Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
012
Hôm nay là chủ nhật. Today is Sunday. Heute ist Sonntag.
012
Hôm nay tôi không làm việc. I’m not working today. Heute arbeite ich nicht.
018
Hôm nay thời tiết ra sao? What is the weather like today? Wie ist das Wetter heute?
018
Hôm nay trời lạnh. It is cold today. Es ist kalt heute.
018
Hôm nay trời ấm. It is warm today. Es ist warm heute.
019
Hôm nay trời nóng. It is hot today. Es ist heiß heute.
020
Hôm nay là thứ bảy. Today is Saturday. Heute ist Samstag.
020
Hôm nay chúng tôi rảnh rỗi. We have time today. Heute haben wir Zeit.
020
Hôm nay chúng tôi lau dọn nhà. We are cleaning the apartment today. Heute putzen wir die Wohnung.
021
Hôm nay bạn muốn nấu món gì? What do you want to cook today? Was willst du heute kochen?
024
Vâng, hôm nay nóng thật. Yes, today it’s really hot. Ja, heute ist es wirklich heiß.
046
Buổi tối hôm nay có gì ở nhà hát? What’s playing at the theatre / theater (am.) this evening? Was gibt es heute Abend im Theater?
046
Buổi tối hôm nay có gì ở rạp chiếu phim? What’s playing at the cinema / movies (am.) this evening? Was gibt es heute Abend im Kino?
046
Buổi tối hôm nay có gì ở trên vô tuyến? What’s on TV this evening? Was gibt es heute Abend im Fernsehen?
047
Hôm nay có phim rất hay. A good film is playing today. Heute läuft ein guter Film.
052
Hôm nay nóng. It is hot today. Heute ist es heiß.
100
Anh ấy hoặc là đến buổi chiều hoặc là buổi sáng ngày mai. He’ll come either this evening or tomorrow morning. Er kommt entweder heute Abend oder morgen früh.
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
今天 jīntiān heute
今晚 jīnwǎn heute Abend
将来的, 今后的 jiānglái de, jīnghòu de künftig
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊A 今年 + 今年* * jin1nian2 this year dieses Jahr +
☊A 今天 + 今天* * jin1tian1 today/ present/ now heute +
☊B 如今 + 如今* * ru2jin1 nowadays/ now heutzutage, jetzt +
☊B 今後 + 今后* * jin1hou4 from now on ab sofort, von nun an +
☊B 至今 + 至今* * zhi4 jin1 up to now/ to this day/ so far bis jetzt +
☊C 今日 + 今日* * jin1ri4 today/ this day/ present/ now heute, heutig, gegenwärtig +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
120 病人 今天 好 多 了 。 + The patient is much better today. Dem Kranken geht es heute viel besser.
124 今天 的 早餐 是 烤 面包 。 + Today's breakfast is toast. Zum Frühstück gibt es Toast heute.
137 今天 几月 几日 ？ + What's the date today? Welches Datum haben wir heute?
184 今晚 的 月亮 很 圆 。 + Tonight's moon is very round. Heute Nacht ist der Mond sehr rund.
208 今天 是 我 的 生日 。 + Today is my birthday. Heute ist mein Geburtstag.
283 我 今天 花 了 很多 钱 。 + I spent a lot of money today. Ich habe heute viel Geld ausgegeben.
286 今晚 必定 会 下雨 。 + It will definitely rain tonight. Heute Abend wird es bestimmt regnen.
427 今年 我 的 股票 获利 了 。 + I made a profit from my stock this year. Dieses Jahr waren meine Aktien profitabel.
453 今晚 的 月光 真 美 。 + The moon is very beautiful tonight. Heute Abend ist das Mondlicht wirklich schön.
548 今天 的 天气 好极了 。 + The weather's great today. Das Wetter von heute ist großartig.
600 她 今年 几 岁 了 ？ + How old is she this year? Wie alt ist sie dieses Jahr?
674 今天 的 天气 很 冷 。 + It's very cold today. Das Wetter von heute ist sehr kalt.
771 我 今年 大学 一 年级 。 + I'm a college freshman this year. Ich bin dieses Jahr im ersten Jahr auf der Universität.
869 朋友们 参加 了 今晚 的 舞会 。 + My friends went to the dance tonight. Meine Freunde haben heute Abend bei der Tanzparty teilgenommen.
881 今天 的 油价 是 多少 ？ + What's today's oil price? Wie hoch ist der Benzinpreis heute?
948 今晚 有 芭蕾舞 演出 。 + There's a ballet performance tonight. Heute Abend ist eine Ballettaufführung.
974 他们 今天 休假 。 + They're on vacation today. Sie machen heute Urlaub.
1068 今天 零下 十 度 。 + It's minus ten degrees today. Heute ist es zehn Grad unter Null.
1072 今天 的 工作 特别 累 。 + Work was really tiring today. Die heutige Arbeit war besonders ermüdend.
1123 根据 天气 预报 显示 今天 晴间多云 。 + According to the weather forecast, it will be partially cloudy today. Nach Darstellung des Wetterberichts wird es heute wechselnd bewölkt.
1147 老师 今天 教 我们 减法 。 + The teacher will teach us subtraction today. Der Lehrer lehrt uns heute die Subtraktion.
1153 她 至今 单身 。 + She is still single. Sie ist bis jetzt alleinstehend.
1294 她 今天 很 幸运 。 + She is lucky today. Sie hat heute Glück.
1367 今天 风和日丽 。 + It's a beautiful day today, with gentle breezes and bright sunshine. Heute ist es sonnig mit einem leichten Wind.
1439 今晚 的 酒席 很 热闹 。 + Tonight's banquet was very lively. Das Festmahl heute abend war sehr lebhaft.
1453 今天 美元 兑 人民币 的 汇率 是 多少 ？ + What's today's exchange rate for US dollars to RMB? Wie ist der Wechselkurs zwischen Dollar und Renminbi heute?
1457 新娘 今天 真 漂亮 。 + The bride is really pretty today. Die Braut ist heute wirklich hübsch.
1462 她 今晚 登台 献艺 。 + She is giving a performance on stage this evening. Sie gibt heute abend eine Auführung auf der Bühne.
1486 今年 粮食 丰收 。 + The crops harvest well this year. ((The harvest this year has been abundant.)) Dieses Jahr gibt es eine Rekordernte.
1802 今天 是 廿八日 。 + Today is the twenty-eighth.
1807 今天 是 卅一日 。 + It's the thirty-first of the month.
1823 我 今天 去 逛街 购物 。 + I went strolling down the street and did some shopping today.
1914 今天 的 波浪 很 大 。 + The waves are big today.
2135 他 是 今年 的 最佳 运动员 。 + He is this year's best athlete.
2140 他们 今天 搬家 。 + They're moving today.
2163 今年 的 稻谷 丰收 了 。 + There is a bumper crop of rice this year.
2193 今天 的 雾 很 大 。 + It's very foggy today.
2206 财政 大臣 发表 了 今年 的 预算 报告 。 + The financial minister has delivered this year's budget report.
2222 今年 的 财务 亏损 了 。 + We have a financial deficit this year.
2246 他 是 今天 的 新郎 。 + He's the bridegroom today.
2364 今天 的 天气 很 晴朗 。 + Today's weather is very sunny.
2586 今天 的 天气 很 恶劣 。 + The weather's awful today.
2691 她 今天 出嫁 。 + She's getting married today.
2704 我们 今天 去 游览 长城 。 + We're going to visit the Great Wall today.
2778 今天 是 晴天 。 + It's sunny today.
2840 今年 的 旱灾 很 严重 。 + The drought this year is severe.
2847 今天 的 收获 不错 。 + Today's catch is pretty good.
3001 我们 今年 盈利 状况 很 好 。 + Our profits have been good this year.
3002 今天 刮大风 。 + It's very windy today.
3077 我 打赌 今天 不会 下雨 。 + I bet it won't rain today.
3118 今天 的 天气 很 爽朗 。 + Today's weather is bright and clear.
3375 今天 是 奶奶 的 八十 诞辰 。 + Today is my Grandma's eightieth birthday.
3445 爱滋病 迄 今 还 无法 治癒 。 + So far, AIDS remains incurable.
3490 今天 的 菜肴 很 丰富 。 + Today there's a huge assortment of dishes.
3588 尽管 领导 今天 不 来可 我们 还是 不 能 懈怠。 可 我们 还是 不 能 懈怠 + Despite the fact that our leader does not come today, nevertheless we can't fall asleep.
3637 今年 石油 供应 的 形势 不好 + The oil supply situation is not good this year.
3720 听说 家乡 今年 闹灾 了 他 赶快 给 家 里 寄 了 些 钱 + He remitted some money home when he heard that there had been a calamity in his hometown.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng