Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
024	Bạn có đi lại nhiều không?	Do you travel a lot?	Reisen Sie viel?
024	Có, đa số là đi công tác.	Yes, mostly on business trips.	Ja, meistens sind das Geschäftsreisen.

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu
	三点差一刻	sān diǎn chà yíkè	Viertel vor drei
	十点差五分	shí diǎn chà wǔ fēn	fünf vor zehn
	绝无差错的	jué wú chācuò de	unfehlbar

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	差 +	差 * *	cha4	short of/ differ from/ poor	nicht gleichen, nicht übereinstimmen, sich mit etw nicht decken, mit etw nicht identisch fehlen, ermangeln, geringer als, kurz vor siehe cha4 +
☊B	差 +	差 * *	cha4	bad/ poor	1.schlecht,minderwertig,irrig siehe:cha1 und *chai1 +
☊B	差不多 +	差不多 * *	cha4buduo1	almost	mehr oder weniger, fast +
☊B	差点儿 +	差点儿 * *	cha4dian3r	almost	fast, beinahe, nahezu +
☊C	差別 +	差别 * *	cha1bie2	difference/ disparity/ distinction	Unterschied +
☊D	相差 +	相差 * *	xiang1cha4	differ	sich unterscheiden, verschieden sein +
☊D	誤差 +	误差 * *	wu4cha1	error	Fehler, Abweichung +
☊D	出差 +	出差 * *	chu1 chai1	be on a business trip	Geschäftsreise, Geschäftsreise ins Ausland +
☊D	差錯 +	差错 * *	cha1cuo4	error/ mistake	Fehler, Irrtum, Unglücksfall +
☊D	差距 +	差距 * *	cha1ju4	disparity/ distance	Unterschied, Abstand,Differenz +
☊D	差異 +	差异 * *	cha1yi4	difference	Unterschied, Differenzierung +
☊D	偏差 +	偏差 * *	pian1cha1	error/ deviation	Abweichung, Fehler +

Oxford3000Ten
The margin is the difference between the cost and selling price. Die Marge ist die Differenz zwischen den Kosten und dem Verkaufspreis. El margen es la diferencia entre el costo y el precio de venta. La marge est la différence entre le coût et le prix de vente. ส่วนต่างคือราคาและราคาขาย Lề là sự khác biệt giữa chi phí và giá bán. 保证金是成本和销售价格之间的差额。保證金是成本和銷售價格之間的差額。
I almost forgot to put a stamp on the envelope. Fast hätte ich vergessen, den Umschlag zu stempeln. Casi me olvido de poner un sello en el sobre. J'ai presque oublié de mettre un tampon sur l'enveloppe. ฉันเกือบลืมใส่แสตมป์ลงบนซองจดหมาย Tôi gần như quên đặt một con tem lên phong bì. 我差点忘了在信封上盖上邮票。我差點忘了在信封上蓋上郵票。
She has a small gap between her two front teeth. Sie hat eine kleine Lücke zwischen ihren beiden Vorderzähnen. Ella tiene un pequeño espacio entre sus dos dientes frontales. Elle a un petit écart entre ses deux dents de devant. เธอมีช่องว่างเล็ก ๆ ระหว่างฟันหน้าสองข้างของเธอ Cô ấy có một khoảng cách nhỏ giữa hai răng cửa. 她的两颗前牙之间有一个小小的差距。她的兩顆前牙之間有一個小小的差距。
The margin is the difference between the cost and selling price. Die Marge ist die Differenz zwischen den Kosten und dem Verkaufspreis. El margen es la diferencia entre el costo y el precio de venta. La marge est la différence entre le coût et le prix de vente. ส่วนต่างคือราคาและราคาขาย Lề là sự khác biệt giữa chi phí và giá bán. 保证金是成本和销售价格之间的差额。保證金是成本和銷售價格之間的差額。
The postman delivered a big parcel. Der Postbote lieferte ein großes Paket. El cartero entregó un gran paquete. Le facteur a livré un gros colis. บุรุษไปรษณีย์ส่งพัสดุขนาดใหญ่ Người đưa thư gửi một bưu kiện lớn. 邮差递送了一个大包裹。郵差遞送了一個大包裹。
The study found a similar disparity in those providing support. Die Studie fand eine ähnliche Ungleichheit bei den Unterstützern. El estudio encontró una disparidad similar en aquellos que brindan apoyo. L'étude a révélé une disparité similaire chez ceux qui offrent un soutien. การศึกษาพบความแตกต่างกันในผู้ให้การสนับสนุน Nghiên cứu tìm thấy sự khác biệt tương tự ở những người cung cấp hỗ trợ. 该研究发现在提供支持的人群中存在类似的差异。該研究發現在提供支持的人群中存在類似的差異。
The test results diverge significantly from expectations. Die Testergebnisse weichen deutlich von den Erwartungen ab. Los resultados de la prueba difieren significativamente de las expectativas. Les résultats des tests divergent considérablement des attentes. ผลการทดสอบแตกต่างจากความคาดหวัง Các kết quả kiểm tra khác biệt đáng kể so với mong đợi. 测试结果与预期差异很大。測試結果與預期差異很大。
The heat is worse than last year. Die Hitze ist schlimmer als letztes Jahr. El calor es peor que el año pasado. La chaleur est pire que l'année dernière. ความร้อนจะเลวร้ายยิ่งกว่าปีที่ผ่านมา Nhiệt là tồi tệ hơn năm ngoái. 热度比去年差。熱度比去年差。

Oxford 32000	Eng	Gloss	Deu	Vie

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
141	我经常去外地出差。 +	I frequently go on business trips to other places.	Ich bin ständig auswärts auf Geschäftsreise.
576	他们差不多一样高。 +	They are about the same height.	Sie sind ungefähr gleich groß.
577	差五分十二点。 +	It's five minutes to twelve.	Es ist fünf Minuten vor zwölf.
657	它们的外表有什么差别？ +	How does their external appearance differ?	Worin unterscheiden sie sich im Aussehen?
658	这里出了点差错。 +	There's something wrong here.	Hier ist ein Fehler aufgetreten.
926	它们之间存在明显的差别。 +	There's an obvious difference between them.	Zwischen ihnen existiert ein offensichtlicher Unterschied.
1002	这两种葡萄本质上没有差别。 +	There's no essential difference between the two kinds of grapes.	Es gibt keinen wesentlichen Unterschied dieser beiden Sorten Weintrauben.
1905	他最近频繁地出差。 +	Recently, he's been going on business trips frequently.
1989	他们的身高相差悬殊。 +	There's such a big difference in their height.
2270	风很大差点儿把她的帽子刮跑了。 +	It's so windy, her hat was almost blown away.
2489	她被派遣出差。 +	She's been sent on a business trip.
2805	学习成绩差她感到很羞耻。 +	She is ashamed of her poor academic performance.
2843	直升机听候政府的差遣。 +	The helicopters are awaiting assignment by the government.
2844	她正在纽约出差。 +	She is in New York on business.
3748	他要去边城出差一星期才能回来 +	He will take a business trip to a border town, and will be back in a week.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb
	差 +
	差 +

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng