62 New HSK word(s): 2 准备 preparation/ prepare 2 公司 (business) company/ company/ firm/ corporation/ incorporated/ CL:家[jia1] 3 照顾 to take care of/ to show consideration/ to attend to/ to look after 3 地方 region/ regional (away from the central administration) 3 作业 school assignment/ homework/ work/ task/ operation/ to operate/ CL:個|个[ge4] 3 久 (long) time/ (long) duration of time 4 考虑 to think over/ to consider/ consideration 4 管理 to supervise/ to manage/ to administer/ management/ administration/ CL:個|个[ge4] 4 汗 perspiration/ sweat/ CL:滴[di1];頭|头[tou2];身[shen1]/ Khan (Persian or Mongol king or emperor)/ Khan (name)/ to be speechless (out of helplessness; embarrassment etc) (Internet slang used as an interjection) 5 装饰 to decorate/ decoration/ decorative/ ornamental 5 启发 to enlighten/ to explain and arouse interest/ to inspire/ inspiration/ heuristic (attributively)/ to teach/ CL:個|个[ge4] 5 手术 surgical operation/ operation/ surgery/ CL:個|个[ge4] 5 叙述 to relate (a story or information)/ to tell or talk about/ to recount/ narration/ telling/ narrative/ account 5 企业 company/ firm/ enterprise/ corporation/ CL:家[jia1] 5 阵 disposition of troops/ wave/ spate/ burst/ spell/ short period of time/ classifier for events or states of short duration 5 振动 vibration 5 解放 to liberate/ to emancipate/ liberation/ refers to the Communists' victory over the Nationalists in 1949/ CL:次[ci4] 5 产生 to arise/ to come into being/ to come about/ to give rise to/ to bring into being/ to bring about/ to produce/ to engender/ to generate/ to appear/ appearance/ emergence/ generation/ production/ yield 5 过期 to be overdue/ to exceed the time limit/ to expire (as in expiration date) 5 移动 to move/ movement/ migration/ mobile/ portable 5 行动 operation/ action/ to move/ mobile/ CL:個|个[ge4] 5 合理 rational/ reasonable/ fair 5 专心 to concentrate/ absorption/ concentration/ engrossed 5 合作 to cooperate/ to collaborate/ to work together/ cooperation/ CL:個|个[ge4] 6 修复 restoration 6 后代 posterity/ later periods/ later ages/ later generations 6 崇拜 to worship/ adoration 6 绝望 desperation/ forlorn/ hopeless 6 筹备 preparations/ to get ready for sth 6 色彩 tint/ coloring/ coloration/ character 6 蒸发 to evaporate/ evaporation 6 灵感 inspiration/ insight/ a burst of creativity in scientific or artistic endeavor 6 自力更生 regeneration through one's own effort (idiom)/ self-reliance 6 勘探 exploration 6 典礼 celebration/ ceremony 6 设想 to imagine/ to assume/ to envisage/ tentative plan/ to have consideration for 6 司法 judicial/ (administration of) justice 6 饱和 saturation 6 报酬 reward/ remuneration 6 抱负 aspiration/ ambition 6 基地 base (of operations)/ industrial or military base/ al-Qaeda 6 声明 statement/ declaration/ CL:項|项[xiang4];份[fen4] 6 挫折 setback/ reverse/ check/ defeat/ frustration/ disappointment/ to frustrate/ to discourage/ to set sb back/ to blunt/ to subdue 6 运算 (mathematical) operation 6 常务 routine/ everyday business/ daily operation (of a company) 6 扩散 to spread/ to proliferate/ to diffuse/ spread/ proliferation/ diffusion 6 过渡 to cross over (by ferry)/ transition/ interim/ caretaker (administration) 6 赞叹 to sigh or gasp in admiration/ high praise 6 集团 group/ bloc/ corporation/ conglomerate 6 探测 to probe/ to take readings/ to explore/ exploration 6 代价 price/ cost/ consideration (in share dealing) 6 遗留 (leave or be a) legacy/ left over/ hand down (to next generation) 6 世代 generation/ an era/ accumulation of years/ passing on from generation to generation 6 示范 to demonstrate/ to show how to do sth/ demonstration/ a model example 6 法人 legal person/ corporation/ see also 自然人|自然人[zi4 ran2 ren2] 6 行政 administration/ administrative 6 章程 rules/ regulations/ constitution/ statute/ articles of association (of company)/ articles of incorporation/ charter (of a corporation)/ by-laws 6 长辈 elder generation 6 理智 reason/ intellect/ rationality 6 历代 successive generations/ successive dynasties/ past dynasties 6 示威 to demonstrate (as a protest)/ a demonstration/ a military show of force 6 引擎 engine (transliteration)
42 Old HSK word(s): A N * zuo4ye4 Hausaufgaben, Aufgabe A VA * zhao4gu4 1. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen 2. sich um jn kümmern, betreuen, Fürsorge B N * shou3shu4 Chirurgie, Operation B v;n * jie3fang4 befreien, befreit sein, Befreiung B v;n * gu3li4 ermutigen, Ermutigung B VS * he2li3 angemessen, vernünftig B N * dai4 ersetzen, Generation, Ära, Periode, Dynastie B VA * pei4he2 kooperieren, zusammenwirken B N * yuan4wang4 Wunsch B N * gong1si1 Firma B v;n * ji4nian4 gedenken, Andenken C N * xing2zheng4 Verwaltung, Verwaltungsabteilung C v;n * sheng1ming2 erklären,Erklärung, Statement C N * jie3fang4jun1 Befreiungsarmee,VBA Soldat C N * cuo4zhe2 Rückschlag C N * xuan1yan2 Deklaration, Manifest C v;n * bian4dong4 Änderung, ändern C N * shang1kou3 Wunde C N * dian3li3 Zeremonie, Feier C N * hou4dai4 spätere Periode C N * chu1xi vielversprechende Aussichten, große Zukunft C VS;n * xin1sheng1 neugeboren, neues Leben C N * zhi4yuan4 Wunsch, Ideal, freiwillig C VA * bao4 chou2 Belohnung C VA * bu2gu4 ohne Rücksicht, ungeachtet C v;n * she4xiang3 sich etwa vorstellen,Idee C N * ju2 1. Schachbrett 2.Partie, Satz 3. Lage, Situation 4.Intrige, Falle , Schlinge 5.Grenze, Schranke 6. Amt, Büro, Behörde 7. Geschäftshaus, Laden C n;m * bei4 1. Sorte, Menschenschlag 2. Generation, Zeitgenossen, Zählwort 3. Lebenszeit C * ju4 jing1 hui4 shen2 mit großer Konzentration,sich konzentrieren D * kai1 gong1 in Betrieb nehmen (o. setzen), mit dem Bau beginnen D * gu4quan2 da4ju2 alle Umstände berücksichtigen D N * lao3yi1bei4 ältere Generation D VA * ti3tie1 sich um etwas kümmern D * pei2 kuan3 Schadensersatz zahlen,Reperationen leisten D * zhuo2 qing2 den Umständen entsprechend D N * shi4dai4 von Generation zu Generation D * zhi4 ci2 eine Ansprache halten D N * qian2bei4 Vorfahr, ältere Generation D N * lian2bang1 Vereingte Staaten, Föderation, Union D N * ding4'e2 Norm, Quote, Soll D N * ding4liang4 festgelegte Menge, Ration D VA * fu4bi4 Restauration,restaurieren
42 OLD_HSK Thai word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** FU4 nochmals
* ** PI4

ration
ปันส่วน

บริหารธุรกิจ 管理 Administration
นาน (long) time, (long) duration of time
ลาก่อน (คำทับศัพท์) 拜拜 bye-bye (transliteration)
การดำเนินการ 开刀 have an operation
การขนส่งทางทะเล 海运 sea transporation; ocean shipping; ocean freight
เตรียม / จัดทำ 准备 preparation/prepare; get ready
การบริหารการบินพลเรือนของประเทศจีน 中国民航 Civil Aviation Administration of China
รุ่น generation
ตัดกระดาษสำหรับการตกแต่งหน้าต่าง 窗花 paper-cut for window decoration
เฉลิมฉลอง 庆祝 to celebrate; celebration
แรงบันดาลใจ 灵感 inspiration
พิจารณาสำหรับ 体贴 to show consideration for
สี่รุ่นภายใต้หลังคาเดียวกัน 四世同堂 four generations under one roof
过期 to be overdue, to exceed the time limit, expire (as in expiration date)
การลงทะเบียน registration
งานบริหารทั่วไปของการบินพลเรือนของจีน (CAAC) 中国民航 General Administration of Civil Aviation of China (CAAC)
ยังคงปรารถนาจะวิ่งพันลี้ (รูป) คนเก่าอาจจะยังคงยึดมั่นแรงบันดาลใจสูง 老骥伏枥志在千里 still aspires to gallop a thousand li, (fig.) old people may still cherish high aspirations
รุ่น generation
งานมอบหมายโรงเรียน, งาน 作业 school assignment, work, task, operation
การผ่าตัดดำเนินงาน 手术 surgical operation, operation
ชั้นหลัง 后人 later generation
เรียกขวัญ; สร้างแรงบันดาลใจ แรงบันดาลใจ 鼓励 inspire; hearten; inspiration
เหมาะสม; มีเหตุผล 合理 reasonable; rational
เป็นอนุสรณ์; เฉลิมพระเกียรติ 纪念 commemorate; commemoration
การปลดปล่อย; ปล่อยให้เป็นอิสระ 解放 liberate; liberation
ความร่วมมือ; ประสานงานคอนเสิร์ต 配合 coordinate; cooperation; concert
การดำเนินงาน การผ่าตัด 手术 operation; surgical operation
ปรารถนา; ต้องการขอความทะเยอทะยาน 愿望 desire; wish; aspiration
การเปลี่ยนแปลง 变动 alter; change; alteration
ไม่ว่า 不顾 have no consideration for; have no regard for
เสนอ 出息 prospect; aspiration; promise
แห้ว 挫折 setback; reverse; defeat; frustration
พิธี 典礼 ceremony; celebration; ritual; rite
บุตร 后代 offspring; descendant; posterity; later generation
解放军 liberation army; Chinese People's Liberation Army
คณะ bureau; office; administration; shop; part; portion
มุ 聚精会神 with complete concentration; with rapt attention
บาดแผล 伤口 wound; cut; laceration
设想 imagine; have consideration for; idea; tentative plan
คำแถลง 声明 state; declare; proclaim; statement; declaration
แรกเกิด 新生 new-life; newborn; new; rebirth; regeneration
การบริหาร 行政 do-affairs; administration
การประกาศ 宣言 declare-words; declaration; manifesto; statement
สมัครใจ 志愿 aspiration-wish; aspiration; wish; ideal; will; desire
ปันส่วน 定额 ration
ปริมาณคงที่ปันส่วน 定量 fixed quantity; ration
ใช้บัญชีทั้งหมดมาพิจารณา 顾全大局 take the whole account into consideration
เข้ามาในการดำเนินงาน 开工 come into operation
คนรุ่นก่อน 老一辈 older generation
สหพันธ์ 联邦 federation
赔款 reparations
รุ่นอาวุโส 前辈 elder generations
สำหรับรุ่น 世代 for generations
สำหรับการพิจารณาแสดง 体贴 show consideration for
ที่อยู่; การกล่าวปราศรัย 致词 address; oration
ใช้สถานการณ์มาพิจารณา 酌情 take the circumstance into consideration
การบริหาร 管理机构 administration die Verwaltung, en l'administration la administración
การทำงานร่วมกัน 协作 collaboration die Zusammenarbeit la collaboration la colaboración
ประกาศรัก 爱的宣言 declaration of love die Liebeserklärung, en la déclaration d'amour la declaración de amor
การสำรวจ 探索 exploration die Erforschung, en l'exploration la exploración
ผ่าตัด 手术 operation die Operation, en l'opération la operación
สาธิต 游行 demonstration die Demonstration, en la manifestation la manifestación
administracio การบริหาร 管理 administration Verwaltung administration administración amministrazione
arbitracio อนุญาโตตุลาการ 仲裁 arbitration Schlichtung arbitrage arbitraje arbitrato
daŭro ระยะเวลา 长短 duration Dauer durée duración durata
deklaracio การประกาศ 声明 Declaration Erklärung Déclaration Declaración Dichiarazione
federacio สหพันธ์ 联盟 federation Verband fédération federación federazione
generacio รุ่น generation Generation génération generación generazione
konfederacio สมาพันธ์ 联盟 confederation Konföderation confédération confederación confederazione
konfekcio การจัดเตรียม 准备 preparation Zubereitung préparation preparación preparazione
korporacio บริษัท 公司 corporation Körperschaft corporation corporación società
manifestacio การสาธิต 示范 demonstration Demonstration démonstration demostración manifestazione
ordeno เครื่องประดับ 装饰 Decoration Dekoration Décoration Decoración Decorazione
racionalisto คนมีเหตุผล 理性 rationalist Rationalist rationaliste racionalista razionalista
vervo แรงบันดาลใจ 灵感 inspiration Inspiration inspiration inspiración ispirazione

Grade E word(s):


69 agnikāṇḍa अग्निकाण्ड fire, conflagration n.
122 añcala praśāsana अञ्चल प्रशासन zonal administration ancal n.
173 atyukti अत्युक्ति hyperbole, exaggeration n.
214 anuprāsa अनुप्रास alliteration n.
266 anvēśaṇa अन्वेशण exploration n.
292 abhiyāna अभियान expedition, march, exploration n.
343 avadhi अवधि periode, time, limit, term, duration n.
369 asaṅgati असंगति incoherence, irrelevance, absurdity, irrationality, incompatibility, anomaly n.
415 ākāṅkṣā आकाङ्क्षा aspiration n.
532 āvata–jāvata आवत–जावत coming and going, connection, transmigration n.
563 āsthā आस्था faith, reverence, veneration n.
646 utsava उत्सव entertainment, festival, celebration, festivity n.
659 udāharaṇa उदाहरण instance, example, illustration n.
686 upakrama उपक्रम plan, programme, preparations, beginning, preamble, preface n.
710 upākhyāna उपाख्यान legend, tale, episode (of a narration), proverb, sying n.
787 ēkīkaraṇa एकीकरण integration, amalgamation, unification n.
860 Kathana कथन utterance, narration, statement n.
1030 kula कुल race, generation, family, clan, dynasty, parentage n.
1033 kuśāsana कुशासन bad government, maladministration n.
1360 ghōṣaṇā घोषणा declaration, proclamation, announcement n.
1432 citra चित्र picture, painting, illustration, image n.
1467 cētanā चेतना intelligence, consciousness, animation, rationality, spirit n.
1827 tayārī तयारी readiness, preparation n.
1830 taraṅga तरङ्ग wave, whim, caprice, emotion, vibration n.
2321 paramagati परमगति liberation, salvation n.
2323 paramapada परमपद liberation, salvation n.
2416 pāra पार end, other side, limit, accomplishment, renunciation, release, relief, deliverance, liberation n.
2468 pustā पुस्ता generation, succession n.
2578 praśāsana प्रशासन administration n.
2581 prasaṅga प्रसङ्ग relation, connection, association, discussion, narration, context n.
2599 prāpti प्राप्ति receipt, procuration, acquisition, income, profit n.
2608 pharaka फरक difference, separation, being apart n.
2697 bayāna बयान description, narration, account n.
2712 basā'ī sarā'ī बसाई सराई migration n.
2787 bicāra बिचार thought, consideration, idea n.
2877 bhakti भक्ति devotion, worship, veneration n.
3230 yōgadāna योगदान cooperation, help, assistance, contribution n.
3267 rājakāja राजकाज government work, administration n.
3268 rājakājī राजकाजी relating to government, relating to administration adj.
3440 varṇana वर्णन description, narration, encomium n.
3444 vanśa वंश clan, pedigree, dynasty, lineage, birth, family, tribe, generation n.
3469 vicāra विचार consideration, observation, notion, idea, judgement n.
3505 viraha विरह separation, parting, estrangement, loss n.
3719 sabūta सबूत proof, evidence, testimony, demonstration n.
3736 samarthana समर्थन support, ratification, corroboration n.
3790 sarakāra सरकार government, administration n.
3815 sallāha सल्लाह consultation, advice, counsel, conference, deliberation n.
3839 sansthāna संस्थान institution, establishment, corporation n.
3840 sansthāpana संस्थापन establishment, founding, initiation, inauguration, foundation n.
3848 sahayōga सहयोग cooperation n.
3995 suśāsana सुशासन good government, good rule, good administration n.
4039 stava स्तव praise, admiration, prayer, hymn n.
4040 stuti स्तुति praise, glorification, eulogy, admiration, hymn of praise, invocation, solemn prayer n.
4177 hēraphēra हेरफेर change, exchange, alteration, transfer n.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(a.) [operational] pertaining to a process
(a.) [rational] based on reasoning
(n.) [administration] presidency
(n.) [admiration] esteem
(n.) [celebration] festivity
(n.) [concentration] strength of solution
(n.) [concentration] engrossment, absorption, immersion
(n.) [consideration] thoughtfulness
(n.) [consideration] careful thought
(n.) [cooperation] group action, collaboration
(n.) [declaration] statement
(n.) [decoration] ornament, ornamentation
(n.) [demonstration] public display
(n.) [demonstration] demo
(n.) [duration]
(n.) [exploration] geographic expedition
(n.) [federation] confederation, confederacy, political union
(n.) [frustration]
(n.) [generation] coevals, contemporaries
(n.) [illustration]
(n.) [immigration]
(n.) [inspiration] sudden intuition
(n.) [integration] desegregation
(n.) [migration] movement from one country to another
(n.) [operation] surgery
(n.) [operation] military operation
(n.) [operation] business especially one run on a large scale
(n.) [operation] functioning, performance
(n.) [preparation] readiness, preparedness
(n.) [registration] enrollment, enrolment
(n.) [restoration] renovation, refurbishment
(n.) [separation] disassociation, division


02234803-v ration
02234988-v ration
07565725-n ration
13286099-n ration







1 Multi-Lingual Sentence(s):
702 请出示您的行车证! ขอดูทะเบียนรถของคุณหน่อย ครับ / คะ


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


806 我们 合作 愉快
1268 政府 展开 抗灾 行动
1279 移民局 申请 签证
1660 扩散
1900 我们 同辈
2283 牙膏 准备 刷牙
2305 饮酒 适量
2411 游行 队伍 声势 浩大
3615 经常 走入 社区 倾听 普通 民众 心声
3685 加减乘除 基本 运算 法则


Semantische Felder:

4.25 Zu wenig