44 New HSK word(s): 2 吧 (modal particle indicating polite suggestion)/ ...right?/ ...OK? 2 白 white/ snowy/ pure/ bright/ empty/ blank/ plain/ clear/ to make clear/ in vain/ gratuitous/ free of charge/ reactionary/ anti-communist/ funeral/ to stare coldly/ to write wrong character/ to state/ to explain/ vernacular/ spoken lines in opera/ surname B 2 右边 right side/ right; to the right 2 马上 at once; right away; immediately/ lit. on horseback 2 快 rapid/ quick/ speed/ rate/ soon/ almost/ to make haste/ clever/ sharp (of knives or wits)/ forthright/ plain-spoken/ gratified/ pleased/ pleasant 2 对 right 2 就 at once/ right away/ only/ just (emphasis)/ as early as/ already/ as soon as/ then/ in that case/ as many as/ even if/ to approach/ to move towards/ to undertake/ to engage in/ to suffer/ subjected to/ to accomplish/ to take advantage of/ to go with (of f 3 聪明 acute (of sight and hearing)/ clever/ intelligent/ bright/ smart 4 亮 bright/ clear/ resonant/ to shine/ to show/ to reveal 4 正好 just (in time)/ just right/ just enough/ to happen to/ to chance to/ by chance/ it just so happens that 4 光 light/ ray/ CL:道[dao4]/ bright/ only/ merely/ to use up 4 行 to walk/ to go/ to travel/ a visit/ temporary/ makeshift/ current/ in circulation/ to do/ to perform/ capable/ competent/ effective/ all right/ OK!/ will do 4 当 to be/ to act as/ manage/ withstand/ when/ during/ ought/ should/ match equally/ equal/ same/ obstruct/ just at (a time or place)/ on the spot/ right/ just at 5 反正 to put things back in order/ to return to the correct path/ in any event/ come what may/ whatever happens (I'm still sure it's right)/ anyway 5 方 square/ power or involution (mathematics)/ upright/ honest/ fair and square/ direction/ side/ party (to a contract; dispute etc)/ place/ method/ prescription (medicine)/ upright or honest/ just when/ only or just/ classifier for square things/ abbr. for s 5 吓 to frighten/ to scare/ to intimidate/ to threaten 5 正 upright/ centrally located/ (of time or figure) exactly/ correct/ (of taste) pure 5 不要紧 unimportant/ not serious/ it doesn't matter/ never mind/ it looks all right/ but 5 鲜艳 bright-colored/ gaily-colored 5 可怕 awful/ dreadful/ fearful/ formidable/ frightful/ scary/ hideous/ horrible/ terrible/ terribly 5 恐怖 terrible/ frightful/ frightening/ terror/ terrorist 5 光明 light/ illumination/ radiance (esp. glory of Buddha etc)/ fig. bright prospect/ openhearted 5 规矩 lit. compass and set square/ fig. established standard/ rule/ customs/ practices/ fig. upright and honest/ well-behaved 5 改正 to correct/ to amend/ to put right/ correction/ CL:個|个[ge4] 5 权利 power/ right/ privilege 6 恰到好处 it's just perfect/ it's just right 6 见义勇为 to see what is right and act courageously (idiom; from Analects)/ to stand up bravely for the truth/ acting heroically in a just cause 6 鲜明 bright/ clear-cut/ distinct 6 正气 healthy environment/ healthy atmosphere/ righteousness/ vital energy (in Chinese medicine) 6 正义 justice/ righteous/ righteousness 6 左右 about/ approximately/ left and right/ around/ attendant 6 活该 (coll.) serve sb right/ deservedly/ ought/ should 6 端正 upright/ regular/ proper/ correct 6 要命 to cause sb's death/ very/ extremely/ frightening/ annoying 6 即便 even if/ even though/ right away/ immediately 6 锦绣前程 a bright future/ a rosy future/ brilliant prospects 6 权益 rights and benefits 6 心灵 bright/ smart/ quick-witted/ heart/ thoughts/ spirit 6 纠正 to correct/ to make right 6 是非 right and wrong/ quarrel 6 理所当然 as it should be by rights (idiom)/ proper and to be expected as a matter of course/ inevitable and right 6 理直气壮 in the right and self-confident (idiom)/ bold and confident with justice on one's side/ to have the courage of one's convictions/ just and forceful 6 朝气蓬勃 full of youthful energy (idiom)/ vigorous/ energetic/ a bright spark 6 凶恶 fierce/ ferocious/ fiendish/ frightening
59 Old HSK word(s): A VS 行* xing2 1. Benehmen, Betragen 2. es geht, in Ordnung 3. fähig, tüchtig, geeignet A VS 亮* liang4 1. hell,leuchten 2.helltönend, laut und klar 3. einleuchtend, einleuchten 4. leuchten 5. zeigen, offenlegen, vorzeigen A VS 痛快* tong4kuai fröhlich, heiter, offen, frank und frei A Adv 正* zheng4 1. gerade, aufrecht, senkrecht 2. in der Mitte gelegen, Haupt- 3. pünktlich, Punkt 4. Vorderseite, obenliegend 5. aufrecht, redlich, gerade 6. korrekt, richtig 7. echt, rein A VS 正确* zheng4que4 korrekt,richtig A VS 对* dui4 1.antworten 2.gegenüberliegen 3.zwei Dinge in Kontakt bringen 4. vergeichen, identifizieren 5. richtig, korrekt, stimmen 6. Zählwort Paar 7.präpositional A VS 对* dui4 1.antworten 2.gegenüberliegen 3.zwei Dinge in Kontakt bringen 4. vergeichen, identifizieren 5. richtig, korrekt, stimmen 6. Zählwort Paar 7.präpositional A VS 合适* he2shi4 passend A N 右* you4 1. rechts 2. (politisch) rechts, rechtsgerichtet, konservativ A Adv 立刻* li4ke4 sofort,unverzüglich A Adv 马上* ma3shang4 sofort,unverzüglich B VS 聪明* cong1ming klug, intelligent B VS 正* zheng4 1. gerade, aufrecht, senkrecht 2. in der Mitte gelegen, Haupt- 3. pünktlich, Punkt 4. Vorderseite, obenliegend 5. aufrecht, redlich, gerade 6. korrekt, richtig 7. echt, rein B VS 正好* zheng4hao3 gerade recht,im rechten Moment B VS 明亮* ming2liang4 hell B N 右边* you4bian rechte Seite, rechts B VS 光明* guang1ming2 hell, vielversprechend,strahlend B VS 可怕* ke3pa4 furchtbar, schrecklich, entsetzlich B VA 纠正* jiu1zheng4 1. sich verwickeln, sich verstricken 2. zusammenrotten, zusammentrommeln 3. verbessern, berichtigen, korrigieren B VA 吓* xia4 schrecken, erschrecken, einschüchtern, verblüffen C VS 英明* ying1ming2 weise, klug C VS 透明* tou4ming2 durchsichtig, transparent, lichtdurchlässig C 得了* de2 le zu Ende sein, fertig sein, alles o.k, das ist genug C VS 端正* duan1zheng4 regelrecht, korrekt C VS 正经* zheng4jing vernünftig,anständig,seriös (?) C n;VS 正面* zheng4mian4 frontal, direkt, positiv C N 主权* zhu3quan2 Souveränität, Hoheitsrechte C n;VS 正义* zheng4yi4 Recht C VS 响亮* xiang3liang4 klingend und hell, laut und klar C VA 活该* huo2gai1 etwas geschieht jm recht C VS 合法* he2fa3 legal, legitim, rechtens, gesetzlich, rechtmäßig C VS 灿烂* can4lan4 glänzend, strahlend ,herrlich C VA 惊* jing1 1. erschrecken,bestürzt sein 2. bestürzen, schockieren, aufschrecken 3. scheuen, durchgehen C N 权利* quan2li4 Recht C 可不是* ke3 bu shi4 sicher, daß C Adv 即将* ji2jiang1 nahe dran, bald C N 义务* yi4wu4 Pflicht, Verpflichtung,unentgeltlich C N 智慧* zhi4hui4 Weisheit, Klugheit, Intelligenz C Adv 随即* sui2ji2 im folgenden Augenblick, sofort danach C N 是的* shi4de ja richtig C part 是非* shi4fei1 richtig oder falsch,recht oder unrecht C VS 适宜* shi4yi2 geeignet,angebracht, passen C 不对* bu2 dui4 eigenartig, falsch, unkorrekt, verkehrt, unnormal C VS 鲜明* xian1ming2 strahlend (Farben) C VS 鲜艳* xian1yan4 farbenfreudig, in leuchtenden Farben D VS 笔直* bi3zhi2 kerzen-, schnurgerade D VS 得力* de2li4 profitieren von, fähig D VS 竖* shu4 1. vertikal, senkrecht 2. aufrichten, errichten, aufstellen 3.vertikaler Strich (Hanzi) D VS 爽快* shuang3kuai4 behaglich, angenehm, frisch, offenherzig, aufrichtig, offen, ohne weiteres, ohne Bedenken D VS 对头* dui4tou2 richtig, geeignet D N 黑白* hei1bai2 schwarzweiß-(film) D N 权* quan2 1. Recht, Berechtigung 2. Macht, Befugnis 3. günstige Position 4. wiegen D N 权益* quan2yi4 Rechte und Interessen D VS;n 光亮* guang1liang4 leuchtend, hell D 大有可为* da4 you3 ke3 wei2 gute Aussichten, gute Aussichten haben / über einen großen Spielraum verfügen D 似是而非* si4 shi4 er2 fei1 es scheint so ist aber nicht so D 恰到好处* qia4 dao4 hao3 chu4 gerade richtig D 恰如其分* qia4 ru2 qi2 fen4 ganz so wie es sich geziemt, zutreffend D N 人权* ren2quan2 Menschenrechte
59 OLD_HSK Thai word(s): 
ขวา ดี๋ยว ฉลาด สว่าง น่ากลัว / แย่ ขู่ขวัญ
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
人 * ** DAN1REN2PANG2 REN2 Person
权 * ** QUAN2 Macht/Befugnis
right right ขวา ขวา ขวา
เลี้ยวขวา 向右转 turn right ขวา 右 right ฉลาด; สดใส 聪明 clever; bright ด้านขวา 右边 right side ตรง; สิทธิ; ว่าเป็นเพียงวิธีที่มันเป็น 可不 exactly; right; that's just the way it is ทันที 马上 right away; immediately ขวา 权利 right กำลังดี 正好 happen to / just right แบ่งปัน (สิทธิ, ความสุข, ฯลฯ ) 分享 to share (joy, rights, etc.) หมด สว่าง 光 used up; nothing left, bright ไข่มุก 明珠 bright pearl; jewel ชาด; สีแดงสดใส 朱红 vermilion; bright red งดงาม; วิเศษ; สดใส 灿烂 magnificent; splendid; bright สดใส, สีแดง, สีแดงเข้ม 鲜红 bright red; scarlet ตกใจ; ช็อก; ความประหลาดใจ 惊 to be frightened; to shock; to surprise สีขาว, หิมะ, ว่าง, ว่าง, สดใส, ใส, ธรรมดา, บริสุทธิ์ 白 white, snowy, empty, blank, bright, clear, plain, pure, gratuitous ถูกต้อง, ขวา, ไม่เลว, ดีงาม 不错 correct, right, not bad, pretty good ขวา (มือ) 右 right (-hand) ฉลาด, สดใส 聪明 intelligent, bright ตรงตามแนวตั้ง,โดยตรง, ดิ่ว, ตรง 直 straight, vertical, frank, directly, straightly, upright สมาร์ท; ฉลาด 聪明 smart; bright; clever ทันที; เร็วรีบ 赶快 right away; quickly; in a hurry ในครั้งเดียวได้ทันที 就 at once, right away (จากสภาพอากาศ) ดีสดใสชัดเจน 晴 (of weather) fine, bright, clear ไฟสว่าง 亮 light, bright เพื่อโด่, ที่จะยืนตรง 挺立 to stand erect, to stand upright ในการเริ่มต้นจะตกใจกลัวที่จะ 惊 to start, to be frightened, to be scared ทั้งหมดขวาสามารถ, มีอำนาจ 行 all right, capable, competent ซื่อสัตย์ซื่อตรง 正直 honest, upright ที่เหมาะสมถูกต้อง; เหมาะสม 和适 appropriate; right; suitable มีความสุขมาก; ยินดี; ตรงไปตรงมา 痛快 very happy; delighted; forthright ได้; สามารถ; อำนาจ 行 all right; O.K.; capable; competent ขวา 右 the right ฉลาด; สว่าง 聪明 intelligent; bright; clever แสงสดใส แสงสว่าง 光明 light; bright ถูกต้อง; สิ่งที่ถูกต้อง 纠正 correct; put right น่ากลัว; สาหัส; น่าตกใจ 可怕 fearful; terrible; frightful แสงสดใส 明亮 light; bright ขู่ 吓 frighten Is 正 straight; main; upright; honest; right ไม่ 不对 not right; wrong; incorrect พิสุทธิ์ 灿烂 bright; splendid; brilliant; magnificent หาด 得了 a remark made for an all-right situation ถูกต้อง 端正 upright; regular; balanced; correct; rectify ถูกกฎหมาย 合法 legal; lawful; legitimate; rightful สมควรจะได้ 活该 deserve (sth. undesirable); serve one right เกี่ยวกับ 即将 soon; right away; in a second ช็อก 惊 be frightened; start; startle; alarm; stampede; shy ไม่ 可不是 exactly; right; cannot agree more; tell me about it ใช่ 是的 right and wrong; dispute; conflict over trivialities ไม่ 是非 yes; right; that's it เรื่องที่ 事宜 suitable; fit; appropriate; just right ทันที 随即 following-moment; right afterward; immediately afterward โปร่งใส 透明 penetrating-brightness;transparent; lucid ชัดเจน 鲜明 with bright colors and clear; vivid; distinct; distinctive สดใส 鲜艳 bright-colorful; bright-colored; gaily-colored ดัง 响亮 loud-bright; loud and clear; sonorous; resonant ภาระหน้าที่ 义务 righteous-affair; duty; obligation; moral responsibility ชาญฉลาด 英明 outstandingly-bright; brilliant; wise ร้ายแรง 正经 upright-normal; decent; respectable; formal; serious บวก 正面 face-side; facade; the front; the right side; positive ความยุติธรรม 正义 righteous-justice; righteousness; justice; just; righteous ภูมิปัญญา 智慧 intelligence-wisdom; wisdom; wits; brightness; brains อธิปไตย 主权 primary-right; sovereign rights; sovereignty ตรง 笔直 straight; upright จะมีมูลค่าการทำ; มีแนวโน้มสดใส 大有可为 be well worth doing; have bright prospects หันไปทางขวา 得力 right-hand ขวา 对头 right ความสว่าง; สดใส 光亮 bright; brightness สีดำและสีขาวถูกและผิด 黑白 black and white; right and wrong เพียงขวา 恰到好处 just right เพียงสิทธิ; เหมาะสม 恰如其分 just right; appropriate อำนาจสิทธิ 权 power; rights สิทธิและผลประโยชน์ 权益 rights and interest สิทธิมนุษยชน 人权 human rights ซื่อสัตย์สุจริต 竖 upright ตรงไปตรงมา 爽快 outright; frank 似是而非 specious; apparently right but actually wrong 
ด้านขวาของทาง 优先行使 right of way die Vorfahrt la priorité la preferencia 
dekstra เหมาะสม 权 right Recht droite derecho destra ĝusta เหมาะสม 权 right Recht droite derecho destra hela สดใส 光明 bright hell clair brillante luminoso ilumini กระจ่าง 变亮 brighten aufhellen éclairer aclarar rallegrare orto มุมฉาก 直角 right angle rechter Winkel angle droit ángulo recto angolo retto prava เหมาะสม 权 right Recht droite derecho destra rajto เหมาะสม 权 right Recht droite derecho destra
Grade E word(s):
46 agala–bagala अगल–बगल from left to right, on both sides adv. 181 adhikāra अधिकार right, authority, procession, proprietorship n. 359 anśakō haka अंशको हक heirship, right to the paternal property n. 455 āttinu आत्तिनु to be frightened, to be nerveous v.i. 527 ālōka आलोक enlightenment, light, brightness n. 1103 khaḍā खडा erect, upright adj. 1378 camkilō चम्किलो bright adj. 1717 jhalamala झलमल bright, resplendent, brilliant adj. 1719 jhaskanu झस्कनु to be startled, to get frightened all of a sudden, to feel sudden alarm v.i. 1766 ṭhīka ठीक right, correct adj. 1778 ḍarā'unu डराउनु to frighten, to be frightened v.i. 1927 tharkā'unu थर्काउनु to frighten, to shake v.t. 1998 dāyā दाया right adj. 2006 dāhinē दाहिने right adj. 2884 bhaḍkinu भड्किनु to be frightened, to feel shy, to go astray v.i. 2906 bharkhara भर्खर right now adv. 3032 manāsiba मनासिब right, just, proper, reasonable, fit adj. 3686 satya सत्य true, real, right, veritable, correct, honest adj. 3796 sarala सरल easy, simple, plain, straightforward, upright, sincere adj. 3892 sāpha साफ clear, fair, pure, unadulterated, obvious, bright adj. 4095 haka हक right, authority, claim n. 4096 hackanu हच्कनु to get frightened, to hesitate, to be scared v.i. 千字文: 吊民伐罪 周发殷汤 Relieve the people, right the wrong; as did Zhou1 Fa1, as did Yin1-Tang1. 千字文: 德建名立 形端表正 Virtue built, good name made; figure upright, bearing straight. 千字文: 节义廉退 颠沛匪亏 Righteous, just, honest, retiring; though in failure, never lacking. 千字文: 宫殿盘郁 楼观飞惊 A swirl of palaces unwinding; view from buildings, fright from flying! 千字文: 右通广内 左达承明 Right leads to the library, left, the scholars' dormitory. 千字文: 俊乂密勿 多士 The best and brightest work diligently; so many fine men, this tranquility! 千字文: 纨扇圆洁 银烛炜煌 Silken fan like moon so bright; silver candleholders' light. 千字文: 昼眠夕寐 蓝笋象床 Snooze at noontime, sleep at night; bamboo on ivory bed is right.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (a.) [right] correct (n.) [copyright] right of publication (n.) [right] rightfulness (n.) [right] right hand side (n.) [right wing] right (v.) [frighten] scare, cause fear in
00023278-a right 00135455-a right 00631391-a right 00633410-a right 01661289-a right 01693585-a right 01720930-a right 01879261-a right 01879464-a right 02029047-a right 02030080-a right 02031986-a right 02034828-a right 02082081-a right 00032299-r right 00058033-r right 00105162-r right 00150351-r right 00196203-r right 00203922-r right 00205052-r right 00205125-r right 00205226-r right 00387828-r right 00199659-v right 01984574-v right 01984734-v right 02519991-v right 00351000-n right 04091839-n right 04850341-n right 05174653-n right 05565337-n right 08416652-n right 08625073-n right 13341756-n right
9 Multi-Lingual Sentence(s):
344 您就当在自己家里! ทำตัวเหมือนอยู่บ้านคุณเองนะครับ / ค่ะ!
412 我现在一时记不起来，（这教材）叫什么名字。 ตอนนี้ ผม / ดิฉัน จำชื่อไม่ได้ ครับ / คะ?
671 请在这里右转。 กรุณาช่วยเลี้ยวขวาตรงนี้ ครับ / ค่ะ
708 然后您向右走一百米。 ต่อจากนั้นเลี้ยวขวาแล้วไปอีกหนึ่งร้อยเมตร ครับ / คะ
716 您走到第一个路口向右拐。 ต่อจากนั้นเลี้ยวขวาตรงถนนแรก ครับ / คะ
1109 他正在工作吗？ เขากำลังทำงานอยู่ใช่ไหม?
1110 是啊，他正在工作。 ใช่ ครับ / ค่ะ เขากำลังทำงานอยู่
1210 黑暗的和明亮的 มืด และ สว่าง
1212 白天是明亮的 ตอนกลางวันสว่าง
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
22 我们 正在 开会 。
54 你 做 对 了 。
271 她 的 双目 很 有神 。
411 办公室 很 宽敞 并且 很 明亮 。
640 前面 路口 往 右 走 。
701 他 用 右手 拿 餐刀 。
989 直角 等于 ９０ 度 。
1156 我们 立即 出发 吧 。
1367 今天 风和日丽 。
1375 这些 郁金香 的 颜色 很 鲜艳 。
1398 我 站 在 悬崖 上 感到 很 恐慌 。
1412 右边 这 位 是 邓 先生 。
1708 她们 害怕 得 尖叫 起来 。
1794 这 张 沙发 是 朱红色 的 。
1903 爸爸 是 一 个 忠厚 正直 的 军人 。
1946 太阳 发出 耀眼 的 光辉 。
2331 他们 吓坏 了 。
2814 现在 是 一月 上旬 。
3118 今天 的 天气 很 爽朗 。
3177 他 正 处于 人生 的 转捩点 。
3238 他们 向 右 甩 胳膊 。
3499 他们 憧憬 着 美好 的 未来 。
3596 恰到好处
3678 别 看 在 台下 平平常常 她 一 上台 真 是 光彩 夺目 。
Semantische Felder:
1
4.50 Hoher Grad
5.21 Verschieden
15.51 Kampf
18.10 Verwaltungsbehörde
21.22 Berechtigung
