Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊A 裡 + 里* * li3 in/ inside 1. Futter, Innenseite 2. Nachbarschaft 3. Heimat, Dorf 4. +
☊A 裡邊 + 里边* * li3bian inside/ in/ within/ interior innen, Innenseite +
☊A 哪裡（哪兒） + 哪里* * na3li where/ wherever wo +
☊A 那裡（那兒） + 那里* * na4li there dort +
☊A 這裡（這兒） + 这里* * zhe4li3 here hier +
☊B 夜裡 + 夜里* * ye4li at night Nacht +
☊B 裡面 + 里面* * li3mian4 inside/ interior in,innen, Innenseite +
☊C 裡頭 + 里头* * li3tou inside/ interior/ within innen, darin, drinnen +
☊D 心裡 + 心里* * xin1li in the mind im Grunde des Herzens, in der Seele, auf dem Herzen +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
17 我们 在 家 里 过 周末 。 + We spend the weekends at home. Wir verbringen die Wochenenden zuhause.
42 钱包 里 没有 钱 。 + There's no money in the wallet. Im Portemonnaie ist kein Geld.
53 一 对 夫妻 在 公园 里 散步 。 + The couple are taking a walk in the park. Ein Ehepaar macht einen Spaziergang im Park.
72 这里 是 美国 。 + This is America. Hier ist Amerika.
81 屋子 里 很 黑 。 + It's very dark in the room. Im Zimmer ist es sehr dunkel.
106 这里 不可以 钓鱼 。 + Fishing is forbidden here. Hier ist Angeln verboten.
117 他们 在 图书馆 里 学习 。 + They're studying in the library. Sie sind in der Bibliothek und lernen.
132 客厅 里 有 一 张 方桌 。 + There's a square table in the living room. Im Wohnzimmer ist ein rechteckiger Tisch.
135 这里 的 人民 很 热情 。 + The people here are very enthusiastic. Die Menschen hier sind sehr herzlich.
180 老 爷爷 在 树林 里 散步 。 + The old man is taking a walk in the woods. Der alte Mann macht einen Spaziergang im Wald.
196 那里 有 几 头 羊 。 + There are several sheep over there. Dort gibt es einige Schafe.
225 这里 常常 下雨 。 + It often rains here. Es regnet oft hier.
262 这里 是 国家 的 边境 。 + This is the country's border. Dies ist die Landesgrenze.
274 这里 一共 有 五 个 人 。 + There are five people here in total. Hier sind insgesamt fünf Personen.
294 那里 是 儿童 乐园 。 + That's a playground over there. Dort ist ein Spielplatz.
323 这里 有 条 河 。 + There is a river here. Hier gibt es einen Fluß.
342 我 跑 了 ３ 里 路 。 + I've run three miles. Ich bin eineinhalb Kilometer gelaufen.
356 往 咖啡 里 加 点 糖 。 + Add some sugar to the coffee. Mache etwas Zucker in den Kaffee.
362 他 往 土 里 撒麦种 。 + He's sowing wheat seeds on the soil. Er sät Weizensaat in den Boden.
367 公园 里 有 一 位 老者 。 + There is an old man in the park. Im Park ist ein alter Mann.
385 这里 全 是 雪 。 + Everything is covered in snow here. Hier ist alles unter Schnee.
408 那里 有 ５ 位 客人 。 + There are five guests. Dort sind fünf Gäste.
409 这里 还 有 空位 。 + There are still some vacant seats here. Hier sind immer noch freie Plätze.
448 这里 不许 吸烟 。 + Smoking is not permitted here. Rauchen ist hier nicht gestattet.
450 办公室 里 安装 了 电话 。 + A phone has been installed in the office. Im Büro ist ein Telefon installiert worden.
455 钱袋 里 有 几百 元 钱 。 + There are several hundred Yuan in the wallet. Im Portemonnaie sind mehrere Hundert Yuan.
491 我 在 这里 办公 。 + I'm working here. Ich arbeite hier. (Büro, Amt etc.)
523 这里 是 法院 。 + This is the court. Hier ist das Gericht.
524 院子 里 种 了 很多 花 。 + There are a lot of flowers in the yard. ((There are many flowers in the yard.)) Im Hof sind viele Blumen angepflanzt.
531 盘子 里 有 一 片 面包 。 + There's a slice of bread on the plate. Auf dem Teller ist eine Scheibe Brot.
533 这里 有 一 片 树林 。 + There is a forest here. Hier gibt es einen Wald.
540 卧室 里 有 一 张 单人床 。 + There's a single bed in the bedroom. Im Schlafzimmer ist ein Einzelbett.
544 这里 是 政府 办公厅 。 + This is a government office. Hier ist ein Regierungsbüro.
547 公园 里 有 一 片 青草地 。 + There's a large stretch of grass in the park. Im Park ist eine Grünfläche.
552 她 手 里 拿 着 一 张 卡 。 + She's holding a card in her hand. Sie hält eine Karte in der Hand
562 夜晚 公园 里 很 安静 。 + The park is very quiet at night. In der Nacht ist es im Park sehr ruhig.
583 这里 发生 了 火灾 。 + A fire has started here. ((A fire has broken out here.)) Hier hat sich eine Feuerkatastrophe ereignet.
592 孩子们 在 公园 里 玩 得 很 高兴 。 + The children are playing happily in the park. Die Kinder spielen glücklich im Park.
626 这里 发生 了 交通 事故 。 + A traffic accident have taken place here. ((A traffic accident has occurred here.)) Hier hat sich ein Verkehrsunfall ereignet.
658 这里 出 了 点 差错 。 + There's something wrong here. Hier ist ein Fehler aufgetreten.
661 锅 里 冒 着 蒸汽 。 + Steam is rising from inside the pan. Im Wok (Kochtopf, Pfanne) steigt Dampf auf.
667 她 在 书店 里 看书 。 + She's reading a book in a book shop. Sie liest ein Buch im Buchladen.
670 这里 的 树木 很多 。 + There are many trees here. Hier sind viele Bäume.
678 这里 是 哪里 啊 ？ + Where is this place? Wo ist das hier?
690 牧场 里 养 了 很多 牛 。 + The farm has a lot of cows. Auf dem Bauernhof werden viele Kühe gehalten.
703 这里 的 环境 很 宜人 。 + The environment here is very pleasant (or This place is very charming). Die Umgebung hier ist sehr ansprechend.
762 购物车 里 装满 了 礼品 。 + The shopping cart is full of gifts. Der Einkaufswagen ist mit Geschenken voll gefüllt.
798 那里 是 地铁 站 的 入口。 + That is the entrance to the subway. Dort ist der U-Bahn Eingang.
809 垃圾箱 里 装满 了 废物 。 + The wastebasket is full of trash. Der Abfalleimer ist voller unnützer Dinge.
846 我 和 朋友 约 在 这里 见面 。 + My friend and I have agreed to meet here. Mein Freund und ich haben vereinbart, uns hier zu treffen.
876 这里 有 两 根 筷子 。 + There are two chopsticks here. Hier sind zwei Essstäbchen.
972 这里 是 巴基斯坦 。 + This is Pakistan. Hier ist Pakistan.
977 他们 在 田 里 辛勤 地 劳动 。 + They're working hard in the field. Sie verrichten fleißig körperliche Arbeit auf dem Feld.
991 图书馆 里 很 安静 。 + It's quiet in the library. In der Bücherei ist es sehr still.
1026 池子 里 充满 了 水 。 + The pool is filled to the brim. Der Pool ist voll von Wasser.
1029 美军 占领 了 这里 。 + The American troops have occupied this place. Die US-Streitkräfte haben diesen Ort okkupiert.
1032 商店 里 陈列 着 很多 商品 。 + There's lot of merchandise on display in the shop. Dieses Geschäft hat ein großes Sortiment.
1042 她们 在 花园 里 玩 。 + They're playing in the garden. Sie spielen im Garten.
1045 这里 有 很 多空 座位 。 + There are many vacant seats. Hier sind viele freie Plätze.
1117 我 家 里 有 很多 铁锅 。 + There are many iron pots and pans in my home. In meinem Haushalt gibt es viele Töpfe und Pfannen.
1119 这里 延伸 出 一 大 片 沙洲 。 + A large shoal extends from here. Von hier erstreckt sich eine große Sandbank.
1145 屋 里 太 乱 了 。 + The room is a total mess. Im Zimmer herrscht Chaos.
1164 这里 花草 兴旺 。 + The flowers and the grass here are both flourishing. Hier blühen Blumen und Kräuter.
1187 我 在 院子 里 种 了 一 棵 树 。 + I've planted a tree in my yard. Ich habe auf meinem Hof einen Baum gepflanzt.
1195 这里 是 呼叫 中心 。 + This is the paging center. Hier ist das Callcenter.
1233 她 把 弟弟 搂 在 怀 里 。 + She's holding her younger brother in her arms. Sie herzt ihren jüngeren Bruder.
1250 妈妈 给 我 讲述 书 里 的 故事 。 + My mother reads me stories from the book. Meine Mutter liest mir Geschichten aus dem Buch vor.
1260 树林 里 烟雾 弥漫 。 + Mist fills the forest. Der Wald ist in Nebel getaucht.
1264 这里 没有 异常 事故 发生 。 + No unusual things ever happen here. Hier sind keine ungewöhnlichen Dinge geschehen.
1265 这里 有 几 户 人家 。 + There are a few households here. Hier gibt es einige Haushalte.
1291 这里 遍 地 都 是 落叶 。 + The ground is completely covered by fallen leaves. Der Boden ist komplett von Laub bedeckt.
1308 那里 有 个 警察 。 + There's a policeman over there. Dort ist ein Polizist.
1379 古代 的 皇帝 曾经 住在 这里 。 + The ancient emperors lived here. Die Kaiser des Altertums lebten hier einstmals.
1383 这里 有 很多 彩色 铅笔 。 + There are many colored pencils. Hier sind viele Buntstifte.
1405 他 在 田 里 播种 。 + He's sowing the fields. Er ist auf dem Feld und sät.
1406 房间 里 的 光线 太 暗 。 + It's too dim in the room. Das Licht im Zimmer ist zu dunkel.
1418 这里 有 一 个 巨大 的 蛋糕 。 + Here's a giant cake. Hier ist ein riesiger Kuchen.
1436 他去 邮局 给 家 里 汇款 。 + He's going to the post office to remit some money to his family. Er geht zum Postbüro, um seiner Familie Geld zurückzusenden.
1437 两 条 小河 在 这里 汇合 。 + The two small rivers converge here. Die beiden kleinen Flüsse fließen hier zusammen.
1509 这里 禁止 出入 。 + Entry to this place is forbidden. Hier ist der Eintritt verboten.
1513 这里 遭受 了 水灾 。 + This area has been hit by a flood. Dieses Gebiet hat ein Hochwasser überschwemmt.
1527 这里 埋 着 死亡 的 人 。 + The dead are buried here. Hier sind die Verstorbenen begraben.
1584 树林 里 有 一 片 沼泽地 。 + There is a stretch of swampland in the forest.
1611 瓶子 里 装 着 毒药 。 + Inside the bottle is poison.
1633 这里 的 树剪 得 很 整齐 。 + The trees here are neatly trimmed.
1640 他 手 里 拿 着 一 本 圣经 。 + He carries a copy of the Bible in his hand.
1642 小孩 把 冰淇淋 含 在 嘴 里 。 + The child kept the ice cream in his mouth. Das Kind hielt das Eis im Mund.
1646 大家 被 召集 到 这里 开会 。 + Everyone has been gathered for a meeting here.
1664 他 把 自己 隐藏 在 箱子 里 。 + He hides himself in the suitcase.
1710 甲 类似 于 英文 里 的 A 。 + Chinese 甲 (jia) is analogous to A in English.
1765 市场 里 出售 各 种 蔬菜 。 + All kinds of vegetables are sold in the market.
1785 皮箱 里 塞满 了 衣服 。 + The leather suitcase is stuffed with clothes.
1813 这里 很 荒凉 。 + It's desolate here.
1820 湖 里 有 两 只 鹅 。 + There are two geese on the lake.
1822 她 的 家人 葬 在 这 个 坟墓 里 。 + Her family members are buried in this tomb.
1827 高尔夫球 滚进 洞 里 。 + The golf ball rolled into the hole.
1831 烈士 葬 在 这 块 墓地 里 。 + The martyrs are buried in this cemetery.
1835 车棚 里 停 了 一 辆 车 。 + There's a car parked in the car shed.
1838 这里 特别 缺乏 水 资源 。 + There's a real water shortage here. Hier herrscht ein ein echter Wassermangel.
1843 这里 发生 了 水灾 。 + There's been a flood here.
1846 他们 在 公园 里 植树 。 + They're planting trees in the park.
1848 这里 是 韩国 的 著名 景点 之一 。 + This is one of Korea's famous scenic spots. Dies ist eines von Koreas berühmten Ausflugzielen.
1853 这里 的 黎明 静悄悄 。 + The dawn here is very quiet.
1857 动物园 里 有 一 只 老虎 。 + There is a tiger in the zoo.
1861 房间 里 很 暖和 。 + It's warm in the room.
1945 饭店 里 设有 自动 旋转门 。 + The hotel is equipped with an automatic revolving door.
1968 这里 在 进行 自行车 竞赛 。 + A bicycle race is being held here.
1971 袋子 里 有 很多 蔬菜 。 + There are a lot of vegetables in the bag.
1972 他 的 手 放 在 裤子 口袋 里 。 + He has his hand in his pocket.
1993 房间 里 积满 了 灰尘 。 + Everything in the room is dusty.
2004 这里 的 交通 很 拥挤 。 + The traffic is really heavy here. Hier herrscht dichter Verkehr.
2012 工厂 里 的 工人 罢工 了 。 + The workers in the factory are on strike.
2036 我 一 个 人 呆 在 家 里 。 + I'm at home alone. Ich bin allein zuhause.
2077 钱包 里 只 剩 几 块 钱 了 。 + There are only a few dollars left in my wallet.
2085 请 在 咖啡 里 加 点 糖 。 + Please put some sugar in the coffee.
2103 树林 里 有 一 条 小径 。 + There's a small lane in the forest.
2127 我们 去 森林 里 探险 。 + We're going to explore the forest.
2189 妈妈 把 花苗 挪到 大 花盆 里 。 + Mom moved the flower seedling to a big flowerpot.
2207 房间 里 的 家俱 都 被 撤掉 了 。 + All the furniture in the room has been removed.
2226 笔夹 在 记事本 里 。 + The pen is between the pages of the notebook.
2245 他 在 这里 撒网 打鱼 。 + He is casting his net here to fish.
2279 房 里 的 灯光 很 昏暗 。 + The light in the room is very dim.
2282 市场 里 很 挤 。 + It's very crowded in the market.
2293 沙漠 里 的 植物 很 稀少 。 + There are very few plants in the desert.
2299 他 扎进 泳池 里 去 了 。 + He dove into the swimming pool.
2349 收割机 在 田 里 割 小麦 。 + The harvester is reaping the wheat in the field.
2352 这里 的 水 很 浅 。 + The water here is shallow.
2370 这里 储藏 着 很多 酒 。 + There's a lot of wine stored here.
2384 这里 有 两 只 耗子 。 + There are two mice here.
2403 树林 里 有 条 水沟 。 + There is a ditch in the forest.
2410 那里 有 一 个 水果摊 。 + There is a fruit stall there.
2419 我 被 埋 在 沙子 里 了 。 + I am buried in the sand. Ich bin im Sand vergraben.
2425 他们 在 教堂 里 办 丧事 。 + They're holding the funeral ceremony in the church.
2436 心 里 还 悬 念 着 一 件 事 。 + There's still something on my mind that worries me.
2462 市场 里 的 桃子 很 新鲜 。 + The pears in the market are very fresh.
2541 公园 里 有 一 个 荷花池 。 + There is a lotus pond in the park.
2567 这里 的 树木 郁郁 葱葱 。 + The trees in this place are verdant and thick.
2588 这里 存放 了 很多 档案 。 + A lot of archives are kept here. ((A large numbers of files are stored here.))
2601 相框 里 没有 照片 。 + There's no photograph in the frame.
2614 橡皮 筏 在 河 里 颠簸 着 。 + The rubber raft tossed about on the river.
2635 这里 的 道路 很 弯曲 。 + The road is very curved here.
2638 日记 里 记载 了 她 的 日常 生活 。 + Her diary is a record of her daily life.
2677 这里 经常 受到 台风 的 袭击 。 + This place is frequently hit by typhoons.
2681 鸟笼 里 有 一 只 鹦鹉 。 + There's a parrot in the birdcage.
2698 他们 在 院子 里 挖土 。 + They're digging in the yard. Sie heben auf dem Hof Erde aus.
2699 这里 有 一 具 动物 的 尸体 。 + There‘s the carcass of an animal here.
2709 猜猜 里面 是 什么 ？ + Guess what's inside.
2727 弟弟 站 在 花盆 里 。 + Younger brother is standing in the flowerpot.
2739 他 在 牧场 里 养 马 。 + He's raising horses in the pasture.
2762 这里 发生 了 车祸 。 + A traffic accident happened here.
2770 他 手 里 拿 着 指挥棒 。 + He is carrying a baton.
2781 这里 是 新建 的 住宅区 。 + This is a newly-built residential complex.
2812 孩子们 在 公园 里 玩耍 。 + The children are playing in the park.
2823 这里 是 杭州 西湖 。 + This is West Lake in Hangzhou.
2842 你 钱包 里 有 几 英镑 ？ + How many English pounds do you have in your wallet?
2875 这里 是 燕京 大学 的 校园 旧址 。 + This is Yenching University's former campus.
2898 树林 里 有 一 条 小溪 。 + There's a stream in the wood.
2905 牛 在 地 里 耕田 。 + The water buffalo is plowing the field.
2906 药物 装 在 胶囊 里 。 + The medicine is inside the capsules.
2907 这里 堆放 了 很多 垃圾 。 + A great deal of garbage has piled up here.
2917 水壶 里 没有 水 。 + There's no water in the bottle.
2918 这里 有 一 壶 茶 。 + Here is a pot of tea.
2986 这里 的 景色 好像 仙境 。 + The view here is like a wonderland.
2995 卧室 里 有 一 组 柜子 。 + There's a cabinet in the living-room.
2996 树林 里 雾气 弥漫 。 + The forest is thick with fog.
2998 这里 很 危险 他们 必须 谨慎 。 + It's dangerous here, so they need to be alert.
3026 这里 是 北京 天坛 。 + This is the Temple of Heaven in Beijing.
3062 车厢 里 很 宽敞 。 + The carriage is very spacious.
3067 工具箱 里 装满 了 各 种 钉子 。 + The toolbox is full of all kinds of nails.
3070 他 的 妈妈 葬 在 这里 。 + His mother is buried in this place.
3082 这里 可以 兑换 外币 。 + Foreign currency can be exchanged here.
3086 小桶 里 装满 了 沙子 。 + The small bucket is full of sand.
3145 请 把 东西 扔到 垃圾箱 里 。 + Please throw the things into the garbage can.
3158 它 住在 洞穴 里 。 + It lives in a burrow.
3208 幽暗 的 房间 里 空无一人 。 + Nobody is in the dark room.
3209 这里 的 环境 很 幽静 。 + The environment is very quiet here.
3211 农民 在 田 里 辛苦 地 耕耘 。 + The farmers are working hard in the fields.
3228 竹竿 里 是 空 的 。 + Bamboo poles are hollow in the center.
3234 小心 把 蛋壳 掉到 面粉 里 。 + Be careful not to let any eggshell drop into the flour.
3240 笔筒 里 有 许多 笔 。 + There are many pens in the pen container.
3251 警察 在 辖区 里 巡视 。 + The policeman is patrolling the area.
3259 他们 在 山 里 徘徊 欣赏 风景 。 + They're wandering in the mountain, appreciating the scenery.
3267 父母 把 孩子 揽 在 怀里 。 + The parents are holding their children in their arms. Die Eltern halten ihre Kinder in den Armen.
3313 这里 曾经 是 政府 衙门 。 + This place was once a government office.
3317 厨师 往 碗 里 加 了 一 撮 盐 。 + The cook added a little bit of salt to the bowl.
3325 他 从 口袋 里 掏出 一 把 枪 。 + He drew a gun from his pocket.
3335 这里 有 一 副 橡胶 手套 。 + There's a pair of rubber gloves here.
3336 走廊 里 没 人 。 + The corridor is empty.
3352 这里 的 山路 很 险峻 。 + The mountain roads here are very steep.
3379 水库 里 屯满 了 水 。 + The reservoir has stored as much water as it can hold.
3381 这里 是 卸货 码头 。 + This is the wharf for unloading goods.
3403 这里 是 电信 中枢 。 + This is a telecommunications center.
3468 羊 被 关 在 栅栏 里 。 + The sheep is kept inside the fence.
3479 毋庸置疑 她 是 班 里 最好 的 学生 。 + She's undoubtedly the best student in the class.
3508 酒杯 里 有 一 根 牙籤 。 + There's a toothpick in the wineglass.
3542 弟弟 是 家 里 的 小幺 。 + My younger brother is the youngest in my family.
3562 水 里 含有 碱 。 + The water contains alkali.
3566 猪 养 在 猪圈 里 。 + The pigs are kept in the pigsty. Die Schweine werden im Schweinestall gehalten.
3571 院子 里 有 一 把 铲子 。 + There is a shovel in the yard.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng