他 玩 象棋 遂心 应手 。
Tā wán xiàngqí suìxīn yìngshǒu.
When he plays chess, everything goes his way.