☊A 生產 + 生产+ * * sheng1chan3 
produce/ manufacture/ production 
produzieren,erzeugen + + + ☊A 故事 + 故事+ * * gu4shi story/ tale Geschichte,Erzählung + + + ☊A 吃 + 吃+ * * chi1 eat/ live on/ annihilate 1. essen, verzehren 2. speisen, eine Mahlzeit einnehmen 3. seinen Lebensunterhalt bestreiten 4. bekommen, erhalten, kriegen 5.mit etw viel Mühe haben 6. vernichten, tilgen 7. aufsaugen, absorbieren + + + ☊A 錯 + 错+ * * cuo4 wrong/ faulty/ mistake/ error 1.falsch,irrtümlich,Fehler, Irrtum 2. sich kreuzen, ineinander verzahnt 3. sich reiben 4. zeitlich staffeln + + + ☊A 疼 + 疼+ * * teng2 ache/ pain 1. schmerzen,wehtun 2. vernarrt sein, jn innig lieben, gern haben + + + ☊A 取得 + 取得+ * * qu3de2 gain/ acquire/ obtain erringen, erzielen, erwerben + + + ☊A 層 + 层+ * * ceng2 layer/ story 1. Schicht, Schichtung 2.Schicht, Überzug, Belag 3.übereinanderliegend 4.ein Zählwort,für Stockwerke, Lage + + + ☊A 出 + 出+ * * chu1 go out/ exceed/ issue/ vent 1. hinausgehen, herauskommen 2. erscheinen 3. überschreiten, über etw hinausgehen, übertreffen 4. abgeben, ausgeben 5. erzeugen, vorkommen 6. geschehen 7. ausscheiden 8. ausgeben + + + ☊A 講 + 讲+ * * jiang3 tell/ speak/ explain/ discuss/ stress 1. sprechen, sagen, reden, erzählen 2. erläutern, erklären, auslegen, darlegen 3. verhandeln, durchsprechen 4. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen, auf etw Gewicht legen + + + ☊A 發 + 发+ * * fa1 send out/ discharge/ issue/ rise 1. senden, absenden, aufgeben 2. äußern, etw zum Ausdruck bringen 3. schießen, abfeuern, ausstrahlen 4. hervorbringen, erzeugen 5. werden, in Erscheinung treten 6. empfinden 7. Zählwort für Patronen + + + ☊A 心 + 心+ * * xin1 the heart/ heart/ mind/ feeling 1. Herz 2. Sinn, Gefühl 3. Mitte, Zentrum + + + ☊A 教 + 教+ * * jiao1 teach/ instruct 1. lehren, unterrichten, beibringen jiao4 = lehren, unterrichten, erziehen, belehren 2. Religion + + + ☊A 酸 + 酸+ * * suan1 sour/ sick at heart/ tingle/ acid 1. Säure 2. sauer 3. traurig,schmerzerfüllt,betrübt 4. ziehende Muskelschmerzen + + + ☊A 立刻 + 立刻+ * * li4ke4 immediately/ at once/ right away sofort,unverzüglich + + + ☊A 花 + 花+ * * hua1 spend/ expend/ cost ausgeben, verwenden
1. Blume, Blüte 2. etw einer Blume ähnlich 3. Feuerwerk 4.Muster, Verzierung 5. gemustert, geblümt, bunt, verziert 6.verschwommen, verwischt, undeutlich 7. verwundet 8. ausgeben, verwenden + + + ☊A 熱情 + 热情+ * * re4qing2 warm/ fervent/ enthusiasm herzlich, begeistert + + + ☊A 馬上 + 马上+ * * ma3shang4 at once/ immediately/ right away sofort,unverzüglich + + + ☊A 原諒 + 原谅+ * * yuan2liang4 excuse/ forgive/ pardon verzeihen,entschuldigen + + + ☊A 苦 + 苦+ * * ku3 bitter/ miserable 1. bitter 2. Bitternis, Härte, Leiden, Schmerz 3. jm Schmerz zufügen 4. unter etw leiden 5. sein Möglichstes tun, mühsam, fleißig + + + ☊B 養 + 养+ * * yang3 provide for/ raise/ give birth to/ rest 1. ernähren, unterhalten 2. züchten, großziehen 3. gebären 4. in Pflege nehmen 5. erziehen 6. sich erholen, pflegen 7. warten, instand halten + + + ☊B 礦 + 矿+ * * kuang4 mine 1. Erzlager,Lagerstätte 2. Erz, Mineralien 3. Zeche, Bergwerk, Grube + + + ☊B 改正 + 改正+ * * gai3zheng4 correct/ amend korrigieren, berichtigen, umwandeln, umgestalten, umerziehen + + + ☊B 痛 + 痛+ * * tong4 feel painful/ agonize/ ache 1. Schmerz, Weh, Leiden 2. Trauer, Kummer 3. äußerst, höchst sehr + + + ☊B 痛苦 + 痛苦+ * * tong4ku3 painful/ suffering Schmerz + + + ☊B 蓋 + 盖+ * * gai4 cover 1. Deckel, Verschluß,Schild,Panzer, 2. decken, bedecken, zudecken, überziehen 3. verbergen, verschleiern, verhüllen 4. bauen + + + ☊B 親切 + 亲切+ * * qin1qie4 cordial/ kind freundlich, herzlich, familiär, intim, Gastfreundschaft, Freundlichkeit + + + ☊B 逼 + 逼+ * * bi1 force 1.zwingen, nötigen, auf jd Druck ausüben 2.erzwingen, jm etw abzwingen 3. vorrücken, vorgehen, vorstoßen + + + ☊B 胸 + 胸+ * * xiong1 chest 1. Brust, Busen 2. Gesinnung, Herz + + + ☊B 受 + 受+ * * shou4 accept 1. erhalten, bekommen, annehmen, entgegennehmen 2. erleiden, ausgesetzt sein, sich unterziehen 3. ertragen, dulden, aushalten + + + ☊B 放棄 + 放弃+ * * fang4qi4 abandon/ give up/ renounce verlassen, aufgeben, preisgeben, auf etw verzichten + + + ☊B 度 + 度+ * * du4 degree/ measure word for temperature 1. Längenmaß 2. Intensitätsgrad , Härtegrad, Dichte 3. Maßeinheit von Winkeln, Temperaturen, 4. Kilowattstunde 5. Grenze, Höhe 6. Toleranz Großherzigkeit 7. Erwägung 8. Mal 9. verbringen 10. ein Zählwort, Grad + + + ☊B 套 + 套+ * * tao4 cover with/ measure word for sets of things 1.Hülle, Umhüllung, Gehäuse, Futteral 2.überziehen, mit einem Überzug versehen 3.als Überzug dienen 4. ineinandergreifen, übereinanderliegen 5. Flußschleife, Flußknie, anspannen, Schleife, Konvention, Satz,Reihe + + + ☊B 造 + 造+ * * zao4 make/ build/ create/ invent 1. machen, schaffen, bauen, erzeugen, konstruieren, produzieren 2. erfinden, aushecken, zusammenlügen 3. ausbilden, erziehen [siehe auch:造成 verursachen, schaffen] + + + ☊B 拖 + 拖+ * * tuo1 tug/ drag/ pull 1. schleppen, ziehen 2. hinauszögern, verzögern + + + ☊B 失望 + 失望+ * * shi1wang4 lose hope/ disappointed enttäuscht sein, die Hoffnung verlieren, Verzweiflung + + + ☊B 恨 + 恨+ * * hen4 hate 1.hassen, Haß,verabscheuen 2.Bedauern, Schmerz, Reue + + + ☊B 錄 + 录+ * * lu4 record 1. abschreiben, Protokoll führen, registrieren, 2. beschäftigen, einstellen, 3. eine Tonbandaufnahme machen, etw. auf Tonband aufnehmen 4.Register, Verzeichnis + + + ☊B 窄 + 窄+ * * zhai3 narrow/ petty 1. eng, schmal 2. engherzig, kleinlich 3. sich in finanzieller Bedrängnis befinden, knapp bei Kasse sein + + + ☊B 傷 + 伤+ * * shang1 hurt/ wound 1. Verletzung, Verwundung, Wunde 2. verletzen 3. traurig, schmerzlich 4. schädlich sein, schaden 5. überdrüssig, satt + + + ☊B 笑話 + 笑话+ * * xiao4hua joke/ jest/ laugh at/ mock Witz, Scherz + + + ☊B 厚 + 厚+ * * hou4 thick 1.dick 2. tief, innig 3.gutherzig, gütig 4.groß, teuer, reichlich 5. stark (riechend), scharf (schmeckend) 6. achten, beachten, auf etw Wert legen + + + ☊B 除 + 除+ * * chu2 divide 1. loswerden, entfernen, ausmerzen, beseitigen 2.ausschließen, ausnehmen, ausgenommen 3. abgesehen davon, neben 4. dividieren, teilen + + + ☊B 產生 + 产生+ * * chan3sheng1 produce/ take place/ engender erzeugen, hervorrufen, bewirken + + + ☊B 戲 + 戏+ * * xi4 play/ opera 1. Theaterspiel, Oper 2. spielen 3. Späße machen, sich über jn/etw lustig machen, scherzen + + + ☊B 及時 + 及时+ * * ji2shi2 timely/ in time rechtzeitig, prompt, in der Zeit, ohne Verzögerung + + + ☊B 簽訂 + 签订+ * * qian1ding4 conclude and sign zustimmen und unterzeichnen (einen Vertrag, etc.) + + + ☊B 即 + 即+ * * ji2 i.e./ mean/ namely 1. sich nähern, dicht an herankommen sich zu jm/etw bewegen 2. übernehmen 3. sein, bedeuten, das ist, nämlich 4. sofort, unmittelbar, gleich 5. aus dem Augenblick heraus 6. sobald als, unmittelbar nachdem, unverzüglich, prompt + + + ☊B 浮 + 浮+ * * fu2 float 1. auf der Oberfläche schwimmen, auftauchen 2. schwimmen 3. auf der Oberfläche, oberflächlich 4. übersteigen, überzählig + + + ☊B 熱心 + 热心+ * * re4xin1 enthusiastic/ ardent warmherzig / hilfsbereit / eifrig + + + ☊B 心臟 + 心脏+ * * xin1zang4 heart Herz + + + ☊B 製造 + 制造+ * * zhi4zao4 make/ manufacture/ fabricate 1. fabrizieren, produzieren, erzeugen, herstellen 2. schaffen, hervorufen, herbeiführen, stiften, bereiten + + + ☊B 隨時 + 随时+ * * sui2shi2 at any time/ at all time zu jeder Zeit, jederzeit + + + ☊B 創 + 创+ * * chuang4 create erstmals erzielen, etw zustande bringen, errichten siehe chuang1 + + + ☊B 連忙 + 连忙+ * * lian2mang2 promptly/ at once eilends, sogleich, sofort, unverzüglich, prompt + + + ☊B 復述 + 复述+ * * fu4shu4 repeat wiederholen, nacherzählen + + + ☊B 折 + 折+ * * zhe2 break/ fold/ convert into 1. brechen, zerknacken, zerbrechen 2. verlieren, einen Verlust erleiden 3. biegen, krümmen, falten 4. umkehren, zurückkehren 5. von etw überzeugt sein 6. umrechnen 7. Rabatt + + + ☊B 悲痛 + 悲痛+ * * bei1tong4 grieved/ sorrowful Trauer,mit großem Schmerz + + + ☊B 創造 + 创造+ * * chuang4zao4 create/ creation Kreativität, schaffen, erzeugen, hervorbringen + + + ☊B 創作 + 出品+ * * chuang4zuo4 create/ write/ creative work Kreation, schaffen, erzeugen, hervorbringen + + + ☊B 中心 + 中心+ * * zhong1xin1 center/ heart Mitte, Zentrum, Herz + + + ☊B 忍 + 忍+ * * ren3 bear/ suffer 1. dulden, ertragen,aushalten, 2. etw übers Herz bringen, gefühllos genug sein, um...3. schlagen + + + ☊C 衷心 + 衷心+ * * zhong1xin1 inside-heart/ wholehearted/ heartfelt/ hearty/ cordial von ganzem Herzen, herzlich, aufrichtig + + + ☊C 唉 + 唉+ * * ai2 1. indicting a response to a call, order etc 2. indicating one´s grief, depression or akwardness Interjektion der Überraschung o. Schmerzes + + + ☊C 礦石 + 矿石+ * * kuang4shi2 ore/ galena/ iron pyrites Erz + + + ☊C 親熱 + 亲热+ * * qin1re4 intimate/ warm/ affectionate/ loving warmherzig,intim,liebevoll + + + ☊C 蠟燭 + 蜡烛+ * * la4zhu2 candle Kerze + + + ☊C 辣 + 辣+ * * la4 spicy/ hot/ peppery/ pungent/ vicious/ ruthless 1. beißend, scharf, (Geschmack, Geruch)brennen 2. bitter, schonunglos, unbarmherzig + + + ☊C 突破 + 突破+ * * tu1po4 charge-breach/ break through/ breakthrough einen Durchbruch erzielen, durchbrechen, brechen, überschreiten + + + ☊C 清除 + 清除+ * * qing1chu2 clear away/ eliminate/ get rid of/ purge/ remove beseitigen,wegschaffen,ausmerzen/ausrotten + + + ☊C 罪 + 罪+ * * zui4 crime/ guilt/ sin/ fault/ blame/ suffering/ pain/ hardship 1. Verbrechen, Sünde, Schuld, 2. Fehler, Schuld 3. Leid, Kummer, Schmerzen 4. jm die Schuld geben + + + ☊C 敘述 + 叙述+ * * xu4shu4 tell-state/ narrate/ relate/ recount erzählen, darstellen, schildern + + + ☊C 達成 + 达成+ * * da2 cheng2 reach (agreement)/ conclude (negotiation) erzielen, erreichen + + + ☊C 農貿市場 + 农贸市场+ * * nong2mao4 shi4chang3 market of farm produce Markt für landwirtschaftliche Erzeugnisse + + + ☊C 特徵 + 特征+ * * te4zheng1 distinctive-sign/ characteristic/ feature/ trait Merkmal, Kennzeichen, Charakterzug + + + ☊C 農作物 + 农作物+ * * nong2zuo4wu4 crops/ cultivated plants Ernte, Erzeugnisse + + + ☊C 一心 + 一心+ * * yi1xin1 one-while/ a short period of time/ a burst/ a fit/ a gust mit ganzem Herzen + + + ☊C 仇 + 仇+ * * chou2 hatred/ enmity 1.Feind, Erzfeind 2.Haß, Feinschaft + + + ☊C 狠 + 狠+ * * hen3 ruthless/ cruel/ savage 1. grausam, brutal, unbarmherzig, 2. sich überwinden, sich ein Herz fassen 3. energisch, entschlossen + + + ☊C 學制 + 学制+ * * xue2zhi4 school-system/ education system/ length of schooling Erziehungssystem, Ausbildungssystem + + + ☊C 說服 + 说服+ * * shuo1 fu2 talk to convince/ talk over/ persuade/ convince/ überzeugen, überreden + + + ☊C 慣 + 惯+ * * guan4 used to/ conditioned to/ habitual/ indulge/ spoil 1. an etwas gewöhnt sein, sich an jn etw gewöhnen 2. verwöhnen, verziehen, verhätscheln + + + ☊C 玩笑 + 玩笑+ * * wan2xiao4 unyielding-firm/ stubborn/ obstinate/ obdurate Scherz, Spaß + + + ☊C 押 + 押+ * * ya1 pressure-force/ pressure/ overwhelming force/ stress 1. verpfänden, etwas als Pfand geben 2. jn in Haft nehmen 3. eskortieren, bewachen 4.unterschreiben, unterzeichnen, signieren, stempeln + + + ☊C 發電 + 发电+ * * fa1 dian4 generate electricity Elektrizität erzeugen + + + ☊C 除 + 锄+ * * chu2 besides/ in addition to/ except 1. loswerden, entfernen, ausmerzen, beseitigen 2.ausschließen, ausnehmen, ausgenommen 3. abgesehen davon, neben 4. dividieren, teilen + + + ☊C 培養 + 培养+ * * pei2yang3 train/ groom/ foster/ develop/ cultivate heranbilden, ausbilden, erziehen + + + ☊C 產物 + 产物+ * * chan3wu4 outcome/ result/ product Produkt, Erzeugnis, Ergebnis + + + ☊C 客廳 + 客厅+ * * ke4ting1 living room/ drawing room/ parlor Empfangshalle,Besucherzimmer,Wohnzimmer + + + ☊C 耽誤 + 耽误+ * * dan1wu fail or delay sth. because of unplanned events sich verzögern, verspäten, aufhalten + + + ☊C 饒 + 饶+ * * rao2 forgive/ spare/ let off/ throw in/ make an extra free offer 1. begnadigen, jm etw nachsehen, jm etw verzeihen 2.reich,viel,voll, + + + ☊C 服 + 服+ * * fu2 take (medicine)/ obey/ be convinced/ convince 1. Kleidung, Kleid, Anzug 2. (Medizin) einnehmen 3. etw auf sich nehmen, übernehmen 4. jn überzeugen 5. sich einleben, akklimatisieren + + + ☊C 心事 + 心事+ * * xin1shi4 heart-thing/ a load on one's mind/ worry Herzensache, Sorge + + + ☊C 製 + 制+ * * zhi4 make/ manufacture/ work out/ formulate/ rule/ control 1. herstellen, erzeugen, fabrizieren 2. beherrschen, einschränken, beschränken 3.System + + + ☊C 捨不得 + 舍不得+ * * she3 bu de hate to part with; spend; or use/ grudge/ begrudge es nicht übers Herz bringen + + + ☊C 信念 + 信念+ * * xin4nian4 believing-thought/ belief/ faith/ conviction Glaube, Überzeugung + + + ☊C 罩 + 罩+ * * zhao4 envelop/ wrap/ cover/ hood/ casing/ shade/ chimney 1. bedecken, zudecken, überziehen 2. Deckel, Haube, Kappe, Schutzhülle, Ummantelung + + + ☊C 懷 + 怀+ * * huai2 keep in mind/ think of/ be pregnant/ bosom/ mind 1. Brust, Busen, Schoß 2. Gemüt, Herz, Sinn 3. hegen, tragen 4. sich nach jm/etw sehnen,, an jn/etw denken 5.(ein Kind) empfangen + + + ☊D 歡笑 + 欢笑+ * * huan1xiao4 laugh herzlich lachen + + + ☊D 行程 + 行程+ * * xing2cheng2 journey Reiseweg, Kilometerzahl + + + ☊D 認定 + 认定+ * * ren4ding4 firmly believe von etw. überzeugt, fest glauben, unbeirrt auf etwas bestehen + + + ☊D 深切 + 深切+ * * shen1qie4 deep felt herzlich, tief, gründlich und genau + + + ☊D 緩 + 缓+ * * huan3 slow 1. langsam, gemächlich 2. verzögern, verschieben 3. wieder zu sich kommen, das Bewußtsein wiedererlangen, + + + ☊D 童年 + 童年+ * * tong2nian2 childhood Kindheit,Kinderjahre,Kinderzeit + + + ☊D 現行 + 现行+ * * xian4xing2 current/ in effect derzeitig geltend, + + + ☊D 捐 + 捐+ * * juan1 donate 1. verzichten,aufgeben, hingeben, opfern 2. spenden, stiften 3. Steuer + + + ☊D 礦物 + 矿物+ * * kuang4wu4 mineral Erz, Mineral + + + ☊D 偷稅 + 偷税+ * * tou1 shui4 evade taxes/ tax dodging Steuern hinterziehen + + + ☊D 內心 + 内心+ * * nei4xin1 heart/ bosom auf dem Herzen + + + ☊D 胸懷 + 胸怀+ * * xiong1huai2 mind/ heart geistiger Horizont, Herz + + + ☊D 栽培 + 栽培+ * * zai1pei2 grow/ educate züchten, ziehen, erziehen,aufziehen,jn fördern + + + ☊D 成心 + 诚心+ * * cheng2xin1 on purpose ehrlicher Wunsch, von Herzen + + + ☊D 嘆 + 叹+ * * tan4 sigh 1. seufzen 2. seine Bewunderung ausdrücken, jn von ganzem Herzen anerkennen + + + ☊D 筆直 + 笔直+ * * bi3zhi2 straight/ upright kerzen-, schnurgerade + + + ☊D 修養 + 修养+ * * xiu1yang3 training/ good manners Bildung in einem geisteswissenschaftlichen Fach, theoretisches Wissen, sich selbst erziehen + + + ☊D 如醉如痴 + 如醉如痴+ * * ru2 zui4 ru2 chi1 enjoy (the concert; etc) very much verzückt sein, gefesselt sein + + + ☊D 鍍 + 镀+ * * du4 plate plattieren, mit Metall überziehen + + + ☊D 破除 + 破除+ * * po4chu2 do away with/ break with beseitigen,ausmerzen + + + ☊D 在乎 + 在乎+ * * zai4hu care about sich etwas zu Herzen nehmen + + + ☊D 堅信 + 坚信+ * * jian1xin4 be firmly convinced tief überzeugt sein + + + ☊D 在意 + 在意+ * * zai4 yi4 care about sich etwas zu Herzen nehmen, auf etwas achten + + + ☊D 誠摯 + 诚挚+ * * cheng2zhi4 sincere/ cordial/ earnest aufrichtig,herzlich + + + ☊D 憂鬱 + 忧郁+ * * you1yu4 heavy-hearted schweren Herzens + + + ☊D 特產 + 特产+ * * te4chan3 special local product spezielles einheimisches Erzeugnis, Spezialität + + + ☊D 譜 + 谱+ * * pu3 compose 1.Register, Tabelle, 2. Leitfaden, Handbuch 3.Noten zu einem Musikstück, in Noten setzen, komponieren 4. eine klare Vorstellung haben, von etw überzeugt sein + + + ☊D 開闊 + 开阔+ * * kai1kuo4 open and wide weit,ausgedehnt,offenherzig/tolerant/erweitern + + + ☊D 特區 + 特区+ * * te4qu1 special zone Sonderzone + + + ☊D 遲緩 + 迟缓+ * * chi2huan3 tardy/ sluggish langsam,zögernd,sich verzögern + + + ☊D 豁 + 豁+ * * huo1 sacrifice/ break 1. Risse (oder Brüche) bekommen, einen Riß haben, brechen 2. keine Opfer scheuen, bereit sein, für eine Sache etw herzugeben + + + ☊D 疼痛 + 疼痛+ * * teng2tong4 achy Schmerz + + + ☊D 殘暴 + 残暴+ * * can2bao4 atrocious/ barbarous grausam, unbarmherzig + + + ☊D 殘忍 + 残忍+ * * can2ren3 brutal grausam, unbarmherzig,rücksichtslos + + + ☊D 爽快 + 爽快+ * * shuang3kuai4 outright/ frank behaglich, angenehm, frisch, offenherzig, aufrichtig, offen, ohne weiteres, ohne Bedenken + + + ☊D 拖延 + 拖延+ * * tuo1yan2 delay/ put off verzögern,aufschieben,hinauschieben + + + ☊D 知覺 + 知觉+ * * zhi1jue2 feeling/ consciousness Bewußtsein,Perzeption,Wahrnehmung + + + ☊D 一頭 + 一头+ * * yi1tou2 wholeheartedly ernsthaft, rückhaltlos, mit ganzem Herzen, voll und ganz + + + ☊D 扮 + 扮+ * * ban4 disguise oneself as 1. schmücken, sich verkleiden 2. eine Rolle spielen, darstellen 3. das Gesicht zum Spaß verziehen, grimassieren, + + + ☊D 告狀 + 告状+ * * gao4 zhuang4 bring a lawsuit against sagen, mitteilen, erzählen + + + ☊D 狠心 + 狠心+ * * hen3 xin1 cruel hearted herzlos, grausam, rücksichtslos, fest entschlossen + + + ☊D 善 + 善+ * * shan4 kind/ perfect 1. Wohltat 2. gut, gutherzig, mildtätig 3.etwas ausgezeichnet machen, sich auf etwas gut verstehen, in etwas Meister sein 4. freundlich, liebenswürdig 5. leicht + + + ☊D 商 + 商+ * * shang1 quotient/ business 1.sich mit jmd beraten,mit jm über etw. konferieren 2.Handel und Kommerz, Geschäft, 3.Geschäfts- o. Kaufmann, Händler 4. Quotient + + + ☊D 斬草除根 + 斩草除根+ * * zhan3 cao3 chu2 gen1 cut the weeds and dig up the roots etw. radikal ausmerzen, + + + ☊D 大無畏 + 大无畏+ * * da4wu2wei4 fearless/ dauntless beherzt, unbezähmbar, unerschrocken + + + ☊D 講述 + 讲述+ * * jiang3shu4 tell/ narrate von etwas berichten, von etwas erzählen + + + ☊D 膜 + 膜+ * * mo2 theca 1. Membran 2. Folie, Film, dünner Überzug + + + ☊D 產 + 产+ * * chan3 produce 1. gebären, zur Welt bringen, 2. produzieren, erzeugen 3. Produkt, Erzeugnis 4. Eigentum, Vermögen, Besitztum + + + ☊D 確信 + 确信+ * * que4xin4 be certain of fest überzeugt sein, an etw. fest glauben + + + ☊D 交錯 + 交错+ * * jiao1cuo4 stagger/ intervene ineinandergreifen,kreuz und quer,miteina. verzahnt + + + ☊D 貸 + 贷+ * * dai4 lend/ loan 1. Kredit, Darlehen 2. einen Kredit geben bzw aufnehmen 3. abschieben, abwälzen 4. verzeihen + + + ☊D 讓步 + 让步+ * * rang4 bu4 give in/ concede to zur Seite gehen, erzielen,Kompromiß machen + + + ☊D 心裡 + 心里+ * * xin1li in the mind im Grunde des Herzens, in der Seele, auf dem Herzen + + + ☊D 延緩 + 延缓+ * * yan2huan3 delay/ put off verzögern, verlangsamen + + + ☊D 服氣 + 服气+ * * fu2qi4 be convinced überzeugt sein, etwas zugeben + + + ☊D 嬌 + 娇+ * * jiao1 finicky/ frail 1. zart, zärtlich, süß, fein, zierlich, reizend, bezaubernd 2.schwächlich, schwach, zerbrechlich, fragil 3.weichlich, zimperlich, verhätschelt 4. verwöhnen, verzärteln, verhätscheln + + + ☊D 目錄 + 目录+ * * mu4lu4 catalog Verzeichnis, Index, Katalog, Liste + + + ☊D 簽發 + 签发+ * * qian1fa1 sign and issue etw. unterzeichnen und ausgeben, ausstellen + + + ☊D 心靈 + 心灵+ * * xin1ling2 heart/ soul klug, gescheit, geistreich, Herz, Seele + + + ☊D 嬌氣 + 娇气+ * * jiao1qi4 effeminate zart, zerbrechlich,verzärtelt,verwöhnt + + + ☊D 簽名 + 签名+ * * qian1 ming2 sign one's name unterschreiben, unterzeichnen + + + ☊D 心目 + 心目+ * * xin1mu4 mental view Herz und Auge, geistiges Auge, in js Augen, Aufassung + + + ☊D 簽署 + 签署+ * * qian1shu3 sign/ affix to/ subscribe unterzeichnen, unterschreiben + + + ☊D 狹隘 + 狭隘+ * * xia2'ai4 narrow schmal, engstirnig, engherzig, borniert, kleinlich + + + ☊D 簽字 + 签字+ * * qian1 zi4 signature unterzeichnen, unterschreiben + + + ☊D 心頭 + 心头+ * * xin1tou2 mind Geist, Herz + + + ☊D 心血 + 心血+ * * xin1xue4 painstaking effort große Mühe, Anstrengung (wörtlich: Herzblut) + + + ☊D 心眼兒 + 心眼儿+ * * xin1yan3'er mind/ idea Herz, Absicht, Intelligenz, geistige Gewandtheit, unnötige Befürchtung, unbegründete Bedenken + + + ☊D 心願 + 心愿+ * * xin1yuan4 wish Herzenswunsch, Anliegen + + + ☊D 撫育 + 抚育+ * * fu3yu4 foster aufziehen, erziehen + + + ☊D 捨 + 舍+ * * she3 abandon/ give up 1. aufgeben, auf etw. verzichten 2. Almosen geben, opfern + + + ☊D 心中 + 心中+ * * xin1zhong1 in mind im Herzen, im Geiste (meistens erweiterte Sätze: hegen, erfüllen, Bescheidwissen) + + + ☊D 原 + 原+ * * yuan2 original 1. ursprünglich, eigentlich, original 2. unverarbeitet, roh 3. entschuldigen, verzeihen 4. Ebene, Flachland + + + ☊D 空白 + 空白+ * * kong4bai2 blank/ vacancy leerer Raum, leere Stelle, Leerzeichen + + + ☊D 信仰 + 信仰+ * * xin4yang3 believe in Glaube, Überzeugung + + + ☊D 教養 + 教养+ * * jiao4yang3 education/ upbringing Erziehung, Kultur, Kultiviertheit + + + 
教 教 teach, class 養 养 raise, rear, bring up / support 
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Erz + Erz + 