35 New HSK word(s): 2 次 next in sequence/ second/ the second (day; time etc)/ secondary/ vice-/ sub-/ infra-/ inferior quality/ substandard/ order/ sequence/ hypo- (chemistry)/ classifier for enumerated events: time 2 新 new/ newly/ meso- (chemistry) 2 找 to try to find/ to look for/ to call on sb/ to find/ to seek/ to return/ to give change 3 看 to see/ to look at/ to read/ to watch/ to consider/ to regard as/ to view as/ to treat as/ to judge/ (after repeated verb) to give it a try/ depending on (how you're judging)/ to visit/ to call on/ to treat (an illness)/ to look after/ Watch out! (for a d 3 努力 great effort/ to strive/ to try hard 3 北方 north/ the northern part a country/ China north of the Yellow River 3 国家 country/ nation/ state/ CL:個|个[ge4] 4 试 to test/ to try/ experiment/ examination/ test 5 工业 industry/ CL:種|种[zhong3] 5 铜 copper (chemistry)/ see also 紅銅|红铜[hong2 tong2]/ CL:塊|块[kuai4] 5 统治 to rule (a country)/ to govern/ rule/ regime 5 华裔 ethnic Chinese/ non-Chinese citizen of Chinese ancestry 5 化学 chemistry/ chemical 5 点心 light refreshments/ pastry/ dimsum (in Cantonese cooking)/ dessert 5 总统 president (of a country)/ CL:個|个[ge4];位[wei4];名[ming2];屆|届[jie4] 5 克服 (try to) overcome (hardships etc)/ to conquer/ to put up with/ to endure 5 诗 poem/ CL: 首[shou3]/ poetry/ verse/ abbr. for Book of Songs 詩經|诗经[shi1 jing1] 5 劝 to advise/ to urge/ to try to persuade/ exhort 5 发达 developed (country etc)/ flourishing/ to develop 5 行业 industry/ business 5 根 root/ basis/ classifier for long slender objects; e.g. cigarettes; guitar strings/ CL:條|条[tiao2]/ radical (chemistry) 6 力图 try hard to/ strive to 6 同胞 born of the same parents/ fellow citizen or countryman 6 还原 to restore to the original state/ reduction (chemistry) 6 哨 a whistle/ sentry 6 宪法 constitution (of a country) 6 氢 hydrogen (chemistry) 6 想方设法 to think up every possible method (idiom)/ to devise ways and means/ to try this; that and the other 6 审判 a trial/ to try sb 6 产业 industry/ estate/ property/ industrial 6 对称 symmetry/ symmetrical 6 尝试 to try/ to attempt/ CL:次[ci4] 6 籍贯 one's native place/ place of ancestry/ registered birthplace 6 辩解 to explain/ to justify/ to defend (a point of view etc)/ to provide an explanation/ to try to defend oneself 6 试图 to attempt/ to try
52 Old HSK word(s): A N 词* ci2 1. Wort 2. Rede, Äußerung 3.Ci, literarische Gattung in der Songzeit A N 农村* nong2cun1 Dorf,auf dem Lande A VS 努力* nu3li4 sich anstrengen,streben,fleißig A N 外国* wai4guo2 Ausland A N 点心* dian3xin leichter Imbiß A N 国法* guo2 1.Land, Staat, Nation 2.staatlich, national A N 工业* gong1ye4 Industrie A N 国家* guo2jia1 Land,Staat A N 化学* hua4xue2 Chemie A VA 试* shi4 1. probieren, testen 2. Prüfung, Examen B N 乡下* xiang1xia ländlich, Gegend, Land B VA 尽* jin4 1. zu Ende erschöpft 2. alles tun, was in js Kräften steht 3. am Ende, nicht mehr weiter 4. sein Bestes tun 5.erfüllen, zur vollen Geltung bringen 6. all, voll, ganz siehe jin3 B v;n 企图* qi3tu2 versuchen, sich bemühen,Bemühung B N 田野* tian2ye3 Felder, offene Landschaft C 加油* jia1 you2 1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten C N 行业* hang2ye4 Beruf, Branche C VA 探索* tan4suo3 ergründen, forschen, schürfen C N 乡村* xiang1cun1 Dorf, dörflich, ländliches Gebiet, Land C VA 挣* zheng4 1.sich befreien, sich von jm/etw freimachen, abschütteln 2. verdienen, erwerben C 尽力* jin4 li4 sein Bestes tun (od geben), alles in seiner Macht Stehende tun, alle Kräfte mobilisieren, sein Äußerstes tun, alles tun, alles einsetzen C v;n 考验* kao3yan4 prüfen, erproben C N 哨兵* shao4bing1 Wächter,Wachtposten C VA 力求* li4qui2 für etw. alle Kräfte einsetzen,sich n.Kräf.abmühen C VA 设法* she4fa3 versuchen, eine Methode erfinden C N 化工* hua4gong1 chemische Industrie C VA 炼* lian4 schmelzen, raffinieren, kondensieren, härten,stählen D N 侨胞* qiao2bao1 im Ausland lebende Landsleute D N 重工业* zhong4gong1ye4 Schwerindustrie D VA 审理* shen3li3 etwas gerichtlich prüfen, über einen Fall verhandeln D N 步兵* bu4bing1 Fußsoldat, Infanterist D N 林场* lin2chang3 Forstfarm, Forstbetrieb D N 林业* lin2ye4 Forstwirtschaft D 争气* zheng1 qi4 sich um einen guten Auftritt bemühen, Kampfgeist D N 邻国* lin2guo2 Nachbarland D N 野外* ye3wai4 offenes Land, Feld, im Freien D N 轻工业* qing1gong1ye4 Leichtindustrie D 入境* ru4 jing4 in ein Land einreisen D 想方设法* xiang3 fang1 she4 fa3 alles mögliche probieren D N 山河* shan1he2 Berge und Flüsse - Territorium eines Landes D 出境* chu1 jing4 das Land verlassen, international D 发奋图强* fa1fen4 tu2 qiang2 mit festen Willen das Land zu erstarken D VA 谋求* mou2qiu2 nach etwas trachten, erstreben D N 产业* chan3ye4 unbewegliche Habe,Eigentum,Besitz, Industrie D v;n 尝试* chang2shi4 versuchen, probieren D VS 国产* guo2chan3 im eigenen Land hergestellt D N 几何* ji3he2 wieviel, Geometrie D VA 力图* li4tu2 sich anstrengen zu D N 国情* guo2qing2 Lage der Nation D 卖国* mai4 guo2 sein Land verraten D 下乡* xia4 xiang1 aufs Land gehen D VA 试行* shi4xing2 probeweise ausführen D VA 试用* shi4yong4 probeweise gebrauchen, jn auf die Probe stellen
52 OLD_HSK Thai word(s): คำ , คำศัพท์ ต่างชาติ เติมน้ำมัน ได้รับ
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
试 * ** SHI4 versuchen/testen
用 * ** YONG4 gebrauchen
วิชาเคมี 化学 chemistry ชีวเคมี 生物化学 Biochemistry ประเทศ 国家 country บ้านนอก ต่างจังหวัด 乡下 countryside ประเทศ, ชาติ 国 country, nation ต่างประเทศ 外国 foreign country บทกวี 诗 poem; poetry สถานพื้นเมือง; หมู่บ้าน; ประเทศ 乡 native place; home village; country ชนบท 农村 rural area; countryside เพื่อลิ้มรส, ลองรส 尝 to taste, to try the flavor 外地 parts of the country other than where one is อุตสาหกรรมและการพาณิชย์ 工商 industry and commerce สอบถาม; ลอง 审 to interrogate; to try เพื่อพยายามโน้มน้าว; เพื่อโน้มน้าวใจ 劝 to try to persuade; to convince 争气 to try to make a good showing; to try to win credit for อุตสาหกรรม 产业 industry ไก่บ้าน; เนื้อสัตว์ปีก 家禽 domestic fowl; poultry อุตสาหกรรม 工业 industry ในทุกส่วนของ (ประเทศ), สถานที่ต่างๆ 各地 in all parts of (a country), various places ชนบท 农村 countryside, rural areas ประเทศรัฐ 国家 country, state กลอนบทกวี, กลอน 诗 poem, poetry, verse ภาคใต้, ภาคใต้ของประเทศ 南方 south, the southern part of the country, the South ในทุกส่วนของ (ประเทศ) 各地 in all parts of (a country) คำ; การแสดงออกของบทกวี 词 word; expression; poetry ขนม; เครื่องดื่มเบา 点心 pastry; light refreshments พยายามอย่างหนัก 努力 try hard; be hard at work or study ทดสอบ;; ลองพยายาม 试 try; test; attempt ลองที่ดีที่สุด 尽 try one's best ลองใช้ความพยายาม 企图 try; attempt สนามเปิดประเทศ 田野 field; open country อุตสาหกรรม 行业 trade; business; industry อุตสาหกรรมเคมี 化工 chemical industry ลอง 尽力 try one's best; do all one can ทดสอบ 考验 test and prove; test; try; trial ขอ 力求 make every effort to; strive to; try one's best to เหลียน 炼 refine; smelt; burn; try to find the best (word) คนเฝ้ายาม 哨兵 sentinel; sentry; guard ลอง 设法 work out a way; try; do what one can ค้นพบ 探索 feel-seek; try to find (information); explore; probe หมู่บ้านชนบท; พื้นที่ชนบท 乡村 countryside-hamlet; rural area; countryside; village ได้รับ 挣 struggle to get free; try to break loose; earn; make ทหารราบ 步兵 infantry พยายาม; ลอง 尝试 attempt; try เดินทางออกจากประเทศไทย 出境 leave the country ทำงานร่วมกับจะทำให้ประเทศที่แข็งแกร่ง 发奋图强 work with a will to make the country strong ที่เกิดขึ้นในประเทศของหนึ่งของ 国产 made in one's own country สถานการณ์ของประเทศ 国情 the situation of a country เรขาคณิต 几何 geometry มุ่งมั่น; พยายามอย่างหนักเพื่อ 力图 strive; try hard to ศูนย์การป่าไม้ 林场 forestry center การป่าไม้ 林业 forestry ประเทศเพื่อนบ้าน 邻国 neighboring country ขายชาติ 卖国 betray one's country 谋求 buck for; try for เพื่อนร่วมชาติที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศ 侨胞 countryman residing abroad อุตสาหกรรมเบา 轻工业 light industry เข้าประเทศ 入境 enter a country ที่ดินของประเทศ 山河 the land of country ได้ยินว่าลอง 审理 hear; try ลองใช้ 试行 try out ในการคุมประพฤติ; ลองออก 试用 on probation; try out ทำทุกอย่างที่เป็นไปได้; ลองทุกวิธี 想方设法 do everything possible; try every means เปิดประเทศ 野外 open country พยายามทำให้การแสดงดี 争气 try to make a good showing อุตสาหกรรมหนัก 重工业 heavy industry สกีวิบาก 越野滑雪 cross-country skiing der Skilanglauf le ski de fond el esquí de fondo ถนนในชนบท 公路 country road die Landstraße, n la route de campagne la carretera อุตสาหกรรมภาพยนตร์ 电影业 film industry die Filmindustrie l'industrie du film la industria del cine ประเทศ 国家 country das Land, "er le pays el país geometrio เรขาคณิต 几何 Geometry Geometrie Géométrie Geometría Geometria ĥemio เคมี 化学 chemistry Chemie chimie química chimica industrio อุตสาหกรรม 行业 industry Industrie industrie industria industria infanterio ทหารราบ 步兵 infantry Infanterie infanterie infantería fanteria kemio เคมี 化学 Chemistry Chemie Chimie Química Chimica klopodi ความพยายาม 尝试 try versuchen essayer probar provare lando ประเทศ 国家 country Land pays país paese ministerio กระทรวง 部 ministry Ministerium ministère ministerio ministero poezio บทกวี 诗 poetry Dichtung poésie poesía poesia simetrio สมมาตร 对称 symmetry Symmetrie symétrie simetría simmetria trigonometrio ตรีโกณมิติ 三角 trigonometry Trigonometrie trigonométrie trigonometría trigonometria -uj- ภาชนะ; ประเทศ 容器;国 container; country Behälter; Land conteneur; pays recipiente; país contenitore; paese
Grade E word(s):
667 udyōga उद्योग industry, enterprise, effort, diligence n. 782 ēkādēśamā एकादेशमा in any country 1083 kōśiśa garnu कोशिश गर्नु to try v.t. 1209 gadya-kavitā गद्य-कविता prose poetry n. 1346 gharēlaú udyōga घरेलú उद्योग cottage industry n. 1446 cihāna चिहान grave, graveyard, cemetry, tomb, burial ground n. 2043 dēśa देश land, country, region n. 2044 dēśantara देशन्तर terrestrial longitude, foreign country n. 2327 pararāṣṭra परराष्ट्र foreign county, another country n. 2328 pararāṣṭra mantrālaya परराष्ट्र मन्त्रालय foreign ministry pararastra n. 2555 pradēśa प्रदेश province, region, realm, country, territory, state n. 2575 pravēśa प्रवेश entry, admission, access, n. 2870 byāpāra ब्यापार business, trade, profession, occupation, industry n. 2968 bhū-parivēṣṭhita dēśa भू-परिवेष्ठित देश land-locked country n. 3124 mihinēta मिहिनेत labour, industry, work, toil n. 3150 muluka मुलुक country, realm, kingdom n. 3174 mēhanata मेहनत industry, labour, hard work n. 3376 lā'ihērnu लाइहेर्नु to try on [clothes] v.t. 3477 vidēśa विदेश foreign country n. 3508 vilāyata विलायत foreign land, foreign country, Europe, England n. 3633 ślōka श्लोक verse, stanza, poetry, couplet n. 4154 hāsa-kukhurā pālana हास-कुखुरा पालन poultry farming n. 千字文: 诛斩贼盗 捕获叛亡 Kill thieves and bandits, every one; arrest and try those on the run. Plants: Brassica oleracea L. ssp. oleracea convar. botrytis (L.) Alef. var. botrytis L. (Brassicaceae) Blumenkohl; Cauliflower; Karfiol Plants: Brassica oleracea L. ssp. oleracea convar. botrytis (L.) Alef. var. italica Plenck (Brassicaceae) Brokkoli; Spargelkohl; Sprouting Broccoli Plants: Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl. (Rosaceae) Japanische Mispel; Japanische Wollmispel; Japanische Loquat
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [chemistry] chemical science (n.) [country] state, nation, land (n.) [country] rural area (n.) [countryside] rural regions (n.) [entry] entrance, entranceway, entryway (n.) [entry] submission (n.) [forestry] science of planting and caring for forests (n.) [industry] manufacture (n.) [industry] diligence, industriousness (n.) [ministry] government department (n.) [poetry] poesy, verse (n.) [symmetry] (v.) [try] sample, try out, taste (v.) [try] seek, attempt, essay (v.) [try] judge, adjudicate
00047317-v try 00444975-v try 01195299-v try 01798452-v try 01798782-v try 02500902-v try 02501278-v try 02530167-v try 02531625-v try 00786195-n try
1 Multi-Lingual Sentence(s):
990 这个国家有太多失业者。 ที่ประเทศนี้มีคนว่างงานจำนวนมาก
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
262 这里 是 国家 的 边境 。
394 野外 的 空气 真 好 。
410 军队 为 国家 服务 。
580 我 去 图书馆 找 资料 。
742 士兵 保卫 国家 。
752 化学 属于 理科 。
848 集市 很 热闹 。
976 乡下 的 空气 很 好 。
1040 他 企图 偷车 。
1095 这 是 哪 个 国家 的 货币 ?
1272 我 要 回国 探亲 访友 。
1276 快 追上 前面 那 辆 车 。
1337 她 被 驱逐 出境 。
1419 法官 在 审案 。
1455 他 是 化学系 的 学生 。
1509 这里 禁止 出入 。
1526 他 试图 逃亡 。
1575 我 准备 回国 探望 亲友 。
1588 年轻人 追求 时尚 。
1607 他们 去 野外 露营 。
1623 他 是 一 国 之 君 。
1902 军人 对 国家 是 忠心 的 。
2113 我们 都 是 同胞 。
2224 军人 为国 牺牲 。
2332 我们 正在 为 灾区 筹款 。
2342 国家 越来越 繁荣 昌盛 。
2519 他 努力 的 向 上 攀登 。
2533 他 想 说服 他们 。
2853 他 想 贿赂 主管 。
2865 你 敢 挑衅 我 ?
2962 她 是 美籍 华裔 。
3032 农业 的 收益 已 达 兆亿 美金 。
3052 服务 的 宗旨 是 顾客 第一 。
3201 贪官 祸国殃民 。
3449 她 想 耍 什么 诡计 ?
3477 鸡 是 一 种 家禽 。
3541 中国 是 一 个 泱泱大国 。
3650 每个 国家 都 有 自己 独立 的 海关
3717 在 农村 办 白事 也是 这么 热闹
3787 别 泄气 再 试 一次
Semantische Felder:
9.21 Unternehmen
9.26 Versuch
19.1 Wohnung, Haus