EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu
	phòng ăn	Speisesaal
	hội trường	Saal
	phòng đợi, phòng chờ	Wartesaal
	con lươn	Aal

ABCCD	Gb	Pin	Deu
	餐厅	cāntīng	Speisesaal
	大厅	dàtīng	Saal
	等候厅	děnghòutīng	Wartesaal
	鳗鱼	mànyú	Aal

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	6-1. Umwelt	Exercise 6-1-6	Saal, Säle	hall

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 33-4	Der Saal fasst 1500 Zuschauer.  +	fassen	The hall has 1500 seats.	Hội trường có 1500 chỗ.
Exercise 39-4	Der Wartesaal ist auch nachts geöffnet.  +	nachts	The waiting room is also open at night.	Phòng đợi cũng mở cửa vào ban đêm.
Exercise 42-4	Sie hören eine Übertragung aus dem Konzertsaal der Stadt.  +	Übertragung	You will hear a broadcast from the concert hall of the city.	Bạn sẽ nghe thấy một chương trình phát sóng từ sảnh hòa nhạc của thành phố.
Exercise 44-9	Für unsere Familienfeier haben wir einen kleinen Saal gemietet.  +	Saal	For our family celebration we have rented a small hall.	Đối với lễ kỷ niệm gia đình chúng tôi, chúng tôi đã thuê một phòng nhỏ.
Exercise 44-9	Das Fest fand in einem Saal statt.  +	Saal	The festival took place in a hall.	Lễ hội diễn ra tại một hội trường.
Exercise 45-6	Er hat unter Protest den Saal verlassen. +	Protest	He left the hall in protest.	Anh ta rời khỏi phòng để phản đối.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Towns and buildings		Features of buildings Saal +	hall, auditorium +	B
+ + 103	The animal world		Fish Aal +	eel +	A
+ + 103	The health service and medicine		Medical facilitie Operationssaal +	operating room +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Dance Tanzsaal +	dance hall; ballroom +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Accommodation and facilities Schlafsaal +	dormitory [in youth hostel] +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Entertainment and dining Festsaal +	banqueting hall +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		Entertainment and dining Bankettsaal +	banqueting hall +	C
+ + 103	Education		Further and higher education Hörsaal +	lecture hall +	A
+ + 103	The office and computing		Offices Konferenzsaal +	conference room +	B
+ + 103	The office and computing		Offices Sitzungssaal +	board room +	B
+ + 103	Law		Justice Gerichtssaal +	courtroom +	A

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	食堂 +	食堂* *	shi2tang2	dining room/ canteen/ cafeteria	Speisesaal, Kantine, Mensa +
☊A	教室 +	教室* *	jiao4shi4	classroom/ schoolroom	Hörsaal,Klassenzimmer +
☊B	閱覽室 +	阅览室* *	yue4lan3shi4	reading-room	Lesesaal +
☊B	禮堂 +	礼堂* *	li3tang2	assembly hall/ auditorium	Hörsaal +
☊C	課堂 +	课堂* *	ke4tang2	class/ classroom/ schoolroom	Klassenzimmer, Hörsaal +
☊D	舞廳 +	舞厅* *	wu3ting1	ballroom	Tanzsaal, Tanzboden, Tanzlokal +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
1135	他们 在 礼堂 开会 。 +	They're having a meeting in the auditorium.	Sie haben ein Versammlung im Hörsaal.
1322	双方 在 会议厅 签约 。 +	Both sides are signing an agreement in the meeting hall.	Die beiden Parteien unterzeichnen den Vertrag im Sitzungssaal.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger
	Aal +
	Aal +
	Aal +

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng