0 New HSK word(s):

85 Old HSK word(s): A p.m 啊 * a # Ausrufepart. d. Ermahnung, d. Unzufriedenh. o. d. Erstaunens A VA 念 * nian4 1. an jn denken, an etw. denken, gedenken, vermissen 2.lernen, eine Schule besuchen 3. vorlesen A Prep;Conj 和 * he2 1. mild mäßig , gemäßigt 2.mit jm in Harmonie leben, harmonisch, friedlich, einträchtig, 3. Frieden, Frieden schließen 4. Patt, unentschieden 5. zusammen mit, und,mit A VA 讲 * jiang3 1. sprechen, sagen, reden, erzählen 2. erläutern, erklären, auslegen, darlegen 3. verhandeln, durchsprechen 4. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen, auf etw Gewicht legen A pron 各 * ge4 jeder, jede, jedes, all, verschieden, verschiedenartig, A pron 各种 * ge4zhong3 verschiedene Arten A VA 送 * song4 1. senden, schicken, bringen 2. geben, schenken 3. begleiten 4. verabschieden A VS 饱 * bao3 1.satt, gesättigt 2.voll,prall,reichlich 3. erfüllt von, prall 4. befriedigen, genügen, zufriedenstellen A VS 满意 * man3yi4 zufrieden sein A v;Prep 叫 * jiao4 1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ... A VA 叫 * jiao4 1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...präp.passiv A 过去 * guo4 qu (Verb) 1.hinübergehen 2.(verschiedene nachgestellte Varianten) A N 话 * hua4 1. Wort, Rede, Sprache, 2. sprechen, reden B M 样 * yang4 1. Gestalt, Form, Aussehen 2. Muster, Beispiel, Modell 3. Zählwort , z. B. drei verschiedene Gerichte, drei Gemüsearten B VA 应用 * ying4yong4 verwenden, anweden, benutzen B N 平时 * ping2shi2 gewöhnliche Zeiten; Friedenszeiten B VS 美 * mei3 1. schön, hübsch 2. gut, zufriedenstellend B VS 杂 * za2 gemischt, verschiedene, mischen B Adv 好好儿 * hao3hao1r angemessen, zur Zufriedenheit B VS 坚定 * jian1ding4 fest, resolut, entschieden B VS 坚决 * jian1jue2 fest, resolut, entschieden B N 和平 * he2ping2 Frieden B M 厘米 * li2mi3 Zentimenter (Li steht für verschiedene Längen- u. Gewichtsmaße) B VA 劝 * quan4 raten, zureden, überreden, drängen B VA 送行 * song4xing2 jmd verabschieden B N 例 * li4 1. Beispiel, Exemple 2. Präzedenzfall, Parallele 3. Fall 4. Gesetz, Regel, Vorschrift 5. regulär, Routine B VA 滚 * gun3 1. rollen, wälzen 2. sich davonscheren, sich trollen 3. kochen, sieden B VS 空前 * kong4qian2 beispiellos, ohne Präzedenzfall B N 碑 * bei1 Denkmal, Gedenktafel, Gedenkstein B VA 满足 * man3zu2 befriedigen, zufrieden B v;n 纪念 * ji4nian4 gedenken, Andenken B VA 欢送 * huan1song4 jemanden verabschieden B v;Adv 约 * yue1 1. sich verabreden, vereinbaren, abmachen, eine Verabredung treffen 2. jm im voraus zu etw bitten (oder einladen) 3. Verabredung, Vereinbarung, Vertrag 4. einfach, kurzgefasst 5. etwa, ungefähr C VS 总 * zong3 1. zusammenfassen, zusammenstellen 2. allseitig, total 3. führend, leitend, Haupt-, General-, Chef- 4. immer, stets 5. wie dem auch sei, jedenfalls C aux 总得 * zong3dei3 müssen, auf jeden Fall, unbedingt C VS 安 * an1 1. Ruhe, ruhig 2. beruhigen, besänftigen 3.Sicherheit, (körperlich) gesund 4. mit etw. zufrieden sein 5. einsetzen 6. installieren, montieren , aufstellen 7. (etw. Böses) hegen, beabsichtigen, 8. rheth. Fragen C VA 结 * jie2 1. knüpfen, knoten, schlingen, binden 2. Knoten 3. binden, schmieden, schließen, formen 4. abschließen, abrechnen siehe: jie1 C 得意 * de2 yi4 froh, erregt,in gehobener Stimmung/selbstzufrieden C v;n 迷信 * mi2xin4 1. Aberglaube, abergläubisch sein 2. etw. bedenkenlos glauben, blindes Vertrauen in etwas haben C N 百货 * bai3huo4 verschiedene Waren C N 牢骚 * lao2sao1 Beschwerde,Unmut, Unzufriedenheit C 无论如何 * wu2lun4 ru2he2 auf jeden Fall, auf alle Fälle C VA 赠送 * zeng4song4 1. senden, schicken, bringen 2. geben, schenken 3. begleiten 4. verabschieden C N 说法 * shuo1fa Ausdrucksweise, Redensart C 说服 * shuo1 fu2 überzeugen, überreden C v;n 劝告 * quan4gao4 überreden,einreden,zureden,ermahnen C 各式各样 * ge4 shi4 ge4 yang4 alle Arten von, verschiedene C VA 胡说 * hu2shuo1 Unsinn reden C Adv 万万 * wan4wan4 unter allen Umständen, auf jeden Fall C 拿无 * na2 lai2shuo1 auf jmd einreden, beschwören C v;Adv 眼看 * yan3kan2 im Augenblick, jeden Moment, ratlos (tatenlos) zusehen C VS 自满 * zi4man3 selbstzufrieden, selbstgefällig C VS 圆满 * yuan2man3 befriedigend,zufriedenstellend C 自言自语 * zi4 yan2 zi4 yu3 mit sich selbst sprechen, vor sich hin reden C Prep;Conj 任 * ren4 zur Zufriedenheit, was auch immer, wie auch immer C VS 不满 * bu4man3 unzufrieden, unbefriedigt,Unzufriedenheit D VA 反思 * fan3si1 überdenken, noch einmal bedenken D v;n 辞 * ci2 1.sprachlicher Ausdruck, 2.sich verabschieden 3. ablehnen 4. kündigen 5. ausweichen, sich vor etw drücken D VA 不惜 * bu4xi1 nicht schonen, keine Bedenken haben D N 总和 * zong3he2 1.und,mit 2. mild, mäßig, gemäßigt 3.mit jm in Harmonie leben, friedlich, harmonisch 4.Patt, unentschieden D 称心 * chen4 xin1 etwas zufriedenstellend finden, zufrieden sein D VA 悼念 * dao4nian4 um jn trauern, in Trauer gedenken D VA 相差 * xiang1cha4 sich unterscheiden, verschieden sein D Adv 生怕 * sheng1pa4 fürchten, aus Furcht große Bedenken haben D 滔滔不绝 * tao1tao1 bu4 jue2 unaufhörlich reden (Redensart…) D VA 忧虑 * you1lv4 Besorgnis, Bedenken, Angst, D v;n 顾虑 * gu4lv4 Bedenken, Befürchtung D N 尊称 * zun1 cheng1 respektvolle, Anredeform, respektvoll anreden, Ehrentitel D VS 无耻 * wu2chi3 schamlos, unverschämt, ohne jeden Anstand D N 和约 * he2yue1 Friedensvertrag D 七嘴八舌 * qi1 zui3 ba1 she2 alle reden zur gleichen Zeit D VS 爽快 * shuang3kuai4 behaglich, angenehm, frisch, offenherzig, aufrichtig, offen, ohne weiteres, ohne Bedenken D aux 乐意 * le4yi4 willig sein, bereit sein, zufrieden sein, erfreut D Adv 务必 * wu4bi4 unbedingt, auf jeden Fall, unter allen Umständen D VA 诱 * you4 1. veranlassen, überreden, bewegen, anleiten 2. verführen, verlocken, verleiten D VA 思 * si1 1. denken, nachdenken,bedenken, überlegen 2. an etwas denken, ersehnen 3. Idee, Gedanke D VA 哄 * hong4 1. belügen, betrügen,täuschen, 2.schmeichelnd zureden, jm durch Schmeicheln überreden, belustigen D 各奔前程 * ge4 ben4 qian2 cheng2 jeder, all, verschieden, verschiedenartig D VA 劝说 * quan4shuo1 zureden, überreden D VA 预约 * yu4yue1 reservieren, Reservation,sich verabreden D Adv 毅然 * yi4ran2 fest entschlossen, resolut, entschieden D N 心眼儿 * xin1yan3'er Herz, Absicht, Intelligenz, geistige Gewandtheit, unnötige Befürchtung, unbegründete Bedenken D VA 叮嘱 * ding1zhu3 jm immer wieder ins Gewissen reden D VS 异 * yi4 1. verschieden 2. ungewöhnlich, außerordentlich 3.sich erstaunen, überrascht sein 4.andere, anders D VS 果断 * guo3duan4 entschieden, entschlossen,

85 OLD_HSK Thai word(s):

และ

พูด

พอใจ / ความพอใจ

เรียก

พอใจ , เป็นที่พึงพอใจ

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
果 * ** GUO3 Baumfrucht/wirklich
断 * ** DUAN4 brechen/entscheiden

ความสงบสุข 和平 peace der Frieden la paix la paz

ĉial สำหรับเหตุผลที่ 每一个理由 for every reason für jeden Anlass pour toutes les raisons por todas las razones per tutte le ragioni

Edeno สุขาวดี 伊甸园 Eden Eden Eden Edén Eden

kontenta ยินดี 满意 pleased zufrieden heureux satisfecho contento

paco ความสงบสุข 和平 peace Frieden paix paz pace

pra- ห่างไกลในเวลา 在遥远的时间 remoteness in time Abgeschiedenheit in der Zeit éloignement dans le temps lejanía en el tiempo la lontananza nel tempo

sata ความพึงพอใจ 满意 satisfied zufrieden satisfait satisfecho soddisfatto

ŝiri ฉีก RIP rip Ruhe in Frieden RIP DEP RIP

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

3 Multi-Lingual Sentence(s):
879 现在还没产生结果。 ตอนนี้เสมอกันอยู่
1456 他不满意，而且很不满足。 เขาไม่เคยพอใจ มีแต่ไม่พอใจ
1555 那时谁一定得告别？ ใครต้องลาจากกัน?

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

87 鸽子象征和平。
131 我每天都去慢跑。
140 我每天经过这家店。
205 我每天定时起床。
298 他每天都起得晚。
355 我每天步行去学校。
737 我坚持每天运动。
778 儿子得意地要胁妈妈。
903 购物让女人满足。
927 儿子每天存一块钱。
1144 这些石头的形状不同。
1490 姐姐每天早晨都去跑步。
3700 那天的追悼会上，他为敬爱的老师致了哀辞

Semantische Felder:

22.9 Jenseits