Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
die Möbel furniture đồ nội thất
der Hausmeister janitor người gác cổng
der Monitor monitor giám sát
Goethebuch VieEngDeu
054
Đồ gỗ ở đâu? Where is the furniture? Wo sind die Möbel?
093
Anh ấy chắc chắn tới. He will definitely come. Er kommt ganz bestimmt.
093
Anh ấy chắc chắn gọi điện thoại. He’ll definitely call. Er ruft bestimmt an.
093
Rượu vang này chắc cũ rồi. The wine is definitely old. Der Wein ist sicher alt.
093
Ông chủ này chắc chắn có bạn gái. The boss definitely has a girlfriend. Der Chef hat bestimmt eine Freundin.
GlossikaVieEng
38
Toronto không phải ở nước Mĩ. + Toronto isn't in the United States.
1065
Ở Mĩ, bóng bầu dục thường được chơi vào cuối tuần, nhưng cuối tuần sau không có trận nào được chơi cả. + In the United States, football games are usually played on the weekends, but no big games are being played next weekend.
1387
Trước khi Dây tới Mĩ, cô ấy không hiểu nhiều tiếng Anh. Bây giờ gì cô ấy cũng hiểu. + Before Nuria came to the United States, she couldn't understand much English. Now she can understand everything.
1422
Ở Mĩ, cậu phải mười tám tuổi mới được bầu cử. + In the United States, you must be eighteen (18) to vote.
1442
Ở hầu như mọi nơi ở Mĩ, cậu phải ít nhất mười sáu tuổi mới được có bằng lái xe hơi. + In most of the United States, you must be at least sixteen (16) to get a driver's license.
1681
Có năm mươi tiểu bang ở nước Mĩ. + There are fifty (50) states in the United States.
2138
Cậu có nhiều cơ hội thực hành ngoại ngữ không? + Do you have much opportunity to practice your foreign language?
2232
Cậu định đi đâu để chất hết đống đồ đạc của cậu. + Where are you going to put all your furniture?
2239
Đống ghế này là của tôi. > Đông đồ đạc này là của tôi. + These chairs are mine. — This furniture is mine.
2307
Mĩ nằm giữa Canada và Mexico. + The United States is between Canada and Mexico.
2314
Tôi hi vọng sang năm đi Vương Quốc Anh. + I hope to go to the United Kingdom next year.
2315
Scotland, Anh và Wales đều thuộc Vương Quốc Anh. + Scotland, Britain (England), and Wales are all in the United Kingdom.
2389
Sau bài giảng sẽ có cơ hội để đặt câu hỏi. + After the lecture, there will be an opportunity to ask questions.
2530
Wilma làm việc trong một công ti làm đồ nội thất. + Wilma works for a company that makes furniture.
2949
Đàm phán giữa Nga và Mĩ đã đổ vỡ. + Talks between Russia and the United States have broken down.
DuolingoVieEng

màn hình + monitor

Cơ hội đó chỉ đến một lần. + That opportunity only comes once.

Cơ hội + opportunity

bài + CF ( units, songs)

Tình yêu không cần định nghĩa. + Love does not need definition.

Nước Mỹ đã có bao nhiêu thuộc địa? + How many colonies did the United States have?

Người phụ nữ đó có cửa đi Mỹ. + That woman has a chance to go to the United States.
LangmasterVieEng

Cô ấy đang nghỉ thai sản. + She's on maternity leave.

Anh ấy đang nghĩ vì vợ sinh con. + He's on paternity leave.

Quá đúng! + Definitely!

Cô ấy đang nghỉ đẻ. + She's on maternity leave.

Chớp lấy cơ hội + Take an opportunity

Được công nhận + In recognition of

Tôi làm trong ngành nội thất. + I'm in the furniture business.

Gửi thư này đến Mỹ hết bao nhiêu tiền? + How much will it cost to send this letter to the United States?

+ I liaised with the Business Development and Business Service Units.

Đương nhiên rồi! + Definitely!

Đoàn kết là sống, chia rẽ là chết + United we stand, divided we fall
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
GNOT Temporal • commencement initial(ly) +
GNOT Qualitative • ownership genitive singular of personal noun +
SNOT Personal identification • name initials +
SNOT House and home, environment • furniture, bedclothes names of pieces of furniture +
SNOT Health and body care • hygiene sanitary towel +
College of Social Sciences and Humanities Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn +
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
4-1. Zeit Exercise 4-1-10 endlich 1. final, 2. finite
4-1. Zeit Exercise 4-1-13 anfangs initially
4-1. Zeit Exercise 4-1-18 zuerst initially, first of all
5-1. Wohnung Exercise 5-1-3 Hausmeister janitor
 5-2. Einrichtung Exercise 5-2-1 Möbel furniture
6-1. Umwelt Exercise 6-1-1 Umgebung 1. vicinity, 2. neighbourhood
7-1. Verkehr Exercise 7-1-6 Nähe 1. vicinity, 2. nearness, 3. proximity
8-1. Essen, Trinken Exercise 8-1-15 schneiden to cut   (schneidet, schnitt, hat geschnitten)
11-2. Telefon, Computer Exercise 11-2-2 Bildschirm screen, monitor
11-2. Telefon, Computer Exercise 11-2-2 Monitor monitor
14-2. Sport Exercise 14-2-3 Chance opportunity
16-2. Gesellschaft Exercise 16-2-3 Gemeinschaft community
17-2. Meinungen Exercise 17-2-12 bestimmt 1. set, 2. certain, 3. definite
18-1. Aufforderungen Exercise 18-1-2 Gelegenheit 1. opportunity, 2. occasion
19-1. Präpositionen Exercise 19-1-2 zu 1. to, 2. at, 3. on, 4. too, 5. to (+ infinitive)
20-2. Pronomen, Adverbien Exercise 20-2-7 unbedingt definitely
20-2. Pronomen, Adverbien Exercise 20-2-8 erst 1. first of all, initially 2. only
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 1-1 Wir fahren auf jeden Fall, auch wenn es regnet.  + auch We'll definitely go, even if it rains.  Chúng tôi chắc chắn sẽ đi, ngay cả khi trời mưa.
Exercise 1-2 Die Möbel sind noch aus der Zeit um 1900.  + aus The furniture is from around 1900.  Đồ nội thất từ ​​khoảng năm 1900.
Exercise 3-2 Sie benutzte die Gelegenheit, um zu verschwinden.  + benutzen She took the opportunity to disappear.  Cô đã có cơ hội để biến mất.
Exercise 3-5 Weißt du, wie der Hausmeister heißt? – Ich weiß nicht.  + wissen* You know what the janitor's name is? - I don't know.  Bạn biết tên của người giám sát là gì? - Tôi không biết.
Exercise 6-1 Er hat die Gelegenheit maximal ausgenutzt.  + maximal He took advantage of the opportunity.  Anh lợi dụng cơ hội.
Exercise 6-7 Diese alten Möbel haben wir für 100 Euro bekommen.  + für This old furniture we got for 100 Euro.  Điều này cũ đồ nội thất chúng tôi đã nhận cho 100 Euro.
Exercise 7-9 Ich habe mir ein Schnitzel bestellt.  + bestellen I ordered a schnitzel.  Tôi ra lệnh cho một schnitzel.
Exercise 9-1 Lass dir diese Gelegenheit nicht entgehen.  + Gelegenheit Don't miss this opportunity.  Đừng bỏ lỡ cơ hội này.
Exercise 9-1 Diese Gelegenheit lasse ich mir nicht entgehen.  + Gelegenheit I'm not missing this opportunity.  Tôi không bỏ lỡ cơ hội này.
Exercise 9-1 Er nutzt jede Gelegenheit, von seinem Urlaub zu erzählen.  + Gelegenheit He uses every opportunity to tell you about his vacation.  Anh ấy sử dụng mọi cơ hội để nói với bạn về kỳ nghỉ của mình.
Exercise 9-1 Ich habe diese seltene Gelegenheit verpasst.  + Gelegenheit I missed this rare opportunity.  Tôi bỏ lỡ cơ hội hiếm có này.
Exercise 10-5 Die Möbel in diesem Büro sind ziemlich modern. + modern The furniture in this office is pretty modern. Đồ nội thất trong văn phòng này khá hiện đại.
Exercise 11-5 Du solltest das unbedingt einem Arzt zeigen.  + unbedingt You should definitely show this to a doctor.  Bạn nên giới thiệu điều này với bác sĩ.
Exercise 11-7 Die Firma bietet ihren Mitarbeitern die Möglichkeit, Sprachkurse zu besuchen.  + bieten* The company offers its employees the opportunity to attend language courses.  Công ty cung cấp cho nhân viên của mình cơ hội để tham dự các khóa học ngôn ngữ.
Exercise 11-7 Ich biete Ihnen eine einmalige Gelegenheit.  + bieten* I'm offering you a once-in-a-lifetime opportunity.  Tôi đang cung cấp cho bạn một cơ hội một lần trong đời.
Exercise 13-2 Ich nehme auf alle Fälle Bargeld mit.  + Fall I definitely take cash with me.  Tôi chắc chắn lấy tiền mặt với tôi.
Exercise 15-8 Ich habe mir einen größeren Monitor gekauft. Der ist besser für meine Augen. + Monitor I bought a bigger monitor. It's better for my eyes. Tôi đã mua một màn hình lớn hơn. Nó tốt hơn cho đôi mắt của tôi.
Exercise 16-6 Sie haben kein Warmwasser? Am besten, Sie rufen den Hausmeisteran.  + Hausmeister You don't have hot water? You'd better call the janitor.  Bạn không có nước nóng? Bạn nên gọi cho người chăm sóc.
Exercise 16-8 Die Wohngemeinschaft ist eine Gemeinschaft von Personen, die zusammen wohnen.  + Gemeinschaft The shared flat is a community of people living together.  Căn hộ chung cư là một cộng đồng người sống chung với nhau.
Exercise 16-8 Das ist eine internationale Gemeinschaft.  + Gemeinschaft This is an international community.  Đây là một cộng đồng quốc tế.
Exercise 16-9 Wir haben uns neue Möbel gekauft.  + Möbel We bought new furniture.  Chúng tôi mua đồ nội thất mới.
Exercise 16-9 Er kaufte die Möbel auf Kredit. + Möbel He bought the furniture on credit. Anh mua đồ đạc bằng tín dụng.
Exercise 19-3 Kein Lebensmittel ist unbegrenzt haltbar.  + haltbar No food is indefinitely durable.  Không có thức ăn nào bền lâu.
Exercise 19-6 Ich habe die Möbel vom Vormieter übernommen.  + übernehmen*  I took over the furniture from the previous tenant.  Tôi lấy đồ đạc từ người thuê nhà trước.
Exercise 20-3 Bitte ein Schnitzel mit Kartoffeln und Salat.  + Schnitzel A schnitzel with potatoes and salad, please.  Một schnitzel với khoai tây và salad, xin vui lòng.
Exercise 20-3 Wiener Schnitzel ist ein dünnes, paniertes und ausgebackenes Schnitzel aus Kalbfleisch. + Schnitzel Wiener Schnitzel is a thin, breaded and fried veal schnitzel. Wiener Schnitzel là một schnitzel mỏng thịt lợn và bánh chiên.
Exercise 21-8 Wie willst du die Möbel denn transportieren?  + transportieren How do you want to transport the furniture?  Bạn muốn vận chuyển đồ đạc như thế nào?
Exercise 22-6 Er hat eine günstige Gelegenheit verpasst.  + verpassen He missed a good opportunity.  Anh nhớ một cơ hội tốt.
Exercise 24-9 Wir haben uns neue Möbel angeschafft.  + anschaffen We bought new furniture.  Chúng tôi mua đồ nội thất mới.
Exercise 25-1 Ich habe diese günstige Gelegenheit verpasst.  + günstig I missed this good opportunity.  Tôi nhớ cơ hội tốt này.
Exercise 25-3 Er sollte unbedingt etwas an seinem Aussehen ändern.  + ändern  He should definitely change his appearance.  Anh ta chắc chắn sẽ thay đổi ngoại hình của mình.
Exercise 25-8 Eine solche Gelegenheit finden Sie sonst nirgendwo.  + nirgendwo You won't find such an opportunity anywhere else.  Bạn sẽ không tìm thấy một cơ hội như vậy ở bất cứ đâu khác.
Exercise 26-9 Du musst deine Ausbildung auf jeden Fall beenden.  + beenden You must definitely finish your training.  Bạn chắc chắn phải hoàn thành đào tạo của bạn.
Exercise 27-5 Du kannst dich auf mich verlassen. Ich helfe dir auf jeden Fall.  + verlassen* You can count on me. I'll definitely help you.  Anh hãy tin tôi. Tôi chắc chắn sẽ giúp bạn.
Exercise 32-6 Das Gerät ist nicht richtig eingestellt.  + einstellen The unit is not set correctly.  Đơn vị không được đặt chính xác.
Exercise 33-6 Kannst du mir einen Tipp geben? Wo finde ich billige Möbel?  + Tipp Can you give me a tip? Where can I find cheap furniture?  Bạn có thể cho tôi một mẹo? Tôi có thể tìm đồ nội thất giá rẻ ở đâu?
Exercise 35-1 Das Gerät ist in Betrieb.  + Betrieb The unit is in operation.  Đơn vị đang hoạt động.
Exercise 37-4 Mein Schwager ist bei einer Möbelfirma angestellt.  + anstellen My brother-in-law works for a furniture company.  Anh rể tôi làm việc cho một công ty đồ gỗ.
Exercise 38-5 Wir können diese Möbel gut gebrauchen.  + gebrauchen We can use this furniture.  Chúng tôi có thể sử dụng đồ nội thất này.
Exercise 38-9 Der Koch brät das Schnitzel in Öl.  + braten*  The chef fries the schnitzel in oil.  Đầu bếp chiên khoai tây chiên trong dầu.
Exercise 40-3 Wir mieteten einen LKW, um unsere Möbel zu transportieren.  + LKW We rented a truck to transport our furniture.  Chúng tôi thuê một chiếc xe tải để vận chuyển đồ đạc của chúng tôi.
Exercise 41-2 Ich irre mich bestimmt nicht.  + irren I'm definitely not wrong.  Tôi chắc chắn không sai.
Exercise 42-6 Gelegenheit macht Diebe.  + Dieb Opportunity makes thieves.  Cơ hội làm cho tên trộm.
Exercise 44-2 Du solltest diese Gelegenheit nutzen. + nutzen You should take this opportunity. Bạn nên lấy cơ hội này.
Exercise 45-2 Der Hausmeister versorgt den Aufzug.  + versorgen  The janitor takes care of the elevator.  Người chăm sóc chăm sóc thang máy.
Oxford TopicsTopSubtopicEng













































Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 Towns and buildings Towns Vorstädter + suburbanite + B
+ + 103 Towns and buildings Towns Gemeinde + community, municipality + C
+ + 103 Household Furniture Möbel + piece of furniture + A
+ + 103 Household Furniture Küchenmöbel + piece of kitchen furniture + A
+ + 103 Household Furniture Einrichtung + furniture, furnishing + B
+ + 103 Household Furniture Einbaumöbel + piece of built-in furniture + B
+ + 103 Household Furniture Schrankwand + wall, shelf unit + B
+ + 103 Household Furniture Polstermöbel + piece of upholstered furniture + C
+ + 103 Household Furniture Korbmöbel + piece of wicker furniture + C
+ + 103 Gardens Garden parts and features Gartenmöbel + piece of garden furniture + A
+ + 103 The animal world Reptiles and amphibians Waran + monitor lizard + C
+ + 103 The human body and health Symptoms, ailments and illnesses Nisse + nit + B
+ + 103 The health service and medicine Medical facilitie Intensivstation + intensive-care unit + B
+ + 103 The health service and medicine Medical facilitie Röntgenstation + X-ray unit + B
+ + 103 Personality and human behaviour Modesty and pride Eitelkeit + vanity, vainness + B
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Garments Strickmütze + knitted hat + A
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Grooming Binde + sanitary towel + B
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Garments Umstandskleid + maternity dress + C
+ + 103 Food and drink Meat, fish and poultry Wiener Schnitzel + Wiener schnitzel + B
+ + 103 Materials and textures Building materials Granit + granite + B
+ + 103 Size and quantity Distance Nähe + closeness, proximity, vicinity, area near(by) + A
+ + 103 Size and quantity General Ausmaß + size, magnitude, dimensions [pl.] + C
+ + 103 Containers Boxes Kosmetikkoffer + vanity case + A
+ + 103 Containers Bags Kosmetiktäschchen + vanity bag + B
+ + 103 Visual and performing arts Photography Blitzgerät + flash (unit) + B
+ + 103 Media and popular culture Advertising Markenwiedererkennung + brand recognition + C
+ + 103 Literature and literary criticism Structure Anfangs- + initial/end rhyme + B
+ + 103 Leisure Hobbies (etw) stricken + to knit (sth) + A
+ + 103 Leisure Hobbies Stricknadel + knitting needle + C
+ + 103 Tourism, travel and transport Accommodation and facilities Einrichtungen + amenities, facilities + C
+ + 103 Religion Religions Christentum + Christianity + A
+ + 103 Religion Faith and practice Reue + repentance, penitence + B
+ + 103 Religion Faith and practice Buße + repentance, penitence + B
+ + 103 Religion Beliefs and doctrines Dreiheiligkeit + Trinity + C
+ + 103 Religion Beliefs and doctrines die Heilige Dreiheiligkeit + the Holy Trinity + C
+ + 103 Education Further and higher education Studentenverbindung + sorority/fraternity;students' union + C
+ + 103 Education School and university subjects Geisteswissenschaften + arts, humanities + C
+ + 103 Science Physical sciences Stickstoff + nitrogen + C
+ + 103 Industry Premises and production Munitionsfabrik + munitions factory + B
+ + 103 Industry Industries Munitionsindustrie + munitions industry + C
+ + 103 Business and commerce Marketing and sales Marktgelegenheiten + market opportunities + B
+ + 103 Employment Salary and conditions Mutter- + maternity/paternity leave + A
+ + 103 Employment Jobs, trades and professions Möbelspediteur(in) + fürniture remover + C
+ + 103 The office and computing Office equipment and materials Büromöbel + office furniture + A
+ + 103 The office and computing Computing and typing (Farb)monitor + (colour) monitor + A
+ + 103 The office and computing Office equipment and materials etw abzeichnen + to initial sth + C
+ + 103 The office and computing Computing and typing Datensichtgerät + visual display unit (VDU) + C
+ + 103 Law Justice verminderte Zurech-nungsfahigkeit + diminished responsibility; insanity + C
+ + 103 Geography, history, war and peace Geographical names and peoples Vereinigte Arabische Emirate + United Arab Emirates + A
+ + 103 Geography, history, war and peace Geographical names and peoples die Vereinigten Staaten + the United States + A
+ + 103 Geography, history, war and peace Military Einheit + unit + B
+ + 103 Geography, history, war and peace Military Sonderkommando + special unit, detachment + B
+ + 103 Geography, history, war and peace Weapons Munition + ammunition + B
+ + 103 Geography, history, war and peace Peace Zivildienst + community service [alternative to military service] + B
+ + 103 Geography, history, war and peace Peace Zivildienstleistende(r) + person doing community service + B
+ + 103 Geography, history, war and peace Peace Zivi + person doing community service + B
+ + 103 Politics and international relations General Gemeinschaftssinn + community spirit + B
+ + 103 Politics and international relations Europe Europäische(Wirtschafts)gemeinschaft (EG) + European (Economic) Community (EC) + B
+ + 103 Politics and international relations Political parties Sozialistische Einheitspartei Deutschlands (SED) + (German) Socialist Unity Party + C
+ + 103 Politics and international relations International relations Immunität + diplomatic immunity + C
+ + 103 Politics and international relations International relations die Vereinten Nationen (UN) + United Nations (UN) + C
+ + 103 Public services, social and environmental issues Social services Mutterschaftsgeld + maternity benefit + B


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 附近 + * * fu4jin4 nearby/ neighboring area/ vicinity in der Nähe, nahe bei +
A 認識 + * * ren4shi recognize/ understand/ cognition erkennen,kennen,bekannt sein mit +
A 最初 + * * zui4chu1 first/ initial anfänglich +
A 團結 + * * tuan2jie2 unite/ rally vereinigen,Einigkeit +
A 一定 + * * yi1ding4 fixed/ definite/ given/ necessarily gewiß,sicherlich +
A + * * fen1 minute/ point/ mark/ a money unit teilen,einteilen +
A + * * fen1 minute/ point/ mark/ a money unit Punkt, ein Fen (1 Cent), +
A 機會 + * * ji1hui4 chance/ opportunity Chance,Gelegenheit +
A + * * kuai4 piece/ Yuan (the basic RMB unit) 1. Klotz, Klumpen, Stück 2. ein Zählwort für Seife,Brot etc , 3. Münzeinheit +
B 家具 + * * jia1ju4 furniture Möbel +
B 統一 + * * tong3yi1 unify/ unite/ unified vereinigen, vereinigt +
B 衛生 + * * wei4sheng1 hygiene/ health/ sanitary/ hygienical Gesundheit +
B + * * jue2 definitely 1. entscheiden, beschließen, bestimmen 2. an jn die Todesstrafe vollstrecken 3. brechen (Deich) 4. bestimmt, durchaus +
B 結合 + * * jie2he2 combine/ unite/ integrate/ link kombinieren, verbinden +
B 主動 + * * zhu3dong4 active/ initiatory Initiative +
B 班長 + * * ban1zhang3 class monitor Klassensprecher, Gruppenführer, Gruppenleiter +
B 無限 + * * wu2xian4 infinite/ limitless/ boundless endlos, grenzenlos +
B + * * zhi1 weave/ knit 1. weben 2. stricken +
B 初步 + * * chu1bu4 initial/ preliminary einleitend +
B 馬克 + * * ma3ke4 mark (German or Finnish monetary unit) Mark (Währung) +
B 單位 + * * dan1wei4 unit Maßeinheit, Organisationseinheit +
B 聯合 + * * lian2he2 federate/ unite verbinden, vereinigen, Allianz +
B 人類 + * * ren2lei4 mankind/ humanity menschliche Rasse, Menschheit +
C + * * jie2 1. tie, knit, knot, weave 2. congeal form 1. knüpfen, knoten, schlingen, binden 2. Knoten 3. binden, schmieden, schließen, formen 4. abschließen, abrechnen siehe: jie1 +
C + * * zhou4 crinkle/ wrinkle/ furrow/ shrivel/ frown/ knit knittern, Falten ziehen, runzlig werden +
C + * * bi4 certainly/ surely/ definitely/ necessarily 1. sicher, bestimmt, unbedingt 2. müssen +
C 高峰 + * * gao1feng1 peak/ pinnacle/ acme/ apex/ zenith Gipfel,Bergspitze, Höhe,Spitze, Höhepunkt +
C 早期 + * * zao3qi1 early-period/ early stage/ early phase/ initial period Frühzeit, frühe Periode, frühzeitig, +
C 消毒 + * * xiao1 du2 remove-poison/ disinfect/ sterilize/ sanitize desinfizieren +
C 有限 + * * you3xian4 have-limit/ limited/ finite/ not many in number begrenzt, beschränkt +
C 體面 + * * ti3mian4 decent-face/ dignity/ honorable/ creditable/ handsome Würde, ehrbar +
C 初期 + * * chu1qi1 beginning period/ early days/ initial stage Ausgangsperiode, Anfangsstadium, erste Tage +
C + * * ji1 machine/ aircraft/ crucial point/ opportunity/ intention 1. Maschine, mechanisches Werkzeug, Apparat, Gerät 2.Flugzeug 3.Angelpunkt, kritischer Moment 4. Gelegenheit, Möglichkeit , Chance 5. organisch 6. geschmeidig, gewandt, geschickt +
C 時機 + * * shi2ji1 moment of opportunity/ opportunity/ opportune time Zeitpunkt, Gelegenheit, günstiger Moment +
C 裝置 + * * zhuang1zhi4 install-establish/ install/ fit/ installation/ unit/ apparatus einbauen, anbringen, Anlage, Einrichtung +
C 原始 + * * yuan2shi3 original-initial/ original/ firsthand/ primeval/ primitive original, ursprünglich, aus erster Hand, primitiv, Ur- +
C 創立 + * * chuang4li4 found/ establish/ initiate gründen, etw ins Leben rufen +
C 身分(身份) + * * shen1fen identity/ status/ capacity/ honorable position/ dignity Identität, Status +
C 毛線 + 线* * mao2xian4 knitting wool/ woolen yarn Strickgarn, Garn +
D 統戰 + * * tong3zhan4 united front Einheitsfront +
D 首創 + * * shou3chuang4 initiate/ originate etw einleiten, als erster etw. tun, die Initiative ergreifen +
D 乘機 + * * cheng2ji1 seize the opportunity eine Gelegenheit ergreifen +
D 團聚 + * * tuan2ju4 reunite zusammenkommen, wiedervereinigen +
D 尊嚴 + * * zun1yan2 dignity Würde, Erhabenheit +
D 合併 + * * he2bing4 unite/ incorporate vereinigen, zusammenlegen +
D 分隊 + * * fen1dui4 platoon/ unit/ element Team +
D 基督教 + * * ji1du1jiao4 Christianity Christentum, christliche Religion +
D 點火 + * * dian3 huo3 ignition/ inflame Feuer anzünden,aufhetzen, Zündung +
D 機遇 + * * ji1yu4 opportunity glücklicher Umstand,passende Gelegenheit +
D 確切 + * * que4qie4 exact/ definite richtig, es stimmt +
D 發起 + * * fa1qi3 initiate/ originate die Initiative ergreifen,entfesseln +
D 傳授 + * * chuan2shou4 initiate/ teach beibringen, lehren +
D 人道主義 + * * ren2dao4 zhu3yi4 humanitarianism Humanismus +
D + * * dan4 nitrogen Stickstoff, Nitrogen +
D + * * lian2 join/ unite 1. vereinigen, verbinden 2. paarweise an beiden Seiten eines Eingangs angebrachte Verse oder Wandsprüche +
D 彈藥 + * * dan4yao4 ammunition Munition +
D 定義 + * * ding4yi4 definition Definition, definieren +
D 興辦 + * * xing1ban4 set up/ initiate gründen, etw ins Leben rufen +
D 為期 + * * wei2qi1 (to be completed) by a definite date festgelegter Termin, für die Dauer von, befristet bis +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
190 机会 + A good opportunity presented itself. Eine gute Gelegenheit bietet sich.
286 今晚 必定 下雨 + It will definitely rain tonight. Heute Abend wird es bestimmt regnen.
376 附近 + This is the highest mountain in the vicinity. Dies ist der höchste Berg in der Nähe.
740 联合国 难民 进行 救济 + The United Nations is providing relief to the refugees. Die Vereinten Nationen führen Hilfsmaßnahmen für die Flüchtlinge aus.
836 他们 团结 + They're strongly united. Sie sind sehr verbunden.
1157 毛线 围巾 + She's knitting a scarf out of yarn. Sie benutzt das Garn, um einen Schal zu stricken.
1203 获得 机会 + He's obtained an opportunity. Ihm bot sich eine Gelegenheit.
1525 正在 监视 系统 状态 + He is monitoring the condition of the system. Er überwacht den Zustand des Systems.
1684 联合国 大会 开幕 + The United Nations General Assembly has opened its new session.
2207 房间 家俱 撤掉 + All the furniture in the room has been removed.
2746 卫生 习惯 滋生 病菌 + Unsanitary habits can cause germs to multiply. Unhygienische Gewohnheiten können dazu führen, daß sich Keime vermehren.
3576 爸爸 单位 食堂 肉包子 好吃 + The meat buns at my dad's work unit cafeteria were the best.
3610 一个 优秀 领袖 国民 团结 起来 + An excellent leader can unite his people.
3615 经常 走入 社区 倾听 普通 民众 心声 + He often goes into the community, to listen closely to the aspirations of the average citizens.
3704 尊严 + A person must live with dignity.
MelnyksPinEng
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.
ming2tian1 xia4wu3 + (GP: large unit of adv of time +smaller unit of adv of time)
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.
xing1qi1yi1shang4wu3 + (GP: large unit of adv of time +smaller unit of adv of time)
Lesson 034. Doing Business in China.
jia1ju + furniture
Lesson 034. Doing Business in China.
jin4kou3 jia1ju + to import furniture / imported furniture
Lesson 034. Doing Business in China.
Wo3men gong1si1 jin4kou3 jia1ju. + Our company imports furniture.
Lesson 034. Doing Business in China.
Wo3men zhu3yao4 sheng1chan3 jia1ju. + We mainly produce furniture.
Lesson 034. Doing Business in China.
gu3dian3 jia1ju + classical furniture
Lesson 034. Doing Business in China.
Wo3 xiang3 ding4 liang3 ge4 huo4gui4 jia1ju. + I'd like to order two containers of furniture.
Lesson 052. Chinese Antiques.
lao3shi4 jia1ju4 + old style furniture
Lesson 052. Chinese Antiques.
hong2mu4 jia1ju + mahogany furniture
Lesson 054. Chinese New Year.
Guo4nian2 quan2jia1ren2 dou1 yao4 tuan2yuan2. + The whole family will reunite for the Chinese New Year.
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

notre ville a le sens de la communauté + our city has a sense of community

il existe un nombre infini de réponses possibles + there are an infinite number of possible answers

l’unité de la condition humaine + the unity of the human condition

quand l’occasion se présentera, elle reviendra souvent + when the opportunity arises, she’ll return often

je ne me suis jamais fixé d’objectifs précis + I never set definite goals for myself

la France dispose d’unités navales basées à Djibouti + France has naval units based in Djibouti

la communauté internationale l’a en grande partie rejeté + the international community largely rejected it

vous partez inspecter nos unités de désinfection + you are leaving to inspect our disinfection units

cette définition devrait comprendre les unions homosexuelles et lesbiennes + this definition should include homosexual and lesbian unions

nous avons toujours appuyé l’unité nationale + we have always supported national unity

nombreuses furent les critiques contre ces initiatives + numerous criticisms were leveled against these initiatives

le mariage devrait unir un homme et une femme + marriage should unite one man and one woman

il ne faut pas renier notre humanité + we must not deny our humanity

je voudrais savoir quelle est sa définition d’égalité + I would like to know his definition of equality

une intervention au niveau communautaire ne se justifiait pas + community intervention was not justified

il est toutefois caractéristique qu’aucune décision définitive n’a été prise + it is nevertheless characteristic that no definitive decision was taken

au succès initial a succédé une stabilisation + after initial success there was a stabilization

votre famille est unie, je le sens + your family is united, I can feel it

il est toujours difficile de maintenir dignité et humour + it’s always hard to retain both dignity and humor

l’aide humanitaire est, certes, nécessaire + humanitarian aide is, of course, necessary

les membres de la collectivité ont uni leurs efforts + the co-op’s members united their efforts

une législation européenne serait libérale par définition + a European law would be liberal by definition

nous voudrions féliciter la présidence belge pour l’initiative + we would like to congratu- late the Belgian presidency for the initiative

c’est une merveilleuse opportunité de passer de belles vacances + it’s a wonderful opportunity to take a fine vacation

la réaction en chaîne est amorcée + the chain reaction has been initiated

il faudrait généraliser ce type d’initiatives + we would need to generalize this type of initiative

elle ne stimule aucunement l’immunité cellulaire + it in no way stimulates the cell’s immunity

le granit est un matériau noble, solide, éternel + granite is a noble, solid, eternal material

il y a une variété infinie de biocombustibles + there’s an infinite variety of biofuels

il faut leur redonner un peu de dignité + we have to give them back a little dignity

il m’a écoutée, avec une infinie patience + he listened to me with infinite patience

où puisez-vous tout cet optimisme, cette sérénité? + whence comes all of this optimism and serenity of yours?

tant que cette situation durera, la cohésion ne sera jamais atteinte + as long as this situation lasts, unity will never be achieved

nous sommes une tribu, une communauté + we’re a tribe, a community

il y faut toute une diplomatie et une patience infinie + there we need true diplomacy and infinite patience

j’ai pris un congé maternité + I took maternity leave

on me cache derrière un meuble + they hid me behind a piece of furniture

il n’y a pas assez de suivi psychiatrique et sanitaire en prison + there isn’t enough psychiatric and sanitary follow-up in prison

rapidement la mobilisation se construit dans la communauté éducative + rapidly mobilization was established in the educational community

il n’y aura pas d’élargissement de la Communauté + there will be no expansion of the Community

il n’y avait personne aux alentours immédiats + there was nobody in the immediate vicinity

la décision a été sanctionnée par le secrétaire général des Nations Unies + the decision was endorsed by the Secretary General of the United Nations

ce projet d’extraction minière constitue une agréable occasion de développement + this mineral extraction project constitutes a nice development opportunity

globalement, la réponse humanitaire a été positive + the worldwide humanitarian response was positive

vous n’avez aucun rôle défini dans ce partenariat + you have no definite role in this partnership

il n’a pas respecté les règles sanitaires + he didn’t obey the sanitation rules

pour l’avenir, elle entrevoit des débouchés intéressants + for the future, she anticipates interesting opportunities

votre idée me fait infiniment plaisir + your idea pleases me infinitely

le gouvernement finance un éventail d’initiatives de recherche + the government is financing a range of research initiatives

les milices sont responsables de crimes contre l’humanité + the militias are responsible for crimes against humanity

j’ai acheté toutes les munitions que je voulais + I bought all the ammunition that I wanted
SynsetsEng
01461146-n nit
13641023-n nit
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 nit +
103 nit +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
nit trứng chấy, trứng rận + +
Instances>
DEEN DICTDeuEng