EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN dòng chữ * ☊ line * ☊ 103 VNEN dọc đường * ☊ line * ☊ 103 VNEN lộ đường dây * ☊ line * ☊ 103 VNEN nẩy mực * ☊ line * ☊ 103 VNEN đường nét * ☊ line * ☊ 103

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
061	Đường dây lúc nào cũng bận.	The line is always busy.	Die Leitung ist immer besetzt.

Glossika	Vie	Eng
588	Tôi đã mua vé qua mạng. +	I bought my tickets online.
616	Eveline có đến dự tiệc không? - Không cô ấy đã không đến. +	Did Eveline come to the party? — No, she didn't.
815	Caroline đi nghỉ ở Brazil. Cô ấy bây giờ đang ở đấy. +	Caroline's on vacation in Brazil. She's there now.
892	Remy và thánh Phaolô đã kết hôn được sáu tháng. +	Remy and Pauline have been married for six (6) months.
1726	Khi chúng tôi tới nhà hát, có một người hàng dài bên ngoài. +	When we got to the theater, there was a long line outside.
1806	Cậu đã đến Peru bao giờ chưa? - Chưa, nhưng Còn đến rồi. Cô ấy đã đi nghỉ ở đó năm ngoái. +	Have you ever been to Peru? — No, but Eveline has. She went there on vacation last year.
1865	+	Caroline looks tired, doesn't she? — Yes, she works very hard.
1946	Thánh phaolô kết hôn chưa? - Tôi nghĩ là chưa. +	Is Pauline married? — I don't think she is.
2084	Chúng tôi vào được bên trong triển lãm mà không phải xếp hàng +	We got into the exhibition without having to wait in line.
2542	Chúng tôi lái xe dọc con đường mà hai bên cây cối thành hàng. +	We drove along the road, the sides of which were lined with trees.

Duolingo	Vie	Eng
	Sự thân thiện của quốc gia này làm tôi hạnh phúc. +	The friendliness of this country makes me happy.
	lòng thân thiện +	friendliness
	su than thien cua ban thay doi toi +	Your friendliness changes me.
	Đây là một chương trình trực tuyến cho mọi người. +	This is an online program for everybody.
	Bạn có thể gửi tôi một tin nhắn trực tuyến. +	You can send me an online message.
	trực tuyến +	online

Langmaster	Vie	Eng
	Bạn sẽ cắt qua một số đường ray +	You'll cross some railway lines

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Qualitative	• material	linen	+
	SNOT	Travel	• public transport	airline	+
				airline company	hãng hàng không +
	SNOT		• public transport	line	tuyến +

Oxford 3000	Vie	Eng
	hàng	line

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	1-1. Person	Exercise 1-1-9	männlich	male, masculine
	3-2. Sprache, Schrift	Exercise 3-2-2	Zeile	line
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-7	Linie	line
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-10	Strecke	1. distance, 2. track, 3. line
		Exercise 9-1-2	Reihe	1. line, 2. series
	11-1. Presse, Radio, Fernsehen	Exercise 11-1-2	Schlagzeile	headline
	11-2. Telefon, Computer	Exercise 11-2-1	Festnetz	fixed-line network, conventional telephone network
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-14	unterstreichen	underline, emphasize   (unterstreicht, unterstrich, hat unterstrichen)
	14-2. Sport	Exercise 14-2-1	Sportart	(kind of) sport, discipline
	18-2. Konflikte	Exercise 18-2-7	ausrichten	to tell, align, line up   (richtet aus, richtete aus, hat ausgerichtet)
	20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-4	online	online

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-8	Die Linie 8 fährt nur bis zum Hauptbahnhof.  +	bis	Line 8 only runs to the main station.	Đường 8 chỉ chạy đến ga chính.
Exercise 3-2	Stell dich in die Reihe!  +	stellen	Get in line!	Đăng nhập
Exercise 4-4	Sein Gesicht hat einen männlichen Ausdruck.  +	männlich	His face has a masculine expression.	Khuôn mặt anh ta có biểu hiện nam tính.
Exercise 11-4	Sie leidet sehr unter ihrer Einsamkeit.  +	leiden*	She suffers greatly from her loneliness.	Cô ấy chịu đựng rất nhiều từ cô đơn.
Exercise 11-5	Der letzte Termin für die Zahlung ist der 1. November. +	Termin	The deadline for payment is 1 November.	Thời hạn thanh toán là ngày 1 tháng Mười Một.
Exercise 14-1	Ich habe kein Festnetztelefon, aber ein Handy.  +	Handy	I don't have a landline, but I have a cell phone.	Tôi không có điện thoại cố định, nhưng tôi có điện thoại di động.
Exercise 15-8	Ziehen Sie bitte eine senkrechte Linie.  +	senkrecht	Please draw a vertical line.	Hãy vẽ một đường thẳng đứng.
Exercise 15-8	Ziehen Sie bitte einen waagerechten Strich.  +	waagerecht	Please draw a horizontal line.	Hãy vẽ một đường ngang.
Exercise 17-1	Öffnen Sie das Programm und fügen Sie eine Tabelle mit 4 Spalten und 6 Zeilen ein. +	Tabelle	Open the program and insert a table with 4 columns and 6 lines.	Mở chương trình và chèn một bảng với 4 cột và 6 dòng.
Exercise 17-9	Ich kaufe jetzt viele Sachen online. Das ist oft billiger.  +	online	I buy a lot of things online now. That's often cheaper.	Tôi mua rất nhiều thứ trực tuyến ngay bây giờ. Đó thường là rẻ hơn.
Exercise 17-9	Der Computer ist online.  +	online	The computer's online.	Máy tính trực tuyến.
Exercise 23-7	Wir sollen alle wichtigen Wörter unterstreichen.  +	unterstreichen*	We're supposed to underline all the important words.	Chúng ta phải nhấn mạnh tất cả những từ quan trọng.
Exercise 23-7	Er hat die Fehler mit Rotstift unterstrichen.  +	unterstreichen*	He underlined the mistakes with red pencil.	Ông đã nhấn mạnh những sai lầm bằng bút chì màu đỏ.
Exercise 27-5	Das Auto verbraucht 5 Liter Benzin auf 100 Kilometer.  +	verbrauchen	The car consumes 5 litres of gasoline per 100 kilometres.	Chiếc xe tiêu thụ 5 lít xăng mỗi 100 km.
Exercise 27-5	Diesel ist jetzt fast so teuer wie Benzin.  +	Diesel	Diesel is now almost as expensive as gasoline.	Diesel bây giờ gần như đắt tiền như xăng.
Exercise 27-6	Dieses Auto fährt mit Benzin.  +	Benzin	This car runs on gasoline.	Chiếc xe này chạy bằng xăng.
Exercise 27-6	Dieses Auto verbraucht zu viel Benzin. +	Benzin	This car uses too much gasoline.	Chiếc xe này sử dụng quá nhiều xăng.
Exercise 36-1	Vor der Kasse war eine lange Schlange.  +	Schlange	There was a long line in front of the till.	Có một dòng dài trước mặt cho đến khi.
Exercise 36-3	Die Frist ist abgelaufen.  +	Frist	The deadline has expired.	Hạn chót đã hết hạn.
Exercise 36-3	Die Frist ist noch nicht bestimmt worden.  +	Frist	The deadline has not yet been set.	Hạn chót chưa được ấn định.
Exercise 36-3	Diese Frist kann nicht verlängert werden. Du musst die Frist einhalten.  +	Frist	This deadline cannot be extended. You must meet the deadline.	Hạn chót này không thể kéo dài. Bạn phải đáp ứng được thời hạn.
Exercise 37-1	Diese zwei Linien sind parallel.  +	Linie	These two lines are parallel.	Hai dòng này là song song.
Exercise 37-1	Zum Hauptbahnhof können Sie mit der Linie 8 fahren.  +	Linie	You can take line 8 to the main station.	Bạn có thể đi đường 8 đến ga chính.
Exercise 37-2	Auf der Strecke München – Salzburg 8 km Stau.  +	Strecke	On the Munich - Salzburg line 8 km traffic jam.	Trên đường dây Munich - Salzburg 8 km đường giao thông.
Exercise 37-4	Da vorne ist die Kasse. Du musst dich anstellen.  +	anstellen	There's the register. You have to get in line.	Có đăng ký. Bạn phải có được trong dòng.
Exercise 37-4	Sie müssen sich hinten anstellen!  +	anstellen	You have to line up in the back!	Bạn phải xếp hàng sau lưng!
Exercise 38-9	Der Motor frisst viel Benzin.  +	fressen*	The engine eats a lot of gasoline.	Động cơ ăn nhiều xăng.
Exercise 40-2	Wir müssen den Termin vorziehen.  +	vorziehen*	We have to bring the deadline forward.	Chúng ta phải mang thời hạn tới.
Exercise 40-2	Tut mir leid, alle Leitungen sind besetzt.  +	Leitung	I'm sorry, all lines are busy.	Tôi xin lỗi, tất cả các dòng đều bận.
Exercise 40-2	Wir müssen eine neue Leitung für Gas legen lassen.  +	Leitung	We need to get a new pipeline for gas.	Chúng ta cần có một đường ống dẫn khí mới.
Exercise 42-2	Hast du einen Festnetzanschluss?  +	Festnetz	Do you have a landline?	Bạn có điện thoại cố định?
Exercise 42-2	Für Anrufe ins Festnetz gibt es einen günstigen Tarif.  +	Festnetz	For calls to landlines there is a cheap tariff.	Đối với các cuộc gọi đến đường dây cố định, có một mức giá rẻ.
Exercise 45-1	Ich bin heute nicht ganz auf der Höhe.  +	Höhe	I'm out of line today.	Tôi ra khỏi đường ngày hôm nay.
Exercise 45-5	Der Text besteht aus vierzig Zeilen.  +	Zeile	The text consists of forty lines.	Văn bản bao gồm bốn mươi dòng.
Exercise 45-5	Das kann man zwischen den Zeilen lesen.  +	Zeile	You can read it between the lines.	Bạn có thể đọc nó giữa các dòng.
Exercise 45-5	Schreiben Sie in die vierte Zeile Ihren Nachnamen. +	Zeile	Write your last name in the fourth line.	Viết họ của bạn ở dòng thứ tư.
Exercise 45-8	Was ist denn heute in den Schlagzeilen?  +	Schlagzeile	What's in the headlines today?	Những gì trong các tiêu đề ngày hôm nay?
Exercise 45-8	Sein Name erscheint in den Schlagzeilen.  +	Schlagzeile	His name appears in the headlines.	Tên ông xuất hiện trong tiêu đề.
Exercise 45-9	Sie las nur die fettgedruckten Überschriften der Zeitung. +	Überschrift	She only read the bold headlines of the newspaper.	Cô chỉ đọc các tiêu đề táo bạo của tờ báo.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code
	line	A Grocery Store	11

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Towns and buildings		Towns S-Bahn +	commuter line, suburban line +	A
+ + 103	Household		Soft furnishings Bettwäsche +	bed linen +	A
+ + 103	Household		Soft furnishings Tischtuch +	tablecloth, table linen +	A
+ + 103	Household		Furniture Wäscheschrank +	linen cupboard +	B
+ + 103	Household		Furniture Lehnsessel +	recliner +	B
+ + 103	The physical world		Mountains Gefälle +	slope, incline +	C
+ + 103	The animal world		Mammals Katze +	cat, feline +	A
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Fissur +	hairline fracture +	B
+ + 103	Physical appearance		Face eine runzlige Stirn +	a lined brow +	B
+ + 103	Physical appearance		Face eine gebogene Nase +	an aquiline nose +	C
+ + 103	Physical appearance		Face Adlernase +	aquiline nose +	C
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the head den Kopf neigen +	to incline one's head +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Friendliness and unfriendliness, communicativeness Freundlichkeit +	friendliness +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Benevolence and malevolence, generosity and meanness Geiz +	miserliness +	B
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Garment details and style (Hals)ausschnitt +	neckline +	A
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Garment details and style Dekolletee +	plunging neckline +	B
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Garment details and style tiefer Kleidausschnitt +	plunging neckline +	B
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Garment details and style etw füttern +	to line sth +	C
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Garment details and style gefüttert +	lined +	C
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Make-up Lidstrich +	eyeliner +	C
+ + 103	Materials and textures		Cloth Leinen +	linen +	A
+ + 103	Shapes and patterns		Shapes and lines Linie +	line +	A
+ + 103	Shapes and patterns		Shapes and lines Gerade +	straight line +	A
+ + 103	Shapes and patterns		Shapes and lines die krumme/gekrümmte Linie +	curved line +	A
+ + 103	Shapes and patterns		Shapes and lines Parallele +	parallel (line) +	B
+ + 103	Shapes and patterns		Shapes and lines Strich +	stroke, line +	B
+ + 103	Shapes and patterns		Shapes and lines Umriss +	outline, contours +	B
+ + 103	Size and quantity		Increase and decrease Abnahme +	decrease, decline +	A
+ + 103	Size and quantity		Increase and decrease Rückgang +	drop, fall, decline, decrease +	A
+ + 103	Containers		Bags Mülltüte +	bin liner +	B
+ + 103	Time		Time phrases Frist +	time period, deadline, grace period +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture Diagonale +	diagonal (line) +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture Horizontale +	horizonal (line) +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture Vertikale +	vertical (line) +	C
+ + 103	Media and popular culture		Print media Schlagzeile +	headline +	A
+ + 103	Media and popular culture		Audiovisual media Meldungen in Kürze +	news headlines +	B
+ + 103	Media and popular culture		Print media Bildunterschrift +	caption, cutline +	C
+ + 103	Media and popular culture		Print media Zeile (die [-n]) mit dem Namen des Autors +	byline +	C
+ + 103	Media and popular culture		Print media Redaktionsschluss +	press deadline +	C
+ + 103	Literature and literary criticism		Structure Zeile +	line +	A
+ + 103	Literature and literary criticism		Structure Knittelvers +	rhyming couplets of four-stress lines +	C
+ + 103	Reading and writing		Writing etw unterstreichen +	to underline sth +	A
+ + 103	Reading and writing		Writing Entwurf (zu einem Roman) +	outline/draft (of a novel) +	B
+ + 103	Sport		Training and competition Linienrichter(in) +	linesman +	B
+ + 103	Sport		Sports Inlineskating +	in-line skating +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		Air transport Fluggast +	(airline) passenger +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport		Air transport Fluglinie +	airline +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Air transport Fluggesellschaft +	airline +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Shipping Passagierschiff +	liner +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Shipping Überseedampfer +	ocean liner +	B
+ + 103	Family, birth, death and marriage		The family Abstammung +	ancestry, lineage +	C
+ + 103	Religion		General Heiligkeit +	holiness +	A
+ + 103	Education		Educational materials kariertes/liniertes Papier +	squared/lined paper +	B
+ + 103	Science		Mathematics Linie +	line +	A
+ + 103	Science		Physical sciences alkalisch +	alkaline +	B
+ + 103	Science		Physical sciences basisch +	alkaline, basic +	B
+ + 103	Science		Mathematics eine Gleichung ersten/zweiten Grades +	a linear/quadratic equation +	C
+ + 103	Science		Earth sciences Verwerfungslinie +	fault line +	C
+ + 103	Industry		Industries Hutindustrie +	millinery industry +	B
+ + 103	Industry		Premises and production Fließband +	assembly line +	B
+ + 103	Business and commerce		Production and consumption einfach +	bottom-of-the-line +	A
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Fachgebietsleiter(in) +	line manager +	C
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Streikposten +	picket picket line +	C
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions eine Streikpostenkette durchbrechen +	to cross a picket line +	C
+ + 103	The office and computing		Computing and typing gepunktete Linie +	dotted line +	A
+ + 103	The office and computing		Computing and typing Online-Hilfe +	on-line help +	A
+ + 103	The office and computing		Computing and typing Zeilenabstand +	line spacing +	C
+ + 103	Post and telecommunications		Telephone bleiben Sie am Apparat! +	hold the line! stay on the line! +	A
+ + 103	Post and telecommunications		Telephone eine Telefonleitung anzapfen +	to tap a phone line +	C
+ + 103	Finance		Payment and purchasing Frist +	deadline +	C
+ + 103	Finance		Payment and purchasing Zahlungstermin +	payment deadline +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		History verfallen +	to fall into decline [empire] +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		History Untergang +	decline [empire]; ruin [person] +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geography Höhenlinie +	contour line +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geography Datumsgrenze +	dateline +	C
+ + 103	Politics and international relations		Political parties Parteilinie +	party line +	C
+ + 103	Politics and international relations		Political parties auf die Parteilinie einschwenken +	to toe the party line +	C
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Poverty and homelessness oberhalb/unterhalb/an der Armutsgrenze leben +	to be above/below/on the poverty line +	C
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Alcohol and drugs Kokainlinie +	line of cocaine +	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	躺 +	躺* *	tang3	lie/ recline	liegen, zu Bett liegen,sich hinlegen +
☊A	大概 +	大概* *	da4gai4	probably/ general/ broad outline	1. ungefähre Vorstellung, in großen Zügen, grobe Umrisse 2.grob, in etwa annäherungsweise 3. vielleicht, möglicherweise, wahrscheinlich +
☊B	列 +	列* *	lie4	list/ line	1.aufreihen, aufstellen 2. einordnen, einstufen 3. Reihe 4. ein Zählwort, z.B ein Eisenbahnzug +
☊B	路線 +	路线* *	lu4xian4	line/ route	Linie, Route +
☊B	排 +	排* *	pai2	platoon/ row/ line	1. reihen, ordnen 2. entfernen, ableiten, etw abfließen lassen 3. proben 4. Reihe 5. Zug 6. Floß 7. Zählwort Reihe +
☊B	排 +	排* *	pai2	platoon/ row/ line	1. reihen, ordnen 2. entfernen, ableiten, etw abfließen lassen 3. proben 4. Reihe 5. Zug 6. Floß 7. Zählwort Reihe +
☊B	汽油 +	汽油* *	qi4you2	gasoline/ gas	Benzin +
☊B	偏 +	偏* *	pian1	inclined to one side	1. sich nach einer Seite neigen, geneigt 2. absichtlich 3.parteiisch 4.unbedingt5.wider Erwarten +
☊B	強調 +	强调* *	qiang2diao4	underline/ emphasize/ stress	unterstreichen, betonen +
☊B	紀律 +	纪律* *	ji4lv4	rule/ discipline	Disziplin +
☊C	行 +	行* *	hang2	line/ row/ trade/ profession/ trading company	1.Linie, Zeile, Reihe 2. Geschwisterfolge 3. Beruf, Geschäftsbereich, Gewerbe, Zunft 4.Firma, Geschäft +
☊C	線路 +	线路* *	xian4lu4	wire-route/ circuit/ line/ route/ path/ connection	Leitung, Stromkreis,Linie, Route +
☊C	架子 +	架子* *	jia4zi	shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness	Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, +
☊C	皺紋 +	皱纹* *	zhou4wen2	wrinkle-line/ wrinkle/ furrow/ rimple/ crumple/ pucker	Falte, Furche +
☊C	圖畫 +	图画* *	tu2hua4	drawing-painting/ composition of lines and colors	Zeichnung, Bild +
☊C	界線 +	界线* *	jie4xian4	boundary line/ demarcation line/ dividing line	Grenze, Grenz-, Demarkationslinie +
☊C	傾向 +	倾向* *	qing1xiang4	lean towards/ be inclined to/ tendency/ inclination	1.Tendenz, Trend, Abweichung, Neigung 2. geneigt sein, voziehen +
☊C	推辭 +	推辞* *	tui1ci2	push-decline/ decline/ refuse/ turn down (an offer)	ablehnen +
☊C	提綱 +	提纲* *	ti2gang1	lifting-rope/ lifting-in-hand head-rope of a net/ outline	Umriß (der wichtigsten Punkte) +
☊C	學科 +	学科* *	xue2ke1	learning-subject/ discipline/ branch of learning/ course	wissenschaftliches Fach, Wissenschaftszweig, Studienfach +
☊C	一再 +	一再* *	yi1zai4	one-system-line/ a series of	wieder und wieder, immer wieder +
☊C	側 +	侧* *	ce4	side/ turn sideways/ incline to one side	1. Seite, seitlich, seitwärts, an der Seite, auf der Seite 2. sich seitlich neigen +
☊C	管子 +	管子* *	guan3zi1	pipeline/ piping/ conduit/ tubing	Rohr, Leitung, Strohhalm +
☊C	排列 +	排列* *	pai2lie4	arrange/ put in order/ align/ line up	ordnen, in eine Reihenfolge bringen +
☊C	依據 +	依据* *	yi1ju4	rely-base/ be in line with/ base … on/ basis/ grounds	auf etwas basieren, auf Grundlage, zufolge, nach, aufgrund, gemäß +
☊C	氣概 +	气概* *	qi4gai4	mettle/ (heroic; masculine; etc.) spirit/ lofty quality	geistige Haltung +
☊C	輪廓 +	轮廓* *	lun2kuo4	outline/ contour/ profile/ silhouette/ general situation	Kontur,Umriß, Silhouette +
☊C	戰線 +	战线* *	zhan4xian4	battle-line/ battle lines/ battlefront/ battlefields/ front line	Front, Kampflinie +
☊C	著重 +	着重* *	zhuo2zhong4	place-weight/ emphasize/ stress/ underline/ highlight	hervorheben, unterstreichen +
☊C	罰 +	罚* *	fa2	punish/ penalize/ discipline	strafen, rügen, Strafe +
☊C	下降 +	下降* *	xia4jiang4	lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall	niedergehen, sinken, untergehen +
☊C	偏 +	偏* *	pian1	inclined to one side/ off-center/ off-target/ off-standard	1. sich nach einer Seite neigen, geneigt 2. absichtlich +
☊D	本著 +	本着* *	ben3zhe	in line with	entprechend +
☊D	陣容 +	阵容* *	zhen4rong2	lineup	äußeres Erscheinungsbild einer Truppe, Spalier-Stehen, +
☊D	防線 +	防线* *	fang2xian4	line of defense	Verteidigungslinie +
☊D	傾斜 +	倾斜* *	qing1xie2	gradient/ inclined	herunterströmen, herabstürzen,(z.B. der schiefe Turm von Pisa) sich zu einer Seite neigen, (z.B die Landschaft östlich von der Kupferkanne) abfallen +
☊D	幹線 +	干线* *	gan4xian4	main stem/ trunk line	Hauptlinie, Hauptstrecke +
☊D	綱 +	纲* *	gang1	outline	1.Hauptleine 2.Hauptkettenglied 3. Programm 4.Klasse +
☊D	推來推去 +	推来推去* *	tui1 lai2 tui1 qu4	push/ decline	alle möglichen Entschuldigungen vorbringen +
☊D	衰退 +	衰退* *	shuai1tui4	decline/ break up	schwinden, schwächer werden, Rückgang, Schwund +
☊D	排隊 +	排队* *	pai2 dui4	queue/ stand in a line	sich anstellen,Schlange stehen,kategorisieren +
☊D	直線 +	直线* *	zhi2xian4	beeline	gerade Linie, jäh, rasch, steil +
☊D	準則 +	准则* *	zhun3ze1	rule/ guide line	1. Muster, Richtschnur, Maßstab, Standard 2. Regel, Vorschrift, Satzung 3. Zählwort, eine Zeitungsnotiz, eine Nachricht +
☊D	副業 +	副业* *	fu4ye4	sideline/ sideline	Seitenlinie, Nebenbeschäftigung +
☊D	視線 +	视线* *	shi4xian4	the line of sight	Blickrichtung +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
229	小 朋友们 依次 排队 上车 。 +	The children line up to board the school bus.	Die Kinder betreten in einer Schlange den Bus.
459	快 接近 终点 了 。 +	They're nearing the finish line.	Sie nähern sich der Ziellinie.
715	我 在 排队 买票 。 +	I'm in line to buy a ticket.	Ich stehe in der Schlange, um ein Ticket zu kaufen.
962	请 排队 上车 。 +	Please line up to board the bus.	Bitte besteigt den Bus in einer Reihe.
988	这 支 队伍 很 有 纪律 。 +	This army is very disciplined.	Diese Armee hat sehr viel Disziplin.
1051	这 条 河 是 国境线 。 +	This river is the boundary line between the two countries.	Dieser Fluß markiert die Landesgrenze.
1114	他 朝 着 终点 跑去 。 +	He's running toward the finish line.	Er rennt auf die Ziellinie zu.
1174	球场 上 划 有 白线 。 +	There are while lines drawn on the field.	Auf dem Spielfeld sind weiße Linien als Markierungen.
1180	士兵 在 列队 操练 。 +	The soldiers are drilling in line.	Die Soldaten stehen in Grundstellung und exerzieren.
1201	他 跑到 终点 了 。 +	He ran to the finish line.	Er lief bis ins Ziel.
1741	腰围 缩小 了 。 +	The waistline has shrunk.
1994	不能 插队 。 +	Don't cut in line.
2212	他 涂掉 了 一 行 字 。 +	He's erased one line of words.
2320	他 在 列 提纲 。 +	He's making an outline.
2374	学校 ５ 号 截止 报名 。 +	The deadline for enrolling in the school is on the 5th.
2896	路 边 竖立 着 一 根 电线杆 。 +	A power line pole is standing by the roadside.
3107	我 在 网上 申请 了 一 个 新 账号 。 +	I applied online for a new account.
3198	他 向 殉职 的 同伴 敬礼 。 +	He saluted his companion who died in the line of duty.
3326	这 句 古诗 很 有 韵味 。 +	This line from an ancient poem is very thought-provoking.
3623	他 被 拒 签 的 原因 是 有 移民 倾向 +	The reason he was refused a visa was because he may be inclined to immigrate.
3629	对 她 的 邀请 我 不 好 推辞 +	It's not appropriate for me to decline her invitation.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.	Shang4wang3 +	to use the Internet / to be online
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	Wo3 yong4 dian4nao3 shang4wang3. +	I use computer to go online.
Lesson 039. Computers and Internet.	Wo3 jing1chang2 shang4wang3 gen1 wo3 de peng2you liao2tian1. +	I often go online to chat with my friends.
Lesson 039. Computers and Internet.	Guan1yu2 zhe4 yi1 fang1mian4 de zi1xun4 ni3 ke3yi3 shang4wang3 qu4sou1suo3. +	About the information on this field you can go and search online.
Lesson 039. Computers and Internet.	shang4xian4 +	to join / to go online
Lesson 039. Computers and Internet.	xian4 +	thread / line / wire
Lesson 039. Computers and Internet.	Wo3 yi3jing shang4 xian4 le. Ni3 zai4 na3li3? +	I am already online. Where are you?
Lesson 039. Computers and Internet.	xia4xian4 +	sign off / go offline
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.	pai2dui4 +	to stay in the line / to line up

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	parler tout seul était signe d’aliénation +	talking to oneself was a sign of loneliness
	il ne compte qu’une seule ligne de texte +	it only has a single line of text
	il y a presque 10 millions de lignes téléphoniques +	there are almost 10 million telephone lines
	nous avons fixé une date limite +	we set a deadline
	le mousquetaire est seul. et condamné à la solitude +	the musketeer is alone. and condemned to loneliness
	la presse aime bien les grands titres +	the press really likes dramatic headlines
	il n’y a pas de degrés dans la sainteté +	there are no degrees of holiness
	il n’y a pas de démocratie sans ordre et discipline +	there’s no democracy without order and discipline
	la route gravit maintenant des pentes abruptes +	now the road climbs up steep inclines
	des voix tantôt masculines, tantôt féminines +	voices that were sometimes masculine, sometimes feminine
	il aligna sur le comptoir les trois piécettes d’argent +	he lined up three small silver coins on the counter
	toutes les lignes de métro fonctionnaient +	all the subway lines were working
	faites la queue et ne poussez pas +	get in line and don’t push
	je préconise la souplesse plutôt que la ligne dure +	I recommend flexibility rather than a hard line
	notre père voulait se mettre hors d’atteinte +	our father wanted to get out of the line of attack
	je n’entendis que des voix masculines +	all I heard was masculine voices
	vous avez décliné notre offre +	you have declined our offer
	les gangs font la manchette presque quotidiennement +	gangs make the headlines almost every day
	la solitude n’est pas la seule contrepartie de l’amitié +	loneliness isn’t the only alternative to friendship
	il est gêné par l’intimité masculine +	he’s troubled by masculine intimacy
	je suis enclin à les laisser pourrir +	I’m inclined to let them rot
	mon père m’aurait sévèrement corrigé +	my father would have severely disciplined me

Synsets	Eng
01204294-n	line
03670849-n	line
03671473-n	line
06799897-n	line
07012534-n	line
07012979-n	line
08430203-n	line
08430568-n	line
08593262-n	line
08593924-n	line
08594286-n	line
11474637-n	line
13863771-n	line

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +
103	line +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng