68 New HSK word(s): 1 说话 to speak/ to say/ to talk/ to gossip/ to tell stories/ talk/ word 1 对不起 unworthy/ to let down/ I'm sorry/ excuse me/ pardon me/ if you please/ sorry? (please repeat) 1 去 to go/ to go to (a place)/ to cause to go or send (sb)/ to remove/ to get rid of/ (when used either before or after a verb) to go in order to do sth/ to be apart from in space or time/ (after a verb of motion indicates movement away from the speaker)/ (us 1 和 and/ together with/ with/ sum/ union/ peace/ harmony/ surname He/ Japanese related/ Taiwan pr. han4 2 雪 snow/ snowfall/ CL:場|场[chang2]/ to have the appearance of snow/ to wipe away; off or out/ to clean 3 安静 quiet/ peaceful/ calm 3 出现 to appear/ to arise/ to emerge/ to show up 3 讲 to speak/ to explain/ to negotiate/ to emphasise/ to be particular about/ as far as sth is concerned/ speech/ lecture 3 看 to see/ to look at/ to read/ to watch/ to consider/ to regard as/ to view as/ to treat as/ to judge/ (after repeated verb) to give it a try/ depending on (how you're judging)/ to visit/ to call on/ to treat (an illness)/ to look after/ Watch out! (for a d 3 层 layer/ stratum/ laminated/ floor (of a building)/ storey/ classifier for layers/ repeated/ sheaf (math.) 4 咱们 we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to)/ I or me/ you 4 平时 in normal times/ in peacetime 5 重复 to repeat/ to duplicate/ CL:個|个[ge4] 5 不安 unpeaceful/ unstable/ uneasy/ disturbed/ restless/ worried 5 出口 an exit/ CL:個|个[ge4]/ to speak/ to export/ (of a ship) to leave port 5 花生 peanut/ groundnut/ CL:粒[li4] 5 枪 gun/ firearm/ rifle/ spear/ CL:支[zhi1];把[ba3] 5 显得 to seem/ to look/ to appear 5 颗 classifier for small spheres; pearls; corn grains; teeth; hearts; satellites etc 5 现象 appearance/ phenomenon/ CL:個|个[ge4] 5 语气 tone/ manner of speaking/ mood/ CL:個|个[ge4] 5 农民 peasant/ CL:個|个[ge4] 5 似乎 apparently/ to seem/ to appear/ as if/ seemingly 5 像 (look) like/ similar (to)/ appearance/ to appear/ to seem/ image/ portrait/ resemble/ seem 5 消失 to disappear/ to fade away 5 产生 to arise/ to come into being/ to come about/ to give rise to/ to bring into being/ to bring about/ to produce/ to engender/ to generate/ to appear/ appearance/ emergence/ generation/ production/ yield 5 桃 peach 5 平 flat/ level/ equal/ to tie (make the same score)/ to draw (score)/ calm/ peaceful/ see also 平聲|平声[ping2 sheng1] 5 梨 pear/ CL:個|个[ge4] 5 形容 to describe/ description/ appearance/ look 5 表面 surface/ face/ outside/ appearance 5 和平 peace 5 粒 grain/ granule/ classifier for small round things (peas; bullets; peanuts; pills; grains etc) 5 反复 repeatedly/ over and over 6 容貌 one's appearance/ one's aspect/ looks/ features 6 折腾 to toss from side to side (e.g. sleeplessly)/ to repeat sth over and over again/ to torment sb/ to play crazy 6 默默 in silence/ not speaking 6 安居乐业 live in peace and work happily (idiom) 6 安宁 peaceful/ tranquil/ calm/ composed 6 模样 look/ style/ appearance/ approximation/ about/ CL:個|个[ge4] 6 珍珠 pearl 6 呼吁 to call on (sb to do sth)/ to appeal (to)/ an appeal 6 废除 to abolish/ to abrogate/ to repeal 6 犹如 similar to/ appearing to be 6 看来 apparently/ it seems that/ it appears/ it seems 6 叮嘱 to warn repeatedly/ to urge/ to exhort again and again 6 欧洲 Europe/ European 6 外表 external/ outside/ outward appearance 6 屡次 repeatedly/ time and again 6 神态 appearance/ manner/ bearing/ deportment/ look/ expression/ mien 6 口气 tone of voice/ the way one speaks/ manner of expression/ tone 6 馋 slander/ defame/ misrepresent/ to speak maliciously 6 贝壳 shell/ conch/ cowry/ mother of pearl/ hard outer skin/ alternative reading bei4 qiao4; mostly written 6 背诵 recite/ repeat from memory 6 踏实 practical/ down-to-earth/ realistic/ firmly based/ steadfast/ to have peace of mind/ free from anxiety 6 枚 classifier for coins; rings; badges; pearls; sporting medals; rockets; satellites etc 6 喇叭 horn (automobile; alarm siren; musical etc) which produces a sound/ loudspeaker/ brass wind instrument/ trumpet/ suona 鎖吶|锁呐[suo3 na4] 6 一再 repeatedly 6 撤销 to repeal/ to revoke/ to undo (computing) 6 高峰 peak/ summit/ height 6 辩护 to speak in defense of/ to argue in favor of/ to defend/ to plead 6 面貌 appearance/ face/ features/ CL:個|个[ge4] 6 号召 to call/ to appeal 6 性感 sex appeal/ eroticism/ sexuality/ sexy 6 呈现 to appear/ to emerge/ present (a certain appearance)/ demonstrate 6 和睦 peaceful relations/ harmonious 6 音响 speakers or speaker (electronic)/ acoustics/ sound field (in a room or theater) 6 尖端 sharp pointed end/ the tip/ the cusp/ tip-top/ most advanced and sophisticated/ highest peak/ the best
60 Old HSK word(s): A N * yang4zi Stil A VS * an1jing4 1. (VH) ruhig,still A N * nong2min2 Bauer A VA * qi3 1. aufstehen, sich aufrichten ,sich erheben 2. sich entwickeln, entstehen 3. wachsen, sich bilden 4. anfangen, beginnen 5. entfernen, herausziehen 6. entwerfen, abfassen 7. bauen 8. Fall 9. Gruppe, Schub A VA * shuo1 1. sprechen,sagen 2. erklären, erläutern 3. tadeln, kritisieren 4. Lehre, Theorie A VA * jiang3 1. sprechen, sagen, reden, erzählen 2. erläutern, erklären, auslegen, darlegen 3. verhandeln, durchsprechen 4. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen, auf etw Gewicht legen A VA * chu1xian4 erscheinen, auftreten, auftauchen, vorkommen, entstehen B VA * xian3de aussehen, scheinen B N * xian4xiang4 Phänomen, Erscheinung B v;n * hao4zhao4 aufrufen, appellieren B N * he2ping2 Frieden B N * mian4mao4 Aussehen B VA * chong2fu4 wiederholen, Wiederholung, duplizieren B VA * xiao1shi1 verschwinden, abebben, abklingen B N * biao3mian4 Oberfläche B N * li2 Birne B * jiang3 hua4 Rede, sprechen, ansprechen B N * yu3qi4 Tonfall, Klang, Verbmodus B N * mu2yang4 Aussehen, Erscheinung B * fa1 yan2 eine Rede halten,Rede B VA * fu4shu4 wiederholen, nacherzählen B N * qiang1 Gewehr / Büchse / Feuerwaffe B Adv;n * fan3fu4 Rückfall, wiederholt B n;VS * xing2xiang4 Bild C v;Adv * xian4 1. jetzt, gegenwärtig, präsent 2. verfügbar, vorrätig 3. zeigen, erscheinen C N * dou4zi Bohne C N * la3ba Lautsprecher, Brass Windinstrument, Trompete C N * tao2 1. Pfirsich 2. pfirsichähnlicher Gegenstand C VA * zan4yang2 loben, preisen C N * gao1feng1 Gipfel,Bergspitze, Höhe,Spitze, Höhepunkt C N * se4cai3 Farbe, Färbung,Tönung, Schattierung C * yi1mian4_ yi1mian4 zur gleichen Zeit…und… C N * shan1feng1 Berggipfel C * lou4 mian4 sich sehen lassen, öffentlich in Erscheinung treten,z. Vorschein komm C N * yi2biao3 Aussehen, Haltung,Meßinstrument C N * hua1sheng1 Erdnuß C N * chang3mian4 Szene, Angelegenheit, Ereignis C Adv * zhao4yang4 1. nach einem Muster 2.auf die gleiche alte Weise, in derselben Weise, wie früher C N * kou3qi4 Ton, Tonart,Klang, Art u. Weise,Beiklang C VA * bu2jian4 nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C * zi4 xiang1 mao2dun4 sich selbst widersprechen C N * zhen1zhu1 Perle D VA * che4xiao1 absagen, aufkündigen, canceln D VS * tai4ping2 friedlich D VS * an1ning2 1.friedlich, ruhig 2. unbesorgt, D N * tao2hua1 Pfirsichblüte D VS * ning2jing4 friedlich D * he2ping2 gong4 chu3 friedliche Koexistenz D N * he2yue1 Friedensvertrag D N * mian4mu4 Gesicht, Aussehen, Visage D VA * xiao1 1. verschwinden, sich verlieren 2. zerstreuen, vertreiben, entfernen 3. seine Zeit auf geruhsame Weise verbringen D * shi1 zong1 vermißt sein D N * wai4biao3 Äußere,Aussehen D N * wan1dou4 Erbse D VA * jiang3yan3 eine Rede halten, einen Vortrag halten D VA * hu1yu4 appellieren, aufrufen D VA * shang4su4 ein höheres Gericht anrufen D N * ding3dian3 Spitze, Gipfel, Höhepunkt D N * ding3duan1 Gipfel, Spitze D N * kong3que4 Pfau
60 OLD_HSK Thai word(s): พูด / การพูด พูด ผิวหน้า , ด้านหน้า ถั่ว



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** KONG3 Loch/Höhle
* ** QUE4 Sperling

pea
ถั่ว

เกษตรกร; ชาวชนบท 农民 Farmers; Peasant
ชาวนา 农民 peasant
欧盟 European Union
ถั่วพุ่ม 豇豆 cowpea
ถั่ว 豌豆 peas
ถั่วลิสง 花生米 peanuts
ถั่วลิสง 花生 peanut
ลูกแพร์ pear
ลูกท้อ Peach
โต๊ะเครื่องแป้ง 虚荣 vanity; peacocky
นกมุก 珍珠鸟 pearl bird
ข้าวต้มถั่ว 豌豆粥 pea gruel
ภูเขาเอเวอร์เรส 珠穆朗玛峰 Mount Everest, Qomolangma Peak
พูด to say; to speak
คล้ายกับ to seem; to look as if; to appear
สูงสุด; ปลาย; ด้านบน peak; tip; top
พูด; พูดคุย 说话 speak; talk
ยอดเขา 山峰 mountain peak
พูด, บอก, อธิบาย speak, tell, explain
วิลเลียมเช็คสเปียร์ 莎士比亚 William Shakespeare
เงียบสงบ 宁静 tranquil; peaceful; quiet
ความสงบสุข 和平 peace
ในการดู; ให้ปรากฏ 显得 to seem; to appear
ลําโพง 喇叭 horn; loudspeaker
นกยูง 孔雀 peacock
ยาหอมลูกแพร์ 苦瓜 balsam pear
แสดง; ให้ปรากฏ to show; to appear
ไข่มุก 明珠 bright pearl; jewel
ซ้ำ ๆ ; ทำซ้ำ; อีกครั้ง 反复 repeatedly; again and again; repeat
ไข่มุก 珍珠 pearl
ดูจะเกิดขึ้นในลักษณะที่จะปรากฏเป็น 长得 to look, to grow in a way as to appear
คล้ายกัน (look) like, similar (to), appearance, to appear, to seem, image, portrait, resemble, seem
เงียบสงบ 安静 quiet, peaceful, calm
หายไป, การหายไปแน่นอน to disappear, to vanish, absolutely
เสียงดัง, (อ่าน, พูดและอื่น ๆ ) เสียงดัง 大声 loud voice, (read, speak, etc.) loudly
Tiananmen (ประตูแห่งความสงบบนสวรรค์) 天安门 Tiananmen (Gate of Heavenly peace)
ที่จะพูดคุย, ที่จะพูด to talk, to speak
เสียงต่ำ, (พูด) ในกระซิบ 小声 in a low voice, (speak) in whispers
ซ้ำ ๆ อย่างต่อเนื่องตลอดเวลา 不住 repeatedly, continuously, constantly
บนจุดสูงสุด top, peak
พูด, การพูดคุย to say, to speak, to talk
ถั่วลิสง 花生 peanut, groundnut
蜜桃 honey peach, juicy peach
เช็คสเปียร์ 莎士比亚 Shakespeare
เงียบ; สงบ 安静 quiet; peaceful
ปรากฏขึ้น เกิดขึ้น 出现 appear; arise
ลบ; ดึง; เพิ่มขึ้น; ปรากฏขึ้น remove; pull; appear; rise; raise
รูปร่าง; ลักษณะ; รูปแบบ 样子 shape; appearance; manner; model
ผิวหน้า; ลักษณะที่ปรากฏภายนอก 表面 surface; outside; face; appearance
ทำซ้ำ 重复 repeat
พูด; ทำให้การพูด 发言 speak; make a speech
ซ้ำ ๆ ; อีกครั้งและอีกครั้ง 反复 repeatedly; again and again
ทำซ้ำ 复述 repeat
อุทธรณ์; เรียก; เรียกสาย 号召 summon; call up; appeal; call
พูด; พูดคุย 讲话 speak; talk
หน้า; ลักษณะ; ใบหน้า 面貌 face; appearance; visage
ลักษณะ; ลักษณะ 模样 appearance; look
ดู; ดูเหมือน; ปรากฏ 显得 look; seem; appear
ลักษณะ; ปรากฏการณ์ 现象 appearance; phenomenon
หายไป 消失 disappear; vanish
ลักษณะ; ภาพ; สดใส; ความหมาย; กราฟิก 形象 appearance; image; vivid; expressive; graphic
เสียง; ลักษณะของการพูดการวิเคราะห์อารมณ์ 语气 tone; manner of speaking; mood
ไม่เห็น 不见 vanish; disappear; not see; not meet
ฉาก 场面 scene; spectacle; occasion; appearance
ถั่ว 豆子 bean; pea; pulse; legume
จุดสูงสุด 高峰 peak; pinnacle; acme; apex; zenith
โทน 口气 manner of speaking; tone; connotation; implication
ผู้บรรยาย 喇叭 trumpet; horn; suona horn; loudspeaker; speaker
ปรากฏ 露面 show one's face; make an appearance; show up
สี 色彩 color; hue; flavor; appeal
ลูกพีช peach; sth. resembling a peach; walnut
ปรากฏขึ้น; แสดง; ทันควัน; อย่างทำโดยฉับพลัน appear; reveal; show; impromptu; extemporaneously
เดินทางบอน 一路平安 all-way-peace-safe; have a safe trip
การประพันธ์ดนตรี 仪表 instrument-meter; meter; instrument; appearance
赞扬 praise-show; commend; praise; speak highly of
ยังคง 照样 follow-appearance; in the same old way; as before
ไข่มุก 珍珠 valuable-pearl; pearl; genuine pearl
ซึ่งไม่ลงรอยกัน 自相矛盾 self-mutually-spear-shield; self-contradiction
สงบสุข 安宁 peaceful; calm
ยกเลิก; ถอย 撤销 repeal; retract
สูงสุด; ปลาย 顶点 peak; apex
สูงสุด; ปลายด้านบน 顶端 top; peak; apex
การอยู่ร่วมกันอย่างสันติ 和平共处 peaceful coexistence
สนธิสัญญาสันติภาพ 和约 peace treaty
เรียกร้องให้; อุทธรณ์ 呼吁 call on; appeal
พูด 讲演 prelect; speak
ลักษณะ; หน้า 面目 appearance; face
เงียบ; สงบ 宁静 quiet; peaceful
อุทธรณ์ 上诉 appeal
หายไป 失踪 disappear
สงบสุข 太平 peaceful
ดอกพีช 桃花 peach blossom
รูปร่าง 外表 appearance
ถั่ว 豌豆 pea
หายไป disappear; remove
นกยูง 孔雀 peacock der Pfau, en le paon el pavo real
จุดสูงสุด 高峰 peak der Gipfel, - le sommet la cumbre
ลูกพีช 桃子 peach der Pfirsich, e la pêche el melocotón
ลูกแพร์ pear die Birne, n la poire la pera
ลูกแพร์หนาม 仙人掌果 prickly pear die Kaktusfeige, n la figue de Barbarie el higo chumbo
ความสงบสุข 和平 peace der Frieden la paix la paz
มุก 珍珠 pearl die Perle, n la perle la perla
ลำโพง 扬声器 speaker der Lautsprecher, - le haut-parleur el altavoz
ถั่วลิสง 花生 peanut die Erdnuss, "e l'arachide el cacahuete
ถั่ว 豌豆 pea die Erbse, n le petit pois el guisante
ต้นพีช 桃树 peach tree der Pfirsichbaum, "e le pêcher el durazno
apelacii อุทธรณ์ 上诉 appeal Beschwerde appel apelación appello
aperi ปรากฏ 出现 appear erscheinen apparaître aparecer apparire
fizionomio การปรากฏ 外形 appearance Aussehen apparence apariencia aspetto
lanco หอก spear Speer lance lanza lancia
oratoro ผู้พูด 扬声器 Speaker Sprecher Haut-parleur Altavoz Altoparlante
paco ความสงบสุข 和平 peace Frieden paix paz pace
paroli พูด 说话 speak sprechen parler hablar parlare
pavo นกยูง 孔雀 peacock Pfau paon pavo real pavone
perlo ไข่มุก 珍珠 pearl Perle perle perla perla
persiko พีช peach Pfirsich pêche melocotón pesca
piro ลูกแพร์ pear Birne poire Pera Pera
pizo ถั่ว 豌豆 Pea Erbse Pois Guisante Pisello
ripeti ทำซ้ำ 重复 repeat Wiederholung répétition repetición ripetizione
sveni หายไป 消失 disappear verschwinden disparaître desaparecer scomparire
ŝajni ปรากฏ 出现 appear erscheinen apparaître aparecer apparire
torfo ถ่านหินชนิดร่วน 泥炭 peat Torf tourbe turba torba
voki อุทธรณ์ 上诉 appeal Beschwerde appel apelación appello

Grade E word(s):


168 atr̥pti अतृप्ति insatiability, lack of appeasement n.
276 apīla अपील appeal, contradiction, objection n.
362 aśānti अशान्ति lack of peace, unrest n.
515 ārū आरू peach n.
1000 kisāna किसान farmer, peasant n.
1048 kērā'u केराउ pea n.
1273 gāyaba गायब missing, vanished, dissappeared adj.
1449 cucurō चुचुरो peak, summit, highest point n.
1474 cēharā चेहरा face, appearance, countenance n.
1594 japnu जप्नु to mutter prayers, to repeat mantra or prayer, to tell beads v.t.
1736 ṭākurō टाकुरो summit, top, peak, apex n.
1970 darśana दर्शन audience, appearance, vision n.
2037 dēkhinu देखिनु to be seen, to appear v.i.
2129 naspātī नस्पाती pear n.
2215 niskanu निस्कनु to come out, to appear v.i.
2454 puraścaraṇa पुरश्चरण repeating the name of a deity n.
2455 puraścaryā पुरश्चर्या repeating the name of a deity n.
2498 pōthī mujura पोथी मुजुर peahen n.
2595 prādurbhāva प्रादुर्भाव appearance, manifestation, serious or terrible outbreak, birth, prevalence n.
2679 badāma बदाम peanut n.
2935 bhārōpīya भारोपीय indoeuropean adj.
2936 bhārōpēlī भारोपेली indoeuropean adj.
2937 bhālā भाला spear, lance, pike n.
2939 bhālē mujura भाले मुजुर peacock n.
3228 yūrōpēlī यूरोपेली European adj.
3330 rūpa रूप countenance, look, form, shape, aspect, beauty, guise, semblance, appearance n.
3380 lāgnu लाग्नु to appear, to begin, to start, to join v.i.
千字文: 剑号巨阙 珠称夜光 A sword is styled “Excalibur”; a pearl, the *Gleam of Night”.
千字文: 果珍李柰 菜重芥姜 Dearest fruits are pears and apples; fine crops mustard, ginger.
千字文: 容止若思 言辞安定 Stand solemly and thoughtfully; speak with calm and dignity.
千字文: 存以甘棠 去而益咏 Alive, under a sweet pear tree; gone, in song of eulogy.
千字文: 嶽宗恒岱 禅主云亭 Peak most worshipped, Great Taishan; Chan conducted on Yun and Ting.
千字文: 索居闲处 沈默寂寥 Alone reside in tranquil spot; speaking little, moving not.
千字文: 释纷利俗 并皆佳妙 Peace and benefit to us; together all are marvelous.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(a.) [peaceful]
(n.) [appeal] appealingness, charm
(n.) [appeal] solicitation
(n.) [appearance] visual aspect
(n.) [peace] peacefulness, peace of mind, repose, serenity
(n.) [peace] state prevailing during the absence of war
(n.) [peak] vertex, apex, acme, highest point
(n.) [peanut] goober
(n.) [peasant] agricultural laborer
(n.) [speaker] loudspeaker, speaker unit
(n.) [speaker] talker, utterer
(v.) [appeal] challenge a decision
(v.) [appear] come into view
(v.) [disappear] vanish
(v.) [repeat] duplicate, reduplicate, double, replicate


07725376-n pea
12560016-n pea
12560282-n pea







16 Multi-Lingual Sentence(s):
72 我们想和人们说话 / 交谈。 เราอยากจะพูดกับคนอื่น ๆ
75 他讲英语。 เขาพูดภาษาอังกฤษ
78 她讲西班牙语。  เธอพูดภาษาสเปน
81 你们两个都说德语吗? คุณทั้งสองคนพูดภาษาเยอรมันใช่ไหม?
366 他会说很多种语言。 เขาพูดได้หลายภาษา
398 您也会说葡萄牙语吗? คุณพูดภาษาโปรตุเกสได้ด้วยไหม ครับ / คะ?
399 是啊, 而且我也会说一点意大利语。 ครับ / คะ และ ผม / ดิฉัน ก็พูดภาษาอิตาเลียนได้ด้วย
400 我觉得, 您说的很好。 ผม / ดิฉัน คิดว่าคุณพูดได้ดีมาก
403 但是说和写就难了。 แต่การพูดและการเขียนมันยาก
736 我想要一个讲德语的导游 。 ผม / ดิฉัน ต้องการมัคคุเทศก์ที่พูดภาษาเยอรมัน
737 我想要一个讲意大利语的导游。 ผม / ดิฉัน ต้องการมัคคุเทศก์ที่พูดภาษาอิตาเลี่ยน
738 我想要一个讲法语的导游 。 ผม / ดิฉัน ต้องการมัคคุเทศก์ที่พูดภาษาฝรั่งเศส
1519 您和谁说过话了? คุณพูดกับใครมา?
1589 你说话声音太小了 – 不要这么小声说话! คุณพูดเสียงเบาเหลือเกิน – อย่าพูดเบานักซิ!
1753 她不仅说西班牙语而且也说英语。 เธอพูดทั้งภาษาสเปน และภาษาอังกฤษ
1758 她不只说德语,而且还说法语。 เธอไม่ได้พูดแค่ภาษาเยอรมันเท่านั้น แต่ยังพูดภาษาฝรั่งเศสอีกด้วย


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


87 鸽子 象征 和平
151 太阳 出现 地平线
433 大声 一点
534 语言
535 不善 言语
657 它们 外表 什么 差别
899 太阳 消失 云层 后面
1023 继续
1353 桃子 熟透
1444 人们 呼吁 政府 进行 改革
1531 长相 兇恶
1775 珍珠 项链
1849 我们 终于 爬到 顶峰
1965 士兵 长矛
2101 桃核 不能
2236 外貌 类似
2388 珍珠
2462 市场 桃子 新鲜
2636 议员 首次 公开 露面
2764 孔雀 羽毛 漂亮
2890 身体 有益
2912 医生 叮嘱 病人 按时
2916 不要 喇叭 说话
3154 他们 屡次 打架
3185 天边 出现 曙光
3244 树枝 发芽
3289 人人 应当 捍卫 世界 和平
3550 欧洲 客栈 别有 风味
3560 出现 彩虹


Semantische Felder:

2.2 Pflanzenarten