Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
021	Có cần tôi gọt khoai tây không?	Shall I peel the potatoes?	Soll ich die Kartoffeln schälen?
022	Bạn hãy coi như là ở nhà.	Please, feel right at home!	Fühlen Sie sich wie zu Hause!
052	Bạn có hứng đi bơi không?	Do you feel like swimming?	Hast du Lust, schwimmen zu gehen?
058	Có hứng thú	to feel like / want to	Lust haben
058	Chúng tôi có hứng thú.	We feel like. / We want to.	Wir haben Lust.
058	Chúng tôi không có hứng thú.	We don’t feel like. / We do’t want to.	Wir haben keine Lust.

Glossika	Vie	Eng
200	Cậu cảm thấy không sao chứ? +	Are you feeling okay?
255	Cậu cảm thấy ổn chứ? +	Are you feeling all right?
484	Cô ấy không được khoẻ. Cô ấy bị đau đầu. +	She isn't feeling alright. She has a headache.
522	Tôi cảm thấy không khoẻ. Tôi đang đau đầu. +	I'm not feeling well. I have a headache.
524	Hầu hết xe hơi đều có bốn bánh. +	Most cars have four (4) wheels.
551	Sáng nay tôi thấy khoẻ nhưng đêm qua tôi rất mệt +	I feel fine this morning, but I was very tired last night.
956	Tôi vừa mới bơi được một dặm và tôi cảm thấy tuyệt vời. +	I've just swum a mile and I feel great.
1127	Cậu cảm thấy không sao chứ? +	Are you feeling all right?
1176	Tôi cảm thấy tốt. Tôi tối qua ngủ ngon. +	I feel good. I slept very well last night.
1252	Feliciana nói cô ấy rất mệt. Cô ấy sẽ đi nằm một tiếng. +	Feliciana says she's feeling very tired. She's going to lie down for an hour.
1286	Tối nay tôi không được khoẻ. +	I don't feel very well tonight.
1287	Rồi, đi ngủ sớm đi rồi sáng cậu sẽ thấy khoẻ hơn. +	Well, go to bed early and you'll feel better in the morning.
1329	Tôi thấy mệt lắm. Tôi nghĩ hôm nay tôi sẽ không chơi quần vợt đâu. +	I feel very tired. I don't think I'll play tennis today.
1441	Cậu bị cảm và sốt à? Khổ thân! Cậu hẳn là khó chịu lắm. +	You have a cold and a fever? Poor thing! You must feel awful.
1492	Simon hôm nay không được khoẻ. Tôi nghĩ anh ấy nên đi khám. +	Simon isn't feeling well today. I think he should go see the doctor.
1551	Tôi thấy mệt. Tôi muốn ở nhà tối nay. +	I'm feeling tired. I'd like to stay home tonight.
1581	Tôi đang mệt. Tôi thấy không đi ra ngoài tối nay thì hơn. +	I'm feeling tired. I'd rather not go out tonight.
1582	Chí Tường đang mệt. Anh ấy thấy không đi ra ngoài tối nay thì hơn. +	Jisang is feeling tired. He'd rather not go out tonight.
1813	Cậu thấy ổn chứ? - Vâng, tôi ổn. +	Do you feel okay? — Yes, I do.
1846	Cậu trông có vẻ đẹp hoang dã mệt. - Thế à? Tôi thấy khoẻ mà. +	You look tired. — I do? I feel fine.
1868	Cậu không mệt à? - Không, tôi khoẻ. +	You aren't tired, are you? — No, I feel fine.
1889	Gerard đang cảm thấy khoẻ hơn sau phẫu thuật nhưng anh ấy vẫn chưa được phép nhấc vật nặng. +	Gerard is feeling much better after his operation, but he's still not supposed to do any heavy lifting.
1907	Mạnh sơn nói anh ấy lúc thức dậy thấy không khoẻ nên anh ấy đã không đi làm. +	Maalik said he had woken up feeling sick, so he hadn't gone to work.
2011	Trời nóng làm tôi thấy mệt. +	Hot weather makes me feel tired.
2042	Tôi không thích anh ấy nhưng anh ấy gặp nhiều chuyện quá. Tôi không thể không thấy thương anh ấy. +	I don't like him, but he has a lot of problems. I can't help feeling sorry for him.
2105	Cậu có thích đi ra ngoài tối nay không? +	Do you feel like going out tonight?
2145	Tôi đã mặc quần áo ấm để tôi không thấy lạnh. +	I put on warmer clothes so I wouldn't feel cold.
2209	Cảm thấy mệt, tôi đã đi ngủ sớm. +	Feeling tired, I went to bed early.
2349	Tôi thấy lo. Tôi không thư giãn được. +	I feel nervous. I can't relax.
2656	Mặc dù cô ấy không khoẻ nhưng cô ấy vẫn đi làm. > Dù cô ấy không khoẻ, cô ấy vẫn đi làm. +	Although she wasn't feeling well, she still went to work. — In spite of not feeling well, she still went to work.
2809	Tôi thấy tiec cho người thừa. > Tôi tiec cho người thừa. +	I feel sorry for the loser. — I pity the loser.
2814	Một số đứa trẻ tự hào về bố mẹ chúng trong khi một số khác lại xấu hổ vì họ. +	Some children feel proud of their parents, while others are ashamed of them.

Duolingo	Vie	Eng
	Đu quay +	ferris wheel
	Nhà ga, đu quay +	Train station, ferris wheel
	Tôi cảm thấy hạnh phúc. +	I feel happy.
	Bạn cảm thấy như thế nào? +	How do you feel?
	Đôi khi, anh ấy cảm thấy lười biếng. +	Sometimes, he feels lazy.
	cảm thấy +	feel
	Tôi thà cảm thấy đau đớn còn hơn cảm thấy trống rỗng. +	I would rather feel in pain than feel empty.
	Tôi luôn cảm thấy họ không phù hợp. +	I always feel they are not suitable.
	Đôi khi, tôi cảm thấy như tôi tàng hình với mọi người. +	Sometimes I feel like I am invisible to everyone.
	Họ cảm thấy thất vọng về kết quả của cuộc bầu cử. +	They feel disappointed about the result of the election.
	Bạn cảm thấy đau ở đâu? +	Where do you feel pain?
	Tôi cảm thấy rất tự hào vì tôi cómột người mẹ tuyệt vời. +	I feel very proud because Ihave a wonderful mother.
	Anh ấy luôn cảm thấy mọi thứ rất nghiêm trọng. +	He always feels everything is very serious.
	Từ ngày hôm qua, tôi đã bắt đầu cảm thấy rất lạ. +	Since yesterday I have started to feel very strange.
	Tôi cảm thấy hạnh phúc khi mặc bộ quân phục này. +	I feel happy when I wear this military uniform.
	Tôi cảm thấy mệt mỏi. +	I feel tired.
	Khi bạn tha thứ cho mọi người, bạn sẽ cảm thấy hạnh phúc. +	When you forgive everyone, you will feel happy.

Langmaster	Vie	Eng
	Bạn cảm thấy thời tiết ở Việt Nam thế nào? +	How do you feel about the weather in Vietnam?
	Nó có thể khiến anh buồn ngủ. +	It can make you feel drowsy.
	Bạn cảm thấy thế nào? +	How do you feel?
	Tôi không cố ý làm tốn thương anh. +	I didn't mean to hurt your feelings.
	Tôi cảm thấy hố thẹn và không biết phải nói thế nào. +	I feel ashamed and have nothing to say.
	Lái xe +	At the wheel
	Gần đây tôi thấy mệt +	I've been feeling sick.
	Tôi thấy vô cùng khủng khiếp +	I feel absolutely awful
	Tôi cảm thấy tuyệt vời! +	I feel great
	Tôi đang cảm thấy như đang ở trên thiên đường. +	I feel like I'm in paradise
	Tôi như tôi đang ở đỉnh thế giới. +	I feel like I'm on top of the world
	Tôi cảm thấy may mắn. +	I feel so blessed
	Tôi thấy thật ngớ ngấn. +	I feel silly
	Tôi cảm thấy chóng mặt +	I feel dizzy
	Tôi cảm thấy mệt vì thời tiết thay đổi +	I feel under the weather
	Tôi cảm thấy kiệt sưc +	I feel rundown
	Mình cảm thấy không khỏe +	I'm not feeling well
	Mình cảm thấy không được khỏe lắm +	I'm not feeling very well
	Mình thấy ốm +	I feel ill
	Mình muốn ổm rồi +	I feel sick
	Bây giờ cậu thấy thế nào? +	How are you feeling?
	Bây giờ cậu có thấy ổn không? +	Are you feeling alright?
	Bây giờ cậu đã thấy đỡ hơn chưa? +	Are you feeling any better?
	Mình mong cậu nhanh khỏe lại +	I hope you feel better soon.
	Không giận chứ +	No hard feeling
	Anh có tình cảm vời em +	I've feelings for you
	Anh có tình cảm vời em +	I feel something for you
	Em làm anh thấy trẻ lại +	You make me feel young again
	Bạn đa làm tôi tự cảm thấy xấu hổ. +	You made me feel ashamed of myself.
	Tôi cảm thấy tôi nên chiu trách nhiệm về việc đó. +	I feel that I should be responsible for that matter.

Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
GNOT	Qualitative	• material	steel	+
SNOT	Health and body care	• personal comfort	to feel well	+
SNOT	Health and body care	• ailments– accidents	to feel ill	+
SNOT	Health and body care	• ailments– accidents	to feel sick	+
SNOT	Food and drink	• types of food and drink	to peel	+

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Topic	Subtopic	Deu	Eng
2-1. Körper	Exercise 2-1-9	fühlen	to feel (fühlt, fühlte, hat gefühlt)
2-1. Körper	Exercise 2-1-9	spüren	to feel (spürt, spürte, hat gespürt)
7-1. Verkehr	Exercise 7-1-2	Steuer	1. steering-wheel, 2. rudder, 3. helm
7-1. Verkehr	Exercise 7-1-3	Rad	1. bicycle, 2. wheel, 3. cartwheel
14-3. Unterhaltung, Kultur	Exercise 14-3-1	Rolle	1. roll, reel, 2. role, 3. part
17-1. Gefühle, Stimmungen	Exercise 17-1-1	Gefühl	feeling

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-6	Mir ist heute gar nicht gut. +	gut	I don't feel so good today.	Tôi không cảm thấy tốt như ngày hôm nay.
Exercise 2-1	Die Sache kommt mir verdächtig vor. +	vorkommen*	I feel suspicious about this.	Tôi cảm thấy nghi ngờ về điều này.
Exercise 2-8	Du kannst kommen, wann du Lust hast. +	wann	You can come when you feel like it.	Bạn có thể đến khi bạn cảm thấy như nó.
Exercise 3-6	Wie denkt er über mich? +	denken*	How does he feel about me?	Anh ấy cảm thấy thế nào về tôi?
Exercise 4-1	Ich fühle mich in seiner Nähe nicht wohl. +	Nähe	I don't feel comfortable around him.	Tôi không cảm thấy thoải mái xung quanh anh ta.
Exercise 4-8	Wie geht es dir? – Nicht so gut. +	nicht	How are you feeling? Not so good.	Bản cảm thấy thế nào? Không tốt như vậy.
Exercise 5-9	Es geht mir schlecht. Ich habe Fieber. +	schlecht	I'm not feeling well. I have a fever.	Tôi không khỏe. Tôi bị sốt.
Exercise 5-9	Ich habe zu viel gegessen. Jetzt ist mir schlecht. +	schlecht	I've eaten too much. I feel sick now.	Tôi đã ăn quá nhiều. Bây giờ tôi cảm thấy đau.
Exercise 5-9	Mir ist schlecht. +	schlecht	I feel sick.	Tôi cảm thấy bệnh.
Exercise 8-8	Ich habe Lust, heute Abend etwas mit dir zu unternehmen. +	unternehmen*	I feel like doing something with you tonight.	Tôi cảm thấy muốn làm gì đó với bạn tối nay.
Exercise 10-3	Wir müssen das Rad wechseln. +	wechseln	We have to change the wheel.	Chúng ta phải thay đổi bánh xe.
Exercise 10-9	Wie fühlen Sie sich? +	fühlen	How do you feel?	Bạn cảm thấy thế nào?
Exercise 10-9	Ich fühle mich nicht gut. +	fühlen	I'm not feeling well.	Tôi không khỏe.
Exercise 10-9	Fühl mal, ob das Wasser nicht zu heiß ist. +	fühlen	Feel if the water isn't too hot.	Cảm thấy nếu nước không quá nóng.
Exercise 10-9	Ich fühle mich hier fremd. +	fühlen	I feel strange here.	Tôi cảm thấy lạ ở đây.
Exercise 11-7	Er ist sehr frei erzogen worden. +	erziehen	He was brought up very freely.	Ông được nuôi dạy rất tự do.
Exercise 12-9	Er ist freier Journalist. +	Journalist	He's a freelance journalist.	Anh ta là một nhà báo tự do.
Exercise 14-4	Es geht mir nicht besonders gut. +	besonders	I'm not feeling very well.	Tôi không cảm thấy tốt.
Exercise 15-8	Ich kann meine Gefühle nicht beschreiben. +	beschreiben	I can't describe my feelings.	Tôi không thể diễn tả cảm xúc của mình.
Exercise 16-8	Diese Gebäude sind aus Beton und Stahl gebaut. +	Gebäude	These buildings are made of concrete and steel.	Những tòa nhà này được làm bằng bê tông và thép.
Exercise 18-8	Zuerst hat mir die Arbeit gar nicht gefallen. Jetzt geht es besser. +	zuerst	At first I didn't like the work at all. I feel better now.	Ban đầu tôi không thích công việc. Bây giờ tôi thấy khá hơn rồi.
Exercise 21-3	Ich fühle mich krank. +	krank	I feel sick.	Tôi cảm thấy bệnh.
Exercise 23-4	Nun geht es mir schon wieder besser. +	nun	I feel better now.	Bây giờ tôi thấy khá hơn rồi.
Exercise 23-8	Es geht ihm inzwischen besser. +	inzwischen	He's feeling better now.	Bây giờ anh ấy cảm thấy tốt hơn.
Exercise 25-5	Er fühlt sich von seiner Umwelt missverstanden. +	Umwelt	He feels misunderstood by his environment.	Anh cảm thấy bị hiểu lầm bởi môi trường của mình.
Exercise 26-1	Ohne meine Familie fühle ich mich ein bisschen einsam. +	einsam	Without my family, I feel a little lonely.	Không có gia đình, tôi cảm thấy cô đơn.
Exercise 28-4	Er ist bis über beide Ohren in sie verliebt. +	verlieben	He's head over heels in love with her.	Anh ấy đứng đầu trong tình yêu với cô ấy.
Exercise 29-5	Auf der regennassen Fahrbahn griffen die Räder nicht mehr. +	greifen*	The wheels no longer grip the wet road surface.	Các bánh xe không còn nắm chặt bề mặt đường ướt.
Exercise 29-6	Sie setzte sich hinter das Steuer und startete den Wagen. +	Steuer	She sat behind the wheel and started the car.	Cô ngồi sau bánh xe và bắt đầu xe.
Exercise 30-3	Nach einem warmen Bad fühlt man sich gleich viel besser. +	Bad	After a warm bath you will feel much better.	Sau khi tắm nước ấm, bạn sẽ cảm thấy tốt hơn.
Exercise 30-8	Hast du ein Ersatzrad dabei? +	Rad	Did you bring a spare wheel?	Bạn đã mang theo một bánh xe dự phòng?
Exercise 31-3	Sie fühlt sich wieder kräftig. +	kräftig	She feels strong again.	Cô cảm thấy mạnh mẽ một lần nữa.
Exercise 33-1	Wie geht es dir? - Ich kann nicht klagen! +	klagen	How are you feeling? I can't complain!	Bản cảm thấy thế nào? Tôi không thể phàn nàn!
Exercise 33-4	Ich glaube, ich schaffe die Prüfung. Ich habe ein gutes Gefühl. +	Gefühl	I think I can pass the test. I have a good feeling.	Tôi nghĩ rằng tôi có thể vượt qua bài kiểm tra. Tôi có một cảm giác tốt.
Exercise 33-4	Sie zeigte selten ihre Gefühle. +	Gefühl	She rarely showed her feelings.	Cô hiếm khi thể hiện tình cảm của mình.
Exercise 33-4	Das muss man mit Gefühl machen. +	Gefühl	You have to do that with feeling.	Bạn phải làm điều đó với cảm giác.
Exercise 34-2	Kann ich nach Hause gehen? Ich fühle mich nicht wohl. +	wohl	Can I go home? I'm not feeling well.	Tôi có thể về nhà không? Tôi không khỏe.
Exercise 35-9	Ich fühle mich betrogen. +	betrügen*	I feel betrayed.	Tôi cảm thấy bị phản bội.
Exercise 37-7	Ich bin noch nicht gesund. Ich fühle mich noch sehr schwach. +	schwach	I'm not well yet. I still feel very weak.	Tôi vẫn chưa khỏe. Tôi vẫn cảm thấy rất yếu.
Exercise 41-8	Ich habe oft Heimweh nach meiner Familie. +	Heimweh	I often feel homesick for my family.	Tôi thường cảm thấy nhớ nhà vì gia đình tôi.
Exercise 41-9	Die Therapie hat geholfen. Es geht mir schon viel besser. +	Therapie	The therapy helped. I feel much better already.	Liệu pháp đã giúp. Tôi cảm thấy tốt hơn rất nhiều.
Exercise 42-4	Ich fühle mich in Gesellschaft am wohlsten. +	Gesellschaft	I feel most comfortable in company.	Tôi cảm thấy thoải mái nhất trong công ty.
Exercise 44-4	Sie fühlt sich von mir nicht anerkannt. +	anerkennen*	She doesn't feel recognized by me.	Cô ấy không cảm thấy được tôi nhận ra.
Exercise 44-7	Wo tut es weh? Spüren Sie das hier? +	spüren	Where does it hurt? Can you feel this?	Nó bị đau ở đâu? Bạn có cảm thấy điều này?
Exercise 44-7	Er scheint nicht den geringsten Schmerz zu spüren. +	spüren	He doesn't seem to feel the slightest pain.	Anh ấy dường như không cảm thấy đau chút nào.
Exercise 44-7	Man spürt den Herbst, es ist frisch draußen. +	spüren	You can feel autumn, it's fresh outside.	Bạn có thể cảm thấy mùa thu, bên ngoài tươi.
Exercise 45-4	Die Kollegin war krank gemeldet, aber in Wirklichkeit hatte sie keine Lust. +	Wirklichkeit	The colleague was reported sick, but in reality she didn't feel like it.	Các đồng nghiệp đã được báo cáo bệnh, nhưng trong thực tế, cô không cảm thấy như nó.
Exercise 45-9	Nach acht Stunden Schule haben die Kinder keine Lust mehr zu den Hausaufgaben. Ich finde das verständlich. +	verständlich	After eight hours of school, the children don't feel like doing their homework. I find that understandable.	Sau 8 giờ học, các em không cảm thấy thích làm bài tập ở nhà. Tôi thấy điều đó dễ hiểu.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code
	eel	Marine Life, Amphibians, and Reptiles	12

Expert	Subtheme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Household	Kitchenware Schäler +	peeler +	B
+ + 103	Gardens	Garden tools Schlauchwagen +	hose reel +	B
+ + 103	Gardens	Garden tools Schubkarren +	wheelbarrow +	B
+ + 103	The animal world	Fish Aal +	eel +	A
+ + 103	The animal world	Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna Fühler +	tentacle, feeler +	C
+ + 103	The human body and health	Symptoms, ailments and illnesses Brechreiz verspüren +	to feel nauseous +	A
+ + 103	The human body and health	Symptoms, ailments and illnesses zum Platzen voll sein +	to feel bloated +	B
+ + 103	The human body and health	Symptoms, ailments and illnesses Schwindelgefühl +	feeling of dizziness +	B
+ + 103	The human body and health	Limbs Ferse +	heel +	C
+ + 103	The human body and health	Skeleton Fersenbein +	heel bone +	C
+ + 103	The health service and medicine	Medical treatment Rollstuhl +	wheelchair +	A
+ + 103	Gesture and movement	Movement of the limbs etw anfassen +	to touch/feel/take hold of sth +	A
+ + 103	Gesture and movement	Fast and slow movement die Beine unter den Arm nehmen +	to take to one's heels +	B
+ + 103	Gesture and movement	Fast and slow movement die Beine in die Hand nehmen +	to take to one's heels +	B
+ + 103	Gesture and movement	Movement of the limbs etw befühlen +	to feel/run one's hands over sth +	B
+ + 103	Gesture and movement	Leaning and bending (nieder)knien +	to kneel (down) +	B
+ + 103	Gesture and movement	Movement of the limbs etw abtasten +	to feel sth all over +	C
+ + 103	Gesture and movement	Movement of the limbs etw betasten +	to feel sth [with one's fingers] +	C
+ + 103	Gesture and movement	Balance and imbalance torkeln +	to stagger, reel +	C
+ + 103	Clothes, accessories and grooming	Footwear Absatz +	heel +	A
+ + 103	Clothes, accessories and grooming	Footwear flach +	low-heeled +	A
+ + 103	Clothes, accessories and grooming	Footwear mit flachen/hohen Absätzen +	low/high-heeled +	A
+ + 103	Clothes, accessories and grooming	Footwear Stöckelschuh +	stiletto-heeled shoe +	B
+ + 103	Food and drink	Cooking etw schälen +	to peel, shell, skin sth +	B
+ + 103	Food and drink	Fruit Schale +	peel +	C
+ + 103	Perception	Sight sich weich anfühlen +	to feel soft +	B
+ + 103	Perception	Touch sich wie Seide anfühlen +	to have a silky feel +	B
+ + 103	Perception	Touch tasten +	to feel around, grope +	C
+ + 103	Perception	Touch etw spüren +	to feel sth +	C
+ + 103	Colour and light	Colours stahlblau +	steel-blue +	B
+ + 103	Materials and textures	Metal Stahl +	steel +	A
+ + 103	Materials and textures	Metal rostfreier Stahl +	stainless steel +	A
+ + 103	Media and popular culture	Print media freiberuflich +	freelance +	B
+ + 103	Leisure	Circus and fairs Riesenrad +	Ferris wheel, big wheel +	A
+ + 103	Leisure	Circus and fairs Glücksrad +	wheel of fortune +	C
+ + 103	Sport	Equipment Rolle +	reel +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport	Road transport Rad +	wheel +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport	Road transport Lenkrad +	steering wheel +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport	Road transport Steuer +	steering wheel +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport	Road transport Vorder- +	front/back wheel +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport	Road transport Reserverad +	spare (wheel) +	B
+ + 103	Religion	Faith and practice (nieder)knien +	to kneel (down) +	B
+ + 103	Religion	Faith and practice (sich) hinknien +	to kneel down +	B
+ + 103	Religion	Garments andceremonial objects Kniebank +	kneeler +	B
+ + 103	Industry	Industries Stahlindustrie +	steel industry +	A
+ + 103	Industry	Premises and production Stahlwerk +	steelworks +	A
+ + 103	Industry	Machinery, tools and equipment Zahnrad +	cogwheel +	B
+ + 103	Employment	Salary and conditions freiberuflich +	freelance +	A
+ + 103	Employment	Salary and conditions Freiberufliche(r) +	freelancer +	A
+ + 103	Public services, social and environmental issues	Social services schmarotzen +	to sponge, scrounge, freeload +	C
+ + 103	Public services, social and environmental issues	Social services Schmarotzer(in) +	sponger, scrounger, freeloader +	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	覺得 +	觉得 * *	jue2de	feel/ think	fühlen, denken, der Meinung sein +
☊A	感到 +	感到 * *	gan3dao4	feel/ sense/ think	fühlen +
☊A	心 +	心 * *	xin1	the heart/ heart/ mind/ feeling	1. Herz 2. Sinn, Gefühl 3. Mitte, Zentrum +
☊B	難受 +	难受 * *	nan2shou4	feel unwell/ suffer pain	sich unwohl fühlen,traurig, schwermutig +
☊B	痛 +	痛 * *	tong4	feel painful/ agonize/ ache	1. Schmerz, Weh, Leiden 2. Trauer, Kummer 3. äußerst, höchst sehr +
☊B	安心 +	安心 * *	an1 xin1	1.be relieved/ feel at ease 2. set one´s mind at rest	1. beruhigt, unbesorgt 2.sich beruhigt, unbesorgt fühlen, sich beruhigen +
☊B	感激 +	感激 * *	gan3ji1	feel grateful/ be thankful	dankbar sein, schätzen, +
☊B	感覺 +	感觉 * *	gan3jue2	feel/ feeling	1. sinnliche Wahrnehmung, Gefühl 2. sich fühlen, wahrnehmen,empfinden +
☊B	感情 +	感情 * *	gan3qing2	emotion/ feeling	1.Gefühl,Gemüt, Empfindung 2.Zuneigung, Symphatie +
☊B	鋼 +	钢 * *	gang1	steel	Stahl +
☊B	情緒 +	情绪 * *	qing2xu4	morale/ feeling/ mood	Stimmung, Gefühl +
☊B	儘管 +	尽管 * *	jin3guan3	feel free to/ though/ even though/ despite	1. nur, freilich 2. obgleich, wenn auch, trotzdem +
☊B	摸 +	摸 * *	mo1	touch/ feel	1. betasten,berühren, befühlen, streicheln 2. im Dunkeln tappen +
☊B	跪 +	跪 * *	gui4	kneel	knien, sich niederknien +
☊B	繞 +	绕 * *	rao4	reel/ roll	1. wickeln, aufrollen, spulen , winden , aufdrehen 2. sich im Kreis um etw bewegen, um etw kreisen, umkreisen 3. einen Umweg machen, umgehen +
☊B	擔心 +	担心 * *	dan1 xin1	worry/ feel anxious	Sorge, ängstlich, sich sorgen +
☊B	皮 +	皮 * *	pi2	skin/ peel/ tegument	1. Haut,Schale, Kruste 2. Leder, Pelz, 3. Hülle 4. dünnes, flaches Blatt 5. ledern und zäh werden 6. unartig, ungezogen 7 (gegen Tadel) abgestumpft sein 8. Gummi +
☊B	不好意思 +	不好意思 * *	bu4 hao3yi4si	shy/ feel embarrassed	In Verlegenheit gebracht +
☊B	難過 +	难过 * *	nan2guo4	feel bad/ feel sorry/ sad	traurig sein, sich schlecht fühlen +
☊C	捲 +	卷 * *	juan3	roll/ reel/ spool	einrollen,aufkrempeln,aufwirbeln, etc +
☊C	探索 +	探索 * *	tan4suo3	feel-seek/ try to find (information)/ explore/ probe	ergründen, forschen, schürfen +
☊C	感受 +	感受 * *	gan3shou4	be affected by/ taste/ feel/ experience/ feeling	1. sich etw zuziehen, von etw befallen sein, angesteckt sein 2. empfinden, spüren, fühlen, Eindruck +
☊C	情 +	情 * *	qing2	feeling/ emotion/ love/ passion/ lust/ condition/ reason	1. Gefühl, Sentiment, Gemütsbewegung 2. Gefälligkeit, Gunst, Güte 3. Zustand, Situation, Lage +
☊C	懸 +	悬 * *	xuan2	suspend/ hang/ feel anxious/ be unsettled/ disclose	1. hängen, aufhängen 2. schwebend, ungelöst 3. besorgt sein 4. weit entfernt, sehr unterschiedlich +
☊C	無情 +	无情 * *	wu2qing2	no-feeling/ unfeeling/ heartless/ merciless/ ruthless	gefühllos, schonungslos, gnadenlos +
☊C	削 +	削 * *	xiao1	pare/ skive/ peel (with a knife)/ cut	1.etwas mit einem Messer schälen, schnitzen 2. schneiden, Schneiden +
☊C	惡心 +	恶心 * *	e3xin	feel like vomiting/ feel sick/ be disgusted	Übelkeit, Brechreiz,ekelhaft, abscheulich, hassen +
☊C	剝 +	剥 * *	bao1	shell/ peel/ skin	schälen, enthülsen siehe bo1 abstreifen, abschälen, abrinden +
☊C	輪子 +	轮子 * *	lun2zi	wheel	Rad +
☊C	心意 +	心意 * *	xin2yi4	heart-intention/ regard/ kindly feelings/ meaning	freundschaftliches Empfinden, freundliches Entgegenkommen, Absicht, Vorstellung +
☊C	歉意 +	歉意 * *	qian4yi4	regret/ apology/ apologetic feeling	Gefühl des Bedauerns, Bedauern +
☊C	人心 +	人心 * *	ren2xin1	people's heart/ the will of the people/ popular feeling	Gefühle der Massen, Volkswille +
☊C	揭 +	揭 * *	jie1	peel off/ tear off/ uncover/ lift/ expose/ disclose/ raise	1. abnehmen, abheben, abdecken 2.aufdecken, enthüllen, entlarven, bloßlegen 3. hochhalten, hochziehen, hissen +
☊D	附和 +	附和 * *	fu4he4	chime in with/ come to heel	sich (unkritisch) anschließen +
☊D	深情 +	深情 * *	shen1qing2	deep feelings/ affectionateness	tiefes Gefühl, tiefe Liebe +
☊D	感 +	感 * *	gan3	feeling/ sense	1. sich fühlen, vorkommen, merken 2. (innerlich) berühren, bewegen, imponieren 3. danken, dankbar sein 4. Gefühl, Empfindung +
☊D	鋼材 +	钢材 * *	gang1cai2	steel products	Stahlprodukte +
☊D	情感 +	情感 * *	qing2gan3	mood/ feeling	Gefühl, Gemütsbewegung +
☊D	知覺 +	知觉 * *	zhi1jue2	feeling/ consciousness	Bewußtsein,Perzeption,Wahrnehmung +
☊D	直線 +	直线 * *	zhi2xian4	beeline	gerade Linie, jäh, rasch, steil +
☊D	思緒 +	思绪 * *	si1xu4	feeling/ thinking	Gedankengang, Stimmung, Laune +
☊D	泄氣 +	泄气 * *	xie4 qi4	pathetic/ feel discouraged	in seinen Anstrengungen nachlassen, untauglich, unfähig +
☊D	軋 +	轧 * *	ya4	roll steel	1. rollen, walzen 2.verdrängen +
☊D	心疼 +	心疼 * *	xin1teng2	feel distressed/ love dearly	innig lieben, leid tun +
☊D	納悶兒 +	纳闷儿 * *	na4 men4'er	feel puzzle	verwirrt sein, perplex +
☊D	暢談 +	畅谈 * *	chang4tan2	talk freely	frei sprechen +
☊D	人情 +	人情 * *	ren2qing2	human feelings/ favor/ gift	menschliches Empfinden, menschliche Gefühle, Beziehungen, Güte, Gefallen, Geschenk +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu
484	她觉得很累。 +	She feels very tired.	Sie fühlt sich sehr müde.
505	她感到很高兴。 +	She feels very happy.	Sie fühlt sich sehr glücklich.
633	这双鞋的鞋跟很高。 +	These shoes have very high heels.	Diese Schuhe haben sehr hohe Absätze.
864	她觉得很委屈。 +	She feels very wronged.	Sie fühlt sich gekränkt.
1038	我在削苹果皮。 +	I'm peeling an apple.	Ich schäle gerade einen Apfel.
1389	路上留下了两条车轮印。 +	Two wheel tracks remain on the road.	Auf der Straße sind zwei Reifenspuren geblieben.
1497	这把刀是钢做的。 +	This knife is made of steel.	Dieses Messer ist aus Stahl.
1519	在会议上大家都畅所欲言。 +	Everybody spoke out freely at the meeting.	Alle sprachen offen auf der Versammlung.
1824	她跪在雪地上。 +	She kneels on the snow-covered ground.
1907	她感到很悲哀。 +	She feels very sad.
1996	她觉得生活很空虚。 +	She feels that life is empty.
1997	他在女朋友面前感到心虚。 +	He feels guilty in front of his girlfriend.
2121	他觉得很孤单。 +	He feels very lonely.
2258	她感到很茫然。 +	She's feeling at a loss.	Sie ist verwirrt.
2307	学生很努力老师很欣慰。 +	The teacher feels happy that the students are working hard.	Arbeiten die Schüler sehr fleißig, ist der Lehrer hocherfreut.
2317	他觉得很寂寞。 +	He feels very lonely.
2327	她感到很委屈。 +	She feels very wronged.
2407	油漆已经剥落了。 +	The paint is peeling off.
2424	她感到很沮丧。 +	She feels frustrated.
2568	他对生活感到很无奈。 +	He feels powerless about his own life.
2598	她很烦恼。 +	She feels very troubled.
2662	她的内心很压抑。 +	She feels very depressed (by an accumulation of pent-up feelings).
2724	我想偷懒。 +	I feel like slacking off.
2795	他感到很困惑。 +	He feels bewildered.
2810	他感到羞愧。 +	He feels ashamed.
2834	没能通过考试她觉得很遗憾。 +	She feels very sorry about failing the exam.
2950	汽车的辐条被撞坏了。 +	The wheel spokes of the car were damaged in the crash.
3018	她感到很羞愧。 +	She feels very ashamed.
3138	她感到很惶恐。 +	She feels terrified.
3176	这是一座钢铁桥梁。 +	This is a steel bridge.
3337	她感到头晕。 +	She feels dizzy.
3483	他很体恤自己的父亲。 +	He feels for his father very much.
3504	他感觉很气馁。 +	He feels very frustrated.
3647	我只关心我觉得对我很重要的事物 +	I am concerned only with things that I feel are important to me.
3741	他那快活的样子掩饰了他真实的感情 +	His cheerful manner belied his real feelings.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 006. Chinese food is good to eat!	e4 +	to feel hungry / hungry
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.	shu1fu +	feels good / pleasant
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.	bu4 hao3yi4si +	My apologies! / feel embarrassed
Lesson 012. Home Sweet Home.	jue2de +	think about s.th / feel about s.th
Lesson 021. Seeing a Doctor in China.	bu4 shu1fu +	don't feel well
Lesson 021. Seeing a Doctor in China.	Wo3 bu4 shu1fu. +	I don't feel well.
Lesson 021. Seeing a Doctor in China.	shu1fu +	feel well / feel comfortable
Lesson 021. Seeing a Doctor in China.	Wo3 hen3 shu1fu. +	I feel very well. / I feel very comfortable.
Lesson 021. Seeing a Doctor in China.	tong4 +	to feel pain / to hurt
Lesson 021. Seeing a Doctor in China.	Wo3 hen3 tong4. +	I feel pain.
Lesson 024. Dating and Relationships.	gan3qing2 +	feelings
Lesson 024. Dating and Relationships.	Ta1 gan3qing2 hen3 duo1. +	He has a lot of feelings.
Lesson 024. Dating and Relationships.	Dui4...you3 / mei2you3 gan3qing2 +	To have / not have feelings for s.o
Lesson 024. Dating and Relationships.	Ta1dui4 wo3 you3 gan3qing2. +	She has feelings for me.
Lesson 024. Dating and Relationships.	Ta1dui4 wo3 mei2you3 gan3qing2. +	He has no feelings for me.
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.	Jin1tian1 wo3 bu4 shu1fu. +	I don't feel well today.

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	j’étais fou amoureux. elle m’aimait bien +	I was head-over-heels in love. she loved me a lot
	je me sens très optimiste pour l’avenir +	I feel very optimistic about the future
	nous nous déplaçons librement entre les deux pays +	we travel freely between the two countries
	c’est un sentiment tout à fait naturel +	it’s a perfectly natural feeling
	elle connaît tes sentiments pour elle? +	does she know your feelings for her?
	place la bobine vierge sur l’appareil +	place the empty reel on the machine
	les consommateurs en ressentent directementlesavantages– +	consumers feel the advantages directly
	elle peut désormais circuler librement +	she can henceforth circulate freely
	je ne me sens porte-parole de personne +	I don’t feel like I’m anybody’s spokesman
	je n’éprouvais aucune hâte à procéder +	I didn’t feel any need to continue
	je ne ressens ni peine ni joie +	I feel neither pain nor joy
	je commence à avoir faim +	I’m starting to feel hungry
	je comprends votre douleur et combien ceci est pénible +	I feel your pain and how difficult this is
	votre famille est unie, je le sens +	your family is united, I can feel it
	le jus s’écoule librement, sans contact avec la peau +	the juice flows out freely, without touching the peel
	il se sent avant tout africain +	he feels most of all African
	seuls les piétons peuvent passer librement +	only pedestrians can pass through freely
	j’ai l’impression que cette entrevue commence très mal +	I have the feeling that this interview has started out very poorly
	la victime était à genoux devant le chien +	the victim was kneeling in front of the dog
	l’industrie de l’acier est confrontée à la dure réalité +	the steel industry is confronted with a grim reality
	l’émission a perdu son parfum de nouveauté +	the broadcast lost its new feel
	j’ai l’impression d’être contaminé. c’est répugnant +	I feel like I’m contaminated. it’s disgusting
	je ne voulais surtout pas m’endormir au volant +	I certainly didn’t want to fall asleep at the wheel
	avance doucement, dis-je. les roues se mirent à tourner +	inch slowly forward, I said. the wheels began turning
	vas-y, prends le volant +	go ahead, take hold of the steering wheel
	je sens mes doigts s’alourdir +	I feel my fingers getting heavier
	je ne me sens aucunement coupable +	I don’t feel at all guilty
	je ressens une passion esthétique +	I feel an aesthetic passion
	vous réprimez ce que vous ressentez +	you’re repressing what you feel
	on cesse de se sentir responsable et solidaire d’autrui +	we’re ceasing to feel responsible for others and interdependent with them

Synsets	Eng
02526121-n	eel
07783967-n	eel

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	eel +
103	eel +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
eel	lươn, cá chình + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng