ZEICHENANALYSE


1 Old HSK word(s): D v;Adv (復)复* fu4 1.doppelt, wiederholt 2.komplex, zusammengesetzt 3. sich umwälzen, sich hin- und her bewegen 4.antworten, erwidern 5. wiederherstellen 6. rächen, Revanche 7.wieder, nocheinmal
19 Wörter: (複習)复习* (複雜)复杂* (恢復)恢复* (重複)重复* (復述)复述* (複印)复印* (反復)反复* (答復)答复* (報復)报复* (復活節)复活节* (複製)复制* (修復)修复* (批復)批复* (復)复* (復辟)复辟* (複合)复合* (復活)复活* (復興)复兴* (收復)收复*
Eines der 350 Zeichen, die gesondert studiert werden müssen, weil sie nicht auf einer systematischen Vereinfachung einer Komponente oder eines Radikals beruhen. In einigen Fällen werden auch verschiedenen traditionelle Zeichen nur durch ein einziges Zeichen vereinfacht. Siehe Liste 1 Gb: 复 Big5: 復複
Konversions-Typ: 1⇒ 复
Konversions-Typ: 1⇒ 复
Gb: 复 Big5: 【◎Fix:◎復;◎複;◎覆】 Mega: 复
HSK- Range: Verwandte Zeichen

6763-Range: Verwandte Zeichen
【◎Fix:◎復;◎複;◎覆】 复 + 复 fu4 return / repeat / repeatedly
愎 愎 + 复 bi4 obstinate, stubborn, headstrong
腹 腹 + 复 fu4 stomach, belly, abdomen / inside
馥 馥 + 复 【◎Fix:◎fu4;◎fu1】 fragrance, scent, aroma
蝮 蝮 + 复 fu4 venomous snake, viper
鰒 鳆 + 复 fu4 abalone
Diese Daten stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de/:
ZaReihenfolgeZahlZaErlaeuterungenZaErlaeuterungenOZ
1331 Einen Weg 复 doppelt 彳 gehen: hin und zurück, 復 nochmals, wieder. Einen Weg DOPPELT GEHEN: hin und zurück, NOCHMALS, wieder.
1332 Früher wohl gefütterte, 复 doppel-lagige 衤 Kleidung - heute das Zeichen für 複 doppelt, zusammengesetzt, poly-, komplex. Früher wohl gefütterte, DOPPEL-lagige KLEIDUNG - heute das Zeichen für DOPPELT, zusammengesetzt, poly-, komplex.