Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
027	Tôi muốn vào trung tâm.	I would like to go to the city centre / center (am.).	Ich möchte ins Stadtzentrum.
027	Tôi vào trung tâm thành phố như thế nào?	How do I get to the city centre / center (am.)?	Wie komme ich ins Stadtzentrum?
037	Bao giờ có xe buýt đi vào trung tâm thành phố?	When does a bus go to the city centre / center (am.)?	Wann fährt ein Bus ins Stadtzentrum?
038	Xe buýt nào đi vào trung tâm?	Which bus goes to the city centre / center (am.)?	Welcher Bus fährt ins Zentrum?
038	Bao nhiêu bến / trạm là đến trung tâm?	How many stops are there before downtown / the city centre?	Wie viele Haltestellen sind es bis zum Zentrum?
083	Anh ấy đã không hạnh phúc, mà lại bất hạnh.	He was not happy, but sad.	Er war nicht glücklich, sondern unglücklich.
090	Tôi đã được phép lấy cho tôi một kẹo sô cô la có nhân.	I was allowed to take a chocolate.	Ich durfte mir eine Praline nehmen.
091	Bạn hãy kiên nhẫn!	Be patient!	Haben Sie Geduld!
091	Bạn hãy cẩn thận!	Be careful!	Seien Sie vorsichtig!
094	Tôi sợ rằng chuyến xe buýt cuối cùng chạy mất rồi.	I’m afraid the last bus has already gone.	Ich fürchte, dass der letzte Bus schon weg ist.

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

Gb	Pin	Deu
卷心菜	juǎnxīncài	Kohl
卷心莴苣	juǎnxīn wōjù	Kopfsalat
有雄心的	yǒu xióng xīn de	ehrgeizig
衷心的问候	zhōng xīn de wèn hòu	Herzliche Grüße, ...
关心的	guān xīn de	rücksichtsvoll
关心 ...	guān xīn .....	Rücksicht nehmen auf
专心的	zhuān xīn de	aufmerksam
知心的	zhī xīn de	intim
耐心的	nài xīn de	geduldig
不耐心的	bú nài xīn de	ungeduldig
野心, 上进心	yěxīn, shàngjìnxīn	Ehrgeiz
空心的	kōngxīn de	hohl
不专心的	bù zhuānxīn de	unaufmerksam
安心的	ānxīn de	unbesorgt
不操心的	bù cāoxīn de	unbekümmert

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	關心 +	关心 * *	guan1xin1	be concerned with/ care for	Anteilnahme erweisen,sorgen für +
☊A	點心 +	点心 * *	dian3xin	pastry/ light refreshments	leichter Imbiß +
☊A	心 +	心 * *	xin1	the heart/ heart/ mind/ feeling	1. Herz 2. Sinn, Gefühl 3. Mitte, Zentrum +
☊B	安心 +	安心 * *	an1 xin1	1.be relieved/ feel at ease 2. set one´s mind at rest	1. beruhigt, unbesorgt 2.sich beruhigt, unbesorgt fühlen, sich beruhigen +
☊B	決心 +	决心 * *	jue2xin1	be determined/ determination	entschlossen sein, Entschlossenheit, fest und unbeirrbar, +
☊B	放心 +	放心 * *	fang4 xin1	set one's mind at rest/ rest assured	sich beruhigen, sich keine Sorgen machen, erleichtert sein +
☊B	虛心 +	虚心 * *	xu1xin1	modest/ open-minded	bescheiden +
☊B	專心 +	专心 * *	zhuan1xin1	be absorbed/ attentive/ concentrating	Konzentration, konzentriert, vertieft sein +
☊B	小心 +	小心 * *	xiao3xin1	careful/ be careful	sorgfältig, vorsichtig +
☊B	傷心 +	伤心 * *	shang1 xin1	sad/ grievous/ brokenhearted	traurig +
☊B	細心 +	细心 * *	xi4xin1	careful/ attentive	sorgfältig,aufmerksam +
☊B	心得 +	心得 * *	xin1de2	something personal acquired from study	Wissen, daß man durch Arbeit und Studium erwirbt +
☊B	擔心 +	担心 * *	dan1 xin1	worry/ feel anxious	Sorge, ängstlich, sich sorgen +
☊B	心情 +	心情 * *	xin1qing2	mood/ state of mind	Stimmung +
☊B	熱心 +	热心 * *	re4xin1	enthusiastic/ ardent	warmherzig / hilfsbereit / eifrig +
☊B	心臟 +	心脏 * *	xin1zang4	heart	Herz +
☊B	信心 +	信心 * *	xin4xin1	confidence	Vertrauen +
☊B	耐心 +	耐心 * *	nai4xin1	patient/ patience	Geduld, geduldig +
☊B	中心 +	中心 * *	zhong1xin1	center/ heart	Mitte, Zentrum, Herz +
☊C	衷心 +	衷心 * *	zhong1xin1	inside-heart/ wholehearted/ heartfelt/ hearty/ cordial	von ganzem Herzen, herzlich, aufrichtig +
☊C	灰心 +	灰心 * *	hui1 xin1	lose heart/ be disheartened/ be discouraged	entmutigt, mutlos +
☊C	粗心 +	粗心 * *	cu1xin1	careless/ thoughtless	unsorgfältig, nachlässig +
☊C	粗心大意 +	粗心大意 * *	cu1xin1 da4yi4	careless/ inadvertent/ negligent	lässig, nachlässig,unachtsam +
☊C	用心 +	用心 * *	yong4 xin1	use-heart/ attentively/ intently/ diligently	mit konzentrierter Aufmerksamkeit, aufmerksam, Motiv, Absicht +
☊C	操心 +	操心 * *	cao1 xin1	bother/ worry about/ take pains	sich sorgen,sich um etwas kümmern +
☊C	一心 +	一心 * *	yi1xin1	one-while/ a short period of time/ a burst/ a fit/ a gust	mit ganzem Herzen +
☊C	惡心 +	恶心 * *	e3xin	feel like vomiting/ feel sick/ be disgusted	Übelkeit, Brechreiz,ekelhaft, abscheulich, hassen +
☊C	疑心 +	疑心 * *	yi2xin1	doubtful-mind/ suspicion/ doubt/ suspect/	verdächtigen, bezweifeln +
☊C	心愛 +	心爱 * *	xin1'ai4	heartfelt-love/ loved/ treasured/ precious/ dear	geliebt, Lieblings- +
☊C	心理 +	心理 * *	xin1li3	heart-mechanism/ psychology/ mentality/ thought	Psyche, psychische Verfassung, mental, psychologisch +
☊C	心事 +	心事 * *	xin1shi4	heart-thing/ a load on one's mind/ worry	Herzensache, Sorge +
☊C	心思 +	心思 * *	xin1si1	heart-thought/ thought/ idea/ thinking/ mind/ mood	Idee, Gedanke, Denken, Stimmung, Gemütsverfassung +
☊C	心意 +	心意 * *	xin2yi4	heart-intention/ regard/ kindly feelings/ meaning	freundschaftliches Empfinden, freundliches Entgegenkommen, Absicht, Vorstellung +
☊C	人心 +	人心 * *	ren2xin1	people's heart/ the will of the people/ popular feeling	Gefühle der Massen, Volkswille +
☊C	背心 +	背心 * *	bei4xin1	vest/ jersey/ tank	Weste, ein ärmelloses Bekleidungsstück +
☊D	真心 +	真心 * *	zhen1xin1	sincere/ wholehearted	ernsthaft +
☊D	良心 +	良心 * *	liang2xin1	conscience	Gewissen +
☊D	稱心 +	称心 * *	chen4 xin1	be gratified	etwas zufriedenstellend finden, zufrieden sein +
☊D	內心 +	内心 * *	nei4xin1	heart/ bosom	auf dem Herzen +
☊D	重心 +	重心 * *	zhong4xin1	center of gravity	Schwerpunkt +
☊D	甘心 +	甘心 * *	gan1xin1	be reconciled to	willig, bereitwillig,aus eigenem Antrieb +
☊D	成心 +	诚心 * *	cheng2xin1	on purpose	ehrlicher Wunsch, von Herzen +
☊D	野心 +	野心 * *	ye3xin1	ambition	krankhafter Ehrgeiz +
☊D	誠心誠意 +	诚心诚意 * *	cheng2 xin1 cheng2 yi4	sincere desire	aufrichtig und ehrlich +
☊D	核心 +	核心 * *	he2xin1	core/ kernel	Kern, Zentrum +
☊D	留心 +	留心 * *	liu2 xin1	heed/ notice	beachten, aufmerksam sein, aufpassen +
☊D	開心 +	开心 * *	kai1xin1	happy	sich freuen, erfreut sein, sich auf jds Kosten lustig machen +
☊D	有口無心 +	有口无心 * *	you3 kou3 wu2 xin1	be sharp-tongued but not malicious	eine scharfe Zunge haben, aber nicht böswillig sein +
☊D	狠心 +	狠心 * *	hen3 xin1	cruel hearted	herzlos, grausam, rücksichtslos, fest entschlossen +
☊D	小心翼翼 +	小心翼翼 * *	xiao3xin1 yi4yi4	with great care	sehr vorsichtig +
☊D	精心 +	精心 * *	jing1xin1	meticulous	sehr gewissenhaft +
☊D	全心全意 +	全心全意 * *	quan2 xin1 quan2 yi4	with all one's heart	mit Leib und Seele +
☊D	心裡 +	心里 * *	xin1li	in the mind	im Grunde des Herzens, in der Seele, auf dem Herzen +
☊D	心靈 +	心灵 * *	xin1ling2	heart/ soul	klug, gescheit, geistreich, Herz, Seele +
☊D	心目 +	心目 * *	xin1mu4	mental view	Herz und Auge, geistiges Auge, in js Augen, Aufassung +
☊D	心疼 +	心疼 * *	xin1teng2	feel distressed/ love dearly	innig lieben, leid tun +
☊D	心頭 +	心头 * *	xin1tou2	mind	Geist, Herz +
☊D	心血 +	心血 * *	xin1xue4	painstaking effort	große Mühe, Anstrengung (wörtlich: Herzblut) +
☊D	心眼兒 +	心眼儿 * *	xin1yan3'er	mind/ idea	Herz, Absicht, Intelligenz, geistige Gewandtheit, unnötige Befürchtung, unbegründete Bedenken +
☊D	空心 +	空心 * *	kong1 xin1	hollow	hohl +
☊D	心願 +	心愿 * *	xin1yuan4	wish	Herzenswunsch, Anliegen +
☊D	心中 +	心中 * *	xin1zhong1	in mind	im Herzen, im Geiste (meistens erweiterte Sätze: hegen, erfüllen, Bescheidwissen) +
☊D	唯心論 +	唯心论 * *	wei2xin1lun4	idealism	Idealismus +
☊D	唯心主義 +	唯心主义 * *	wei2xin1 zhu3yi4	idealism	Idealismus +
☊D	當心 +	当心 * *	dang1xin1	watch out	vorsichtig sein +

Oxford3000Ten
I have absolute confidence in you. Ich habe absolutes Vertrauen in dich. Tengo absoluta confianza en ti. J'ai une confiance absolue en toi. ฉันมีความมั่นใจในตัวคุณ Tôi có niềm tin tuyệt đối vào bạn. 我对你有绝对的信心。我對你有絕對的信心。
This activity requires a lot of patience. Diese Aktivität erfordert viel Geduld. Esta actividad requiere mucha paciencia. Cette activité nécessite beaucoup de patience. กิจกรรมนี้ต้องอาศัยความอดทนเป็นอย่างมาก Hoạt động này đòi hỏi nhiều sự kiên nhẫn. 这项活动需要很多耐心。這項活動需要很多耐心。
Her ambition knows no bounds. Ihr Ehrgeiz kennt keine Grenzen. Su ambición no tiene límites. Son ambition ne connaît pas de limites. ความทะเยอทะยานของเธอไม่มีขอบเขต Tham vọng của cô không hề hạn chế. 她的野心是无限的。她的野心是無限的。
I was anxious because he came home late. Ich war besorgt, weil er spät nach Hause kam. Estaba ansioso porque llegó tarde a casa. J'étais anxieux parce qu'il rentrait tard. ฉันเป็นกังวลเพราะเขามาที่บ้านช้า Tôi rất lo lắng vì anh ấy đã về muộn. 我很担心，因为他迟到了。我很擔心，因為他遲到了。
Their core values are basically the same. Ihre Grundwerte sind grundsätzlich gleich. Sus valores centrales son básicamente los mismos. Leurs valeurs fondamentales sont fondamentalement les mêmes. ค่านิยมหลักของพวกเขาเป็นพื้นฐานเดียวกัน Các giá trị cốt lõi về cơ bản giống nhau. 他们的核心价值观基本相同。他們的核心價值觀基本相同。
I'm very nervous. My heart is beating. Ich bin sehr nervös. Mein Herz schlägt. Estoy muy nervioso. Mi corazon esta latiendo. Je suis très nerveux. Mon cœur bat. ฉันกังวลมาก หัวใจของฉันเต้น Tôi rất lo lắng. Trái tim tôi đang đập. 我很紧张。我心在跳动。我很緊張。我心在跳動。
Be careful you don't bump your head. Pass auf, dass du dir deinen Kopf nicht stößt. Tenga cuidado de no golpearse la cabeza. Veillez à ne pas vous cogner la tête. ระวังอย่ากระแทกศีรษะของคุณ Hãy cẩn thận bạn không bump đầu của bạn. 小心你不要碰撞你的头。小心你不要碰撞你的頭。
The child wrapped the birthday gift with great care. Das Kind wickelte das Geburtstagsgeschenk mit großer Sorgfalt ein. El niño envolvió el regalo de cumpleaños con gran cuidado. L'enfant a enveloppé le cadeau d'anniversaire avec beaucoup de soin. เด็กห่อของขวัญวันเกิดด้วยความระมัดระวัง Con đã gói quà sinh nhật với sự chăm sóc tuyệt vời. 小孩小心翼翼地包好生日礼物。小孩小心翼翼地包好生日禮物。
Be careful when you cross the street. Sei vorsichtig, wenn du die Straße überquerst. Ten cuidado cuando cruces la calle. Soyez prudent lorsque vous traversez la rue. ระวังเมื่อข้ามถนน Hãy cẩn thận khi bạn băng qua đường. 穿过街道时要小心。穿過街道時要小心。
The candidate prepared carefully for the meeting. Der Kandidat hat sich sorgfältig auf das Treffen vorbereitet. El candidato se preparó cuidadosamente para la reunión. Le candidat a préparé avec soin pour la réunion. ผู้สมัครเตรียมพร้อมสำหรับการประชุมอย่างรอบคอบ Ứng viên chuẩn bị kỹ lưỡng cho cuộc họp. 候选人为会议精心准备。候選人為會議精心準備。
We have booked a nice hotel in a central location. Wir haben ein schönes Hotel in zentraler Lage gebucht. Hemos reservado un buen hotel en una ubicación central. Nous avons réservé un bel hôtel dans un emplacement central. เราได้จองโรงแรมที่ดีในทำเลใจกลางเมือง Chúng tôi đã đặt một khách sạn đẹp ở một vị trí trung tâm. 我们在一个中心位置预订了一家不错的酒店。我們在一個中心位置預訂了一家不錯的酒店。
Most shops are located in the centre of the city. Die meisten Geschäfte befinden sich im Zentrum der Stadt. La mayoría de las tiendas están ubicadas en el centro de la ciudad. La plupart des magasins sont situés dans le centre de la ville. ร้านค้าส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในใจกลางเมือง Hầu hết các cửa hàng đều nằm ở trung tâm thành phố. 大多数商店都位于城市的中心。大多數商店都位於城市的中心。
She threw her coat carelessly onto the chair. Sie warf ihren Mantel sorglos auf den Stuhl. Ella arrojó su abrigo descuidadamente sobre la silla. Elle jeta négligemment son manteau sur la chaise. เธอโยนเสื้อคลุมของเธอลงบนเก้าอี้อย่างไม่ระมัดระวัง Cô ném một cách vô cớ áo lên ghế. 她不小心把衣服扔到椅子上。她不小心把衣服扔到椅子上。
Please be quiet, I need to concentrate. Bitte sei still, ich muss mich konzentrieren. Por favor, cálmate, necesito concentrarme. S'il vous plaît soyez tranquille, j'ai besoin de me concentrer. ขอเงียบหน่อยฉันต้องให้ความสนใจ Xin hãy im lặng, tôi cần phải tập trung. 请保持安静，我需要专心。請保持安靜，我需要專心。
On long working days I lose my concentration. An langen Arbeitstagen verliere ich meine Konzentration. En días largos de trabajo, pierdo mi concentración. Pendant les longues journées de travail, je perds ma concentration. ในวันทำงานที่ยาวนานฉันเสียสมาธิ Trong những ngày làm việc dài, tôi mất tập trung. 在长时间工作的日子里，我失去了专心。在長時間工作的日子裡，我失去了專心。
The inventor thanked the investors for their confidence. Der Erfinder bedankte sich bei den Investoren für ihr Vertrauen. El inventor agradeció a los inversores por su confianza. L'inventeur a remercié les investisseurs pour leur confiance. ผู้ประดิษฐ์ขอบคุณนักลงทุนสำหรับความเชื่อมั่นของพวกเขา Người phát minh cảm ơn các nhà đầu tư vì sự tự tin của họ. 发明人感谢投资者的信心。發明人感謝投資者的信心。
The inventor thanked the investors for their confidence. Der Erfinder bedankte sich bei den Investoren für ihr Vertrauen. El inventor agradeció a los inversores por su confianza. L'inventeur a remercié les investisseurs pour leur confiance. ผู้ประดิษฐ์ขอบคุณนักลงทุนสำหรับความเชื่อมั่นของพวกเขา Người phát minh cảm ơn các nhà đầu tư vì sự tự tin của họ. 发明人感谢投资者的信心。發明人感謝投資者的信心。
Management forms the core of the company. Das Management bildet den Kern des Unternehmens. La administración forma el núcleo de la compañía. La gestion constitue le cœur de l'entreprise. การบริหารจัดการเป็นหัวใจสำคัญของ บริษัท Quản lý tạo thành cốt lõi của công ty. 管理形成了公司的核心。管理形成了公司的核心。
Watch out! It is dangerous here! Achtung! Es ist gefährlich hier! ¡Cuidado! ¡Es peligroso aquí! Fais attention! C'est dangereux ici! ระวัง! เป็นอันตรายที่นี่! Xem ra! Đây là nguy hiểm ở đây! 小心！这里很危险！小心！這裡很危險！
The determination of the best strategy will take place tomorrow. Die Festlegung der besten Strategie wird morgen stattfinden. La determinación de la mejor estrategia tendrá lugar mañana. La détermination de la meilleure stratégie aura lieu demain. การกำหนดกลยุทธ์ที่ดีที่สุดจะเกิดขึ้นในวันพรุ่งนี้ Việc xác định chiến lược tốt nhất sẽ diễn ra vào ngày mai. 最佳战略的决心将在明天举行。最佳戰略的決心將在明天舉行。
I am determined to finish this training. Ich bin entschlossen, dieses Training zu beenden. Estoy decidido a terminar este entrenamiento. Je suis déterminé à terminer cette formation. ฉันตั้งใจที่จะจบการฝึกนี้ Tôi quyết tâm hoàn thành khóa học này. 我决心完成这项训练。我決心完成這項訓練。
The taste was simply disgusting. Der Geschmack war einfach ekelhaft. El sabor era simplemente repugnante. Le goût était simplement dégoûtant. รสชาติเป็นที่รังเกียจเพียง Hương vị chỉ đơn giản là kinh tởm. 味道简直令人恶心。味道簡直令人噁心。
The town hall is located downtown. Das Rathaus befindet sich in der Innenstadt. El ayuntamiento se encuentra en el centro. La mairie est située au centre-ville. ศาลากลางตั้งอยู่ใจกลางเมือง Tòa thị chính nằm ở trung tâm thành phố. 市政厅位于市中心。市政廳位於市中心。
The reunion awakened many emotions inside of me. Die Wiedervereinigung weckte viele Emotionen in mir. La reunión despertó muchas emociones dentro de mí. La réunion a éveillé beaucoup d'émotions en moi. การชุมนุมปลุกอารมณ์ต่างๆภายในตัวฉัน Cuộc hội ngộ đánh thức nhiều cảm xúc bên trong tôi. 团聚唤醒了我内心的许多情感。團聚喚醒了我內心的許多情感。
The team has many enthusiastic supporters. Das Team hat viele begeisterte Anhänger. El equipo tiene muchos partidarios entusiastas. L'équipe a beaucoup de supporters enthousiastes. ทีมงานมีผู้สนับสนุนมากมาย Nhóm đã có nhiều người ủng hộ nhiệt tình. 球队拥有许多热心的支持者。球隊擁有許多熱心的支持者。
Our main concern is to protect the environment. Unser Hauptanliegen ist der Schutz der Umwelt. Nuestra principal preocupación es proteger el medio ambiente. Notre principale préoccupation est de protéger l'environnement. ความกังวลหลักของเราคือการปกป้องสิ่งแวดล้อม Mối quan tâm chính của chúng tôi là bảo vệ môi trường. 我们主要关心的是保护环境。我們主要關心的是保護環境。
Don't worry, the expenses are deductible. Keine Sorge, die Kosten sind abzugsfähig. No te preocupes, los gastos son deducibles. Ne vous inquiétez pas, les dépenses sont déductibles. ไม่ต้องกังวลค่าใช้จ่ายถูกหักลดหย่อน Đừng lo lắng, các chi phí được khấu trừ. 别担心，费用可以扣除。別擔心，費用可以扣除。
Watch out! It is dangerous here! Achtung! Es ist gefährlich hier! ¡Cuidado! ¡Es peligroso aquí! Fais attention! C'est dangereux ici! ระวัง! เป็นอันตรายที่นี่! Xem ra! Đây là nguy hiểm ở đây! 小心！这里很危险！小心！這裡很危險！
London is a hub for international business. London ist ein Zentrum für internationale Geschäfte. Londres es un centro de negocios internacionales. Londres est une plaque tournante pour les affaires internationales. ลอนดอนเป็นศูนย์กลางธุรกิจระหว่างประเทศ London là trung tâm thương mại quốc tế. 伦敦是国际商业的中心。倫敦是國際商業的中心。
I accidentally kicked her in the shin. Ich trat ihr versehentlich ins Schienbein. Accidentalmente le di una patada en la espinilla. Je l'ai accidentellement frappée au tibia. ฉันบังเอิญเตะเธอเข้าที่หน้าแข้ง Tôi vô tình đá vào bụng cô ấy. 我不小心将她踢在了胫骨上。我不小心將她踢在了脛骨上。
Be careful, the knife is very sharp. Sei vorsichtig, das Messer ist sehr scharf. Tenga cuidado, el cuchillo es muy filoso. Attention, le couteau est très tranchant. ระวังมีดมีความคมมาก Hãy cẩn thận, con dao rất sắc nét. 小心，刀很锋利。小心，刀很鋒利。
The least little thing can make children happy. Das Kleinste kann Kinder glücklich machen. Lo mínimo puede hacer felices a los niños. La moindre petite chose peut rendre les enfants heureux. สิ่งเล็กน้อยที่สุดอาจทำให้เด็กมีความสุขได้ Điều ít ỏi nhất có thể làm cho trẻ em hạnh phúc. 最少的事情可以让孩子开心。最少的事情可以讓孩子開心。
We had a lively and inspiring conversation after the presentation. Nach der Präsentation hatten wir ein lebhaftes und inspirierendes Gespräch. Tuvimos una conversación animada e inspiradora después de la presentación. Nous avons eu une conversation animée et inspirante après la présentation. เรามีการสนทนาที่มีชีวิตชีวาและสร้างแรงบันดาลใจหลังจากงานนำเสนอ Chúng tôi đã có một cuộc trò chuyện sôi nổi và đầy cảm hứng sau buổi thuyết trình. 演讲结束后，我们进行了热烈而鼓舞人心的对话。演講結束後，我們進行了熱烈而鼓舞人心的對話。
My heart is full of love and affection. Mein Herz ist voller Liebe und Zuneigung. Mi corazón está lleno de amor y afecto. Mon coeur est plein d'amour et d'affection. หัวใจของฉันเต็มไปด้วยความรักและความเสน่หา Trái tim tôi tràn đầy tình yêu và tình cảm. 我的心充满了爱和感情。我的心充滿了愛和感情。
Our main concern is to protect the environment. Unser Hauptanliegen ist der Schutz der Umwelt. Nuestra principal preocupación es proteger el medio ambiente. Notre principale préoccupation est de protéger l'environnement. ความกังวลหลักของเราคือการปกป้องสิ่งแวดล้อม Mối quan tâm chính của chúng tôi là bảo vệ môi trường. 我们主要关心的是保护环境。我們主要關心的是保護環境。
The old lady was in perfect mental health. Die alte Dame war in vollkommener geistiger Gesundheit. La anciana estaba en perfecta salud mental. La vieille dame était en parfaite santé mentale. หญิงชรามีสุขภาพจิตที่สมบูรณ์แบบ Người phụ nữ lớn tuổi có sức khoẻ tâm thần hoàn hảo. 这位老太太心理健康。這位老太太心理健康。
I have a very caring mum. Ich habe eine sehr fürsorgliche Mutter. Tengo una mamá muy cariñosa. J'ai une maman très attentionnée. ฉันมีแม่ดูแลเอาใจใส่มาก Tôi có một bà mẹ rất quan tâm. 我有一个非常有爱心的妈妈。我有一個非常有愛心的媽媽。
Painting requires time and patience. Malerei braucht Zeit und Geduld. Pintar requiere tiempo y paciencia. La peinture demande du temps et de la patience. การวาดภาพต้องใช้เวลาและความอดทน Tranh đòi hỏi thời gian và sự kiên nhẫn. 绘画需要时间和耐心。繪畫需要時間和耐心。
It takes a while to bake bread, so it is important to be patient. Es dauert eine Weile, um Brot zu backen, also ist es wichtig, geduldig zu sein. Lleva un tiempo hornear pan, por lo que es importante ser paciente. Il faut du temps pour faire du pain, il est donc important d'être patient. ต้องใช้เวลาสักพักในการอบขนมปังดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่ต้องอดทน Phải mất một thời gian để nướng bánh mì, vì vậy điều quan trọng là phải kiên nhẫn. 烤面包需要一段时间，因此耐心是很重要的。烤麵包需要一段時間，因此耐心是很重要的。
The city is planning a new shopping mall. Die Stadt plant ein neues Einkaufszentrum. La ciudad está planeando un nuevo centro comercial. La ville prévoit un nouveau centre commercial. เมืองกำลังวางแผนการช้อปปิ้งมอลล์ใหม่ Thành phố đang lên kế hoạch mua sắm mới. 这个城市正在规划一个新的购物中心。這個城市正在規劃一個新的購物中心。
Don't worry. There's still plenty of time. Mach dir keine Sorgen. Es gibt noch viel Zeit. No te preocupes Todavía hay mucho tiempo. Ne t'inquiète pas. Il y a encore beaucoup de temps. ไม่ต้องกังวล ยังมีเวลาอีกมาก Đừng lo lắng. Vẫn còn rất nhiều thời gian. 别担心。还有很多时间。別擔心。還有很多時間。
Her loss of memory is a psychological problem. Ihr Gedächtnisverlust ist ein psychologisches Problem. Su pérdida de memoria es un problema psicológico. Sa perte de mémoire est un problème psychologique. การสูญเสียความทรงจำของเธอเป็นปัญหาทางจิตวิทยา Mất trí nhớ của cô là một vấn đề tâm lý. 她的记忆力减退是一个心理问题。她的記憶力減退是一個心理問題。
She studies psychology. Sie studiert Psychologie. Ella estudia psicología. Elle étudie la psychologie. เธอเรียนวิชาจิตวิทยา Cô học về tâm lý. 她学习心理学。她學習心理學。
Don't be sad! Sei nicht traurig! No estés triste! Ne sois pas triste! อย่าเสียใจ! Đừng buồn! 别伤心！別傷心！
The cat accidentally scratched my arm. Die Katze kratzte sich versehentlich am Arm. El gato accidentalmente se rascó el brazo. Le chat m'a griffé accidentellement le bras. แมวพุ่งแขนของฉันโดยบังเอิญ Mèo vô tình gãi cánh tay tôi. 猫不小心划伤了我的手臂。貓不小心劃傷了我的手臂。
He calms his inner self with yoga. Er beruhigt sein inneres Selbst mit Yoga. Él calma su ser interior con yoga. Il calme son moi intérieur avec le yoga. เขาสงบจิตใจตนเองด้วยโยคะ Anh ấy làm dịu bản thân mình bằng yoga. 他用瑜伽来平息内心的自我。他用瑜伽來平息內心的自我。
The party was super, and I had a great time. Die Party war super und ich hatte eine tolle Zeit. La fiesta fue genial, y la pasé muy bien. La fête était super, et j'ai passé un bon moment. งานปาร์ตี้สุดยอดและฉันก็มีช่วงเวลาที่ดี Đảng đã được siêu, và tôi đã có một thời gian tuyệt vời. 派对很棒，我玩得很开心。派對很棒，我玩得很開心。
Everyone was happy when he regained consciousness after his surgery. Alle waren glücklich, als er nach seiner Operation wieder zu sich kam. Todos estaban felices cuando recuperó el conocimiento después de su cirugía. Tout le monde était heureux quand il a repris connaissance après son opération. ทุกคนมีความสุขเมื่อเขาฟื้นสติหลังจากการผ่าตัดของเขา Mọi người đều hạnh phúc khi hồi tỉnh sau khi phẫu thuật. 手术后他恢复了意识，每个人都很开心。手術後他恢復了意識，每個人都很開心。
The continuous rain did not upset me. Der anhaltende Regen hat mich nicht gestört. La lluvia continua no me molestó. La pluie continue ne m'a pas dérangé. ฝนตกต่อเนื่องไม่ทำให้ฉันตกใจ Mưa liên tục không làm tôi buồn. 连续的降雨并没有让我心烦。連續的降雨並沒有讓我心煩。
I am not worried about my children, they are safe. Ich mache mir keine Sorgen um meine Kinder, sie sind in Sicherheit. No estoy preocupado por mis hijos, están a salvo. Je ne suis pas inquiet pour mes enfants, ils sont en sécurité. ฉันไม่กังวลเกี่ยวกับลูก ๆ ของฉันพวกเขาปลอดภัย Tôi không lo lắng về con cái của tôi, chúng được an toàn. 我不担心我的孩子，他们很安全。我不擔心我的孩子，他們很安全。
I am very happy and have no worries. Ich bin sehr glücklich und habe keine Sorgen. Estoy muy feliz y no tengo preocupaciones. Je suis très heureux et n'ai pas de soucis. ฉันมีความสุขมากและไม่ต้องกังวล Tôi rất hạnh phúc và không lo lắng. 我非常高兴，不用担心。我非常高興，不用擔心。
He always worries when his son comes home late. Er macht sich immer Sorgen, wenn sein Sohn spät nach Hause kommt. Siempre se preocupa cuando su hijo llega a casa tarde. Il s'inquiète toujours quand son fils rentre tard. เขากังวลอยู่เสมอเมื่อลูกชายของเขากลับมาที่บ้าน Anh ấy luôn lo lắng khi con trai mình về nhà muộn. 当他的儿子很晚回家时，他总是担心。當他的兒子很晚回家時，他總是擔心。
Yesterday I was worried but today I feel much better. Gestern war ich besorgt, aber heute geht es mir viel besser. Ayer estaba preocupado, pero hoy me siento mucho mejor. Hier j'étais inquiet mais aujourd'hui je me sens beaucoup mieux. เมื่อวานนี้ผมกังวล แต่วันนี้รู้สึกดีขึ้นมาก Hôm qua tôi đã lo lắng nhưng hôm nay tôi cảm thấy tốt hơn nhiều. 昨天我很担心，但今天我感觉好多了。昨天我很擔心，但今天我感覺好多了。

Oxford 32000	Eng	Gloss	Deu	Vie

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu
69	天安门广场位于北京市中心。 +	Tiananmen Square is in the center of Beijing.	Der Tiananmen Platz befindet sich im Zentrum Pekings.
148	东京是日本的中心。 +	Tokyo is the center of Japan.	Tokyo ist Japans Zentrum.
149	你的心跳很正常。 +	Your heartbeat is quite normal.	Dein Herzschlag ist ganz normal.
241	别担心。 +	Don't worry!	Keine Sorge!
415	他们活得很开心。 +	They're living a happy life.	Sie leben ein glückliches Leben.
566	他们笑得很开心。 +	They laughed happily.	Sie lachen fröhlich.
770	科学家专心研究。 +	The scientists concentrated on their experiments.	Die Wissenschaftler forschen konzentriert.
786	这个铅球是实心的。 +	This lead ball is solid.	Diese Bleikugel ist massiv.
788	华盛顿是美国的政治中心。 +	Washington is the political center of America.	Washington ist das politische Zentrum der USA.
922	我们具有必胜的信心。 +	We're confident of victory.	Wir vertrauen auf den Sieg.
1148	小女孩此时很开心。 +	The little girl is very happy at this time.	Das kleine Mädchen ist in diesem Augenblick sehr glücklich.
1155	爸爸安慰她她却不开心。 +	Although her father comforted her, she was still unhappy.	Obwohl ihr Vater sie tröstet, ist sie trotzdem unglücklich.
1183	他在耐心地等待。 +	He's waiting patiently.	Er wartet geduldig.
1195	这里是呼叫中心。 +	This is the paging center.	Hier ist das Callcenter.
1615	市中心有很多高楼建筑。 +	There are many high buildings in the city center.
1707	小心针尖。 +	Be careful of the point of the needle.
1735	他开心地伸开双手。 +	He stretched out his arms joyfully.
1777	我不小心闪了腰。 +	I accidently injured my lower back.
1818	天气冷小心别冻坏了。 +	It's cold, so be careful not to catch a cold.
1855	她对孩子们有耐心。 +	She's patient with the children.
1902	军人对国家是忠心的。 +	The soldiers are loyal to their country.
1923	莫要太伤心！ +	Don't grieve too much.
1956	路滑请小心。 +	The road is slippery, so please be careful.
1997	他在女朋友面前感到心虚。 +	He feels guilty in front of his girlfriend.
2154	大家衷心地祝福新娘和新郎。 +	Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom.
2361	对受灾的人要有怜悯的心。 +	You should show sympathy for the victims of the disaster.
2393	男朋友对我吐露心声。 +	My boyfriend is confiding in me.
2436	心里还悬念着一件事。 +	There's still something on my mind that worries me.
2556	不要招惹这条狗小心被咬！ +	Don't provoke this dog; be careful not to get bitten.	Provoziere diesen Hund nicht; laß dich nicht beißen!
2597	她决心戒烟。 +	She's determined to give up smoking.
2662	她的内心很压抑。 +	She feels very depressed (by an accumulation of pent-up feelings).
2803	她心眼窄容不下别人。 +	She's narrow-minded and can't tolerate other people.
2975	满怀信心他们踏上了征程。 +	With great confidence, they set out on their journey.
3009	他玩象棋遂心应手。 +	When he plays chess, everything goes his way.
3234	小心把蛋壳掉到面粉里。 +	Be careful not to let any eggshell drop into the flour.
3409	当心扒手！ +	Watch out for pick-pockets.	Vorsicht vor Taschendieben!
3437	比赛的结果震撼人心。 +	The outcome of the game was thrilling.
3586	从你的信中我推测你还没有下决心 +	I infer from your letter that you haven't made up your mind yet.	Cóng nǐ de xìn zhōng, wǒ tuīcè nǐ hái méiyǒu xiàjuéxīn.
3615	他经常走入社区去倾听普通民众的心声 +	He often goes into the community, to listen closely to the aspirations of the average citizens.
3647	我只关心我觉得对我很重要的事物 +	I am concerned only with things that I feel are important to me.
3670	这位退休老人精心培养他的盆景 +	The retiree is painstakingly nurturing his bonsai.
3722	仰望碧天他的心情豁然开朗 +	Looking up at the open sky, he suddenly cheered up.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb
	心 +
	心 +
	心 +

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng