Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
003
Gia đình của tôi đang ở đây. My family is here. Meine Familie ist hier.
003
Tôi ở đây. I am here. Ich bin hier.
003
Bạn ở đây. You are here. Du bist hier.
003
Anh ấy ở đây và cô ấy ở đây. He is here and she is here. Er ist hier und sie ist hier.
003
Chúng tôi ở đây. We are here. Wir sind hier.
003
Các bạn ở đây. You are here. Ihr seid hier.
003
Họ ở đây hết. They are all here. Sie sind alle hier.
005
Bạn ở đây bao lâu rồi? How long have you been here for? Wie lange sind Sie schon hier?
005
Bạn có thích ở đây không? Do you like it here? Gefällt es Ihnen hier?
005
Bạn đi du lịch ở đây à? Are you here on vacation? Machen Sie hier Urlaub?
006
Chúng ta ở đâu? Where are we? Wo sind wir?
006
Chúng ta ở trường học. We are at school. Wir sind in der Schule.
007
Maria từ Madrid đến. Maria is from Madrid. Maria ist aus Madrid.
007
Madrid ở bên Tây Ban Nha. Madrid is in Spain. Madrid liegt in Spanien.
007
Madrid và Berlin cũng là thủ đô. Madrid and Berlin are also capital cities. Madrid und Berlin sind auch Hauptstädte.
012
Tôi ở nhà. I’m staying at home. Ich bleibe zu Hause.
014
Ở đây có buổi tiệc. There is a party here. Hier ist eine Party.
015
Martha đâu rồi? Where is Martha? Wo ist Martha?
015
Ờ trong rạp chiếu phim. At the cinema. Im Kino.
015
Peter đâu rồi? Where is Peter? Wo ist Peter?
017
Ở đâu có siêu thị? Where is the supermarket? Wo ist ein Supermarkt?
018
Chúng tôi thích ở trong nhà vào mùa đông. We like to stay home in winter. Im Winter bleiben wir gern zu Hause.
019
Đây là căn hộ của tôi. My apartment is here. Hier ist meine Wohnung.
019
Ở đây là phòng bếp và phòng tắm. The kitchen and bathroom are here. Hier ist die Küche und das Bad.
019
Ở kia là phòng khách và phòng ngủ. The living room and bedroom are there. Dort sind das Wohnzimmer und das Schlafzimmer.
019
Ở kia là cái ghế sô pha và một cái ghế bành. There is a sofa and an armchair there. Dort sind ein Sofa und ein Sessel.
019
Máy tính của tôi ở đó. My computer is there. Dort steht mein Computer.
019
Ở kia là máy âm thanh của tôi. My stereo is there. Dort steht meine Stereoanlage.
020
Tôi cho quần áo vào máy giặt. I am putting the laundry in the washing machine. Ich stecke die Wäsche in die Waschmaschine.
021
Hôm nay bạn muốn nấu món gì? What do you want to cook today? Was willst du heute kochen?
021
Bạn nấu xúp ở trong nồi này à? Are you cooking the soup in this pot? Kochst du die Suppe in diesem Topf?
021
Đây là những con dao, dĩa và thìa. Here are the knives, the forks and the spoons. Hier sind die Messer, Gabeln und Löffel.
021
Đây là những cái cốc / ly, đĩa và khăn ăn. Here are the glasses, the plates and the napkins. Hier sind die Gläser, die Teller und die Servietten.
022
Bạn hãy coi như là ở nhà. Please, feel right at home! Fühlen Sie sich wie zu Hause!
023
Bạn từ đâu đến? Where do you come from? Woher kommen Sie?
023
Bạn tới đây lần đầu à? Are you here for the first time? Sind Sie zum ersten Mal hier?
023
Không, tôi năm ngoái đã ở đây rồi. No, I was here once last year. Nein, ich war schon letztes Jahr hier.
023
Rất thích. Mọi người rất là dễ mến. A lot. The people are nice. Sehr gut. Die Leute sind nett.
023
Và tôi cũng thích quang cảnh ở đây. And I like the scenery, too. Und die Landschaft gefällt mir auch.
023
Bạn ở đây một mình à? Are you alone here? Sind Sie allein hier?
023
Và đó là hai đứa con tôi. And those are my two children. Und dort sind meine beiden Kinder.
024
Nhưng bây giờ thì chúng tôi đi du lịch. But now we’re on holiday. Aber jetzt machen wir hier Urlaub.
024
Ngày mai ở đây có một buổi tiệc. There’s a party here tomorrow. Morgen gibt es hier eine Party.
025
Bạn học tiếng Tây Ban Nha ở đâu vậy? Where did you learn Spanish? Wo haben Sie Spanisch gelernt?
026
Chúng ta đi lên núi không? Shall we go to the mountains? Wollen wir in die Berge fahren?
026
Tôi đón bạn ở nhà. I will pick you up at home. Ich hole dich von zu Hause ab.
027
Trong thành phố có gì để xem không? What is there to see in the city? Was gibt es in der Stadt zu sehen?
028
Bạn có thấy tháp ở đó không? Do you see the tower there? Siehst du dort den Turm?
028
Bạn có thấy núi ở đó không? Do you see the mountain there? Siehst du dort den Berg?
028
Bạn có thấy làng ở đó không? Do you see the village there? Siehst du dort das Dorf?
028
Bạn có thấy con sông ở đó không? Do you see the river there? Siehst du dort den Fluss?
028
Bạn có thấy cái cầu ở đó không? Do you see the bridge there? Siehst du dort die Brücke?
028
Bạn có thấy hồ ở đó không? Do you see the lake there? Siehst du dort den See?
029
Ở đây có ga ra để xe không? Is there a garage here? Gibt es hier eine Garage?
029
Ở đây có tủ khóa an toàn không? Is there a safe here? Gibt es hier einen Safe?
029
Ở đây có máy fax không? Is there a fax machine here? Gibt es hier ein Fax?
030
Ở trong phòng không có điện thoại. There is no telephone in the room. Es gibt kein Telefon im Zimmer.
030
Ở trong phòng không có vô tuyến. There is no TV in the room. Es gibt keinen Fernseher im Zimmer.
035
Tôi muốn một vé đến Madrid. I’d like a ticket to Madrid. Ich möchte eine Fahrkarte nach Madrid.
036
Toa nằm ở đâu? Where is the sleeper? Wo ist der Schlafwagen?
036
Toa ăn ở đâu? – Ở đầu tầu. And where is the dining car? – At the front. Und wo ist der Speisewagen? – Am Anfang.
036
Ở đây có gì để ăn và uống được không? Can one get something to eat and to drink here? Kann man hier etwas zu essen und zu trinken bekommen?
038
Bến / trạm xe buýt ở đâu? Where is the bus stop? Wo ist die Bushaltestelle?
038
Tôi phải đổi xe ở đâu? Where do I have to change? Wo muss ich umsteigen?
038
Bạn phải xuống ở đây. You have to get off here. Sie müssen hier aussteigen.
039
Ở đây có nguy hiểm không? Is it dangerous here? Ist es hier gefährlich?
039
Ở đâu có thể đỗ xe? Where can one park here? Wo kann man hier parken?
039
Có thể đỗ xe bao lâu? How long can one park here? Wie lange kann man hier parken?
039
Ở đây có thể thuê đồ trượt tuyết không? Can one rent skis here? Kann man hier Ski leihen?
040
Làm ơn rẽ phải ở đây. Please turn right here. Bitte hier nach rechts.
040
Bạn làm ơn dừng lại ở đây. Please stop here. Halten Sie hier bitte.
041
Trạm xăng tiếp sau ở đâu? Where is the next gas station? Wo ist die nächste Tankstelle?
041
Tôi gọi điện thoại ở đâu được? Where can I make a call? Wo kann ich telefonieren?
042
Ở đâu có quán ăn ngon không? Is there a good restaurant around here? Wo gibt es hier ein gutes Restaurant?
043
Trạm hướng dẫn giao thông cho khách du lịch ở đâu? Where is the tourist information office? Wo ist das Fremdenverkehrsamt?
043
Khu phố cổ ở đâu? Where is the old city? Wo ist die Altstadt?
043
Nhà thờ lớn ở đâu? Where is the cathedral? Wo ist der Dom?
043
Viện bảo tàng ở đâu? Where is the museum? Wo ist das Museum?
043
Ở đâu có thể mua tem thư? Where can one buy stamps? Wo gibt es Briefmarken zu kaufen?
043
Ở đâu có thể mua hoa? Where can one buy flowers? Wo gibt es Blumen zu kaufen?
043
Ở đâu có thể mua vé tàu xe? Where can one buy tickets? Wo gibt es Fahrkarten zu kaufen?
043
Bến cảng ở đâu? Where is the harbour / harbor (am.)? Wo ist der Hafen?
043
Chợ ở đâu? Where is the market? Wo ist der Markt?
043
Lâu đài ở đâu? Where is the castle? Wo ist das Schloss?
045
Những con gấu ở đâu? Where are the bears? Wo sind die Bären?
045
Nhũng con voi ở đâu? Where are the elephants? Wo sind die Elefanten?
045
Những con rắn ở đâu? Where are the snakes? Wo sind die Schlangen?
045
Những con sư tử ở đâu? Where are the lions? Wo sind die Löwen?
045
Pin ở đâu? Where can I find a battery? Wo ist eine Batterie?
045
Ở đâu có chim cánh cụt? Where are the penguins? Wo sind die Pinguine?
045
Ở đâu có con chuột túi? Where are the kangaroos? Wo sind die Kängurus?
045
Ở đâu có con tê giác? Where are the rhinos? Wo sind die Nashörner?
045
Nhà vệ sinh ở đâu vậy? Where is the toilet / restroom (am.)? Wo ist eine Toilette?
045
Nhũng con lạc đà ở đâu? Where are the camels? Wo sind die Kamele?
045
Nhũng con đười ươi và nhũng con ngựa vằn ở đâu? Where are the gorillas and the zebras? Wo sind die Gorillas und die Zebras?
045
Nhũng con hổ và nhũng con cá sấu ở đâu? Where are the tigers and the crocodiles? Wo sind die Tiger und die Krokodile?
047
Quầy bán vé ở đâu? Where is the cash register? Wo ist die Kasse?
048
Bạn có hay tới đây không? Do you come here often? Sind Sie öfter hier?
050
Tắm ở đó không nguy hiểm sao? Isn’t it dangerous to swim there? Ist es nicht gefährlich, dort zu baden?
050
Ở đây có thể thuê ô che nắng không? Can one rent a sun umbrella / parasol here? Kann man hier einen Sonnenschirm leihen?
050
Ở đây có thể thuê ghế võng không? Can one rent a deck chair here? Kann man hier einen Liegestuhl leihen?
050
Ở đây có thể thuê thuyền không? Can one rent a boat here? Kann man hier ein Boot leihen?
050
Thang kéo trượt tuyết ở đâu? Where is the ski lift? Wo ist der Skilift?
051
Ở trong thành phố của chúng tôi có sân vận động. There is a football / soccer (am.) stadium in our city. In unserer Stadt gibt es ein Fußballstadion.
052
Tôi lên bờ đây. I am getting out of the water now. Ich gehe jetzt aus dem Wasser.
054
Đồ văn phòng phẩm ở đâu? Where are the office supplies? Wo sind die Büroartikel?
054
Đồ gỗ ở đâu? Where is the furniture? Wo sind die Möbel?
054
Đồ trang sức ở đâu? Where is the jewellery / jewelry (am.) department? Wo ist der Schmuck?
059
Bạn có bảo hiểm ở đâu? What insurance company do you belong to? Wo sind Sie versichert?
059
Bạn có đau không? Do you have any pain? Haben Sie Schmerzen?
059
Chỗ nào đau? Where does it hurt? Wo tut es weh?
060
Ông ấy cầm một cái gậy trong tay. He is carrying a cane in his hands. Er trägt einen Stock in den Händen.
061
Tôi có thể gọi điện thoại ở đâu? Where can I make a call? Wo kann ich telefonieren?
061
Trạm điện thoại công cộng gần nhất ở đâu? Where is the nearest telephone booth? Wo ist die nächste Telefonzelle?
062
Tôi muốn gửi / gởi tiền vào tài khoản của tôi. I want to deposit money in my account. Ich möchte Geld auf mein Konto einzahlen.
062
Tôi muốn rút tiền từ tài khoản của tôi. I want to withdraw money from my account. Ich möchte Geld von meinem Konto abheben.
062
Tôi phải ký tên vào đâu? Where should I sign? Wo muss ich unterschreiben?
062
Ở đây có máy rút tiền tự động không? Is there a cashpoint / an ATM (am.)? Gibt es hier einen Geldautomat?
062
Thẻ tín dụng nào dùng được? Which credit cards can one use? Welche Kreditkarten kann man benutzen?
065
Sân quần vợt ở đâu? Where is the tennis court? Wo ist ein Tennisplatz?
065
Sân bóng đá ở đâu? Where is the football / soccer (am.) field? Wo ist ein Fußballplatz?
065
Ở đâu có bác sĩ? Is there a doctor? Wo ist ein Doktor?
065
Ở đâu có máy giặt? Where is the washing machine? Wo ist die Waschmaschine?
067
Bạn sống ở đây lâu chưa? Have you lived here long? Wohnst du schon lange hier?
068
Các cháu ơi, bố của các cháu ở đâu? Children, where is your father? Kinder, wo ist euer Vati?
068
Các cháu ơi, mẹ của các cháu ở đâu? Children, where is your mother? Kinder, wo ist eure Mutti?
069
Hộ chiếu của anh ấy ở đâu? Where is his passport then? Wo hat er denn seinen Pass?
069
Vợ của ông ở đâu rồi, ông Müller? Where is your wife, Mr. Miller? Wo ist Ihre Frau, Herr Müller?
069
Chồng của bà ở đâu rồi, bà Schmidt? Where is your husband, Mrs. Smith? Wo ist Ihr Mann, Frau Schmidt?
073
Tôi muốn ở nhà. I want to stay at home. Ich will zu Hause bleiben.
075
Chúng tôi được hút thuốc lá ở đây không? May we smoke here? Dürfen wir hier rauchen?
075
Hút thuốc lá ở đây được không? Is smoking allowed here? Darf man hier rauchen?
075
Anh ấy không được phép ngủ trong công viên. He is not allowed to sleep in the park. Er darf nicht im Park schlafen.
075
Anh ấy không được phép ngủ trong xe hơi. He is not allowed to sleep in the car. Er darf nicht im Auto schlafen.
076
Mấy bức / tấm ảnh ở trong đĩa CD. The pictures are on the CD. Die Fotos sind auf der CD.
076
Mấy bức / tấm ảnh ở trong máy ảnh. The pictures are in the camera. Die Fotos sind in der Kamera.
082
Anh ấy ở trong khách sạn. He is staying in a hotel. Er wohnt in einem Hotel.
082
Anh ấy sống trong một khách sạn rẻ tiền, He is staying in a cheap hotel. Er wohnt in einem billigen Hotel.
087
Bạn đã sống ở đâu? Where did you live? Wo haben Sie gewohnt?
087
Bạn đã làm việc ở đâu? Where did you work? Wo haben Sie gearbeitet?
088
Bạn đã đến từ đâu? Where did you come from? Woher sind Sie gekommen?
088
Bạn đã đi đến đâu? Where did you go? Wohin sind Sie gegangen?
090
Bạn đã được phép hút thuốc lá ở trên máy bay chưa? Were you allowed to smoke in the airplane? Durftest du im Flugzeug rauchen?
090
Bạn đã được phép mang con chó vào khách sạn chưa? Were you allowed to take the dog into the hotel? Durftest du den Hund ins Hotel mitnehmen?
090
Trong kỳ nghỉ mấy đứa con tôi đã được phép ở ngoài lâu. During the holidays the children were allowed to remain outside late. In den Ferien durften die Kinder lange draußen bleiben.
090
Mấy đứa ấy đã được phép chơi ở ngoài sân lâu. They were allowed to play in the yard for a long time. Sie durften lange im Hof spielen.
094
Tôi đã nghe nói rằng chị ấy nằm ở bệnh viện. I heard that she is in the hospital. Ich habe gehört, dass sie im Krankenhaus liegt.
098
Anh ấy ngồi trong quán bia thay cho đi về nhà. He is at the bar instead of going home. Er sitzt in der Kneipe, anstatt dass er nach Hause geht.
100
Chị ấy đã từng sống ở Madrid và ở cả London nữa. She has lived in Madrid as well as in London. Sie hat sowohl in Madrid als auch in London gelebt.
102
Bạn còn ở đây lâu nữa không? Will you stay here a little longer? Bleiben Sie noch lange hier?
102
Không, tôi không ở đây lâu nữa. No, I won’t stay here much longer. Nein, ich bleibe nicht mehr lange hier.
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
在里面 zài lǐmiàn drinnen
牛里脊 níu lǐjǐ Roastbeef
给家里打电话 gěi jiālǐ dǎdiànhuà nach Hause telefonieren
从帐户里取钱 cóng zhàng hù lǐ qǔ qián Geld vom Konto abheben
百公里耗油 bǎi gōng lǐ hào yóu Verbrauch
歇斯底里的 xiēsīdǐlǐ de hysterisch
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A + * * li3 in/ inside 1. Futter, Innenseite 2. Nachbarschaft 3. Heimat, Dorf 4. +
A + * * li3 1/2 kilometre Längenmaß =1/2 km +
A 裡邊 + * * li3bian inside/ in/ within/ interior innen, Innenseite +
A 哪裡(哪兒) + * * na3li where/ wherever wo +
A 那裡(那兒) + * * na4li there dort +
A 公里 + * * gong1li3 kilometer ein Zählwort,Kilometer +
A 這裡(這兒) + * * zhe4li3 here hier +
B 夜裡 + * * ye4li at night Nacht +
B 裡面 + * * li3mian4 inside/ interior in,innen, Innenseite +
C 裡頭 + * * li3tou inside/ interior/ within innen, darin, drinnen +
D 心裡 + * * xin1li in the mind im Grunde des Herzens, in der Seele, auf dem Herzen +
Oxford3000Ten
The foundation receives financial aid from donors.
Die Stiftung erhält finanzielle Unterstützung von Gebern.
La fundación recibe ayuda financiera de los donantes.
La fondation reçoit une aide financière des donateurs.


มูลนิธิได้รับความช่วยเหลือทางการเงินจากผู้บริจาค
Quỹ nhận hỗ trợ tài chính từ các nhà tài trợ.
基金会从捐助者那里获得财政援助。
基金會從捐助者那裡獲得財政援助。
He comes here almost every day.
Er kommt fast jeden Tag hierher.
Él viene aquí casi todos los días.
Il vient ici presque tous les jours.


เขามาที่นี่เกือบทุกวัน
Anh ấy đến đây gần như mỗi ngày.
他几乎每天都来这里。
他幾乎每天都來這裡。
Bears live in the forest.
Bären leben im Wald.
Los osos viven en el bosque.
Les ours vivent dans la forêt.


หมีอาศัยอยู่ในป่า
Gấu sống trong rừng.
熊生活在森林里。
熊生活在森林裡。
I’ve never been here before.
Ich war noch nie hier.
Nunca he estado aquí antes.
Je n'ai jamais été ici avant.


ฉันไม่เคยมาที่นี่มาก่อน
Tôi chưa bao giờ đến đây trước đây.
我以前从未来过这里。
我以前從未來過這裡。
After our picnic, we put the litter in the bin.
Nach dem Picknick legen wir den Müll in den Müll.
Después de nuestro picnic, ponemos la basura en el contenedor.
Après notre pique-nique, nous mettons la litière dans la poubelle.


หลังจากปิกนิกของเราเราใส่ขยะในถัง
Sau bữa ăn ngoài trời của chúng tôi, chúng tôi đưa rác vào thùng rác.
我们野餐后,我们把垃圾放在垃圾桶里。
我們野餐後,我們把垃圾放在垃圾桶裡。
We all ate from one large bowl.
Wir alle aßen aus einer großen Schüssel.
Todos comimos de un tazón grande.
Nous avons tous mangé dans un grand bol.


เรากินข้าวจากชามขนาดใหญ่หนึ่งอัน
Chúng ta đều ăn từ một bát lớn.
我们都从一个大碗里吃东西。
我們都從一個大碗裡吃東西。
He keeps his spices in a cabinet in the kitchen.
Er hält seine Gewürze in einem Schrank in der Küche.
Él mantiene sus especias en un armario en la cocina.
Il garde ses épices dans une armoire dans la cuisine.


เขาเก็บเครื่องเทศไว้ในตู้ในห้องครัว
Anh ta giữ gia vị trong tủ trong nhà bếp.
他把香料放在厨房的橱柜里。
他把香料放在廚房的櫥櫃裡。
I'm certainly never going there again.
Ich werde sicherlich nie wieder dort hin gehen.
Ciertamente nunca volveré allí.
Je n'y vais certainement plus jamais.


ฉันไม่เคยไปที่นั่นอีกแล้ว
Tôi chắc chắn không bao giờ sẽ đến đó một lần nữa.
我绝对不会再去那里。
我絕對不會再去那裡。
The cleaners are in the same cabinet as the mop.
Die Reiniger befinden sich im selben Schrank wie der Mopp.
Los limpiadores están en el mismo gabinete que el trapeador.
Les nettoyeurs sont dans le même meuble que le balai.


น้ำยาทำความสะอาดอยู่ในตู้เดียวกันกับซับ
Các chất tẩy rửa có trong cùng tủ với lau.
清洁剂与内胆在同一个柜子里。
清潔劑與內膽在同一個櫃子裡。
All my clothes are put away in the closet.
Alle meine Kleider sind im Schrank verstaut.
Toda mi ropa se guarda en el armario.
Tous mes vêtements sont rangés dans le placard.


เสื้อผ้าของฉันถูกเก็บไว้ในตู้
Tất cả quần áo của tôi đều được cất trong tủ quần áo.
我所有的衣服都放在衣柜里。
我所有的衣服都放在衣櫃裡。
On long working days I lose my concentration.
An langen Arbeitstagen verliere ich meine Konzentration.
En días largos de trabajo, pierdo mi concentración.
Pendant les longues journées de travail, je perds ma concentration.


ในวันทำงานที่ยาวนานฉันเสียสมาธิ
Trong những ngày làm việc dài, tôi mất tập trung.
在长时间工作的日子里,我失去了专心。
在長時間工作的日子裡,我失去了專心。
What do you conclude from that?
Was folgerst du daraus?
¿Qué concluyes de eso?
Que concluez-vous de cela?


สิ่งที่คุณสรุปจากที่?
Bạn kết luận điều gì từ điều đó?
你从那里得出什么结论?
你從那裡得出什麼結論?
There is a large plant in a corner of the living room.
Es gibt eine große Pflanze in einer Ecke des Wohnzimmers.
Hay una gran planta en una esquina de la sala de estar.
Il y a une grande plante dans un coin du salon.


มีสวนขนาดใหญ่อยู่มุมห้องนั่งเล่น
Có một nhà máy lớn ở góc phòng khách.
客厅角落里有一个大工厂。
客廳角落裡有一個大工廠。
I spend my summers in a little cottage by the sea.
Ich verbringe meine Sommer in einem kleinen Häuschen am Meer.
Paso mis veranos en una pequeña cabaña junto al mar.
Je passe mes étés dans un petit chalet au bord de la mer.


ฉันใช้ฤดูร้อนของฉันในกระท่อมเล็ก ๆ ริมทะเล
Tôi dành mùa hè của mình trong một ngôi nhà nhỏ bên bờ biển.
我把我的夏天花在海边的小屋里。
我把我的夏天花在海邊的小屋裡。
The pepper is in the cupboard, beside the salt.
Der Pfeffer ist im Schrank, neben dem Salz.
La pimienta está en el armario, al lado de la sal.
Le poivre est dans le placard, à côté du sel.


พริกไทยอยู่ในตู้ข้างเกลือ
Hạt tiêu nằm trong tủ, bên cạnh muối.
胡椒放在柜子里,放在盐旁边。
胡椒放在櫃子裡,放在鹽旁邊。
Watch out! It is dangerous here!
Achtung! Es ist gefährlich hier!
¡Cuidado! ¡Es peligroso aquí!
Fais attention! C'est dangereux ici!


ระวัง! เป็นอันตรายที่นี่!
Xem ra! Đây là nguy hiểm ở đây!
小心!这里很危险!
小心!這裡很危險!
Over the last decade, many new houses have been built in this town.
Im letzten Jahrzehnt wurden viele neue Häuser in dieser Stadt gebaut.
En la última década, muchas casas nuevas se han construido en esta ciudad.
Au cours de la dernière décennie, de nombreuses nouvelles maisons ont été construites dans cette ville.


ในช่วงสิบปีที่ผ่านมามีการสร้างบ้านใหม่หลายหลังในเมืองนี้
Trong thập kỷ qua, nhiều ngôi nhà mới đã được xây dựng trong thị trấn này.
在过去的十年里,这个小镇已经建成了许多新房子。
在過去的十年裡,這個小鎮已經建成了許多新房子。
I ordered the book directly from the publisher.
Ich habe das Buch direkt beim Verlag bestellt.
Pedí el libro directamente al editor.
J'ai commandé le livre directement à l'éditeur.


ฉันสั่งหนังสือจากผู้จัดพิมพ์โดยตรง
Tôi ra lệnh cho cuốn sách trực tiếp từ nhà xuất bản.
我直接从出版商那里订购这本书。
我直接從出版商那裡訂購這本書。
After the work in the garden, her clothes were dirty.
Nach der Arbeit im Garten waren ihre Kleider dreckig.
Después del trabajo en el jardín, su ropa estaba sucia.
Après le travail dans le jardin, ses vêtements étaient sales.


หลังจากที่ทำงานในสวนเสื้อผ้าของเธอสกปรก
Sau khi làm việc trong vườn, quần áo của cô bẩn.
在花园里工作后,她的衣服很脏。
在花園里工作後,她的衣服很髒。
I keep my socks in the top drawer.
Ich halte meine Socken in der obersten Schublade.
Guardo mis calcetines en el cajón superior.
Je garde mes chaussettes dans le tiroir du haut.


ฉันเก็บถุงเท้าไว้ในลิ้นชักด้านบน
Tôi giữ tất của tôi trong ngăn kéo hàng đầu.
我把袜子放在最上面的抽屉里。
我把襪子放在最上面的抽屜裡。
Two ducks are swimming in the pond.
Zwei Enten schwimmen im Teich.
Dos patos están nadando en el estanque.
Deux canards nagent dans l'étang.


เป็ดสองตัวกำลังว่ายน้ำอยู่ในบ่อ
Hai con vịt đang bơi trong ao.
两只鸭子在池塘里游泳。
兩隻鴨子在池塘里游泳。
Eight kilometres is roughly equivalent to five miles.
Acht Kilometer entsprechen ungefähr fünf Meilen.
Ocho kilómetros es aproximadamente equivalente a cinco millas.
Huit kilomètres équivalent à peu près à cinq milles.


แปดกิโลเมตรเป็นประมาณห้าไมล์
Tám cây số là tương đương với năm dặm.
八公里大致相当于五英里。
八公里大致相當於五英里。
The explosion happened when nobody was in the building.
Die Explosion geschah, als niemand im Gebäude war.
La explosión ocurrió cuando nadie estaba en el edificio.
L'explosion s'est produite quand personne n'était dans le bâtiment.


การระเบิดเกิดขึ้นเมื่อไม่มีใครอยู่ในอาคาร
Vụ nổ xảy ra khi không có ai trong tòa nhà.
当大楼里没有人时爆炸发生。
當大樓裡沒有人時爆炸發生。
The inhabitants have to walk a mile to fetch water.
Die Bewohner müssen eine Meile laufen, um Wasser zu holen.
Los habitantes tienen que caminar una milla para buscar agua.
Les habitants doivent marcher un mille pour aller chercher de l'eau.


ชาวต้องเดินเป็นระยะทางหนึ่งไมล์เพื่อดึงน้ำ
Người dân phải đi bộ một dặm để lấy nước.
居民不得不走一英里去取水。
居民不得不走一英里去取水。
There are just a few quiet spots in this big city.
Es gibt nur ein paar ruhige Orte in dieser großen Stadt.
Solo hay unos pocos lugares tranquilos en esta gran ciudad.
Il y a juste quelques endroits calmes dans cette grande ville.


มีเพียงไม่กี่จุดที่เงียบสงบในเมืองใหญ่นี้
Chỉ có một vài điểm yên tĩnh ở thành phố lớn này.
这个大城市里只有几个安静的地方。
這個大城市裡只有幾個安靜的地方。
I live in a small flat.
Ich lebe in einer kleinen Wohnung.
Yo vivo en un pequeño apartamento.
Je vis dans un petit appartement.


ฉันอาศัยอยู่ในที่ราบขนาดเล็ก
Tôi sống trong một căn hộ nhỏ.
我住在一个小公寓里。
我住在一個小公寓裡。
There are many different trees in this forest.
In diesem Wald gibt es viele verschiedene Bäume.
Hay muchos árboles diferentes en este bosque.
Il y a beaucoup d'arbres différents dans cette forêt.


มีต้นไม้หลายชนิดอยู่ในป่านี้
Có nhiều cây khác nhau trong khu rừng này.
这片森林里有许多不同的树木。
這片森林裡有許多不同的樹木。
She took the meat out of the freezer and let it thaw.
Sie nahm das Fleisch aus dem Gefrierschrank und ließ es auftauen.
Ella sacó la carne del congelador y dejó que se descongelara.
Elle sortit la viande du congélateur et la laissa fondre.


เธอเอาเนื้อออกจากช่องแช่แข็งและปล่อยให้มันละลาย
Cô lấy thịt ra khỏi tủ đá và để cho nó tan ra.
她从冷冻箱里取出肉,让它解冻。
她從冷凍箱裡取出肉,讓它解凍。
He took the butter out of the fridge.
Er nahm die Butter aus dem Kühlschrank.
Sacó la mantequilla de la nevera.
Il a sorti le beurre du frigo.


เขาเอาเนยออกจากตู้เย็น
Anh lấy bơ ra khỏi tủ lạnh.
他从冰箱里取出黄油。
他從冰箱裡取出黃油。
The basin is full of water.
Das Becken ist voll Wasser.
La cuenca está llena de agua.
Le bassin est plein d'eau.


อ่างน้ำเต็มไปหมด
Chậu chứa đầy nước.
盆里充满了水。
盆裡充滿了水。
He had a small workshop in his garage.
Er hatte eine kleine Werkstatt in seiner Garage.
Tenía un pequeño taller en su garaje.
Il avait un petit atelier dans son garage.


เขามีห้องเครื่องเล็ก ๆ ในโรงจอดรถของเขา
Ông đã có một hội thảo nhỏ trong nhà để xe của mình.
他在他的车库里有一个小作坊。
他在他的車庫裡有一個小作坊。
I grow tomatoes in my garden.
Ich züchte Tomaten in meinem Garten.
Cultivo tomates en mi jardín.
Je fais pousser des tomates dans mon jardin.


ฉันปลูกมะเขือเทศในสวนของฉัน
Tôi trồng cà chua trong vườn của tôi.
我在我的花园里种植西红柿。
我在花園裡種植西紅柿。
She poured milk into the glass.
Sie goss Milch in das Glas.
Ella vertió leche en el vaso.
Elle a versé du lait dans le verre.


เธอเทนมลงในแก้ว
Cô đổ sữa vào ly.
她把牛奶倒入玻璃杯里。
她把牛奶倒入玻璃杯裡。
Where are you going?
Wohin gehst du?
¿A dónde vas?
Où allez-vous?


คุณกำลังจะไปไหน?
Bạn đi đâu?
你要去哪里?
你要去哪裡?
The pirates found gold in a wooden chest.
Die Piraten fanden Gold in einer Holzkiste.
Los piratas encontraron oro en un cofre de madera.
Les pirates ont trouvé de l'or dans un coffre en bois.


พวกโจรสลัดพบทองในอกไม้
Những tên cướp biển tìm thấy vàng trong ngực gỗ.
海盗们在木箱里发现了金子。
海盜們在木箱裡發現了金子。
Every morning the whole school meets in the hall.
Jeden Morgen trifft sich die ganze Schule in der Halle.
Todas las mañanas toda la escuela se encuentra en el pasillo.
Chaque matin, toute l'école se réunit dans le hall.


ทุกเช้าทั้งโรงเรียนจะพบกันในห้องโถง
Mỗi buổi sáng toàn bộ trường gặp nhau trong hội trường.
每天早上,整个学校在大厅里开会。
每天早上,整個學校在大廳裡開會。
Watch out! It is dangerous here!
Achtung! Es ist gefährlich hier!
¡Cuidado! ¡Es peligroso aquí!
Fais attention! C'est dangereux ici!


ระวัง! เป็นอันตรายที่นี่!
Xem ra! Đây là nguy hiểm ở đây!
小心!这里很危险!
小心!這裡很危險!
The horse is resting in the stable.
Das Pferd ruht sich im Stall aus.
El caballo está descansando en el establo.
Le cheval se repose dans l'écurie.


ม้ากำลังนั่งอยู่ในคอกม้า
Con ngựa đang nghỉ ngơi trong chuồng.
马在马厩里休息。
馬在馬厩裡休息。
Inside the house, it was much warmer than outside.
Im Haus war es viel wärmer als draußen.
Dentro de la casa, era mucho más cálido que afuera.
À l'intérieur de la maison, il faisait beaucoup plus chaud qu'à l'extérieur.


ภายในบ้านอุ่นกว่านอกมาก
Bên trong nhà, nó ấm hơn nhiều so với bên ngoài.
在房子里面,它比外面温暖得多。
在房子裡面,它比外面溫暖得多。
They keep several hens in their garden.
Sie halten mehrere Hühner in ihrem Garten.
Mantienen varias gallinas en su jardín.
Ils gardent plusieurs poules dans leur jardin.


พวกเขาเก็บไก่หลายตัวไว้ในสวนของพวกเขา
Họ giữ một số gà mái trong vườn.
他们在花园里养了几只母鸡。
他們在花園裡養了幾隻母雞。
We live thirty kilometres from London.
Wir leben dreißig Kilometer von London entfernt.
Vivimos a treinta kilómetros de Londres.
Nous vivons à trente kilomètres de Londres.


เราอยู่ห่างจากกรุงลอนดอนสามสิบกิโลเมตร
Chúng ta sống cách London 30 km.
我们住伦敦三十公里。
我們住倫敦三十公里。
I am not the owner, I am renting this house from my landlord.
Ich bin nicht der Besitzer, ich miete dieses Haus von meinem Vermieter.
No soy el dueño, estoy alquilando esta casa de mi casero.
Je ne suis pas le propriétaire, je loue cette maison de mon propriétaire.


ฉันไม่ใช่เจ้าของฉันกำลังเช่าบ้านหลังนี้จากเจ้าของบ้าน
Tôi không phải là chủ sở hữu, tôi đang thuê ngôi nhà này từ chủ nhà của tôi.
我不是主人,我是从房东那里出租这间房子的。
我不是主人,我是從房東那裡出租這間房子的。
I came here to learn the language.
Ich kam hierher, um die Sprache zu lernen.
Vine aquí para aprender el idioma.
Je suis venu ici pour apprendre la langue.


ฉันมาที่นี่เพื่อเรียนรู้ภาษา
Tôi đến đây để học ngôn ngữ.
我来这里学习这门语言。
我來這裡學習這門語言。
We live in a large house with many rooms.
Wir leben in einem großen Haus mit vielen Zimmern.
Vivimos en una casa grande con muchas habitaciones.
Nous vivons dans une grande maison avec beaucoup de pièces.


เราอาศัยอยู่ในบ้านหลังใหญ่ที่มีห้องพักหลายห้อง
Chúng tôi sống trong một căn nhà lớn với nhiều phòng.
我们住在有很多房间的大房子里。
我們住在有很多房間的大房子裡。
In this library, you can borrow ten books at the same time.
In dieser Bibliothek können Sie zehn Bücher gleichzeitig ausleihen.
En esta biblioteca, puedes tomar prestados diez libros al mismo tiempo.
Dans cette bibliothèque, vous pouvez emprunter dix livres en même temps.


ในห้องสมุดนี้คุณสามารถยืมหนังสือได้สิบเล่มในเวลาเดียวกัน
Trong thư viện này, bạn có thể mượn mười cuốn sách cùng một lúc.
在这个图书馆里,你可以同时借十本书。
在這個圖書館裡,你可以同時藉十本書。
She was not there to teach, but merely to supervise the children.
Sie war nicht da, um zu unterrichten, sondern um die Kinder zu beaufsichtigen.
Ella no estaba allí para enseñar, sino simplemente para supervisar a los niños.
Elle n'était pas là pour enseigner, mais simplement pour superviser les enfants.


เธอไม่ได้อยู่ที่นั่นเพื่อสอน แต่เพียงเพื่อดูแลเด็ก ๆ
Cô ấy không có mặt ở đó để dạy, nhưng chỉ để giám sát trẻ em.
她不在那里教书,而只是为了监督孩子。
她不在那裡教書,而只是為了監督孩子。
The boy cleaned up the mess in his room.
Der Junge räumte die Unordnung in seinem Zimmer auf.
El chico limpió el desorden en su habitación.
Le garçon a nettoyé le désordre dans sa chambre.


เด็กชายทำความสะอาดระเบียบในห้องของเขา
Cậu bé làm sạch rác trong phòng mình.
那男孩清理了房间里的混乱。
那男孩清理了房間裡的混亂。
I do not like sleeping in a messy room.
Ich mag es nicht, in einem unordentlichen Zimmer zu schlafen.
No me gusta dormir en una habitación desordenada.
Je n'aime pas dormir dans une pièce en désordre.


ฉันไม่ชอบนอนในห้องยุ่ง
Tôi không thích ngủ trong một căn phòng lộn xộn.
我不喜欢在凌乱的房间里睡觉。
我不喜歡在凌亂的房間裡睡覺。
The length of a marathon is approximately 26 miles.
Die Länge eines Marathons beträgt ungefähr 26 Meilen.
La duración de un maratón es de aproximadamente 26 millas.
La longueur d'un marathon est d'environ 26 miles.


ความยาวของการวิ่งมาราธอนอยู่ที่ประมาณ 26 ไมล์
Chiều dài của một marathon là khoảng 26 dặm.
马拉松的长度约为26英里。
馬拉鬆的長度約為26英里。
The car is stuck in the mud.
Das Auto steckt im Schlamm fest.
El auto está atascado en el barro.
La voiture est coincée dans la boue.


รถติดอยู่ในโคลน
Chiếc xe bị mắc kẹt trong bùn.
汽车陷在泥里。
汽車陷在泥裡。
We picked mushrooms in the woods.
Wir haben Pilze im Wald gepflückt.
Escogimos hongos en el bosque.
Nous avons cueilli des champignons dans les bois.


เราเลือกเห็ดในป่า
Chúng tôi đã chọn nấm trong rừng.
我们在树林里采摘蘑菇。
我們在樹林裡採摘蘑菇。
There are just a few narrow streets in the village.
Es gibt nur ein paar enge Gassen im Dorf.
Hay solo unas pocas calles estrechas en el pueblo.
Il y a juste quelques rues étroites dans le village.


มีเพียงถนนแคบ ๆ ในหมู่บ้าน
Chỉ có một vài đường phố hẹp trong làng.
村里只有几条狭窄的街道。
村里只有幾條狹窄的街道。
I live in a very peaceful neighbourhood.
Ich lebe in einer sehr friedlichen Nachbarschaft.
Vivo en un vecindario muy tranquilo.
Je vis dans un quartier très paisible.


ฉันอาศัยอยู่ในย่านที่เงียบสงบมาก
Tôi sống trong một khu phố rất yên bình.
我住在一个非常和平的社区里。
我住在一個非常和平的社區裡。
I will take the next bus, this one is crowded.
Ich werde den nächsten Bus nehmen, dieser ist voll.
Tomaré el próximo autobús, este está abarrotado.
Je prendrai le prochain bus, celui-ci est bondé.


ฉันจะไปต่อรถบัสคนนี้จะหนาแน่น
Tôi sẽ đi xe buýt kế tiếp, một trong những điều này là đông đúc.
我会乘坐下一班公车,这里很拥挤。
我會乘坐下一班公車,這裡很擁擠。
My old furniture is in the loft.
Meine alten Möbel sind auf dem Dachboden.
Mi viejo mobiliario está en el desván.
Mes vieux meubles sont dans le grenier.


เฟอร์นิเจอร์เก่าของฉันอยู่ในห้องใต้หลังคา
Đồ đạc cũ của tôi ở trong gác xép.
我的旧家具在阁楼里。
我的舊家具在閣樓裡。
We camp in a tent or a caravan.
Wir zelten in einem Zelt oder einem Wohnwagen.
Acampamos en una carpa o una caravana.
Nous campons dans une tente ou une caravane.


เราพักแรมในเต็นท์หรือกองคาราวาน
Chúng tôi cắm trại trong một lều hoặc một đoàn lữ hành.
我们在帐篷或大篷车里露营。
我們在帳篷或大篷車裡露營。
I need to bake the cake in the oven for twenty minutes.
Ich muss den Kuchen zwanzig Minuten lang im Ofen backen.
Necesito hornear la torta en el horno durante veinte minutos.
J'ai besoin de faire cuire le gâteau au four pendant vingt minutes.


ฉันต้องอบเค้กในเตาอบเป็นเวลา 20 นาที
Tôi phải nướng bánh trong lò trong hai mươi phút.
我需要在烤箱里烤二十分钟的蛋糕。
我需要在烤箱裡烤二十分鐘的蛋糕。
In parks, dogs must be on a lead.
In Parks müssen Hunde an der Leine geführt werden.
En los parques, los perros deben estar a la cabeza.
Dans les parcs, les chiens doivent être en avance.


ในสวนสาธารณะสุนัขต้องเป็นผู้นำ
Trong công viên, chó phải dẫn đầu.
在公园里,狗必须处于领先地位。
在公園裡,狗必須處於領先地位。
This place looks familiar, I must have been here before.
Dieser Ort kommt mir bekannt vor, ich muss schon mal hier gewesen sein.
Este lugar parece familiar, debo haber estado aquí antes.
Cet endroit semble familier, je devais être ici avant.


สถานที่นี้ดูคุ้น ๆ ฉันต้องมาที่นี่มาก่อน
Nơi này trông rất quen thuộc, trước đây tôi phải ở đây.
这个地方看起来很熟悉,我以前一定在这里。
這個地方看起來很熟悉,我以前一定在這裡。
A coin dropped out of his pocket.
Eine Münze fiel aus seiner Tasche.
Una moneda cayó de su bolsillo.
Une pièce est tombée de sa poche.


เหรียญออกจากกระเป๋าของเขา
Một đồng tiền bỏ ra khỏi túi của anh ta.
一枚硬币从他的口袋里掉出来。
一枚硬幣從他的口袋裡掉出來。
Ducklings are swimming in the pond.
Entlein schwimmen im Teich.
Los patitos están nadando en el estanque.
Les canetons nagent dans l'étang.


เป็ดกำลังว่ายน้ำอยู่ในบ่อ
Vịt đang bơi trong ao.
小鸭在池塘里游泳。
小鴨在池塘里游泳。
Come over to this side of the pool, it is sunnier here.
Kommen Sie auf diese Seite des Pools, es ist sonnig hier.
Ven a este lado de la piscina, es más soleado aquí.
Venez de ce côté de la piscine, il est plus ensoleillé ici.


มาถึงด้านนี้ของสระว่ายน้ำจะสว่างที่นี่
Đi qua bên này của hồ bơi, nó là sunnier ở đây.
来到泳池的这边,它在这里晒太阳。
來到泳池的這邊,它在這裡曬太陽。
The most valuable items I possess are in my safe.
Die wertvollsten Gegenstände, die ich besitze, sind in meinem Safe.
Los artículos más valiosos que poseo están en mi caja fuerte.
Les objets les plus précieux que je possède sont dans mon coffre-fort.


รายการที่มีค่าที่สุดที่ฉันมีอยู่ในตู้เซฟของฉัน
Những đồ vật có giá trị nhất tôi có trong két của tôi.
我拥有的最有价值的物品是在我的保险箱里。
我擁有的最有價值的物品是在我的保險箱裡。
She poured milk into the glass.
Sie goss Milch in das Glas.
Ella vertió leche en el vaso.
Elle a versé du lait dans le verre.


เธอเทนมลงในแก้ว
Cô đổ sữa vào ly.
她把牛奶倒入玻璃杯里。
她把牛奶倒入玻璃杯裡。
He lives in a hut by the river.
Er lebt in einer Hütte am Fluss.
Él vive en una cabaña junto al río.
Il habite dans une hutte au bord de la rivière.


เขาอาศัยอยู่ในกระท่อมริมแม่น้ำ
Anh ta sống trong một túp lều bên bờ sông.
他住在河边的小屋里。
他住在河邊的小屋裡。
He really likes to sleep in his new room.
Er schläft wirklich gerne in seinem neuen Zimmer.
A él realmente le gusta dormir en su nueva habitación.
Il aime vraiment dormir dans sa nouvelle chambre.


เขาชอบนอนในห้องใหม่ของเขา
Anh ấy thực sự thích ngủ trong phòng mới.
他真的很喜欢在他的新房间里睡觉。
他真的很喜歡在他的新房間裡睡覺。
I put two leaves of lettuce in your sandwich.
Ich lege zwei Salatblätter in dein Sandwich.
Puse dos hojas de lechuga en tu sándwich.
J'ai mis deux feuilles de laitue dans votre sandwich.


ฉันใส่ใบผักกาดหอมสองใบในแซนวิชของคุณ
Tôi đặt hai lá rau diếp vào bánh sandwich.
我在你的三明治里放了两片生菜叶子。
我在你的三明治裡放了兩片生菜葉子。
The garden tools are in the shed.
Die Gartengeräte sind im Schuppen.
Las herramientas de jardín están en el cobertizo.
Les outils de jardin sont dans le hangar.


เครื่องมือทำสวนอยู่ในโรงเก็บของ
Các dụng cụ làm vườn nằm trong chuồng.
园林工具在棚子里。
園林工具在棚子裡。
He has lived here since he was a little boy.
Er hat hier gelebt, seit er ein kleiner Junge war.
Él ha vivido aquí desde que era un niño pequeño.
Il a vécu ici depuis qu'il était un petit garçon.


เขาอาศัยอยู่ที่นี่ตั้งแต่ยังเด็ก
Anh ấy đã sống ở đây từ khi còn nhỏ.
他从小就生活在这里。
他從小就生活在這裡。
The sink is full of dirty dishes.
Das Waschbecken ist voll mit schmutzigem Geschirr.
El fregadero está lleno de platos sucios.
L'évier est plein de vaisselle sale.


อ่างล้างจานเต็มไปด้วยอาหารสกปรก
Bồn rửa đầy đủ các món ăn bẩn.
水槽里充满了脏盘子。
水槽裡充滿了臟盤子。
The baby was sleeping in his cradle.
Das Baby schlief in seiner Wiege.
El bebé estaba durmiendo en su cuna.
Le bébé dormait dans son berceau.


ทารกกำลังนอนหลับอยู่ในอู่ของเขา
Em bé đang ngủ trong cái nôi của mình.
婴儿睡在他的摇篮里。
嬰兒睡在他的搖籃裡。
The cat is somewhere in the living room.
Die Katze ist irgendwo im Wohnzimmer.
El gato está en algún lugar de la sala de estar.
Le chat est quelque part dans le salon.


แมวอยู่ที่ไหนสักแห่งในห้องนั่งเล่น
Con mèo ở đâu đó trong phòng khách.
猫在客厅里的某个地方。
貓在客廳裡的某個地方。
Meat should be stored in the fridge, otherwise it can spoil.
Fleisch sollte im Kühlschrank aufbewahrt werden, sonst kann es verderben.
La carne debe almacenarse en el refrigerador, de lo contrario se puede echar a perder.
La viande doit être conservée au réfrigérateur, sinon elle risque de se gâter.


ควรเก็บเนื้อสัตว์ไว้ในตู้เย็นมิฉะนั้นอาจทำให้เสีย
Thịt phải được giữ trong tủ lạnh, nếu không nó có thể bị hư hỏng.
肉应存放在冰箱里,否则可能会破坏。
肉應存放在冰箱裡,否則可能會破壞。
The bundles of straw are lying in the barn.
Die Strohbündel liegen in der Scheune.
Los haces de paja yacen en el granero.
Les bottes de paille sont dans la grange.


กลุ่มของฟางอยู่ในโรงนา
Các bó rơm đang nằm trong chuồng.
一捆稻草躺在谷仓里。
一捆稻草躺在穀倉裡。
I have got too much stuff in my wardrobe.
Ich habe zu viel Zeug in meinem Kleiderschrank.
Tengo demasiadas cosas en mi armario.
J'ai trop de choses dans ma garde-robe.


ฉันมีของมากเกินไปในตู้เสื้อผ้าของฉัน
Tôi có quá nhiều thứ trong tủ quần áo của tôi.
我衣柜里有太多东西。
我衣櫃裡有太多東西。
Such rare gems can only be found here.
Solche seltenen Edelsteine ​​können nur hier gefunden werden.
Tales extrañas gemas solo se pueden encontrar aquí.
De telles gemmes rares peuvent seulement être trouvées ici.


อัญมณีหายากดังกล่าวสามารถพบได้ที่นี่เท่านั้น
Những viên đá quý hiếm như vậy chỉ có thể được tìm thấy ở đây.
这种稀有宝石只能在这里找到。
這種稀有寶石只能在這裡找到。
My daughter likes to sit on the swing in the garden.
Meine Tochter sitzt gerne auf der Schaukel im Garten.
A mi hija le gusta sentarse en el columpio en el jardín.
Ma fille aime s'asseoir sur la balançoire dans le jardin.


ลูกสาวชอบนั่งแกว่งอยู่ในสวน
Con gái tôi thích ngồi trên vườn trong vườn.
我的女儿喜欢坐在花园里的秋千上。
我的女兒喜歡坐在花園裡的鞦韆上。
My wife's wardrobe is filled with beautiful clothes.
Die Garderobe meiner Frau ist mit schönen Kleidern gefüllt.
El armario de mi esposa está lleno de hermosas ropas.
La garde-robe de ma femme est remplie de beaux vêtements.


ตู้เสื้อผ้าของภรรยาของฉันเต็มไปด้วยเสื้อผ้าที่สวยงาม
Tủ quần áo của vợ tôi đầy quần áo đẹp.
我妻子的衣橱里摆满了漂亮的衣服。
我妻子的衣櫃裡裝滿了漂亮的衣服。
The family enjoyed the warm evening in the garden.
Die Familie genoss den warmen Abend im Garten.
La familia disfrutó de la cálida tarde en el jardín.
La famille a apprécié la chaleureuse soirée dans le jardin.


ครอบครัวสนุกกับช่วงเย็นที่อบอุ่นในสวน
Gia đình thích buổi tối ấm cúng trong vườn.
家人在花园里享受温暖的夜晚。
家人在花園裡享受溫暖的夜晚。
I watched the birds in my garden.
Ich habe die Vögel in meinem Garten beobachtet.
Vi los pájaros en mi jardín.
J'ai regardé les oiseaux dans mon jardin.


ฉันดูนกในสวนของฉัน
Tôi xem những con chim trong vườn của tôi.
我看着我的花园里的鸟儿。
我看著我的花園裡的鳥兒。
The wedding took place in a little chapel.
Die Hochzeit fand in einer kleinen Kapelle statt.
La boda tuvo lugar en una pequeña capilla.
Le mariage a eu lieu dans une petite chapelle.


งานแต่งงานเกิดขึ้นในโบสถ์เล็ก ๆ
Đám cưới diễn ra trong một nhà nguyện nhỏ.
婚礼发生在一个小教堂里。
婚禮發生在一個小教堂裡。
I will be there, whatever may happen.
Ich werde da sein, was auch immer passieren mag.
Estaré allí, pase lo que pase.
Je serai là, quoi qu'il arrive.


ฉันจะอยู่ที่นั่นไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น
Tôi sẽ ở đó, bất cứ điều gì có thể xảy ra.
我会在那里,无论发生什么事。
我會在那裡,無論發生什麼事。
I know where the keys are.
Ich weiß, wo die Schlüssel sind.
Sé dónde están las llaves.
Je sais où sont les clés.


ฉันรู้ว่ากุญแจอยู่ที่ไหน
Tôi biết chìa khóa ở đâu.
我知道钥匙在哪里。
我知道鑰匙在哪裡。
My dog follows me wherever I go.
Mein Hund folgt mir, wohin ich auch gehe.
Mi perro me sigue a donde sea que vaya.
Mon chien me suit partout où je vais.


สุนัขของฉันตามฉันไปทุกที่ที่ฉันไป
Con chó của tôi đi theo tôi bất cứ nơi nào tôi đi.
无论我走到哪里,我的狗都跟着我。
無論我走到哪裡,我的狗都跟著我。
We keep the wine in the cellar.
Wir behalten den Wein im Keller.
Guardamos el vino en la bodega.
Nous gardons le vin dans la cave.


เราเก็บไวน์ไว้ในห้องใต้ดิน
Chúng tôi giữ rượu trong hầm rượu.
我们把酒放在地窖里。
我們把酒放在地窖裡。
She wrapped her little daughter in a blanket and took her home.
Sie wickelte ihre kleine Tochter in eine Decke und brachte sie nach Hause.
Ella envolvió a su pequeña hija en una manta y la llevó a su casa.
Elle a enveloppé sa petite fille dans une couverture et l'a ramenée à la maison.


เธอห่อลูกสาวตัวน้อยไว้ในผ้าห่มแล้วพาเธอกลับบ้าน
Cô quấn con gái nhỏ của mình vào chăn và đưa cô về nhà.
她把她的小女儿裹在毯子里,带她回家。
她把她的小女兒裹在毯子裡,帶她回家。
Oxford 32000EngGlossDeuVie


Mcc SentencesGbEngDeuVie
17



我们 周末 + We spend the weekends at home. Wir verbringen die Wochenenden zuhause.
42



钱包 没有 + There's no money in the wallet. Im Portemonnaie ist kein Geld.
53



夫妻 公园 散步 + The couple are taking a walk in the park. Ein Ehepaar macht einen Spaziergang im Park.
72



这里 美国 + This is America. Hier ist Amerika.
81



屋子 + It's very dark in the room. Im Zimmer ist es sehr dunkel.
106



这里 不可以 钓鱼 + Fishing is forbidden here. Hier ist Angeln verboten.
117



他们 图书馆 学习 + They're studying in the library. Sie sind in der Bibliothek und lernen.
132



客厅 方桌 + There's a square table in the living room. Im Wohnzimmer ist ein rechteckiger Tisch.
135



这里 人民 热情 + The people here are very enthusiastic. Die Menschen hier sind sehr herzlich.
180



爷爷 树林 散步 + The old man is taking a walk in the woods. Der alte Mann macht einen Spaziergang im Wald.
196



那里 + There are several sheep over there. Dort gibt es einige Schafe.
225



这里 常常 下雨 + It often rains here. Es regnet oft hier.
262



这里 国家 边境 + This is the country's border. Dies ist die Landesgrenze.
274



这里 一共 + There are five people here in total. Hier sind insgesamt fünf Personen.
294



那里 儿童 乐园 + That's a playground over there. Dort ist ein Spielplatz.
323



这里 + There is a river here. Hier gibt es einen Fluß.
342



+ I've run three miles. Ich bin eineinhalb Kilometer gelaufen.
356



咖啡 + Add some sugar to the coffee. Mache etwas Zucker in den Kaffee.
362



撒麦种 + He's sowing wheat seeds on the soil. Er sät Weizensaat in den Boden.
367



公园 老者 + There is an old man in the park. Im Park ist ein alter Mann.
385



这里 + Everything is covered in snow here. Hier ist alles unter Schnee.
408



那里 客人 + There are five guests. Dort sind fünf Gäste.
409



这里 空位 + There are still some vacant seats here. Hier sind immer noch freie Plätze.
421



超市 各种各样 水果 + There are many kinds of fruit in the supermarket. Im Supermarkt gibt es alle möglichen Sorten Obst und Gemüse.
448



这里 不许 吸烟 + Smoking is not permitted here. Rauchen ist hier nicht gestattet.
450



办公室 安装 电话 + A phone has been installed in the office. Im Büro ist ein Telefon installiert worden.
455



钱袋 几百 + There are several hundred Yuan in the wallet. Im Portemonnaie sind mehrere Hundert Yuan.
491



这里 办公 + I'm working here. Ich arbeite hier. (Büro, Amt etc.)
523



这里 法院 + This is the court. Hier ist das Gericht.
524



院子 很多 + There are a lot of flowers in the yard. ((There are many flowers in the yard.)) Im Hof sind viele Blumen angepflanzt.
531



盘子 面包 + There's a slice of bread on the plate. Auf dem Teller ist eine Scheibe Brot.
533



这里 树林 + There is a forest here. Hier gibt es einen Wald.
540



卧室 单人床 + There's a single bed in the bedroom. Im Schlafzimmer ist ein Einzelbett.
544



这里 政府 办公厅 + This is a government office. Hier ist ein Regierungsbüro.
547



公园 青草地 + There's a large stretch of grass in the park. Im Park ist eine Grünfläche.
552



+ She's holding a card in her hand. Sie hält eine Karte in der Hand
562



夜晚 公园 安静 + The park is very quiet at night. In der Nacht ist es im Park sehr ruhig.
583



这里 发生 火灾 + A fire has started here. ((A fire has broken out here.)) Hier hat sich eine Feuerkatastrophe ereignet.
592



孩子们 公园 高兴 + The children are playing happily in the park. Die Kinder spielen glücklich im Park.
626



这里 发生 交通 事故 + A traffic accident have taken place here. ((A traffic accident has occurred here.)) Hier hat sich ein Verkehrsunfall ereignet.
658



这里 差错 + There's something wrong here. Hier ist ein Fehler aufgetreten.
661



蒸汽 + Steam is rising from inside the pan. Im Wok (Kochtopf, Pfanne) steigt Dampf auf.
667



书店 看书 + She's reading a book in a book shop. Sie liest ein Buch im Buchladen.
670



这里 树木 很多 + There are many trees here. Hier sind viele Bäume.
678



这里 哪里 + Where is this place? Wo ist das hier?
690



牧场 很多 + The farm has a lot of cows. Auf dem Bauernhof werden viele Kühe gehalten.
703



这里 环境 宜人 + The environment here is very pleasant (or This place is very charming). Die Umgebung hier ist sehr ansprechend.
762



购物车 装满 礼品 + The shopping cart is full of gifts. Der Einkaufswagen ist mit Geschenken voll gefüllt.
798



那里 地铁 入口。 + That is the entrance to the subway. Dort ist der U-Bahn Eingang.
809



垃圾箱 装满 废物 + The wastebasket is full of trash. Der Abfalleimer ist voller unnützer Dinge.
822



超市 食品 可以 顾客 挑选 + Customers can select any of the foods in the supermarket they wish to. Im Supermarkt können die Waren nach Wunsch der Kunden ausgewählt werden.
846



朋友 这里 见面 + My friend and I have agreed to meet here. Mein Freund und ich haben vereinbart, uns hier zu treffen.
876



这里 筷子 + There are two chopsticks here. Hier sind zwei Essstäbchen.
972



这里 巴基斯坦 + This is Pakistan. Hier ist Pakistan.
977



他们 辛勤 劳动 + They're working hard in the field. Sie verrichten fleißig körperliche Arbeit auf dem Feld.
991



图书馆 安静 + It's quiet in the library. In der Bücherei ist es sehr still.
1026



池子 充满 + The pool is filled to the brim. Der Pool ist voll von Wasser.
1029



美军 占领 这里 + The American troops have occupied this place. Die US-Streitkräfte haben diesen Ort okkupiert.
1032



商店 陈列 很多 商品 + There's lot of merchandise on display in the shop. Dieses Geschäft hat ein großes Sortiment.
1042



她们 花园 + They're playing in the garden. Sie spielen im Garten.
1045



这里 多空 座位 + There are many vacant seats. Hier sind viele freie Plätze.
1117



很多 铁锅 + There are many iron pots and pans in my home. In meinem Haushalt gibt es viele Töpfe und Pfannen.
1119



这里 延伸 沙洲 + A large shoal extends from here. Von hier erstreckt sich eine große Sandbank.
1145



+ The room is a total mess. Im Zimmer herrscht Chaos.
1164



这里 花草 兴旺 + The flowers and the grass here are both flourishing. Hier blühen Blumen und Kräuter.
1187



院子 + I've planted a tree in my yard. Ich habe auf meinem Hof einen Baum gepflanzt.
1195



这里 呼叫 中心 + This is the paging center. Hier ist das Callcenter.
1233



弟弟 怀 + She's holding her younger brother in her arms. Sie herzt ihren jüngeren Bruder.
1250



妈妈 讲述 故事 + My mother reads me stories from the book. Meine Mutter liest mir Geschichten aus dem Buch vor.
1260



树林 烟雾 弥漫 + Mist fills the forest. Der Wald ist in Nebel getaucht.
1264



这里 没有 异常 事故 发生 + No unusual things ever happen here. Hier sind keine ungewöhnlichen Dinge geschehen.
1265



这里 人家 + There are a few households here. Hier gibt es einige Haushalte.
1291



这里 落叶 + The ground is completely covered by fallen leaves. Der Boden ist komplett von Laub bedeckt.
1295



超市里 水果 品种 丰富 + There's a tremendous variety of fruits in the supermarket. Im Supermarkt gibt es eine reiche Auswahl von Obstsorten.
1308



那里 警察 + There's a policeman over there. Dort ist ein Polizist.
1374



超市里 水果 新鲜 + The fruit in the supermarket is very fresh. Im Supermarkt ist das Obst sehr frisch.
1379



古代 皇帝 曾经 住在 这里 + The ancient emperors lived here. Die Kaiser des Altertums lebten hier einstmals.
1383



这里 很多 彩色 铅笔 + There are many colored pencils. Hier sind viele Buntstifte.
1405



播种 + He's sowing the fields. Er ist auf dem Feld und sät.
1406



房间 光线 + It's too dim in the room. Das Licht im Zimmer ist zu dunkel.
1418



这里 巨大 蛋糕 + Here's a giant cake. Hier ist ein riesiger Kuchen.
1436



他去 邮局 汇款 + He's going to the post office to remit some money to his family. Er geht zum Postbüro, um seiner Familie Geld zurückzusenden.
1437



小河 这里 汇合 + The two small rivers converge here. Die beiden kleinen Flüsse fließen hier zusammen.
1509



这里 禁止 出入 + Entry to this place is forbidden. Hier ist der Eintritt verboten.
1513



这里 遭受 水灾 + This area has been hit by a flood. Dieses Gebiet hat ein Hochwasser überschwemmt.
1527



这里 死亡 + The dead are buried here. Hier sind die Verstorbenen begraben.
1584



树林 沼泽地 + There is a stretch of swampland in the forest.
1611



瓶子 毒药 + Inside the bottle is poison.
1633



这里 树剪 整齐 + The trees here are neatly trimmed.
1640



圣经 + He carries a copy of the Bible in his hand.
1642



小孩 冰淇淋 + The child kept the ice cream in his mouth. Das Kind hielt das Eis im Mund.
1646



大家 召集 这里 开会 + Everyone has been gathered for a meeting here.
1664



自己 隐藏 箱子 + He hides himself in the suitcase.
1710



类似 英文 A + Chinese 甲 (jia) is analogous to A in English.
1765



市场 出售 蔬菜 + All kinds of vegetables are sold in the market.
1785



皮箱 塞满 衣服 + The leather suitcase is stuffed with clothes.
1797



城市里 废气 污染 严重 + In the city, there is heavy pollution from exhaust fumes.
1813



这里 荒凉 + It's desolate here.
1820



+ There are two geese on the lake.
1822



家人 坟墓 + Her family members are buried in this tomb.
1827



高尔夫球 滚进 + The golf ball rolled into the hole.
1831



烈士 墓地 + The martyrs are buried in this cemetery.
1835



车棚 + There's a car parked in the car shed.
1838



这里 特别 缺乏 资源 + There's a real water shortage here. Hier herrscht ein ein echter Wassermangel.
1843



这里 发生 水灾 + There's been a flood here.
1846



他们 公园 植树 + They're planting trees in the park.
1848



这里 韩国 著名 景点 之一 + This is one of Korea's famous scenic spots. Dies ist eines von Koreas berühmten Ausflugzielen.
1853



这里 黎明 静悄悄 + The dawn here is very quiet.
1857



动物园 老虎 + There is a tiger in the zoo.
1861



房间 暖和 + It's warm in the room.
1945



饭店 设有 自动 旋转门 + The hotel is equipped with an automatic revolving door.
1968



这里 进行 自行车 竞赛 + A bicycle race is being held here.
1971



袋子 很多 蔬菜 + There are a lot of vegetables in the bag.
1972



裤子 口袋 + He has his hand in his pocket.
1993



房间 积满 灰尘 + Everything in the room is dusty.
2004



这里 交通 拥挤 + The traffic is really heavy here. Hier herrscht dichter Verkehr.
2012



工厂 工人 罢工 + The workers in the factory are on strike.
2036



+ I'm at home alone. Ich bin allein zuhause.
2043



距离 车站 公里 + My home is one kilometer away from the station.
2077



钱包 + There are only a few dollars left in my wallet.
2085



咖啡 + Please put some sugar in the coffee.
2103



树林 小径 + There's a small lane in the forest.
2127



我们 森林 探险 + We're going to explore the forest.
2189



妈妈 花苗 挪到 花盆 + Mom moved the flower seedling to a big flowerpot.
2207



房间 家俱 撤掉 + All the furniture in the room has been removed.
2226



笔夹 记事本 + The pen is between the pages of the notebook.
2245



这里 撒网 打鱼 + He is casting his net here to fish.
2279



灯光 昏暗 + The light in the room is very dim.
2282



市场 + It's very crowded in the market.
2293



沙漠 植物 稀少 + There are very few plants in the desert.
2299



扎进 泳池 + He dove into the swimming pool.
2349



收割机 小麦 + The harvester is reaping the wheat in the field.
2352



这里 + The water here is shallow.
2370



这里 储藏 很多 + There's a lot of wine stored here.
2384



这里 耗子 + There are two mice here.
2403



树林 水沟 + There is a ditch in the forest.
2410



那里 水果摊 + There is a fruit stall there.
2419



沙子 + I am buried in the sand. Ich bin im Sand vergraben.
2425



他们 教堂 丧事 + They're holding the funeral ceremony in the church.
2436



+ There's still something on my mind that worries me.
2462



市场 桃子 新鲜 + The pears in the market are very fresh.
2541



公园 荷花池 + There is a lotus pond in the park.
2567



这里 树木 郁郁 葱葱 + The trees in this place are verdant and thick.
2588



这里 存放 很多 档案 + A lot of archives are kept here. ((A large numbers of files are stored here.))
2601



相框 没有 照片 + There's no photograph in the frame.
2614



橡皮 颠簸 + The rubber raft tossed about on the river.
2635



这里 道路 弯曲 + The road is very curved here.
2638



日记 记载 日常 生活 + Her diary is a record of her daily life.
2677



这里 经常 受到 台风 袭击 + This place is frequently hit by typhoons.
2681



鸟笼 鹦鹉 + There's a parrot in the birdcage.
2698



他们 院子 挖土 + They're digging in the yard. Sie heben auf dem Hof Erde aus.
2699



这里 动物 尸体 + There‘s the carcass of an animal here.
2709



猜猜 里面 什么 + Guess what's inside.
2727



弟弟 花盆 + Younger brother is standing in the flowerpot.
2739



牧场 + He's raising horses in the pasture.
2762



这里 发生 车祸 + A traffic accident happened here.
2770



指挥棒 + He is carrying a baton.
2781



这里 新建 住宅区 + This is a newly-built residential complex.
2812



孩子们 公园 玩耍 + The children are playing in the park.
2823



这里 杭州 西湖 + This is West Lake in Hangzhou.
2842



钱包 英镑 + How many English pounds do you have in your wallet?
2875



这里 燕京 大学 校园 旧址 + This is Yenching University's former campus.
2898



树林 小溪 + There's a stream in the wood.
2905



耕田 + The water buffalo is plowing the field.
2906



药物 胶囊 + The medicine is inside the capsules.
2907



这里 堆放 很多 垃圾 + A great deal of garbage has piled up here.
2917



水壶 没有 + There's no water in the bottle.
2918



这里 + Here is a pot of tea.
2986



这里 景色 好像 仙境 + The view here is like a wonderland.
2995



卧室 柜子 + There's a cabinet in the living-room.
2996



树林 雾气 弥漫 + The forest is thick with fog.
2998



这里 危险 他们 必须 谨慎 + It's dangerous here, so they need to be alert.
3026



这里 北京 天坛 + This is the Temple of Heaven in Beijing.
3062



车厢 宽敞 + The carriage is very spacious.
3067



工具箱 装满 钉子 + The toolbox is full of all kinds of nails.
3070



妈妈 这里 + His mother is buried in this place.
3082



这里 可以 兑换 外币 + Foreign currency can be exchanged here.
3086



小桶 装满 沙子 + The small bucket is full of sand.
3098



海里 掀起 巨浪 + The ocean is surging with huge waves.
3145



东西 扔到 垃圾箱 + Please throw the things into the garbage can.
3158



住在 洞穴 + It lives in a burrow.
3208



幽暗 房间 空无一人 + Nobody is in the dark room.
3209



这里 环境 幽静 + The environment is very quiet here.
3211



农民 辛苦 耕耘 + The farmers are working hard in the fields.
3228



竹竿 + Bamboo poles are hollow in the center.
3234



小心 蛋壳 掉到 面粉 + Be careful not to let any eggshell drop into the flour.
3240



笔筒 许多 + There are many pens in the pen container.
3251



警察 辖区 巡视 + The policeman is patrolling the area.
3259



他们 徘徊 欣赏 风景 + They're wandering in the mountain, appreciating the scenery.
3267



父母 孩子 怀里 + The parents are holding their children in their arms. Die Eltern halten ihre Kinder in den Armen.
3313



这里 曾经 政府 衙门 + This place was once a government office.
3317



厨师 + The cook added a little bit of salt to the bowl.
3325



口袋 掏出 + He drew a gun from his pocket.
3335



这里 橡胶 手套 + There's a pair of rubber gloves here.
3336



走廊 + The corridor is empty.
3352



这里 山路 险峻 + The mountain roads here are very steep.
3379



水库 屯满 + The reservoir has stored as much water as it can hold.
3381



这里 卸货 码头 + This is the wharf for unloading goods.
3396



海里 珊瑚 + The coral in the sea is very beautiful.
3403



这里 电信 中枢 + This is a telecommunications center.
3468



栅栏 + The sheep is kept inside the fence.
3479



毋庸置疑 最好 学生 + She's undoubtedly the best student in the class.
3508



酒杯 牙籤 + There's a toothpick in the wineglass.
3542



弟弟 小幺 + My younger brother is the youngest in my family.
3562



含有 + The water contains alkali.
3566



猪圈 + The pigs are kept in the pigsty. Die Schweine werden im Schweinestall gehalten.
3571



院子 铲子 + There is a shovel in the yard.
3577



+ It is a little bit inappropriate to smoke in the office.
3626



这个 淡水 许多 + There are many fish in this freshwater lake.
3712



大米 已经 冒尖 一个 容器 + The urn is piled high with rice. We should use another one.
3720



听说 家乡 今年 闹灾 赶快 些 钱 + He remitted some money home when he heard that there had been a calamity in his hometown.
3726



秘书 收据 + The secretary enclosed a receipt in the letter.
3758



这些 存贮 冰箱 + Please store the meat in the fridge.
3783



我往平底锅里打了两个鸡蛋 平底锅 两个 鸡蛋 + I cracked two eggs into the frying pan.
3784



烤面包 放到 早餐 托盘 + He put the toast on the breakfast tray.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
+
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng