EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	das Land	country	Quốc gia
	Ich wohne auf dem Land.	I live in the country.	Tôi sống ở trong nước.
	das Bankkonto	bank account	tài khoản ngân hàng
	Ich möchte ein Konto eröffnen.	I would like to open a bank account.	Tôi muốn mở một tài khoản ngân hàng.
	die Kontonummer	account number	số tài khoản

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
009	Tôi đếm:	I count:	Ich zähle:
009	Tôi đếm đến ba.	I count to three.	Ich zähle bis drei.
009	Tôi đếm tiếp:	I count further:	Ich zähle weiter:
009	Tôi đếm.	I count.	Ich zähle.
009	Bạn đếm.	You count.	Du zählst.
009	Anh ấy đếm.	He counts.	Er zählt.
044	Có giảm giá dành cho nhóm không?	Is there a discount for groups?	Gibt es eine Ermäßigung für Gruppen?
044	Có giảm giá dành cho trẻ em không?	Is there a discount for children?	Gibt es eine Ermäßigung für Kinder?
044	Có giảm giá dành cho sinh viên không?	Is there a discount for students?	Gibt es eine Ermäßigung für Studenten?
057	Ở nước này có nhiều người thất nghiệp quá.	There are too many unemployed people in this country.	In diesem Land gibt es zu viele Arbeitslose.
062	Tôi muốn mở một tài khoản ngân hàng.	I would like to open an account.	Ich möchte ein Konto eröffnen.
062	Tôi muốn gửi / gởi tiền vào tài khoản của tôi.	I want to deposit money in my account.	Ich möchte Geld auf mein Konto einzahlen.
062	Tôi muốn rút tiền từ tài khoản của tôi.	I want to withdraw money from my account.	Ich möchte Geld von meinem Konto abheben.
062	Đây là số tài khoản của tôi.	Here is my account number.	Hier ist meine Kontonummer.

Glossika	Vie	Eng
36	Brazil là một đất nước rất lớn. +	Brazil is a very big country.
755	Họ từng sống ở nông thôn. +	They used to live in the country.
873	Mexico đã trở thành một nước độc lập từ năm một nghìn tám trăm hai mươi. +	Mexico has been an independent country since eighteen twenty-one (1821).
991	Mira đi du lịch rất nhiều. Cô ấy đã đến thăm được rất nhiều nước. +	Mira travels a lot. She's visited many countries.
1040	Bóng đá được chơi ở hầu hết mọi nước trên thế giới. +	Football is played in most countries of the world.
1495	Tôi nghĩ mọi người nên đi một nước khác. +	I think everybody should travel to another country.
1510	Ở nhiều nước, đàn ông phải thực Trung quốc nghĩa vụ quân sự. +	In many countries, men must do military service.
1968	Có bao giờ cậu xe xét việc sẽ hát sống ở một nước khác chưa? - Chắc chắn có rồi nhưng tôi không biết sẽ tốn kém bao nhiêu. +	Have you ever considered going to live in another country? — Sure, but I don't know how much it would cost.
2062	Tamara thích sống ở nông thôn hơn ở thành phố. +	Tamara prefers to live in the country rather than in the city.
2260	Mau sẽ có mưa một số nơi nhưng phần lớn cả nước sẽ khô ráo. +	Tomorrow there'll be rain in some places, but most of the country will be dry.
2296	Dollar là đồng tiền của nhiều quốc gia. +	The dollar is the currency of many countries.
2301	Thuỵ Điển là một nước ở Bắc Âu. +	Sweden is a country in northern Europe.
2306	Kenya là một nước ở Đông Phi. +	Kenya is a country in East Africa.
2476	Chúng tôi biết nhiều người sống ở ngoại ô. +	We know a lot of people who live in the country.
2629	Quyết định quan trọng nhất cậu từng phải đưa ra là gì? - Đó là: chuyển sang một nước khác. +	What's the most important decision you've ever had to make? — It was moving to another country.
2819	Nhiều nước không khoan dung với người nước ngoài. +	Many countries are not tolerant of foreigners.
2828	Phong tục nước họ giống với chúng tôi. +	The customs in their country are similar to ours.

Duolingo	Vie	Eng
	Quốc gia +	Country / Nation
	Một quốc gia độc lập +	An independent country
	Sự thân thiện của quốc gia này làm tôi hạnh phúc. +	The friendliness of this country makes me happy.
	năm sau, họ sẽ tìm một quốc gia mới. +	Next year they will find a new country.
	Nước nào ở giữa Tây Ban Nha và Pháp? +	Which country is between Spain and France?
	Ngành kế toán +	accounting major
	Uỷ ban đang thảo luận về dân số của quốc gia +	The committee is having a discussion about the population of the country.
	Khi nào những kẻ ác sẽ đến nước của chúng tôi? +	When will the villains come to our country?
	Anh ấy dùng nhiều tài khoản. +	He uses many accounts.
	tài khoản +	account
	Mật khẩu của tài khoản này là gì? +	What is the password of this account?
	Bạn có một tài khoản của mạng xã hội này không? +	Do you have an account of this social network?
	Nước nào không có hiến pháp? +	Which country does not have a constitution?
	Mọi công dân có quyền và nghĩa vụ với quốc gia. +	Every citizen has rights and duties to his country.
	Pháp là một nước tư bản. +	France is a capitalist country.
	Đất nước này không phải là một thuộc địa. +	This country is not a colony
	Đất +	CF (country)
	Khi quốc gia của họ được thống nhất, triệu người đã cười và triệungười khác đã khóc. +	When their country was unified, millions of people smiled and millions of
	Cả hai quốc gia đầu tư tất cả vũ khí họ có vào trận chiến này. +	Both countries invest all the weapons they have into this battle.
	Một đất nước gan góc +	an undaunted country

Langmaster	Vie	Eng
	Hiện tại đang là mùa gì ở nước bạn? +	What is the season in your country now?
	Bạn du lịch tới bao nhiêu nước rồi? +	How many countries have you been?
	Bạn du lịch tới bao nhiêu nước rồi? +	How many countries have you travelled to?
	Tôi biết có thể trông cậy vào bạn mà. +	I know I can count on you.
	Tâm hôn của tôi đang trống rông, như cái tài khoản ngân hàng của tôi vây. +	There's an emptiness of my soul, and also in my bank account.
	Bạn có thể nói cho tôi biết quầy bánh mỳ ở đâu không? +	Could you tell me where the bread counter is?
	Giảm giá +	At a discount
	Tôi muốn chuyển tiền sang tài khoản này. +	I'd like to transfer some money to this account.
	Tôi muốn mở tài khoản. +	I'd like to open an account.
	Lãi suất của tài khoản này là bao nhiêu? +	What's the interest rate on this account.
	Chúng tôi có một tài khoản chung. +	We've got a joint account.
	+	I'm in charge with the high-priority accounts.
	Tôi biết là có thể tin tưởng bạn mà. +	I know I can count on you.
	Kế toán +	Accountant
	Nói trước bước không qua +	Don't count your chicken before they hatch
	Vạn sự khởi đầu nan +	It's the first step that counts

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Quantitative	• number	to count	+
	GNOT	Qualitative	• reflection, intuition	to take into account	+
	SNOT	Personal identification	• address	country	nước +
	SNOT	Personal identification	• address	names of countries	+
	SNOT	House and home, environment	• region	part of the country	+
	SNOT		• region	countryside	quê +
	SNOT	Travel	• holidays	to a foreign country	+
	SNOT	Shopping	• prices	discount	+
	SNOT	Services	• bank	account	trương mục  +

Oxford 3000	Vie	Eng
	đếm	count
	đếm	count

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	1-1. Person	Exercise 1-1-3	Herkunftsland	home country, country of origin
	6-2. Natur	Exercise 6-2-1	Land	1. state, 2. country, 3. (piece of) land
		Exercise 9-1-7	Rabatt	discount
	10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-5	Konto, Konten	account
	10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-5	Girokonto, Konten	check account
	10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-6	Schalter	1. switch, 2. counter
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-13	rechnen	1. to expect, 2. to calculate, 3. to count on   (rechnet, rechnete, hat gerechnet)
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-13	zählen	to count   (zählt, zählte, hat gezählt)
	20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-3	meinetwegen	1. for my sake, 2. on my account, 3. if you like

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-5	Ich wohne lieber auf dem Land als in der Stadt.  +	Stadt	I'd rather live in the country than in the city.	Tôi muốn sống ở trong nước hơn là ở thành phố.
Exercise 2-5	Bitte zählen Sie das Wechselgeld sofort nach.  +	zählen	Please count the change immediately.	Vui lòng tính sự thay đổi ngay lập tức.
Exercise 2-5	Ich habe das Geld noch nicht gezählt.  +	zählen	I haven't counted the money yet.	Tôi chưa đếm tiền.
Exercise 2-5	Mein Sohn kann schon bis 100 zählen.  +	zählen	My son can count to 100.	Con trai tôi có thể đếm đến 100.
Exercise 2-5	Wie viele hast du gezählt?  +	zählen	How many did you count?	Bạn đã đếm bao nhiêu
Exercise 2-5	Können wir heute Abend auf dich zählen?  +	zählen	Can we count on you tonight?	Chúng ta có thể tin cậy vào bạn tối nay không?
Exercise 2-5	Ich zähle auf dich!  +	zählen	I'm counting on you!	Tôi tin tưởng vào bạn!
Exercise 2-5	Man konnte die Besucher an den Fingern abzählen.  +	Finger	You could count the number of visitors on your fingers.	Bạn có thể đếm số lượng khách truy cập trên ngón tay của bạn.
Exercise 3-3	Wir lebten fünf Jahre lang auf dem Land.  +	Jahr	We lived in the country for five years.	Chúng tôi đã sống ở nước này trong 5 năm.
Exercise 3-5	Deutschland ist ein schönes Land.  +	Land	Germany is a beautiful country.	Đức là một đất nước xinh đẹp.
Exercise 3-5	Möchten Sie lieber auf dem Land oder in der Stadt wohnen?  +	Land	Would you rather live in the country or in the city?	Bạn có muốn sống ở trong nước hay trong thành phố không?
Exercise 3-5	In welchen Ländern warst du schon?  +	Land	What countries have you been to?	Những nước nào bạn đã từng đến?
Exercise 3-5	Sie wohnen auf dem Land. +	Land	They live in the country.	Họ sống ở trong nước.
Exercise 6-5	Das Land ist reich an Rohstoffen.  +	reich	The country is rich in raw materials.	Đất nước giàu nguyên liệu.
Exercise 6-8	Bitte geben Sie mir Ihre Kontonummer.  +	Nummer	Please give me your account number.	Vui lòng cho tôi số tài khoản của bạn.
Exercise 7-6	Es herrschen Ruhe und Ordnung im Land. +	Ruhe	There is peace and order in the country.	Có hòa bình và trật tự trong nước.
Exercise 7-6	Welche Universität ist die berühmteste in deinem Land?  +	Universität	Which university is the most famous in your country?	Đại học nào nổi tiếng nhất ở nước bạn?
Exercise 9-3	Dieses Medikament ist rezeptfrei.  +	frei	This medicine is over the counter.	Thuốc này đã qua quầy.
Exercise 12-5	Ich interessiere mich für andere Länder und Kulturen.  +	Kultur	I am interested in other countries and cultures.	Tôi quan tâm đến các quốc gia và nền văn hoá khác.
Exercise 13-5	Er hat ihm den Hergang des Unfalls genau berichtet.  +	berichten	He gave him a detailed account of the accident.	Anh ta đưa cho anh một bản tường trình chi tiết về vụ tai nạn.
Exercise 13-7	Wir rechnen mit dir beim Umzug.  +	rechnen	We're counting on you for the move.	Chúng tôi đang tin tưởng vào bạn.
Exercise 13-7	Er rechnet auf meine Hilfe.  +	rechnen	He's counting on my help.	Anh ấy đang trông cậy vào sự giúp đỡ của tôi.
Exercise 13-7	Du kannst auf meine Diskretion rechnen.  +	rechnen	You can count on my discretion.	Bạn có thể dựa vào quyết định của tôi.
Exercise 13-7	Das bisschen rechnet doch nicht.  +	rechnen	It doesn't count that much.	Nó không tính nhiều.
Exercise 14-9	Ich möchte gern reisen und andere Länder kennenlernen.  +	kennenlernen	I would like to travel and get to know other countries.	Tôi muốn đi du lịch và tìm hiểu các nước khác.
Exercise 15-9	Drückende Hitze herrschte im Lande.  +	herrschen	The heat was heavy in the country.	Nhiệt là nặng nề trong cả nước.
Exercise 16-1	Meine Eltern leben auf dem Land.  +	auf	My parents live in the country.	Bố mẹ tôi sống ở trong nước.
Exercise 17-2	Wir müssen ein Bankkonto einrichten. +	einrichten	We need to set up a bank account.	Chúng ta cần thiết lập một tài khoản ngân hàng.
Exercise 17-4	Ich möchte bitte Geld von meinem Konto abheben.  +	Geld	I would like to withdraw money from my account, please.	Tôi muốn rút tiền từ tài khoản của tôi, xin vui lòng.
Exercise 17-4	Sie können Geld auf ein Konto überweisen.  +	Geld	You can transfer money to an account.	Bạn có thể chuyển tiền vào một tài khoản.
Exercise 18-1	Bei welcher Bank haben Sie Ihr Konto?  +	Bank	At which bank do you have your account?	Bạn có tài khoản ở ngân hàng nào?
Exercise 18-3	In meiner Kindheit war ich oft auf dem Land bei meinen Großeltern.  +	Kindheit	In my childhood I was often in the country with my grandparents.	Trong thời thơ ấu của tôi, tôi thường ở trong nước với ông bà tôi.
Exercise 19-6	Bitte überprüfen Sie Ihre Kontonummer.  +	überprüfen	Please check your account number.	Vui lòng kiểm tra số tài khoản của bạn.
Exercise 19-7	Das Geld gilt immer weniger.  +	gelten*	The money counts less and less.	Số tiền ít hơn và ít hơn.
Exercise 20-2	Tragen Sie bitte hier Ihr Herkunftsland ein.  +	Herkunftsland	Please enter your country of origin here.	Vui lòng nhập quốc gia xuất xứ của bạn ở đây.
Exercise 20-5	Für Gruppen gibt es eine Ermäßigung.  +	Gruppe	There is a discount for groups.	Có giảm giá cho các nhóm.
Exercise 20-6	In diesen Ländern fehlen vor allem Nahrungsmittel.  +	Nahrungsmittel	These countries lack foodstuffs in particular.	Những nước này thiếu thực phẩm nói riêng.
Exercise 22-3	Das Finanzamt hat seine schwierige Lage weitgehend berücksichtigt.  +	berücksichtigen	The tax office has largely taken its difficult situation into account.	Cơ quan thuế phần lớn đã tính đến tình hình khó khăn.
Exercise 22-3	Du musst die Tatsache berücksichtigen, dass er zu jung ist.  +	berücksichtigen	You have to take into account the fact that he's too young.	Bạn phải tính đến thực tế là anh ta còn quá trẻ.
Exercise 22-3	Wir müssen auch sein Alter berücksichtigen. +	berücksichtigen	We must also take account of his age.	Chúng ta cũng phải tính đến tuổi tác của mình.
Exercise 22-4	Wir sind quer durch das ganze Land gefahren.  +	quer	We drove all over the country.	Chúng tôi lái xe trên khắp đất nước.
Exercise 23-1	Es gibt eine Ermäßigung für Kinder und Senioren.  +	Ermäßigung	There is a discount for children and seniors.	Giảm giá cho trẻ em và người cao niên.
Exercise 23-1	Organisierte Gruppen erhalten 10% Ermäßigung.  +	Ermäßigung	Organized groups receive a 10% discount.	Các nhóm được tổ chức nhận được giảm giá 10%.
Exercise 24-8	Bei Barzahlung geben wir einen Rabatt von 10 Prozent.  +	Prozent	For cash payments we give a discount of 10 percent.	Đối với thanh toán bằng tiền mặt, chúng tôi sẽ giảm giá 10%.
Exercise 25-2	Jede Minute zählt.  +	Minute	Every minute counts.	Mỗi phút đếm.
Exercise 25-7	Auf dem Land arbeiten die meisten Leute in der Landwirtschaft.  +	Landwirtschaft	Most people work in the countryside in agriculture.	Hầu hết mọi người làm việc ở vùng nông thôn.
Exercise 26-2	Auf ihn kann man immer bauen. +	bauen	You can always count on him.	Bạn luôn có thể tin tưởng vào anh ta.
Exercise 27-5	Du kannst dich auf mich verlassen. Ich helfe dir auf jeden Fall.  +	verlassen*	You can count on me. I'll definitely help you.	Anh hãy tin tôi. Tôi chắc chắn sẽ giúp bạn.
Exercise 27-5	Bringen Sie mir das Auto morgen wieder zurück! Kann ich michdarauf verlassen?  +	verlassen*	Bring the car back to me tomorrow! Can I count on that?	Mang xe lại cho tôi vào ngày mai! Tôi có thể tin tưởng vào điều đó không?
Exercise 28-6	Briefmarken bekommen Sie am Schalter 7.  +	Briefmarke	Stamps are available at counter 7.	Tem có tại quầy 7.
Exercise 30-6	Ich reise gern in fremde Länder.  +	fremd	I like to travel to foreign countries.	Tôi thích đi du lịch nước ngoài.
Exercise 31-1	Man braucht viel Mut, um in einem fremden Land ganz neu anzufangen.  +	Mut	It takes a lot of courage to start from scratch in a foreign country.	Phải mất rất nhiều can đảm để bắt đầu từ đầu ở nước ngoài.
Exercise 31-9	Wir wollen in einem einfachen Gasthaus auf dem Land einkehren.  +	Gasthaus	We want to stop in a simple country inn.	Chúng tôi muốn dừng lại trong một nhà trọ giản dị ở đất nước.
Exercise 34-3	Bitte überweisen Sie den Betrag auf unser Konto.  +	Betrag	Please transfer the amount to our account.	Vui lòng chuyển số tiền này vào tài khoản của chúng tôi.
Exercise 35-5	Für die Reise habe ich 500 Euro von meinem Konto abgehoben.  +	abheben*	For the trip I have withdrawn 500 Euro from my account.	Đối với chuyến đi tôi đã rút 500 Euro khỏi tài khoản của tôi.
Exercise 35-5	Ich möchte gern 600 Euro von meinem Sparbuch abheben.  +	abheben*	I would like to draw 600 euros from my savings account.	Tôi muốn rút 600 Euro từ tài khoản tiết kiệm của tôi.
Exercise 35-5	Die Miete wird per Dauerauftrag auf sein Girokonto überwiesen.  +	überweisen*	The rent is transferred by standing order to his current account.	Tiền thuê được chuyển bằng lệnh tạm thời vào tài khoản hiện tại của anh ta.
Exercise 35-6	Hast du schon ein Konto bei der Bank eröffnet?  +	eröffnen	Have you opened an account with the bank yet?	Bạn đã mở một tài khoản với ngân hàng chưa?
Exercise 35-6	Monatskarten können Sie an Schalter 2 kaufen.  +	Schalter	Monthly tickets can be purchased at counter 2.	Vé hàng tháng có thể mua tại quầy 2.
Exercise 35-6	Wie viele Zinsen bekomme ich für mein Sparkonto?  +	Zins	How much interest do I get on my savings account?	Tôi nhận được bao nhiêu tiền trong tài khoản tiết kiệm của tôi?
Exercise 35-6	Die Überweisung ist noch nicht auf meinem Konto eingegangen.  +	Überweisung	The transfer has not yet been made to my account.	Việc chuyển nhượng vẫn chưa được thực hiện đối với tài khoản của tôi.
Exercise 35-6	Ich möchte ein Konto eröffnen.  +	Konto	I want to open an account.	Tôi muốn mở một tài khoản.
Exercise 35-6	Das Geld überweisen wir am ersten März auf Ihr Konto.  +	Konto	The money will be transferred to your account on the first of March.	Số tiền này sẽ được chuyển vào tài khoản của bạn vào đầu tháng 3.
Exercise 35-6	Der Betrag ist auf dem Konto eingegangen.  +	Konto	The amount has been credited to the account.	Số tiền này đã được ghi có vào tài khoản.
Exercise 35-6	Wir haben den Betrag Ihrem Konto gutgeschrieben.  +	Konto	We have credited the amount to your account.	Chúng tôi đã ghi có số tiền vào tài khoản của bạn.
Exercise 35-6	Wir haben Ihr Konto mit 100 Euro belastet. +	Konto	We debited your account with 100 Euro.	Chúng tôi đã ghi nợ tài khoản của bạn với 100 Euro.
Exercise 35-7	Mein Girokonto kostet gar nichts.  +	Girokonto	My checking account costs nothing.	Tài khoản kiểm tra của tôi không có gì.
Exercise 35-7	Das Gehalt wird jeden Monat auf das Girokonto überwiesen.  +	Girokonto	The salary is transferred to the current account every month.	Tiền lương được chuyển vào tài khoản vãng lai mỗi tháng.
Exercise 36-1	Die Zahlung ist auf meinem Konto eingegangen. +	Zahlung	The payment has been made to my account.	Thanh toán đã được thực hiện vào tài khoản của tôi.
Exercise 36-2	Ich habe gestern Geld auf mein Bankkonto eingezahlt.  +	einzahlen	I put money in my bank account yesterday.	Tôi đã bỏ tiền vào tài khoản ngân hàng của tôi hôm qua.
Exercise 36-2	Ich möchte 1000 Euro auf mein Konto einzahlen.  +	einzahlen	I would like to deposit 1000 Euro into my account.	Tôi muốn gửi 1000 Euro vào tài khoản của tôi.
Exercise 36-3	Sie bekommen zehn Prozent Rabatt.  +	Rabatt	You get a 10% discount.	Bạn được giảm giá 10%.
Exercise 36-3	Als Angestellter bekommt er fünf Prozent Rabatt.  +	Rabatt	As an employee, he gets a five percent discount.	Là một nhân viên, anh ta được giảm giá 5%.
Exercise 36-4	Die Bank hat die Gebühren für die Kontoführung erhöht.  +	Gebühr	The bank has increased the fees for account management.	Ngân hàng đã tăng phí quản lý tài khoản.
Exercise 37-5	Die Wirtschaft des Landes wächst schnell.  +	Wirtschaft	The country's economy is growing rapidly.	Nền kinh tế của đất nước đang phát triển nhanh chóng.
Exercise 37-9	Rentner bekommen Ermäßigung.  +	Rentner	Pensioners get a discount.	Người nghỉ hưu có được giảm giá.
Exercise 38-2	Die Teilnehmer aus unserem Kurs kommen aus verschiedenen Ländern.  +	Teilnehmer	The participants of our course come from different countries.	Những người tham gia khóa học của chúng tôi đến từ các quốc gia khác nhau.
Exercise 38-9	An der Konferenz nehmen Vertreter aus fast allen Ländern der Erdeteil. +	Erde	Representatives from almost all countries of the world will take part in the conference.	Đại diện của hầu hết các quốc gia trên thế giới sẽ tham gia hội nghị.
Exercise 39-3	Darauf kannst du Gift nehmen. +	Gift	You can count on it.	Bạn có thể truy cập vào nó.
Exercise 40-5	Darauf kann ich leider keine Rücksicht nehmen. +	Rücksicht	I'm afraid I can't take that into account.	Tôi e rằng tôi không thể tính đến điều đó.
Exercise 41-5	Es war eine zufällige Begegnung. +	zufällig	It was a chance encounter.	Đó là một cuộc gặp gỡ cơ hội.
Exercise 42-6	Es gibt große kulturelle Unterschiede zwischen den Ländern.  +	kulturell	There are great cultural differences between countries.	Có sự khác biệt lớn về văn hoá giữa các quốc gia.
Exercise 44-5	Bei Eröffnung des Kontos habe ich gleich 1000 Euro eingezahlt. +	Eröffnung	When I opened my account, I paid 1000 Euro.	Khi mở tài khoản, tôi đã thanh toán 1000 Euro.
Exercise 45-8	Ich habe versucht, eventuelle Probleme zu berücksichtigen. +	eventuell	I have tried to take account of possible problems.	Tôi đã cố gắng xem xét các vấn đề có thể xảy ra.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code
	count	The Farmer's Market	A

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Towns and buildings		Towns Landstraße +	B road, country road +	C
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Blutbild +	blood count +	B
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment etw ohne Rezept kaufen +	to buy sth over the counter +	B
+ + 103	Gesture and movement		General etw durchqueren +	to cross sth [country] +	B
+ + 103	Colour and light		Expressions ins Grüne +	into the country +	A
+ + 103	Size and quantity		Capacity, volume and quantity zahllos +	countless +	B
+ + 103	Size and quantity		Capacity, volume and quantity unzählig +	innumerable, countless +	C
+ + 103	Size and quantity		Capacity, volume and quantity unzahlbar +	uncountable +	C
+ + 103	Media and popular culture		Advertising Anzeigenkonto +	advertising account +	C
+ + 103	Sport		Sports Geländerennen +	cross-country running/race +	B
+ + 103	Sport		Sports Langlauf +	cross-country skiing +	B
+ + 103	Sport		Premises Loipe +	cross-country ski run +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		General Ausland +	foreign country +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport		General aus- +	to leave/enter the country +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		General Ausreise +	leaving the country +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Rail transport Fahrkartenschalter +	ticket counter +	B
+ + 103	Science		Mathematics (etw) zählen +	to count (sth) +	A
+ + 103	Business and commerce		Marketing and sales Discountgeschäft +	discount store +	A
+ + 103	Business and commerce		Departments Buchhaltung +	accounts department +	B
+ + 103	Business and commerce		Prices and profit Rabatt +	discount +	C
+ + 103	Business and commerce		Prices and profit Skonto +	cash discount +	C
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Wirtschaftsprüfer(in) +	accountant +	B
+ + 103	Employment		Salary and conditions Spesenkonto +	expense account +	C
+ + 103	The office and computing		Office equipment and materials Geschäftsbuch +	accounts book +	B
+ + 103	Post and telecommunications		Post etw gegenzeichnen +	to countersign sth +	C
+ + 103	Law		Crime über die Grenze fliehen +	to flee/skip the country +	B
+ + 103	Finance		Credit and debt das Konto überziehen +	to overdraw one's account +	A
+ + 103	Finance		Banks and bank staff Schalter +	counter +	A
+ + 103	Finance		Banking and investment (Bank)konto +	(bank) account +	A
+ + 103	Finance		Banking and investment ein Konto eröffnen +	to open an account +	A
+ + 103	Finance		Banking and investment ein Konto löschen/auflösen +	to close an account +	A
+ + 103	Finance		Banking and investment Geld (auf ein Konto) einzahlen +	to deposit money (into an account) +	A
+ + 103	Finance		Banking and investment Geld (von einem Konto) abheben +	to withdraw money (from an account) +	A
+ + 103	Finance		Banking and investment Kontonummer +	account number +	A
+ + 103	Finance		Banking and investment Gemeinschaftskonto +	joint account +	A
+ + 103	Finance		Banking and investment Sparkonto +	savings/deposit account +	A
+ + 103	Finance		General Einnahmen und Ausgaben +	accounts +	B
+ + 103	Finance		Money Falschgeld +	counterfeit money +	B
+ + 103	Finance		Banking and investment laufendes Konto +	current account +	B
+ + 103	Finance		Banking and investment ruhendes Konto +	dormant account +	B
+ + 103	Finance		Banking and investment Kontoinhaber(in) +	account holder +	B
+ + 103	Finance		Banking and investment ein Konto belasten +	to charge an account +	B
+ + 103	Finance		Banking and investment ein Konto ausgleichen +	to balance an account +	B
+ + 103	Finance		Banking and investment einen Betrag von einem Konto abbuchen +	to debit a sum to an account +	B
+ + 103	Finance		General Abrechnungszeitraum +	accounting period +	C
+ + 103	Finance		Payment and purchasing die Einkäufe auf seine Rechnung setzen +	to charge the purchases to his account +	C
+ + 103	Finance		Banking and investment hoch verzinslich +	high-interest [account] +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geography Land +	country +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geography Gelände +	(open) country, terrain +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geography Vaterland +	native country +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geography Heimatland +	native country +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		War Gefecht +	battle, encounter, skirmish +	C
+ + 103	Politics and international relations		Elections etw (nach)zählen +	to (re)count sth +	A
+ + 103	Politics and international relations		International relations Entwicklungsland +	developing country +	B
+ + 103	Politics and international relations		Immigration and asylum Herkunftsland +	country of origin +	B
+ + 103	Politics and international relations		International relations ein Land diplomatisch anerkennen +	to recognize a country diplomatically +	C
+ + 103	Politics and international relations		Spying Gegenspionage +	counter-espionage +	C
+ + 103	Politics and international relations		Spying Spionageabwehr +	counter-intelligence +	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	數 +	数* *	shu3	count/ be reckoned as	rechnen,zählen +
☊A	農村 +	农村* *	nong2cun1	rural area/ countryside	Dorf,auf dem Lande +
☊A	外國 +	外国* *	wai4guo2	foreign country	Ausland +
☊A	遇到 +	遇到* *	yu4dao4	meet with/ run into/ encounter	stoßen auf,begegnen, treffen auf +
☊A	國 +	国法* *	guo2	country/ state/ nation	1.Land, Staat, Nation 2.staatlich, national +
☊A	算 +	算* *	suan4	1. calculate, reckon, compute, figure 2. include, count 3. carry weight, count	1. rechnen 2. einbeziehen, einrechnen, einkalkulieren 3. planen 4. zählen, gelten 5. etw als gültig betrachten 6. am Ende, schließlich 7. laß das, schon, gut, basta +
☊A	國家 +	国家* *	guo2jia1	country/ state/ nation	Land,Staat +
☊A	因為 +	因为* *	yin1wei4	because/ on account of/ because of	weil +
☊B	縣 +	县* *	xian4	county	Kreis (politisch-geographisch) +
☊B	鄉下 +	乡下* *	xiang1xia	village/ country side	ländlich, Gegend, Land +
☊B	遭到 +	遭到* *	zao1dao4	suffer/ encounter/ meet with	auf etwas stoßen, erleiden +
☊B	無數 +	无数* *	wu2shu4	innumerable/ countless	unzählbar, zahllos, unendlich +
☊B	田野 +	田野* *	tian2ye3	field/ open country	Felder, offene Landschaft +
☊B	計算 +	计算* *	ji4suan4	count/ computer/ calculate	zählen +
☊B	違反 +	违反* *	wei2fan3	violate/ run counter to	zuwiderhandeln,verletzen,gegen verstoßen +
☊C	統計 +	统计* *	tong3ji4	totally-count/ tally/ collect statistic data/ statistics	Statistik +
☊C	總算 +	总算* *	zong3suan4	totally-count/ at long last/ finally/ in the end/ on the whole	letzten Endes, endlich, im allgemeinen +
☊C	縣城 +	县城* *	xian4cheng2	county-town/ county seat	Kreisstadt +
☊C	鄉村 +	乡村* *	xiang1cun1	countryside-hamlet/ rural area/ countryside/ village	Dorf, dörflich, ländliches Gebiet, Land +
☊C	彙報 +	汇报* *	hui4bao4	give an account of; report	jm Bericht erstatten +
☊C	敘述 +	叙述* *	xu4shu4	tell-state/ narrate/ relate/ recount	erzählen, darstellen, schildern +
☊C	遭遇 +	遭遇* *	zao1yu4	encounter-meet/ meet with (sth. unfortunate)/ encounter	auf etwas stoßen, begegnen,Los +
☊C	抵抗 +	抵抗* *	di3kang4	resist/ stand up to/ counteract/ withstand	Widerstand leisten, Widerstand +
☊C	對立 +	对立* *	dui4li4	oppose/ counter/ go against	Opposition, sich widersetzen +
☊C	分解 +	分解* *	fen1jie3	decompose/ resolve/ break down/ recount	zersetzen, zerfallen, zerlegen, auflösen, aufschließen +
☊C	倚 +	倚* *	yi3	lean on or against/ rest on or against/ rely on/ count on	1. sich an etw/ jn anlehnen 2. sich auf jn/ etwas verlassen, auf etwas jn gestützt 3. parteiisch +
☊C	櫃檯 +	柜台* *	gui4tai2	counter/ bar	Kassentisch +
☊C	帳 +	帐* *	zhang4	account/ account book/ debt/ credit	1. Schutzdach mit Vorhängen 2. Rechnung 3. Schulden, Kredit +
☊C	碰釘子 +	碰钉子* *	peng4 ding1zi	be rebuffed/ hit a snag/ encounter hostility	abgewiesen werden +
☊C	算是 +	算是* *	suan4shi4	can be counted as/ can be regarded as	als.. betrachtet werden +
☊C	算數 +	算数* *	suan4 shu4	count-number/ count/ hold/ be valid	gelten, als gültig betrachten, +
☊C	計 +	计* *	ji4	measuring device/ idea/ plan/ consider/ count	1.rechnen, zählen, kalkulieren 2. Messer, Zähler 3. Plan, List, Intrige +
☊C	違背 +	违背* *	wei2bei4	violate-disobey/ go against/ run counter to	zuwiderhandeln,verletzen, übertreten +
☊C	反擊 +	反击* *	fan3ji1	counter-attack/ fight back/ strike back/ beat back	zurückschlagen,Gegenangriff +
☊D	會計 +	会计* *	kuai4ji	accountant	Buchhaltung, Buchführung, Buchhalter +
☊D	僑胞 +	侨胞* *	qiao2bao1	countryman residing abroad	im Ausland lebende Landsleute +
☊D	共計 +	共计* *	gong4ji4	count up to/ sum to	Gesamtbetrag, alles in allem,insgesamt +
☊D	縣長 +	县长* *	xian4zhang3	the head of a county	Kreisvorsteher +
☊D	假冒 +	假冒* *	jia3mao4	counterfeit	sich für jm ausgeben,imitieren +
☊D	決算 +	决算* *	jue2suan4	final accounts	Bilanz, Schlußabrechnung +
☊D	結算 +	结算* *	jie2suan4	settle accounts	eine Rechnung zahlen, ein Konto schließen +
☊D	鄰國 +	邻国* *	lin2guo2	neighboring country	Nachbarland +
☊D	野外 +	野外* *	ye3wai4	open country	offenes Land, Feld, im Freien +
☊D	入境 +	入境* *	ru4 jing4	enter a country	in ein Land einreisen +
☊D	優惠 +	优惠* *	you1hui4	preferential/ favorable / discount	bevorzugt, bevorrechtigt, Ermäßigung +
☊D	顧全大局 +	顾全大局* *	gu4quan2 da4ju2	take the whole account into consideration	alle Umstände berücksichtigen +
☊D	對策 +	对策* *	dui4ce4	countermeasure	Gegenmaßnahme +
☊D	山河 +	山河* *	shan1he2	the land of country	Berge und Flüsse - Territorium eines Landes +
☊D	出訪 +	出访* *	chu1fang3	visit to (foreign countries)	besuchen, besichtigen +
☊D	出境 +	出境* *	chu1 jing4	leave the country	das Land verlassen, international +
☊D	發奮圖強 +	发奋图强* *	fa1fen4 tu2 qiang2	work with a will to make the country strong	mit festen Willen das Land zu erstarken +
☊D	國產 +	国产* *	guo2chan3	made in one's own country	im eigenen Land hergestellt +
☊D	報銷 +	报销* *	bao4xiao1	submit and expense account	sich seine Kosten erstatten lassen +
☊D	國情 +	国情* *	guo2qing2	the situation of a country	Lage der Nation +
☊D	賣國 +	卖国* *	mai4 guo2	betray one's country	sein Land verraten +
☊D	下鄉 +	下乡* *	xia4 xiang1	go to the countryside	aufs Land gehen +
☊D	反革命 +	反革命* *	fan3ge2ming4	counter revolutionaries	Kontrarevolutionäre, kontrarevolutionär +
☊D	反攻 +	反攻* *	fan3gong1	counterattack	Gegenangriff +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
262	这里 是 国家 的 边境 。 +	This is the country's border.	Dies ist die Landesgrenze.
394	野外 的 空气 真 好 。 +	The air in the countryside is really good.	Auf dem Land ist die Luft wirklich gut.
410	军队 为 国家 服务 。 +	An army serves its country.	Eine Armee dient seinem Land.
483	我 能 从 一 数到 十 。 +	I can count from one to ten.	Ich kann von ein bis zehn zählen.
528	算一算 你 的 钱包 有 多少 现金 ？ +	Count how much cash you've got in your wallet.	Überschlag (Zähle ...) mal wie viel Geld in deinem Portemonnaie ist.
586	亚洲 一共 有 几 个 国家 ？ +	How many countries are there in Asia altogether?	Wie viele Länder gibt es insgesamt in Asien?
666	这 家 商店 在 打折 。 +	This shop is giving discounts.	Dieses Geschäft macht Sonderangebote.
742	士兵 保卫 国家 。 +	The soldiers are defending their country.	Die Soldaten verteidigen ihr Land.
848	集市 很 热闹 。 +	The country market is very lively.	Der Markt ist sehr betriebsam.
976	乡下 的 空气 很 好 。 +	The air in the countryside is very fresh.	Die Luft auf dem Land ist gut.
1051	这 条 河 是 国境线 。 +	This river is the boundary line between the two countries.	Dieser Fluß markiert die Landesgrenze.
1057	这 是 假钞 。 +	This is a counterfeit bill.	Das ist ein gefälschte Banknote.
1095	这 是 哪 个 国家 的 货币 ？ +	Which country's currency is this?	Welche Landeswährung ist dies?
1101	发达 国家 的 社会 福利 很 好 。 +	Social benefits in the developed countries are very good.	Die sozialen Errungenschaften sind in den hoch entwickelten Ländern sehr gut.
1266	她 有 这 家 银行 的 私人 帐户 。 +	She has a personal account at this bank.	Sie hat ein Privatkonto bei dieser Bank.
1272	我 要 回国 探亲 访友 。 +	I am returning to my country to visit relatives and friends.	Ich will in mein Heimatland fahren, um Verwandte und Freunde zu besuchen.
1337	她 被 驱逐 出境 。 +	She's been deported from the country.	Sie wird aus dem Land ausgewiesen.
1575	我 准备 回国 探望 亲友 。 +	I'm going back to my home country to visit relatives and friends.
1607	他们 去 野外 露营 。 +	They went camping in the open country.
1623	他 是 一 国 之 君 。 +	He is the king of a country.
1627	我 要 去 银行 注销 帐户 。 +	I'm going to cancel my account at the bank.
1657	他 在 累计 选票 。 +	He's counting the ballots.
1902	军人 对 国家 是 忠心 的 。 +	The soldiers are loyal to their country.
2113	我们 都 是 同胞 。 +	We're fellow countrymen.
2221	他 在 记帐 。 +	He's doing the accounts.	Er macht die Buchführung.
2224	军人 为国 牺牲 。 +	The soldiers died for their country.
2271	她 是 我们 的 会计 。 +	She's our accountant.
2291	二手车 的 价格 很 优惠 。 +	Used cars are greatly discounted.
2342	国家 越来越 繁荣 昌盛 。 +	The country is growing more and more prosperous.
2731	他 发现 这 是 张伪钞 。 +	He discovered that this is a counterfeit bill.
2732	护照 是 伪造 的 。 +	The passport is counterfeit.
2824	在 有 些 国家 乌鸦 是 不详 的 象征 。 +	Crows are an ominous symbol in some countries.
2994	我 去 柜台 付款 。 +	I'm going to the counter to pay.
3106	账本 数目 好像 出错 了 。 +	It seems that something is wrong with the figures in the accounts book.
3107	我 在 网上 申请 了 一 个 新 账号 。 +	I applied online for a new account.
3122	他 在 数 钞票 。 +	He's counting the cash.
3201	贪官 祸国殃民 。 +	Corrupt officials bring disaster to the country and the people.
3541	中国 是 一 个 泱泱大国 。 +	China is a great and impressive country.
3650	每个 国家 都 有 自己 独立 的 海关 +	Each country has its own independent Customs.
3717	在 农村 办 白事 也是 这么 热闹 +	In the countryside, funeral arrangements are often taken very seriously.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 004. Introducing People. Nationalities and Occupations.	guo2 +	country / nation
Lesson 004. Introducing People. Nationalities and Occupations.	na3 guo2 +	which country
Lesson 004. Introducing People. Nationalities and Occupations.	Ni3 shi4 na3guo2 ren2? +	Which country are you from?
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.	guo2jia1 +	country
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.	Ni3 shi4 na3ge4 guo2jia1 de ren2? +	Which country you are from?
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.	shu3 +	to count
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.	Qing3 bang1 wo3 shu3 yi1 xia4. +	Please help me to count.
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.	zhang4hu4 +	account / (bank) account
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.	yin2hang2 zhang4hu4 +	bank account
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.	kai1 yin2hang2 zhang4hu4 +	to open a bank account
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.	Xiao3jie, wo3 xiang3 kai1 yin2hang2 zhang4zhu4. +	Miss, I'd like to open a bank account.

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	ils vivent dans ce beau pays +	they live in this beautiful country
	l’homme est plus important que l’État +	man is more important than country
	je peux compter sur toi +	I can count on you
	les gens allaient dormir à la campagne +	people were going into the countryside to sleep
	nous nous déplaçons librement entre les deux pays +	we travel freely between the two countries
	deux pays ont signé en juin un accord +	two countries signed an agreement in June
	les réformes continuent, et ces pays progressent +	the reforms continue, and these countries are progressing
	nous rencontrerons les représentants de divers pays +	we will meet representatives from various countries
	comment tenez-vous compte du contexte social en thérapie? +	how do you account for the social context in therapy?
	il y a des dizaines de milliers de jeunes dans ce pays +	there are tens of thousands of youth in this country
	elle était une musicienne célèbre dans notre pays +	she was a famous musician in our country
	les pays que nous appelons socialistes aujourd’hui ne le sont pas du tout +	countries that we call socialist today really aren’t at all
	ne songez pas à quitter le pays +	don’t even dream of leaving the country
	ces différences enrichissent notre pays +	these differences enrich our country
	ces pays ont demandé un retrait volontaire des jouets +	these countries demanded a voluntary recall of the toys
	cela n’a pas d’équivalent avec les autres pays +	this has no equivalent in the other countries
	ma bibliothèque est mon paysage mental +	my library is my mental countryside
	on entretient un lien quasi mystique avec son pays natal +	we maintain an almost mystical connection with our native country
	il aligna sur le comptoir les trois piécettes d’argent +	he lined up three small silver coins on the counter
	notre pays était complètement effondré +	our country had suffered a complete meltdown
	j’en discuterai avec mon homologue +	I’ll discuss it with my counterpart
	votre récit paraît cohérent et logique +	your account seems coherent and logical
	la Russie n’est un pays ni asiatique ni européen +	Russia is neither an Asian country nor a European one
	nous devons répondre aux aspirations de ces pays +	we must respond to the aspirations of these countries
	nous ne pouvons pas accepter cette forme primitive de justice +	we can’t countenance this primitive form of justice
	ce conflit mine le quatrième pays le plus peuplé du monde +	this conflict is eroding the fourth most populous country in the world
	tous ces services dépendent au bien-être économique de notre pays +	all of these services depend on the economic well-being of our country
	heureusement, je sais comment contrer ça +	happily, I know how to counter this
	il y a des disparités notables entre pays +	there are noteworthy disparities among countries
	c’est un des plus beaux comtés au Canada +	it’s one of the most beautiful counties in Canada
	il a fait beaucoup de travail en comptabilité +	he worked extensively in accounting
	nous l’expédions dans des pays comme le Japon +	we send him to countries like Japan
	une dictature militaire n’est pas souhaitable dans ce pays +	a military dictatorship isn’t desirable in this country
	nous pourrions compter sur les doigts de la main les occurrences du mot +	we could count on the fingers of one hand the occurrences of the word
	j’ai toujours haï la campagne +	I always hated the countryside
	la France vend surtout aux principaux pays industrialisés +	France sells mostly to the principal industrialized countries
	le fruit d’une froide évaluation comptable +	the fruit of passionless accounting evaluation
	les délégués de 190 pays se sont retrouvés samedi +	delegates from 190 countries met Saturday
	tous les pays exportateurs profitent de la situation +	all exporting countries are benefiting from the situation
	la violence qui sévit dans ce pays nous inquiète aussi beaucoup +	the violence that is tearing this country apart also troubles us greatly
	on a un pays très diversifié +	we have a very diversified country
	le mari était comte. l’amant était marquis +	the husband was a count. the lover was a marquis
	ils m’ont relaté des histoires cauchemardesques +	they recounted nightmarish stories
	tous les pays sont connectés à Internet +	all countries are connected to the Internet
	la coopération entre pays voisins était quasiment inexistante +	cooperation between neighboring countries was practically non-existent
	la richesse du pays a fait un bond +	the wealth of the country rebounded
	ce sont des pertes écrasantes pour n’importe quel pays +	those would be crushing losses for any country
	je contemple l’énorme exode des campag- nards +	I’m pondering the enormous exodus of country-dwellers

Synsets	Eng
09969218-n	count
13591761-n	count

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	count +
103	count +
103	count +
103	count +
103	count +
103	count +
103	count +
103	count +
103	count +
103	count +
103	count +
103	count +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
count	đếm + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng