Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Vie
Eng
Deu
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
ABCCD
Gb
Pin
Deu
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Subtheme
Theme
Deu
Eng
Level
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
A
根
+
根
*
*
gen1
root/ foot/ base/ origin
1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen 5. Zählwort für streifenartige Dinge
+
☊
B
根本
+
根
本
*
*
gen1ben3
root/ essence/ basic/ fundamental
1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen, grundlegend 5.schlicht, einfach 6. Zählwort für streifenartige Dinge
+
☊
B
根據
+
根
据
*
*
gen1ju4
base on/ according to/ basis/ grounds
entsprechend, auf der Basis von,
+
☊
C
根源
+
根
源
*
*
gen1yuan2
origin/ root/ source
Wurzel, Ursprung, Quelle
+
☊
D
斬草除根
+
斩
草
除
根
*
*
zhan3 cao3 chu2 gen1
cut the weeds and dig up the roots
etw. radikal ausmerzen,
+
☊
D
根據地
+
根
据
地
*
*
gen1ju4di4
base/ citadel
Stützpunkt
+
☊
D
根深蒂固
+
根
深
蒂
固
*
*
gen1 shen1 di4 gu4
being deeply rooted/ in grain
tief eingewurzelt
+
☊
D
歸根到底
+
归
根
到
底
*
*
gui1 gen1 dao4 di3
at all time and place
in der letzten Analyse
+
Oxford 32000
Eng
Gloss
Mcc Sentences
Gb
Eng
Deu
Vie
473
我
想
买
一
根
皮带
。
+
I want to buy a leather belt.
Ich möchte einen Ledergürtel kaufen.
829
我们
根据
合同
来
办事
。
+
We conduct our business in accordance with the contract.
Wir handeln gemäß dem Vertrag.
876
这里
有
两
根
筷子
。
+
There are two chopsticks here.
Hier sind zwei Essstäbchen.
877
树
有
根
。
+
Trees have roots.
Bäume haben Wurzeln.
1123
根据
天气
预报
显示
今天
晴间多云
。
+
According to the weather forecast, it will be partially cloudy today.
Nach Darstellung des Wetterberichts wird es heute wechselnd bewölkt.
1209
根
是
树
的
源头
。
+
Roots are the trees' source.
Bäume entstehen aus ihren Wurzeln.
2109
这
两
根
柱子
很
粗
。
+
These two columns are very thick.
2408
布宜诺斯艾利斯
是
阿根廷
的
首都
。
+
Buenos Aires is the capital of Argentina.
2896
路
边
竖立
着
一
根
电线杆
。
+
A power line pole is standing by the roadside.
3227
他们
只有
一
根
钓鱼
竿
。
+
They only have one fishing pole.
3358
他
想要
斩断
这
根
树枝
。
+
He wants to cut this branch off.
3508
酒杯
里
有
一
根
牙籤
。
+
There's a toothpick in the wineglass.
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng