Deu	Eng	Vie
der Ingenieur	engineer	kỹ sư
der Kfz-Mechatroniker	mechatronics engineer	kỹ sư cơ điện tử
die Scheide/die Vagina	vagina	âm đạo
Ich singe gern.	I like singing.	Tôi thích ca hát.
Ich logge mich ein.	I'm logging on.	Tôi đăng nhập.

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
020	Tôi phơi quần áo.	I am hanging up the laundry.	Ich hänge die Wäsche auf.
043	Khi nào phần hướng dẫn bắt đầu?	When does the tour begin?	Wann beginnt die Führung?
046	Khi nào buổi biểu diễn bắt đầu?	When does the show begin?	Wann beginnt die Vorstellung?
047	Khi nào phim bắt đầu?	When does the show begin?	Wann beginnt die Vorstellung?
050	Tôi là người mới tập môn này.	I’m only a beginner.	Ich bin erst Anfänger.
052	Phòng thay quần áo ở đâu?	Where is the changing room?	Wo ist die Umkleidekabine?
057	Tôi muốn thành kỹ sư.	I would like to become an engineer.	Ich möchte Ingenieur werden.
092	Bắt đầu đi! Bạn hãy bắt đầu đi!	Begin!	Fang an! Fangen Sie an!
096	Vâng, còn trước khi kỳ nghỉ hè bắt đầu.	Yes, before the summer holidays begin.	Ja, noch bevor die Sommerferien beginnen.
096	Hãy sửa chữa lại mái nhà, trước khi mùa đông bắt đầu.	Repair the roof before the winter begins.	Reparier das Dach, bevor der Winter beginnt.

Glossika	Vie	Eng
160	Điện thoại đang kêu. +	The phone is ringing.
470	Có người đang hát. +	Somebody's singing.
674	Mặt trời đang toả nắng và bầy chim đang hót líu lo. +	The sun was shining, and the birds were singing.
1165	Bạn học ngành kĩ thuật ở đại học. +	Henrik studied engineering in college.
1233	Cậu có muốn đi xem phim tối nay không? - Chắc chắn, mấy giờ thì lm bắt đầu? +	Do you want to go to the movies tonight? — Sure, what time does the movie begin?
1430	Chuông điện thoại đang reo. Tôi biết nó không phải của tôi. Chắc chắn nó phải là của cậu. +	The phone's ringing. I know it's not for me. It must be for you.
1932	Ý cậu là gì? > Làm ơn giải thích ý cậu là gì. +	What time does the movie begin? — Do you know what time the movie begins?
1957	Bạn nhận thấy người phụ nữ đó có chất giọng hay. Bạn nói: "Cô ấy có chất giọng hay có phải không nào?" +	You notice the woman singing has a nice voice. You say, "She has a good voice, doesn't she?"
1973	Tôi không tưởng tượng thành phố cảnh Theo đi xe máy. +	I can't imagine Theo riding a motorcycle.
2038	Điện thoại di động của tôi cần được nạp cọc. > Điện thoại di động của tôi cần nạp cọc. +	My cellphone needs to be charged. — My cellphone needs charging.
2169	Vì kì nghỉ bắt đầu Thứ sáu nên đường có vẻ đẹp hoang dã nhiều xe cộ. +	Since the holiday begins this Friday, there's likely going to be a lot of traffic on the roads.
2487	Có vẻ đẹp hoang dã như Trái Đất là hành tinh duy nhất có thể nuôi sự sống. +	We live in a world that is changing all the time.
2719	Tôi sẽ đi vắng vào đầu tháng một. > Đầu năm tôi sẽ đi vắng. +	I'm going away at the beginning of January. — I'm going away at the beginning of the year.
2994	Khi Sara quyết định chuyển tới Ấn Độ và bắt đầu cuộc sống mới, cô ấy đã cho hết tất cả tài sản của mình. +	When Sara decided to move to India and start a new life, she gave away all of her belongings.

Duolingo	Vie	Eng
	+	He begins to study English.
	Anh ấy dừng hát. +	He stops singing.
	Tháng tư bắt đầu hôm nay. +	April begins today.
	Đây là sự bắt đầu. +	This is the beginning.
	sự bắt đầu +	the beginning
	Sự khởi đầu của thời gian là khi nào? +	When is the beginning of time?
	Họ thấy các kỹ sư làm việc. +	They see the engineers working.
	Các kỹ sư không cần chúng tôi giúp đỡ. +	The engineers do not need us to help.
	Các ca sĩ luyện tập hát khi nào? +	When do singers practice singing?
	Anh tôi luyện tập hát vào những ngày thứ sáu. +	My elder brother practices singing on Fridays.
	Người y tá đợi đến khi anh ấy dừng hát. +	The nurse waits until he stops singing.
	Mọi thành công bắt đầu từ thất bại. +	Every success begind from failure.
	Cuốn sách này bắt nguồn từ đâu? +	Where does this book originate from?
	Một ý tưởng hay bắt nguồn từ đâu? +	Where does agood idea originate from?
	bắt nguồn +	originate
	Anh ấy dùng công cụ tìm kiếm nào? +	Which search engine does he use?
	công cụ tìm kiếm +	search engine
	Tôi đang ở trọ. +	I am lodging.
	Con mèo của tôi đang quản lý tôi. +	My cat is managing me.
	Đạo Khổng bắt nguồn từ Trung Quốc và có ảnh hưởng lớn trong xã hội Việt Nam. +	Confucianism originates from China and has great influence in Vietnamese s
	Đạo Phật bắt nguồn từ Ấn Độ. +	Buddhism originates from India.
	bắt nguồn +	originate
	Sự sống bắt đầu từ cái chết. +	Life begins from death.
	Tôi không biết nhiều về nguồn gốc của mình. +	I do not know much about my origin.
	nguồn gốc +	origin
	Anh ấy đang hát về tiểu đoàn ba trăm lẻ bảy. +	He is singing about battalion 307.

Langmaster	Vie	Eng
	giàu trí tưởng tưởng +	imaginative
	Mình gốc Dublin nhưng giờ mình sống ở Edinburg +	I'm originally from Dublin but now live in Edinburg.
	Cậu nên bắt đầu quản lý thời gian buổi sáng mình tốt hơn. +	You had better start managing your morning time better.
	Lúc bắt đầu +	At the beginning
	Như tôi đã nói lúc đầu ... +	As I said at the beginning …
	Kĩ sư phần mềm máy tính +	Computer software engineer
	Kĩ sư +	Engineer

Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
GNOT	Spatial	• origin	out of origin	+
GNOT	Temporal	• past reference	originally	+
GNOT	Temporal	• commencement	to begin/start	+
GNOT	Temporal	• commencement	beginning	+
GNOT	Qualitative	• genuineness	imaginary	+
GNOT	Qualitative	• reflection, intuition	to imagine	+
SNOT		• types of food and drink	aubergine / eggplant	quả cà tím +
SNOT		• types of food and drink	eggplant / aubergine	+
SNOT	Services	• garage	engine trouble	+
SNOT	Services	• garage	engine	+

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Topic	Subtopic	Deu	Eng
1-1. Person	Exercise 1-1-3	Herkunft	origin
1-1. Person	Exercise 1-1-3	Herkunftsland	home country, country of origin
1-1. Person	Exercise 1-1-5	Erziehung	1. education, 2. upbringing, 3. training, 4. breeding
1-3. Kontakte	Exercise 1-3-4	vorstellen	to introduce, to imagine; to introduce oneself (stellt vor, stellte vor, hat vorgestellt)
3-1. Verben	Exercise 3-1-5	gehen	1. to go, 2. to leave, 3. to work, 4. to attend, 5. to fit (geht, ging, ist gegangen)
3-1. Verben	Exercise 3-1-12	anfangen	1. to begin, 2. to start doing something (fängt an, fing an, hat angefangen)
3-1. Verben	Exercise 3-1-12	beginnen	to begin (beginnt, begann, hat begonnen)
4-1. Zeit	Exercise 4-1-1	Anfang	start, beginning
4-1. Zeit	Exercise 4-1-1	Beginn	beginning
5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-8	kaputtgehen	to get broken (geht kaputt, ging kaputt, ist kaputtgegangen)
5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-9	zugehen	to approach sb. (geht zu, ging zu, ist zugegangen)
7-1. Verkehr	Exercise 7-1-2	Motor	motor, engine
	Exercise 9-1-14	ursprünglich	original
13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-4	Ingenieur	engineer
13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-11	Original	original
14-1. Freizeit	Exercise 14-1-5	ausgehen	1. to go out, 2. to be used up, 3. to stop working (geht aus, ging aus, ist ausgegangen)
14-1. Freizeit	Exercise 14-1-6	spazieren gehen	to walk (geht spazieren, ging spazieren, ist spazieren gegangen)
14-1. Freizeit	Exercise 14-1-6	joggen	to go jogging (joggt, joggte, ist gejoggt)
17-2. Meinungen	Exercise 17-2-3	Fantasie	imagination, fantasy
17-2. Meinungen	Exercise 17-2-7	angehen	to concern, go on (geht an, ging an, ist angegangen)

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-2	Sätze beginnen mit einem Großbuchstaben. +	Satz	Sentences begin with a capital letter.	Các câu bắt đầu bằng một chữ in hoa.
Exercise 1-3	Am Anfang ging alles ganz gut. +	gehen*	In the beginning everything went well.	Ban đầu mọi việc đã trở nên tốt đẹp.
Exercise 3-1	Ich habe dieses Buch von Anfang bis Ende gelesen. +	lesen*	I read this book from beginning to end.	Tôi đọc cuốn sách này từ đầu đến cuối.
Exercise 3-9	So schwierig habe ich mir die Arbeit nicht vorgestellt. +	vorstellen	I didn't imagine the work that difficult.	Tôi không tưởng tượng được công việc khó khăn.
Exercise 3-9	Könntest du dir auch vorstellen, nur halbtags zu arbeiten? +	vorstellen	Could you imagine working part-time, too?	Bạn có thể tưởng tượng làm việc bán thời gian không?
Exercise 3-9	Stell dir vor, sie hat es vergessen! +	vorstellen	Imagine, she forgot!	Hãy tưởng tượng, cô đã quên!
Exercise 3-9	Das kann ich mir gar nicht vorstellen! +	vorstellen	I can't imagine that!	Tôi không thể tưởng tượng được điều đó!
Exercise 3-9	Ich kann mir nicht vorstellen, was passiert ist. +	vorstellen	I can't imagine what happened.	Tôi không thể tưởng tượng được điều gì đã xảy ra.
Exercise 3-9	Ich stelle mir vor, dass das gar nicht so einfach ist. +	vorstellen	I imagine it's not that easy.	Tôi tưởng tượng nó không phải là dễ dàng.
Exercise 3-9	Kannst du dir meine Überraschung vorstellen? +	vorstellen	Can you imagine my surprise?	Bạn có thể tưởng tượng sự ngạc nhiên của tôi?
Exercise 4-6	Von wem stammt denn diese Idee? +	stammen	Who is the originator of this idea?	Ai là người khởi xướng ý tưởng này?
Exercise 5-8	Alle sagen, dass sich das Klima ändert. +	Klima	Everyone says the climate is changing.	Mọi người đều nói rằng khí hậu thay đổi.
Exercise 6-2	Das Bild hängt nicht gerade. +	gerade	The picture's not exactly hanging.	Hình ảnh không được treo chính xác.
Exercise 6-7	Für einen Anfänger spricht mein Nachbar sehr gut Deutsch. +	für	For a beginner my neighbour speaks German very well.	Đối với người mới bắt đầu hàng xóm của tôi nói tiếng Đức rất tốt.
Exercise 7-3	Sein Beruf ist Elektrotechniker. +	Beruf	His profession is electrical engineering.	Nghề của ông là kỹ thuật điện.
Exercise 7-4	Der Unterricht beginnt um neun und endet nachmittags um sechs. +	nachmittags	Lessons begin at nine and end in the afternoon at six.	Các bài học bắt đầu lúc chín giờ và kết thúc vào buổi chiều lúc sáu giờ.
Exercise 7-5	Wir gehen dreimal pro Woche joggen. +	joggen	We go jogging three times a week.	Chúng tôi đi bộ ba lần một tuần.
Exercise 11-1	Wie war der Film? – Ich habe nur den Anfang gesehen. +	Anfang	How was the movie? I only saw the beginning.	Bộ phim như thế nào? Tôi chỉ nhìn thấy sự khởi đầu.
Exercise 11-1	Am Anfang habe ich mich hier sehr fremd gefühlt. +	Anfang	At the beginning I felt very strange here.	Ban đầu tôi cảm thấy rất lạ lùng ở đây.
Exercise 11-1	Ich habe das von Anfang an gewusst. +	Anfang	I've known that from the beginning.	Tôi đã biết điều đó ngay từ đầu.
Exercise 11-1	Meine Freundin wohnt am Anfang der Straße. +	Anfang	My girlfriend lives at the beginning of the street.	Bạn gái tôi sống ở đầu đường.
Exercise 11-1	Das ist erst der Anfang. +	Anfang	This is just the beginning.	Điều này chỉ là khởi đầu.
Exercise 11-1	Aller Anfang ist schwer. +	Anfang	Every beginning is difficult.	Mỗi bước bắt đầu đều rất khó.
Exercise 11-1	Erzähle uns die Geschichte von Anfang bis Ende. +	Anfang	Tell us the story from beginning to end.	Cho chúng tôi biết câu chuyện từ đầu đến cuối.
Exercise 11-1	Ein Bild von meinen Kindern hängt über meinem Schreibtisch. +	Bild	There's a picture of my kids hanging over my desk.	Có một hình ảnh của những đứa trẻ của tôi treo trên bàn làm việc của tôi.
Exercise 11-3	Hier fängt die Bahnhofstraße an. +	anfangen*	This is where Bahnhofstrasse begins.	Đây là nơi Bahnhofstrasse bắt đầu.
Exercise 12-1	Das Thema Kindererziehung interessiert mich sehr. +	interessieren	I am very interested in the subject of bringing up children.	Tôi rất quan tâm đến chủ đề nuôi dạy con cái.
Exercise 13-6	Sie dürfen nur persönliche Gegenstände mitnehmen. +	Gegenstand	You may only bring personal belongings.	Bạn chỉ có thể mang đồ đạc cá nhân.
Exercise 13-7	Für die Verpackung berechne ich nichts. +	berechnen	I do not charge anything for the packaging.	Tôi không tính bất cứ thứ gì cho bao bì.
Exercise 14-3	Stell dir vor, der Brief war zwei Wochen unterwegs. +	unterwegs	Imagine, the letter was on its way for two weeks.	Hãy tưởng tượng, bức thư đã được trên đường trong hai tuần.
Exercise 14-9	Zur Zeit studiert er Ingenieurwissenschaften an der Technischen Hochschule. +	Hochschule	He is currently studying engineering at the Technical University.	Ông hiện đang theo học kỹ sư tại trường Đại học Kỹ thuật.
Exercise 15-5	Die Ingenieure arbeiten an der Verbesserung des Motors. +	Verbesserung	The engineers are working on improving the engine.	Các kỹ sư đang làm việc để cải tiến động cơ.
Exercise 15-7	Das Bild hing an der Wand. +	hängen*	The picture was hanging on the wall.	Hình ảnh treo trên tường.
Exercise 16-6	Hans will Bauingenieur werden. +	Ingenieur	Hans wants to be a civil engineer.	Hans muốn trở thành một kỹ sư xây dựng.
Exercise 16-6	Mein Schwiegervater ist Ingenieur. +	Ingenieur	My father-in-law is an engineer.	Cha vợ tôi là một kỹ sư.
Exercise 16-6	Mein Vater arbeitet als Ingenieur in der Firma. +	Ingenieur	My father works as an engineer in the company.	Cha tôi làm việc như một kỹ sư trong công ty.
Exercise 18-3	Tut mir leid. Nach Beginn der Vorstellung können wir Sie nicht mehr hereinlassen. +	Beginn	Sorry about that. After the show begins, we can't let you in again.	Xin lỗi vì điều đó. Sau khi chương trình bắt đầu, chúng tôi không thể để bạn vào lại.
Exercise 18-5	Kannst du dir die Situation vorstellen? +	Situation	Can you imagine the situation?	Bạn có thể tưởng tượng tình hình?
Exercise 18-7	Mein Sohn war am Anfang in der Schule sehr faul. Heute lernt er sehr fleißig. +	faul	My son was very lazy in school at the beginning. Today he is learning very hard.	Con trai tôi lúc đầu rất lười biếng trong trường học. Hôm nay anh ấy học rất chăm chỉ.
Exercise 19-6	Durch die Vereinbarung eines Termins vermeiden Sie Wartezeiten im Bürgerbüro. +	Bürgerbüro	By arranging an appointment, you can avoid waiting times in the citizen's office.	Bằng cách sắp xếp cuộc hẹn, bạn có thể tránh thời gian chờ đợi trong văn phòng công dân.
Exercise 20-1	Er ist nach seiner Herkunft Italiener. +	Herkunft	He's Italian by his origins.	Anh ấy là người Ý theo nguồn gốc của mình.
Exercise 20-1	Diese Waren sind chinesischer Herkunft. +	Herkunft	These goods are of Chinese origin.	Những mặt hàng này có nguồn gốc Trung Quốc.
Exercise 20-2	Tragen Sie bitte hier Ihr Herkunftsland ein. +	Herkunftsland	Please enter your country of origin here.	Vui lòng nhập quốc gia xuất xứ của bạn ở đây.
Exercise 20-4	In dem Preis sind Unterkunft und Verpflegung enthalten. +	enthalten*	The price includes board and lodging.	Giá bao gồm bảng và chỗ ở.
Exercise 22-5	Gentechnik ist ein rotes Tuch für viele Umweltschützer. +	Tuch	Genetic engineering is a red rag for many environmentalists.	Kỹ thuật di truyền là một giọt đỏ cho nhiều nhà môi trường.
Exercise 23-7	Er verglich die Kopie mit dem Original. +	Kopie	He compared the copy to the original.	Ông đã so sánh bản sao với bản gốc.
Exercise 23-7	Das Original ist für Sie. Wir bekommen die Kopie. +	Original	The original is for you. We'll get the copy.	Bản gốc dành cho bạn. Chúng tôi sẽ lấy bản sao.
Exercise 25-3	Es ändert sich wieder nichts. +	ändern	Nothing's changing again.	Không có gì thay đổi nữa.
Exercise 25-7	Hinter unserem Haus fängt der Wald an. +	Wald	Behind our house the forest begins.	Đằng sau ngôi nhà của chúng tôi khu rừng bắt đầu.
Exercise 26-5	Stell dir einmal meine Lage vor. +	Lage	Imagine my situation.	Hãy tưởng tượng tình hình của tôi.
Exercise 27-6	Der Motor ist kaputt. Das Auto fährt nicht mehr. +	Motor	The engine's broken. The car's stopped driving.	Động cơ bị hỏng. Chiếc xe ngừng lái xe.
Exercise 27-6	Hast du den Motor überprüft? +	Motor	Did you check the engine?	Bạn đã kiểm tra động cơ?
Exercise 27-6	Du solltest den Motor nicht laufen lassen. +	Motor	You shouldn't let the engine run.	Bạn không nên để động cơ chạy.
Exercise 27-6	Mit dem Motor ist etwas nicht in Ordnung. +	Ordnung	There's something wrong with the engine.	Có gì đó không ổn với động cơ.
Exercise 28-9	Allmählich wird mir die Sache klar. +	allmählich	I'm beginning to see the point.	Tôi bắt đầu nhìn thấy điểm.
Exercise 29-4	Ursprünglich wollte ich in einem Restaurant arbeiten. Aber dann bin ich Busfahrerin geworden. +	ursprünglich	I was originally planning to work in a restaurant. But then I became a bus driver.	Ban đầu tôi đã lên kế hoạch làm việc trong một nhà hàng. Nhưng rồi tôi trở thành tài xế xe buýt.
Exercise 29-4	Ursprünglich hatte sie sich ihre Arbeit ganz anders vorgestellt. +	ursprünglich	Originally, she had imagined her work quite differently.	Ban đầu, cô đã tưởng tượng ra công việc của cô khá khác biệt.
Exercise 29-4	Der ursprüngliche Preis für das Auto war etwas zu hoch. +	ursprünglich	The original price for the car was a little too high.	Giá gốc cho chiếc xe hơi quá cao.
Exercise 31-3	Mit dem Umzug beginnt ein neuer Abschnitt in ihrem Leben. +	Abschnitt	With the move, a new phase in her life begins.	Với việc di chuyển, một giai đoạn mới trong cuộc đời cô bắt đầu.
Exercise 31-8	Hör auf, mich zu nerven. Ich bin beschäftigt. +	aufhören	Stop bugging me. I'm busy.	Ngừng bugging tôi. Tôi đang bận.
Exercise 31-8	Von wem stammt dieser Einfall eigentlich? +	Einfall	Who is the originator of this idea?	Ai là người khởi xướng ý tưởng này?
Exercise 32-2	Am Anfang war alles sehr schwierig. +	an	In the beginning everything was very difficult.	Ban đầu mọi thứ đều rất khó khăn.
Exercise 32-4	Allmählich bekomme ich Zweifel daran. +	Zweifel	I'm beginning to doubt it.	Tôi bắt đầu nghi ngờ nó.
Exercise 33-2	Der Motor funktioniert zuverlässig. +	zuverlässig	The engine works reliably.	Động cơ hoạt động ổn định.
Exercise 33-7	Das Telefon klingelt, kannst du bitte abnehmen? +	abnehmen*	The phone's ringing, can you pick it up, please?	Điện thoại của chuông, bạn có thể nhặt nó lên, xin vui lòng?
Exercise 34-9	Er hat den Motor gestartet. +	starten	He started the engine.	Anh ta bắt đầu động cơ.
Exercise 36-9	Die Maschinen wurden gestoppt. +	stoppen	The engines have been stopped.	Động cơ đã ngừng.
Exercise 38-9	Der Motor frisst viel Benzin. +	fressen*	The engine eats a lot of gasoline.	Động cơ ăn nhiều xăng.
Exercise 39-7	Elektroautos kann man an der Steckdose zu Hause aufladen. +	Steckdose	Electric cars can be charged at home by plugging them into the wall socket.	Xe điện có thể được sạc tại nhà bằng cách cắm vào ổ cắm điện.
Exercise 41-1	Das existiert nur in deiner Vorstellung. +	Vorstellung	It only exists in your imagination.	Nó chỉ tồn tại trong trí tưởng tượng của bạn.
Exercise 41-1	Das geht über alle Vorstellung hinaus. +	Vorstellung	That goes beyond all imagination.	Điều đó vượt ngoài sự tưởng tượng.
Exercise 41-8	Ein solches Leben kann ich mir nicht vorstellen. +	solch	I can't imagine such a life.	Tôi không thể tưởng tượng được một cuộc đời như vậy.
Exercise 41-9	Die Firmen suchen Fachleute für Maschinenbau. +	Fachleute	The companies are looking for mechanical engineering specialists.	Các công ty đang tìm kiếm các chuyên gia kỹ thuật cơ khí.
Exercise 42-4	Stell dir vor, ich habe neulich unseren Lehrer gesehen. +	neulich	Imagine, I saw our teacher the other day.	Hãy tưởng tượng, tôi đã nhìn thấy giáo viên của chúng tôi vào ngày khác.
Exercise 42-6	Mein Sohn malt sehr gut. Er hat viel Fantasie. +	Fantasie	My son paints very well. He has a lot of imagination.	Con trai tôi sơn rất tốt. Anh ấy có nhiều trí tưởng tượng.
Exercise 42-6	Zeig ein bisschen Fantasie! +	Fantasie	Show some imagination!	Hiển thị một số trí tưởng tượng!
Exercise 42-6	Er hat eine lebhafte Fantasie. +	Fantasie	He has a vivid imagination.	Anh ấy có một trí tưởng tượng sống động.
Exercise 43-6	Der Ingenieur hat eine neue Maschine erfunden. +	erfinden*	The engineer invented a new machine.	Các kỹ sư đã phát minh ra một máy mới.
Exercise 43-7	Die Erfindung des Dieselmotors war ein großer Erfolg. +	Erfindung	The invention of the diesel engine was a great success.	Việc phát minh ra động cơ diesel là một thành công lớn.
Exercise 45-4	Der ursprüngliche Preis hat sich auf die Hälfte reduziert. +	reduzieren	The original price has been reduced by half.	Giá gốc đã giảm một nửa.
Exercise 45-9	Vergleichen Sie die Übersetzung und das Original noch einmal. +	Übersetzung	Compare the translation and the original again.	So sánh bản dịch và bản gốc lại.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Towns and buildings	Features of building Isolierung +	insulation, lagging, soundproofing +	C
+ + 103	Household	Lighting Hängelampe +	hanging lamp +	A
+ + 103	Household	Floors and walls Wandbehang +	wall hanging +	C
+ + 103	Gardens	Plants Brennnessel +	stinging nettle +	C
+ + 103	The human body and health	Sexual organ Scheide +	vagina +	A
+ + 103	The human body and health	Symptoms, ailments and illnesses (Scheiden)ausfluss +	vaginal discharge +	C
+ + 103	Physical appearance	Build Bauchansatz +	beginnings of a paunch +	B
+ + 103	Physical appearance	Face staunende Augen +	bulging eyes [from surprise] +	B
+ + 103	Physical appearance	Face hervortretende Augen +	bulging eyes +	B
+ + 103	Personality and human behaviour	Benevolence and malevolence, generosity and meanness entgegenkommend +	obliging +	B
+ + 103	Personality and human behaviour	Benevolence and malevolence, generosity and meanness Entgegenkommen +	obligingness +	B
+ + 103	Personality and human behaviour	Stability and instability rasend +	raging, raving, mad +	B
+ + 103	Personality and human behaviour	Intelligence and cunning geistlos +	stupid, dull, unimaginative +	B
+ + 103	Personality and human behaviour	Intelligence and cunning einfallsreich +	imaginative +	B
+ + 103	Personality and human behaviour	Intelligence and cunning einfallslos +	unimaginative +	B
+ + 103	Personality and human behaviour	Modesty and pride großtuerisch +	boastful, bragging +	B
+ + 103	Personality and human behaviour	Benevolence and malevolence, generosity and meanness konziliant +	obliging, accommodating +	C
+ + 103	Personality and human behaviour	Amiability zuvorkommend +	obliging +	C
+ + 103	Personality and human behaviour	Modesty and pride prahlerisch +	boastful, bragging +	C
+ + 103	Clothes, accessories and grooming	Garment details and style Dekolletee +	plunging neckline +	B
+ + 103	Clothes, accessories and grooming	Garment details and style tiefer Kleidausschnitt +	plunging neckline +	B
+ + 103	Food and drink	Pastries, desserts and sweets Leb- +	gingerbread +	B
+ + 103	Food and drink	Vegetables Aubergine +	aubergine, eggplant +	C
+ + 103	Food and drink	Herbs, spices and condiments Ingwer +	ginger +	C
+ + 103	Perception	Sound ausklingen +	to finish ringing +	B
+ + 103	Perception	Sound Getose +	raging +	B
+ + 103	Colour and light	Colours fuchsrot +	red, chestnut, ginger, carroty +	B
+ + 103	Shapes and patterns	Shapes and lines Rand +	edge, side, rim, brim, margin +	B
+ + 103	Containers	Baskets Hängekorb +	hanging basket +	A
+ + 103	Time	Time phrases Beginn +	beginning +	A
+ + 103	Time	The day, week and year bis Anfang Februar +	until/by the beginning of February +	B
+ + 103	Visual and performing arts	Painting and sculpture Original +	original +	B
+ + 103	Visual and performing arts	Cinema and film Originalfassung +	original version +	B
+ + 103	Visual and performing arts	Cinema and film Originalton (O-Ton) +	original sound +	B
+ + 103	Speaking	Miscellaneous radebrechen +	to speak pidgin +	C
+ + 103	Sport	Sports Jogging +	jogging +	A
+ + 103	Sport	Sports Schlittenfahren +	sledging +	B
+ + 103	Sport	Premises Umkleideraum +	changing room +	B
+ + 103	Sport	Premises Umkleidekabine +	changing room +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport	Rail transport Lokomotive +	locomotive, engine +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport	Accommodation and facilities Unterkunft +	lodging, place to stay, accommodation +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport	Road transport etw anlassen +	to start sth [engine] +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport	Road transport etw abschalten +	to turn off sth [engine] +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport	Rail transport Lok +	engine +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport	Rail transport Dampflok +	steam engine +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport	Shipping Tauwerk +	rigging +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport	Shipping Maschinenraum +	engine room +	C
+ + 103	Agriculture	Types of farming and farmers kleiner Landbesitz intensive Landwirtschaft +	smallholdingintensive farming +	B
+ + 103	Industry	General Verpackung +	packaging, wrapping +	A
+ + 103	Industry	Industries Hochbau +	structural engineering +	C
+ + 103	Industry	Industries Tiefbau +	civil engineering [excluding construction of buildings] +	C
+ + 103	Industry	Industries Hoch- und Tiefbau +	civil engineering +	C
+ + 103	Industry	Industries Maschinenbau +	mechanical engineering +	C
+ + 103	Industry	Industries Elektrotechnik +	electrical engineering +	C
+ + 103	Business and commerce	Ownership, management and personnel Geschäftsführer(in) +	managing director +	B
+ + 103	Business and commerce	Prices and profit Gewinnspanne +	profit margin +	C
+ + 103	Business and commerce	Accounts and costs Grenzkosten +	marginal costs +	C
+ + 103	Employment	Jobs, trades and professions Ingenieur(in) +	engineer +	A
+ + 103	The office and computing	Office equipment and materials Original +	original +	A
+ + 103	The office and computing	Computing and typing Suchmaschine +	search engine +	A
+ + 103	The office and computing	Personnel Servicemechaniker(in) +	service engineer +	C
+ + 103	The office and computing	Office equipment and materials Hängeordner +	hanging file +	C
+ + 103	The office and computing	Computing and typing Rand +	margin +	C
+ + 103	The office and computing	Computing and typing der obere/untere/rechte Rand +	the upper/lower/right margin +	C
+ + 103	The office and computing	Computing and typing hängender Einzug +	hanging indent +	C
+ + 103	Post and telecommunications	Telephone das Telefon läutet/klingelt +	the telephone is ringing +	A
+ + 103	Post and telecommunications	Telephone Rufzeichen +	ringing tone +	B
+ + 103	Law	Crime Überfall +	mugging, raid, holdup +	A
+ + 103	Finance	Credit and debt Überbrückungskredit +	bridging loan +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace	Geographical names and peoples Jungferninseln +	Virgin Islands +	C
+ + 103	Politics and international relations	Immigration and asylum Herkunftsland +	country of origin +	B
+ + 103	Public services, social and environmental issues	Environment schädlich +	damaging +	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	開始 +	开始 * *	kai1shi3	begin/ start	beginnen,anfangen +
☊A	開學 +	开学 * *	kai1 xue2	school begins/ term starts	Schulbeginn +
☊A	根 +	根 * *	gen1	root/ foot/ base/ origin	1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen 5. Zählwort für streifenartige Dinge +
☊A	嘛 +	嘛 * *	ma	(modal particle expressing urging)	Partikel, zeigt an, dass etwas selbstverständl.ist +
☊A	原來 +	原来 * *	yuan2lai2	original/ former	ursprünglich +
☊B	哎 +	哎 * *	ai1	1. hey, used at the beginning of a sentence to greet sb, or catch sb´s attention 2. used at the end of a sentence to express one´s astonishment or dissatisfaction	Interjektion der Verwunderung +
☊B	哎呀 +	哎呀 * *	ai1ya1	1. oh, used at the beginning of a sentence to express one´s surprise 2. used at the beginning of a sentence to express one´s disgust, pain or displeasure	eine Interjektion, Ach ! +
☊B	本 +	本 * *	ben3	originally	gemäß, nach ,eigentlich, ursprünglich +
☊B	動手 +	动手 * *	dong4 shou3	begin on	sich daran machen, etw. zu tun, mit der Hand schlagen +
☊B	本來 +	本来 * *	ben3lai2	original	ursprünglich +
☊B	想念 +	想念 * *	xiang3nian4	remember with longing/ miss	vermissen, sich sehnen, +
☊B	想象 +	想象 * *	xiang3xiang4	imagine/ fancy/ visualize	1. sich vorstellen, sich einbilden 2. Imagination, Einbildungskraft +
☊B	開演 +	开演 * *	kai1yan3	begin/ start a show	anfangen (Kino, Theater, Show) +
☊B	廣泛 +	广泛 * *	guang3fan4	extensive/ wide/ ranging/ widespread	weitverbreitet +
☊B	始終 +	始终 * *	shi3zhong1	from beginning to end	von Anfang bis Ende, die ganze Zeit +
☊B	工程 +	工程 * *	gong1cheng2	engineering/ project	Fabrik, Werk, Betrieb +
☊B	工程師 +	工程师 * *	gong1cheng2shi1	engineer	Ingenieur +
☊C	字母 +	字母 * *	zi4mu3	character-origin/ letter of an alphabet/ letter	Alphabet, Buchstabe +
☊C	哎喲 +	哎哟 * *	ai1yo1	1. used at the beginning of a sentence to express one´s astonishment or pain etc.	eine Interjektion, Ach ! +
☊C	能歌善舞 +	能歌善舞 * *	neng2 ge1 shan4 wu3	be good at both singing and dancing	singen und tanzen können +
☊C	獨特 +	独特 * *	du2te4	unique/ distinctive/ original	einzigartig, singulär, +
☊C	端 +	端 * *	duan1	extremity/ end/ beginning/ reason/ cause	1. Ende, Rand, Extrem, Spitze 2. Anfang, Beginn 3. Grund, Ursache, Anlaß 4. Punkt 5. aufrecht, richtig 6. waagerecht halten, tragen +
☊C	來源 +	来源 * *	lai2yuan2	source/ origin	Quelle, entspringen,entstammen +
☊C	開幕 +	开幕 * *	kai1mu4	begin a performance	eröffnen, eine Aufführung beginnen, +
☊C	向來 +	向来 * *	xiang4lai2	from beginning coming towards now/ always/ all along	von jeher, seit ehund je, schon immer +
☊C	懸崖 +	悬崖 * *	xuan2ya2	hanging-cliff/ overhanging cliff/ steep cliff/ precipice	Vorsprung, Überhang +
☊C	怒 +	怒 * *	nu4	angry/ raging/ forceful/ vigorous/ dynamic/ vehement	Zorn, Wut +
☊C	稿 +	稿 * *	gao3	draft/ sketch/ manuscript/ original text/ article	1. flüchtige Niederschrift, Zeichnung 2.Manuskript, Original +
☊C	旗袍 +	旗袍 * *	qi2pao2	close-fitting lady's dress originating from the Manchu	Qipao, Cheongsam, chinesisches Etui-kleid +
☊C	起初 +	起初 * *	qi3chu1	at first/ in the beginning/ originally	am Anfang, zu Beginn +
☊C	歌唱 +	歌唱 * *	ge1chang4	sing/ praise through singing	1. Lied, Gesang 2. singen +
☊C	起源 +	起源 * *	qi3yuan2	origin/ genesis/ originate/ stem/ start	Quelle, Ursprung,entspringen, entstammen +
☊C	初期 +	初期 * *	chu1qi1	beginning period/ early days/ initial stage	Ausgangsperiode, Anfangsstadium, erste Tage +
☊C	機動 +	机动 * *	ji1dong4	engine-driven/ power-driven/ motorized	motorisiert,beweglich, +
☊C	出身 +	出身 * *	chu1shen1	be born into/ origin/ family background	1. Herkunft, Abstammung, stammen (aus), abstammen 2. früherer Beruf +
☊C	根源 +	根源 * *	gen1yuan2	origin/ root/ source	Wurzel, Ursprung, Quelle +
☊C	著手 +	着手 * *	zhuo2shou3	put-hand/ put one's hand to/ set about/ begin/ start	sich an etwas machen,beginnen, +
☊C	原理 +	原理 * *	yuan2li3	original-reason/ theory/ principle/ principium	Grundsatz, Prinzip +
☊C	原始 +	原始 * *	yuan2shi3	original-initial/ original/ firsthand/ primeval/ primitive	original, ursprünglich, aus erster Hand, primitiv, Ur- +
☊C	原先 +	原先 * *	yuan2xian1	original-earlier/ former/ original	früher, ursprünglich, eigentlich +
☊C	原子 +	原子 * *	yuan2zi3	original-particle/ atom	Atom, atomar +
☊C	原子彈 +	原子弹 * *	yuan2zi3dan4	original-particle-bomb/ atom bomb/ atomic bomb	Atombombe +
☊C	設想 +	设想 * *	she4xiang3	imagine/ have consideration for/ idea/ tentative plan	sich etwa vorstellen,Idee +
☊C	當初 +	当初 * *	dang1chu1	in the beginning/ at that time/ originally	ursprünglich, damals +
☊C	自始至終 +	自始至终 * *	zi1 shi3 zhi4 zhong1	from-beginning-to-end/ from start to finish	von Anfang bis Ende +
☊D	首創 +	首创 * *	shou3chuang4	initiate/ originate	etw einleiten, als erster etw. tun, die Initiative ergreifen +
☊D	偷稅 +	偷税 * *	tou1 shui4	evade taxes/ tax dodging	Steuern hinterziehen +
☊D	烈火 +	烈火 * *	lie4huo3	raging fire/ blaze	starke Flamme, loderndes Feuer +
☊D	從頭 +	从头 * *	cong2tou2	from the beginning	von Anfang an, von neuem +
☊D	開天辟地 +	开天辟地 * *	kai1 tian1 pi4 di4	since the beginning of the history/ the creation of the world	die Welt erschaffen, seit dem Beginn der Geschichte +
☊D	開頭 +	开头 * *	kai1tou2	beginning	am Anfang, anfangs, beginnen, anfangen +
☊D	住房 +	住房 * *	zhu4fang2	housing/ lodging	Wohnhaus, Wohnung +
☊D	老化 +	老化 * *	lao3hua4	aging	altern, Alterung +
☊D	澇 +	涝 * *	lao4	water logging	Überschwemmung, Überflutung +
☊D	起點 +	起点 * *	qi3dian3	beginning	Ausgangspunkt +
☊D	歌詠 +	歌咏 * *	ge2yong3	singing	singen +
☊D	機車 +	机车 * *	ji1che1	engine/ motorcycle	Lokomotive,Maschine +
☊D	姜 +	姜 * *	jiang1	ginger	Ingwer +
☊D	可想而知 +	可想而知 * *	ke3 xiang3 er2zhi1	you can imagine	es ist vorstellbar +
☊D	發起 +	发起 * *	fa1qi3	initiate/ originate	die Initiative ergreifen,entfesseln +
☊D	始 +	始 * *	shi3	begin	1. Beginn, Anfang 2.erst dann, erst wenn 3. beginnen +
☊D	新穎 +	新颖 * *	xin1ying3	original/ novel	neu und originell +
☊D	原 +	原 * *	yuan2	original	1. ursprünglich, eigentlich, original 2. unverarbeitet, roh 3. entschuldigen, verzeihen 4. Ebene, Flachland +
☊D	繁體字 +	繁体字 * *	fan2ti3zi4	the original complex of Chinese character	Langzeichen +
☊D	教養 +	教养 * *	jiao4yang3	education/ upbringing	Erziehung, Kultur, Kultiviertheit +
☊D	人參 +	人参 * *	ren2shen1	ginseng	Ginseng +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu
400	冰雪开始融化了。 +	The ice and snow are beginning to melt.	Eis und Schnee beginnen zu schmelzen.
659	他们在唱歌。 +	They're singing.	Sie singen.
758	我们从基础开始学习。 +	We'll begin our studies with the basics.	Wir beginnen unsere Studien bei den Grundlagen.
821	这是我的原创作品。 +	This is an original work I created.	Dies ist eine Arbeit, die ich ursprünglich geschaffen habe.
894	工程师使用圆规画图。 +	The engineer is using a compass to draw.	Der Ingenieur benutzt einen Zirkel beim Zeichnen.
973	爬山虎巴在墙上。 +	The ivy is clinging to the wall.	Der Wilde Wein hängt an der Wand.
1043	他们互相交换名片。 +	They're exchanging their name cards.	Sie tauschen gegenseitig ihre Visitenkarten.
1195	这里是呼叫中心。 +	This is the paging center.	Hier ist das Callcenter.
1235	闹钟响了她还不想起床。 +	The alarm clock is ringing, but she doesn't want to get up.	Der Wecker klingelt, aber sie mag noch nicht aufstehen.
1257	他靠乞讨生活。 +	He makes a living by begging.	Er lebt vom Betteln.
1329	我的爸爸是工程师。 +	My father is an engineer.	Mein Vater ist Ingenieur.
1495	墙上掛着两幅画。 +	There are two pictures hanging on the wall.	An der Wand hängen zwei Bilder.
1793	他们在街上游荡。 +	They're hanging around in the street.
1904	他在换电视频道。 +	He's changing the TV channel.
1930	这份是原稿。 +	This is the original manuscript.
2047	小狗对我摇头摆尾。 +	The little dog is shaking its head and wagging its tail at me.
2194	龙舟运动起源于中国。 +	The dragon boat sport originated in China.
2250	她牵着狗去慢跑。 +	She goes jogging with her dog on a leash.	Sie Joggt und hält dabei den Hund an der Leine.
2309	她幻想自己是公主。 +	She's imagining that she is a princess.
2313	工厂排放汙水。 +	The factory is discharging polluted water.
2435	圣诞树上悬掛着彩球。 +	Colored balls are hanging on the Christmas tree.
2517	机器正在掘土。 +	The machine is digging the soil.
2554	她在给宝宝换尿片。 +	She's changing the baby's diaper.
2698	他们在院子里挖土。 +	They're digging in the yard.	Sie heben auf dem Hof Erde aus.
2740	她厌倦了母亲的唠叨。 +	She's tired of her mother's nagging.
2751	工人在挖水渠。 +	The workers are digging a ditch.
2768	墙上的相框掛歪了。 +	The picture frame on the wall is hanging crooked.
2825	妈妈给宝宝唱童谣。 +	The mother is singing nursery rhymes to her baby.
3011	唱 K 是自我娱乐的方式。 +	Singing karaoke is a way to entertain yourself.
3019	她的歌声很悦耳。 +	Her singing is very enjoyable.
3025	她嫌妈妈太囉嗦。 +	She dislikes her mother's nagging.
3098	大海里掀起了巨浪。 +	The ocean is surging with huge waves.
3139	医生在帮我按摩颈椎。 +	The doctor is massaging the vertebrae of my neck.
3254	双方开始正式的会晤。 +	Both sides begin to meet officially.
3263	汽车的引擎损坏了。 +	The car's engine has been damaged.
3320	人参很珍贵。 +	Ginseng is very valuable.
3343	钩子上掛满了厨具。 +	Kitchenware is hanging on all the hooks.
3416	他在街边乞讨。 +	He's begging in the street.
3495	机器在剷土。 +	The machine is digging.
3554	他们扒着车窗向外看。 +	They are hanging onto the car window and looking out.
3555	柳树枝垂在水面上。 +	The willow branches are hanging above the water.
3565	薑是一种作料。 +	Ginger is a spice.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 007. Lessons Review!	kai1shi3 +	to begin / to start
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.	kai1men2 +	to open a door / begin a day's business (of a store)
Lesson 034. Doing Business in China.	cong2... kai1shi3 +	beginning from
Lesson 043. Chinese Traditional Art.	yuan2lai2 +	originally / turn out to be different from s.th. One originally thought
Lesson 044. Driving in China.	fa1dong4ji1 +	engine
Lesson 054. Chinese New Year.	Guo4nian2 de shi2hou Zhong1guo2ren2 chu2jiu4bu4xin1. +	During Chinese New Year the Chinese get rid of the old things and get ready for a new beginning.

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	un ami ingénieur du son m’aide pour les arrangements +	a sound engineer friend of mine helped me with the arrangements
	je me mis à feuilleter les livres +	I began paging through the books
	je l’ai expliqué au début de mon discours +	I explained it at the beginning of my talk
	ils ne changent pas de position à ce sujet +	they aren’t changing positions on this subject
	cependant, il y a des signes encourageants +	yet there are encouraging signs
	je suppose qu’ils ont peur +	I imagine they are afraid
	j’imagine qu’elle a des documents +	I imagine she has the documents
	je ne pouvais pas envisager que son état fût grave +	I couldn’t imagine that her condition was serious
	il avait éteint le moteur +	he had stopped the engine
	l’histoire commence avec la naissance d’un enfant étrange +	the story begins with the birth of a strange child
	attachez vos ceintures. le spectacle commence +	fasten your sealtbelts. the show is about to begin
	l’incendie peut être d’origine criminelle +	the fire might have a criminal origin
	leur comportement agressif et violent ne change pas +	their aggressive and violent behavior is not changing
	le génie génétique progresse à un rythme incroyable +	genetic engineering is progressing at an unbelievable pace
	je priais devant la statue de la Sainte Vierge +	I was praying before the statue of the Holy Virgin
	il y avait une marge d’incertitude considérable +	there was a substantial margin of uncertainty
	n’aie pas honte de tes origines +	don’t be ashamed of your origins
	nous entamons notre descente +	we are beginning our descent
	la recherche scientifique est constamment en transformation +	scientific research is constantly changing
	une réflexion de grande ampleur s’impose +	wide-ranging thought is needed
	ils entreprennent de creuser un tunnel +	they undertook the digging of a tunnel
	recommence depuis le début, s’il te plaît +	start again from the beginning, please
	mon imagination folle m’a trompée +	my foolish imagination deceived me
	l’ingénieur a extrait l’expertise empirique des pilotes +	the engineer extracted empirical expertise from the pilots
	son père était un ingénieur des chemins de fer +	her father was an railroad engineer
	la guerre fait rage dans les ténèbres +	war is raging in the darkness
	il avait programmé l’élimination des paysans +	he engineered the elimination of all peasants
	il a refermé la porte tout doucement +	he closed the door very gingerly
	elle y chante depuis l’âge de seize ans +	she has been singing there since she was sixteen years old
	parallèlement, une restructuration va être lancée +	in parallel, a restructuring will begin
	ils entreprennent de creuser un tunnel +	they undertake the digging of a tunnel
	les trames urbaine et péri-urbaine changent plus rapidement +	urban and suburban trams are changing more quickly
	tu as vécu dans un monde imaginaire +	you have lived in an imaginary world
	cela permettait aussi de ménager la surprise +	it also enabled arranging the surprise
	tu te débrouilles très bien +	you’re managing very well
	nous allons prendre des cours de chant à domicile +	we’re going to take singing lessons at home
	la Vierge est célébrée deux fois l’an +	the Virgin is celebrated twice a year
	la citoyenneté nous donne un sens de la communauté +	citizenship gives us a sense of belonging
	entre-temps, la population vieillit et augmente +	in the meantime the population is aging and increasing
	le suffrage est le court moment du souverain +	the popular vote is the beginning of the end for a monarch
	d’accord, fermez les cahiers. commençons cet examen +	OK, close your workbooks. let’s begin this exam
	j’ai jamais pensé que j’étais marginal +	I never thought of myself as marginal
	le sentiment d’appartenance doit être entretenu +	the sense of belonging must bemaintained
	cette façon de penser émerge presque partout +	this kind of thinking is emerging almost everywhere
	j’imagine mal cependant des dérives extrémistes +	I have a hard time imagining extremist tendencies
	la situation ne semble guère encourageante +	the situation seems hardly encouraging
	les illustrations sont originales +	the illustrations are original
	ce n’est que le commencement et non la fin +	it’s only the beginning and not the end
	les exemples de mécontentement sont nombreux et variés +	examples of dissatisfaction were numerous and wide- ranging

Synsets	Eng
07904395-n	gin

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	gin +
103	gin +
103	gin +
103	gin +
103	gin +
103	gin +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
gin	rượu gin, gin + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng