Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊A 今天 + 今天* * jin1tian1 today/ present/ now heute +
☊A 昨天 + 昨天* * zuo2tian1 yesterday gestern +
☊A 秋天 + 秋天* * qiu1tian1 autumn/ fall Herbst +
☊A 半天 + 半天* * ban4tian1 half a day/ a long time eine lange Zeit,einen halben Tag +
☊A 明天 + 明天* * ming2tian1 tomorrow morgen +
☊A 天 + 天* * tian1 sky/ heaven/ weather 1.Himmel, Firmament 2. oben befindlich 3. Tag 4. Zeitabschnitte im Laufe eines Tages 5. Jahreszeit 6. Wetter 7. Natur 8. Gott +
☊A 天氣 + 天气* * tian1qi4 weather Wetter +
☊A 夏天 + 夏天* * xia4tian1 summer Sommer +
☊A 星期日（星期天） + 星期日* * xing1qi1ri4 Sunday Sonntag +
☊A 春天 + 春天* * chun1tian1 spring/ springtime Frühling +
☊A 冬天 + 冬天* * dong1tian1 winter Winter +
☊B 聊天兒 + 聊天* * liao2 tian1r chat plaudern, sich unterhalten, Schwätzchen +
☊B 白天 + 白天* * bai2tian1 daytime am hellichten Tage, während der Tagesstunden +
☊B 天真 + 天真* * tian1zhen naïve/ innocent naiv, unschuldig, +
☊B 後天 + 后天* * hou4tian1 the day after tomorrow übermorgen +
☊B 禮拜天（禮拜日） + 礼拜天* * li3bai4tian1 Sunday Am Sonntag +
☊B 前天 + 前天* * qian2tian1 the day before yesterday vorgestern +
☊C 成天 + 成天* * cheng2tian1 all day long/ all the time den ganzen Tag, die ganze Zeit +
☊C 晴天 + 晴天* * qing2tian1 sunny day/ fine day sonnig +
☊C 天才 + 天才* * tian1cai2 heavenly-talent/ genius/ gift/ endowment/ gifted person Genie, Genialität, angeborenes Talent +
☊C 天空 + 天空* * tian1kong1 sky-space/ sky/ heavens Himmel +
☊C 天然 + 天然* * tian1ran2 naturally-formed/ naturally-developed/ natural natürlich, von Natur +
☊C 天然氣 + 天然气* * tian1ran2qi4 naturally-formed-gas/ natural gas Erdgas +
☊C 天上 + 天上* * tian1shang4 heavenly-above/ in the sky im Himmel, aus dem Himmel +
☊C 天文 + 天文* * tian1wen2 celestial-phenomena/ astronomy Astronomie, Sternenkunde +
☊C 天下 + 天下* * tian1xia4 under-sky/ world/ rule/ domination under dem Himmel, die Welt oder China +
☊C 天主教 + 天主教* * tian1zhu3jiao4 heavenly-lord-religion/ Catholicism katholische Kirche, Katholizismus +
☊C 陰天 + 阴天* * yin1tian1 cloudy-day/ overcast day/ gloomy day bedeckter Himmel, bewölkt +
☊D 當天 + 当天* * dang4tian1 in that day an eben diesen Tag, am gleichen Tag +
☊D 談天 + 谈天* * tan2 tian1 chat sich unterhalten +
☊D 航天 + 航天* * hang2tian1 space flight Raumflug, Raumfahrt +
☊D 整天 + 整天* * zheng3tian1 all day den ganzen Tag +
☊D 開天辟地 + 开天辟地* * kai1 tian1 pi4 di4 since the beginning of the history/ the creation of the world die Welt erschaffen, seit dem Beginn der Geschichte +
☊D 老天爺 + 老天爷* * lao3tian1ye2 God Gott, Himmel +
☊D 半邊天 + 半边天* * ban4bian1tian1 half of the sky die Hälfte des Himmels, Frauen,(Mao Zedong) +
☊D 天長地久 + 天长地久* * tian1 chang2 di4 jiu3 everlasting so lange wie Himmel und Erde währen +
☊D 天地 + 天地* * tian1di4 heaven and earth Himmel und Erde +
☊D 天色 + 天色* * tian1se4 time/ color of sky Färbung und Helligkeit des Himmels +
☊D 天生 + 天生* * tian1sheng1 inherent natürlich, angeboren, von Natur aus +
☊D 天堂 + 天堂* * tian1tang2 heaven Paradies, Himmelreich +
☊D 天線 + 天线* * tian1xian4 antenna Antenne +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
69 天安门 广场 位于 北京市 中心 。 + Tiananmen Square is in the center of Beijing. Der Tiananmen Platz befindet sich im Zentrum Pekings.
120 病人 今天 好 多 了 。 + The patient is much better today. Dem Kranken geht es heute viel besser.
124 今天 的 早餐 是 烤 面包 。 + Today's breakfast is toast. Zum Frühstück gibt es Toast heute.
131 我 每天 都 去 慢跑 。 + I jog every day. Ich jogge jeden Tag.
137 今天 几月 几日 ？ + What's the date today? Welches Datum haben wir heute?
140 我 每天 经过 这 家 店 。 + I pass by this shop every day. Ich gehe jeden Tag an diesem Geschäft vorbei.
205 我 每天 定时 起床 。 + I get up at a fixed time every day. Ich stehe jeden Tag zu einer festgesetzten Zeit auf.
208 今天 是 我 的 生日 。 + Today is my birthday. Heute ist mein Geburtstag.
210 我 从 昨天 开始 戒烟 。 + I've stopped smoking as of yesterday. Seit gestern habe ich mit dem Rauchen aufgehört.
253 下雨 天 更 冷 了 。 + The rain has made it colder. Es regnet und wird kälter.
277 天黑 了 。 + It's already dark outside. Der Himmel ist schwarz.
283 我 今天 花 了 很多 钱 。 + I spent a lot of money today. Ich habe heute viel Geld ausgegeben.
298 他 每天 都 起 得 晚 。 + He gets up late every day. Er steht jeden Tag spät auf.
314 天 上 有 很多 星星 。 + There are many stars in the sky. Am Himmel sind viele Sterne.
355 我 每天 步行 去 学校 。 + I walk to school every day. Ich gehe jeden Tag zu Fuß zur Schule.
456 明天 就是 元旦 了 。 + It's New Year's day tomorrow. Morgen ist Neujahr.
519 天空 很 蓝 。 + The sky is very blue. Der Himmel ist sehr blau.
548 今天 的 天气 好极了 。 + The weather's great today. Das Wetter von heute ist großartig.
594 我们 明天 去 爬 长城 。 + We're going to climb the Great Wall tomorrow. Wir werden morgen die große Mauer besteigen.
674 今天 的 天气 很 冷 。 + It's very cold today. Das Wetter von heute ist sehr kalt.
737 我 坚持 每天 运动 。 + I make a point of exercising every day. Ich halte daran fest, jeden Tag Sport zu treiben.
818 喜欢 玩 游戏 是 孩子 的 天性 。 + A fondness for playing games is in the nature of children. Eine Leidenschaft, Spiele zu spielen, liegt in der Natur von Kindern.
881 今天 的 油价 是 多少 ？ + What's today's oil price? Wie hoch ist der Benzinpreis heute?
908 天 好像 要 下雨 了 。 + It seems that it it is going to rain. Es sieht so aus, als ob es gleich regnen wird.
927 儿子 每天 存 一 块 钱 。 + My son saves one yuan every day. Mein Sohn spart jeden Tag einen Yuan.
930 春天 的 天气 很 温暖 。 + The weather in spring is very warm. Im Frühling ist das Wetter sehr warm.
947 春天 来 了 。 + Spring has come. Der Frühling ist gekommen.
963 动物 都 有 保护 子女 的 天性 。 + It's in animals' nature to protect their young. Tiere haben einen angeborenen Instinkt, ihr Junges zu schützen.
974 他们 今天 休假 。 + They're on vacation today. Sie machen heute Urlaub.
997 天边 有 一 片 白云 。 + There is a patch of white clouds on the horizon. Am Horizont ist ein Bereich mit weißen Wolken.
1035 夏天 到 了 。 + Summer is coming. Der Sommer kommt.
1068 今天 零下 十 度 。 + It's minus ten degrees today. Heute ist es zehn Grad unter Null.
1070 秋天 到 了 。 + Autumn is here. Der Herbst ist gekommen.
1071 冬天 到 了 。 + Winter has come. Der Winter ist gekommen.
1072 今天 的 工作 特别 累 。 + Work was really tiring today. Die heutige Arbeit war besonders ermüdend.
1074 我 昨天 去 剪发 了 。 + I had my hair cut yesterday. Ich habe mir gestern mein Haar schneiden lassen.
1123 根据 天气 预报 显示 今天 晴间多云 。 + According to the weather forecast, it will be partially cloudy today. Nach Darstellung des Wetterberichts wird es heute wechselnd bewölkt.
1137 天 渐渐 黑 了 。 + The day is gradually getting dark. Der Himmel wir allmählich dunkel.
1147 老师 今天 教 我们 减法 。 + The teacher will teach us subtraction today. Der Lehrer lehrt uns heute die Subtraktion.
1286 天边 布满 了 朝霞 。 + The horizon is full of glowing clouds. Der Horizont erstrahlt im Morgenrot.
1294 她 今天 很 幸运 。 + She is lucky today. Sie hat heute Glück.
1367 今天 风和日丽 。 + It's a beautiful day today, with gentle breezes and bright sunshine. Heute ist es sonnig mit einem leichten Wind.
1427 天 很 蓝 。 + The sky is very blue. Der Himmel ist sehr blau.
1452 天 快 亮 了 。 + It's almost light outside. Es ist fast schon hell.
1453 今天 美元 兑 人民币 的 汇率 是 多少 ？ + What's today's exchange rate for US dollars to RMB? Wie ist der Wechselkurs zwischen Dollar und Renminbi heute?
1457 新娘 今天 真 漂亮 。 + The bride is really pretty today. Die Braut ist heute wirklich hübsch.
1490 姐姐 每 天 早晨 都 去 跑步 。 + My older sister goes running every morning. Meine ältere Schwester läuft jeden Morgen.
1702 明天 要 返校 了 。 + School starts again tomorrow.
1713 天气 阴沉 。 + The weather is cloudy.
1729 她 习惯 每天 晨跑 。 + She is in the habit of running every morning.
1802 今天 是 廿八日 。 + Today is the twenty-eighth.
1807 今天 是 卅一日 。 + It's the thirty-first of the month.
1814 夏天 洗澡 很 凉快 。 + Taking a bath in summer is very refreshing [lit., cool]. .
1818 天气 冷 小心 别 冻坏 了 。 + It's cold, so be careful not to catch a cold.
1821 天鹅 张开 了 翅膀 。 + The swan spread its wings.
1823 我 今天 去 逛街 购物 。 + I went strolling down the street and did some shopping today.
1842 雨天 的 道路 很 湿 。 + The roads are very wet in the rain.
1859 大家 躺 在 地上 仰望 天空 。 + Everyone is lying on the ground and looking up at the sky. Alle liegen auf dem Boden und blicken auf in den Himmel.
1867 她 每天 都 阅读 报纸 。 + She reads the newspaper everyday.
1878 天刚 破晓 景色 很 美 。 + The scenery at dawn is very beautiful.
1914 今天 的 波浪 很 大 。 + The waves are big today.
1944 老鹰 在 天空 中 盘旋 。 + The eagle is circling in the sky.
1983 我 明天 要 去 俄罗斯 。 + I'm going to Russia tomorrow.
2003 天气 太 热 他们 出 了 很多 汗 。 + It's too hot, and they have been sweating a lot.
2013 这 鬼 天气 又 下雨 了 。 + What lousy weather! It's raining again.
2140 他们 今天 搬家 。 + They're moving today.
2169 白云 衬托 得 天空 很 蓝 。 + The white clouds make the sky look much bluer.
2178 他们 要 在 这儿 逗留 几 天 。 + They're going to stay here for a few days.
2190 天空 飘 着 雪花 。 + Snowflakes are drifting through the sky.
2193 今天 的 雾 很 大 。 + It's very foggy today.
2246 他 是 今天 的 新郎 。 + He's the bridegroom today.
2329 纽约 有 很多 摩天大楼 。 + There are many skyscrapers in New York.
2344 天空 布满 了 乌云 。 + The sky is covered by dark clouds.
2358 渔民 每天 出海 捕鱼 。 + The fishermen go to sea to fish everyday.
2364 今天 的 天气 很 晴朗 。 + Today's weather is very sunny.
2458 他们 在 聊天 。 + They are chatting.
2520 天气 骤然 变 冷 了 。 + The weather has become suddenly cold.
2528 天色 逼近 黄昏 。 + Dusk is approaching.
2534 倘若 我 是 天使 就 好了 。 + It would be great if I were an angel. Es wäre klasse, wenn ich ein Engel wäre.
2563 天空 被 烟雾 笼罩 着 。 + The sky is shrouded in smoke.
2586 今天 的 天气 很 恶劣 。 + The weather's awful today.
2643 这 份 帐单 犹如 晴天霹雳 。 + The bill hit him like a thunderbolt.
2691 她 今天 出嫁 。 + She's getting married today.
2704 我们 今天 去 游览 长城 。 + We're going to visit the Great Wall today.
2778 今天 是 晴天 。 + It's sunny today.
2847 今天 的 收获 不错 。 + Today's catch is pretty good.
3002 今天 刮大风 。 + It's very windy today.
3016 我 每天 存 一 枚 硬币 。 + I save one coin every day.
3026 这里 是 北京 天坛 。 + This is the Temple of Heaven in Beijing.
3045 明天 降温 请 大家 做好 御寒 的 准备 。 + The temperature will drop tomorrow, so please be prepared for the cold.
3077 我 打赌 今天 不会 下雨 。 + I bet it won't rain today.
3103 闪电 瞬间 照亮 了 天空 。 + A streak of lightning lit up the sky for a split second.
3118 今天 的 天气 很 爽朗 。 + Today's weather is bright and clear.
3148 她 每 天都 洗 淋浴 。 + She takes a shower every day.
3185 天边 出现 了 曙光 。 + The first light of dawn appeared on the horizon. Am Horizont erschien die Morgendämmerung.
3192 在 冬天 大雁 迁徙 到 南方 。 + In winter, wild geese migrate to the south.
3200 天然 的 石灰 岩洞 非常 壮观 。 + The natural limestone caverns are very spectacular.
3324 他们 每 天都 很 忙碌 。 + They're very busy every day.
3345 摩天 大厦 高耸入云 。 + The skyscrapers reach to the clouds.
3349 我 每天 都 吃 马铃薯 。 + I eat potatoes every day.
3375 今天 是 奶奶 的 八十 诞辰 。 + Today is my Grandma's eightieth birthday.
3461 冬天 我 喜欢 去 澡堂 洗澡 。 + In the winter, I like going to a bathhouse to have a bath.
3490 今天 的 菜肴 很 丰富 。 + Today there's a huge assortment of dishes.
3511 闰年 有 ３６６ 天 。 + A leap year has 366 days.
3560 天 上 出现 了 彩虹 。 + A rainbow has appeared in the sky.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng