弹+ * * zi3dan4 ball-bullet/ bullet/ cartridge Patrone, Kugel + + + ☊C 照例 + 照例+ * * zhao4li4 follow-rule/ as usual/ as a rule/ usually in der Regel,wie gewöhnlich + + + ☊C 場合 + 场合+ * * chang3he2 occasion/ situation Situation, Gelegenheit, Anlaß + + + ☊C 場面 + 场面+ * * chang3mian4 scene/ spectacle/ occasion/ appearance Szene, Angelegenheit, Ereignis + + + ☊C 定期 + 定期+ * * ding4qi1 regular schedule/ at regular intervals/ periodical regelmäßig, zu festen Zeiten + + + ☊C 鈔票 + 钞票+ * * chao1piao4 bill/ note/ paper currency Banknote, Papiergeld + + + ☊C 願 + 愿+ * * yuan4 hope/ wish/ desire/ be willing 1. Wunsch, Hoffnung, Begehren 2. willens sein, bereit sein 3. Gelübde + + + ☊C 海拔 + 海拔+ * * hai3ba2 elevation/ altitude/ height above sea level Höhe über den Meeresspiegel + + + ☊D 貧乏 + 贫乏+ * * pin2fa2 poor/ lacking indigent fehlen, Mangel,arm + + + ☊D 拱 + 拱+ * * gong3 arch 1. die Hände zum Gruß falten 2. sich biegen, sich verbiegen, sich krümmen 3. etw mit dem Körper stoßen 4. sich drängen, drängeln, wühlen 5. Bogen , gewölbt, überwölbt + + + ☊D 現金 + 现金+ * * xian4jin1 cash Bargeld + + + ☊D 現錢 + 现钱+ * * xian4qian2 ready money Bargeld + + + ☊D 泰然 + 泰然+ * * tai4ran2 imperturbable ruhig und gelassen + + + ☊D 現行 + 现行+ * * xian4xing2 current/ in effect derzeitig geltend, + + + ☊D 次品 + 次品+ * * ci4pin3 defective goods mangelhafte Ware, Produkte zweiter Wahl + + + ☊D 捐款 + 捐款+ * * juan1 kuan3 donation/ collection Geld spenden + + + ☊D 總務 + 总务+ * * zong3wu4 general affairs Allgemeine Angelegenheiten + + + ☊D 鎮定 + 镇定+ * * zhen4ding4 cool/ calm gleichmütig,gefaßt,gelassen + + + ☊D 虧 + 亏+ * * kui1 have deficit/ thanks to 1. (Geld) verlieren, Verluste haben 2. mangeln, unzureichend, unzulänglich 3. jn ungerecht behandeln 4. zum Glück, glücklicherweise 5. Abnehmen des Mondes + + + ☊D 癱瘓 + 瘫痪+ * * tan1huan4 paralysis in tan1huan4 1. Lähmung, Paralyse 2. gelähmt, zusammengebrochen, zum Stillstand gekommen, ins Stocken geraten + + + ☊D 安詳 + 安详+ * * an1xiang2 serene, composed heiterer Stimmung, gelassen + + + ☊D 映 + 映+ * * ying4 reflect spiegeln, widerspiegeln, scheinen + + + ☊D 走私 + 走私+ * * zou3 si1 smuggle schmuggeln + + + ☊D 揍 + 揍+ * * zou4 beat schlagen, prügeln, verdreschen, verhauen + + + ☊D 成交 + 成交+ * * cheng2jiao1 clinch a deal (ein Geschäft) besiegeln, + + + ☊D 文人 + 文人+ * * wen2ren2 literati/ bookman Gelehrte, Literat + + + ☊D 禽 + 禽+ * * qin2 birds Vögel + + + ☊D 稈 + 秆+ * * gan3 stalk Halm,Stengel, Stroh + + + ☊D 野 + 野+ * * ye3 wild 1. offenes Land,Feld 2. Grenze, Grenzlinie 3. nicht an der Macht sein 4. wild, unkultiviert, ungezähmt 5. grob, ungehobelt 6. zügellos, widerspenstig + + + ☊D 賭 + 赌+ * * du3 bet/ wager 1. Glücksspiel, um Geld spielen, 2. wetten + + + ☊D 乘機 + 乘机+ * * cheng2ji1 seize the opportunity eine Gelegenheit ergreifen + + + ☊D 幣 + 币+ * * bi4 money Geld, Währung + + + ☊D 好說 + 好说+ * * hao3 shuo1 no problem leicht zu verhandeln,einfach zu regeln + + + ☊D 賄賂 + 贿赂+ * * hui4lu4 bribe bestechen, Bestechung, Bestechungsgeld + + + ☊D 金額 + 金额+ * * jin1'e2 money/ sum Geld, Geldbetrag, Geldwert, Wert + + + ☊D 正規 + 正规+ * * zheng4gui1 formal regelmäßig, Standard + + + ☊D 金錢 + 金钱+ * * jin1qian2 money Geld, Währung + + + ☊D 財務 + 财务+ * * cai2wu4 financial affairs Finanzen, Finanzangelegenheiten + + + ☊D 存款 + 存款+ * * cun2 kuan3 saving deposit Geld bei einer Bank deponieren + + + ☊D 欄杆 + 栏杆+ * * lan2gan1 balustrade Geländer, Ballustrade + + + ☊D 密封 + 密封+ * * mi4feng1 pressurize verschließen, versiegeln, luftdicht, hermetisch verschlossen + + + ☊D 序言 + 序言+ * * xu4yan2 prologue Geleitwort,Vorwort,Prolog + + + ☊D 畜牧 + 畜牧+ * * xu4mu4 pasturage Viehzucht, Haustierhaltung, Geflügelzucht + + + ☊D 特定 + 特定+ * * te4ding4 specific/ given speziell festgelegt + + + ☊D 宣誓 + 宣誓+ * * xuan1 shi4 swear/ take a oath ein Gelöbnis ablegen + + + ☊D 銷 + 销+ * * xiao1 sell/ cancel 1.aufheben, annullieren, etw rückgängig machen 2. absetzen, verkaufen 3. Geldausgabe 4. schmelzen + + + ☊D 關節炎 + 关节炎+ * * guan1jie2yan2 arthritis Gelenkentzündung + + + ☊D 施 + 施+ * * shi1 carry out/ execute 1.ausführen, durchführen 2. etw. für wohltätige Zwecke spenden 3. jm etw. zufügen, 4. etw geltend machen 5. auflegen, verwenden + + + ☊D 施加 + 施加+ * * shi1jia1 bring to bear ausüben, etw. geltend machen + + + ☊D 毆打 + 殴打+ * * ou1da3 beat up/ hit/ drub schlagen, prügeln + + + ☊D 山岡 + 山冈+ * * shan1gang1 hillock/ low hill kleiner Berg, Hügel + + + ☊D 炕 + 炕+ * * kang4 bed 1. Kang, aus Ziegeln gebaute, heizbare Schlafbank 2. am Feuer erhitzen oder trocknen + + + ☊D 考取 + 考取+ * * kao3 qu3 be admitted to school or college eine Zulassungsprüfung bestehen, zugelassen werden + + + ☊D 醫務 + 医务+ * * yi1wu4 medical affairs medizinische Angelegenheiten + + + ☊D 時 + 时+ * * shi2 time 1. Zeiten, Zeitraum, Zeitalter 2. festgesetzter Zeitpunkt 3. Sunde, Uhrzeit 4. Jahreszeit, Saison 5. Gelegenheit, Chance 6. Tempus, Zeitform + + + ☊D 悟 + 悟+ * * wu4 realize verstehen, begreifen, gewahr werden, nach langer Überlegung zur Einsicht gelangen + + + ☊D 橫 + 横+ * * heng4 harsh and unreasonable/ perverse turbulent, ungezügelt, mit Gewalt, gewaltsam, boshaft, brutal, harsch, unerwartet, unvernünftig siehe:heng2 + + + ☊D 外事 + 外事+ * * wai4shi4 foreign affairs auswärtige Angelegenheiten + + + ☊D 機遇 + 机遇+ * * ji1yu4 opportunity glücklicher Umstand,passende Gelegenheit + + + ☊D 指甲 + 指甲+ * * zhi3jia fingernail Fingernagel + + + ☊D 莖 + 茎+ * * jing1 stalk/ stem Stiel, Stängel, + + + ☊D 雹子 + 雹子+ * * bao2zi hail Hagel + + + ☊D 規範 + 规范+ * * gui1fan4 criterion/ rule Norm, Regel, Standard + + + ☊D 缺陷 + 缺陷+ * * que1xian4 disfigurement Defekt, Fehler, Makel, Mangel + + + ☊D 規章 + 规章+ * * gui1zhang1 regulations Regeln, Vorschriften, Bestimmungen + + + ☊D 章程 + 章程+ * * zhang1cheng2 statute/ rule Regeln, Satzung + + + ☊D 撥款 + 拨款+ * * bo1 kuan3 grant-in-aid/ appropriation eine Geldsumme zuweisen,Geldzuweisung + + + ☊D 梗 + 梗+ * * geng3 stalk/ stem 1. Stengel, Stiel 2. etw aufrecht halten, aufrichten + + + ☊D 準則 + 准则+ * * zhun3ze1 rule/ guide line 1. Muster, Richtschnur, Maßstab, Standard 2. Regel, Vorschrift, Satzung 3. Zählwort, eine Zeitungsnotiz, eine Nachricht + + + ☊D 集資 + 集资+ * * ji2 zi1 raise funds Geld sammeln + + + ☊D 常規 + 常规+ * * chang1gui1 routine Konvention, Regel + + + ☊D 罰款 + 罚款+ * * fa2 kuan3 forfeit/ amerce/ fine Geldstrafe, jm mit einer Geldstrafe bestrafen + + + ☊D 目中無人 + 目中无人+ * * mu4 zhong1 wu2 ren2 consider everyone beneath one's notice die Leute wie Luft behandeln, nichts gelten lassen, hochnäsig, überheblich + + + ☊D 法定 + 法定+ * * fa3ding4 legal gesetzlich,gesetzlich festgelegt,legal + + + ☊D 補貼 + 补贴+ * * bu3tie1 allowance 1.aufkleben,ankleben 2. sich an etw anschmiegen, sich dicht an etw anlehnen 3. jn mit Geld unterstützen, finanzieller Zuschuß + + + ☊D 補助 + 补助+ * * bu3zhu4 allowance Unterstützungsgelder + + + ☊D 法則 + 法则+ * * fa3ze2 principle; theorem Gesetz, Regel + + + ☊D 誓言 + 誓言+ * * shi4yan2 pledge/ parole Eid, Gelübde + + + ☊D 帆 + 帆+ * * fan1 sail Segel + + + ☊D 帆船 + 帆船+ * * fan1chuan2 sail boat Segelschiff, Dschunke,Segelboot + + + ☊D 埋沒 + 埋没+ * * mai2mo4 cover up/ bury/ neglect vergraben, begraben, zudecken, nicht zur Geltung kommen lassen + + + ☊D 翼 + 翼+ * * yi4 wing 1. Flügel 2. Flanke 3. helfen, beistehen + + + ☊D 涉外 + 涉外+ * * she4wai4 concerning foreign affairs auswärtige Angelegenheiten + + + ☊D 淡季 + 淡季+ * * dan4ji4 low season Flaute, Mangelperiode + + + ☊D 教唆 + 教唆+ * * jiao4suo1 instigate anstiften, aufwiegeln, aufhetzen + + + ☊D 定量 + 定量+ * * ding4liang4 fixed quantity/ ration festgelegte Menge, Ration + + + ☊D 治理 + 治理+ * * zhi4li3 administer/ govern regieren, verwalten, regeln, regulieren + + + ☊D 定律 + 定律+ * * ding4lv4 law Gesetz, Regel + + + ☊D 彈 + 弹+ * * dan4 bomb/ pellet 1. Kugel, Kügelchen 2. Geschoß, Bombe siehe tan2 + + + ☊D 人事 + 人事+ * * ren2shi4 personnel Vorkommnisse,Peronalangelegenheiten, Welterfahrung + + + ☊D 釘 + 钉+ * * ding4 nail annageln, einschlagen, annähen + + + ☊D 通行 + 通行+ * * tong1xing2 traffic/ pass hindurchgehen, passieren, durchqueren,durchgängig, allgemein geltend + + + ☊D 偏僻 + 偏僻+ * * pian1pi4 out of the way/ devious/ outlying abgelegen,entlegen + + + ☊D 通用 + 通用+ * * tong1yong4 in common use im allgemeinen Gebrauch,üblich, allgemein geltend, austauschbar + + + ☊D 付款 + 付款+ * * fu4 kuan3 pay eine Geldsumme auszahlen + + + ☊D 為期 + 为期+ * * wei2qi1 (to be completed) by a definite date festgelegter Termin, für die Dauer von, befristet bis + + + 
為 为 do, handle, govern, act / be 期 期 period of time / date / time limit 
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Gel + 