Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 許多 + * * xu3duo1 many/ much/ a lot of viele +
A + * * duo1 a little or few more than 1. viel, eine Menge, eine große Anzahl 2.mehr als, zu viel, 3. übermäßig, zu viel 4. mehr als, länger als 5. viel mehr, weit mehr 6. verbal bei der Frage nach dem Alter +
A + * * duo1 how/ what 1. viel, eine Menge, eine große Anzahl 2.mehr als, zu viel, 3. übermäßig, zu viel 4. mehr als, länger als 5. viel mehr, weit mehr 6. verbal bei der Frage nach dem Alter +
A + * * duo1 a little or few more than 1. viel, eine Menge, eine große Anzahl 2.mehr als, zu viel, 3. übermäßig, zu viel 4. mehr als, länger als 5. viel mehr, weit mehr 6. verbal bei der Frage nach dem Alter +
A 多麼 + * * duo1me how/ what wie +
A 多少 + * * duo1shao how many/ how much wieviele,wieviel +
B 大多數 + * * da4duo1shu4 most of Majorität, in den meisten (Fällen) +
B 多數 + * * duo1shu4 most/ majority Mehrheit +
B 差不多 + * * cha4buduo1 almost mehr oder weniger, fast +
C 或多或少 + * * huo4 duo1 huo4 shao3 more or less mehr oder weniger +
C 多半 + * * duo1ban4 most likely/ probably wahrscheinlich, Wahrscheinlichkeit, der größere Teil, hauptsächlich, die meisten +
C 多虧 + * * duo1kui1 be lucky to/ it is fortunate that/ thanks to/ luckily glücklicherweise, dank (einer Sache oder Person) +
C 多勞多得 + * * duo1 lao2 duo1 de2 more pay for more work Arbeite mehr und verdiene mehr +
C 多餘 + * * duo1yu2 unnecessary/ needless/ uncalled for/ surplus überflüssig, unnötig, ungefragt +
D 眾多 + * * zhong4duo1 numerous sehr viel, zahlreich +
D 好多 + * * hao3duo1 a good deal eine große Menge,viel +
D 大多 + * * da4duo1 mostly meistens, größtenteils +
D 至多 + * * zhi4duo1 by most höchstens, maximal +
D 繁多 + * * fan2duo1 various vielfältig,mannigfaltig +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
18 很多 外国 朋友 + I've got many foreign friends. Ich habe viele ausländische Freunde.
120 病人 今天 + The patient is much better today. Dem Kranken geht es heute viel besser.
121 街上 很多 + There are many people in the street. Auf der Straße sind viele Menschen.
122 衣服 多少 + How much does the suit cost? Was kostet diese Kleidung?
134 街上 聚集 很多 民众 + Many people have gathered in the street. Auf der Straße hat sich eine Menschenmasse versammelt.
185 道路 两旁 很多 + There are many trees on both sides of the road. Auf den beiden Seiten der Straße sind viele Bäume.
218 爸爸 很多 + My father is much taller than me. Vater ist viel größer als ich.
233 小镇 人口 + This town has a small population. Diese kleine Stadt hat eine kleine Bevölkerung.
234 公路 汽车 太多 + There are too many cars on the highway. Auf der Landesstraße sind zu viele Autos.
237 我们 学校 很多 海外 留学生 + There are many foreign students in our school. In unsere Schule sind viele Austauschschüler.
263 很多 + There are many trees alongside the road. Am Straßenrand sind viele Bäume.
283 今天 很多 + I spent a lot of money today. Ich habe heute viel Geld ausgegeben.
305 很多 + There is a lot of money here. Hier ist viel Geld.
314 很多 星星 + There are many stars in the sky. Am Himmel sind viele Sterne.
318 很多 + There are many ships at the river bank. Am Flußufer sind viele Schiffe.
320 地上 很多 + There's too much dust on the ground. Da ist viel Staub auf dem Boden.
335 桌上 很多 + There are a lot of dishes on the table. Auf dem Tisch stehen viele Gerichte.
354 街上 行人 很多 + There are many people in the street. Auf der Straße sind viele Fußgänger.
363 小摊 很多 蔬菜 + Many vegetables are on display at the stall. Im kleinen Verkaufstand liegen viele Sorten Gemüse.
518 桌子 很多 试管 + There are a lot of test tubes on the table. Auf dem Tisch sind viele Reagenzgläser.
524 院子 很多 + There are a lot of flowers in the yard. ((There are many flowers in the yard.)) Im Hof sind viele Blumen angepflanzt.
528 算一算 钱包 多少 现金 + Count how much cash you've got in your wallet. Überschlag (Zähle ...) mal wie viel Geld in deinem Portemonnaie ist.
576 他们 差不多 一样 + They are about the same height. Sie sind ungefähr gleich groß.
609 拥有 公司 很多 股份 + He owns a lot of stock in the company. Er besitzt viele Aktien des Unternehmens.
612 虽然 但是 很多 没有 放弃 + Though exhausted from running, many refused to give up. Obwohl müde vom Laufen, haben viele Leute dennoch nicht aufgegeben.
614 国有 很多 建筑 + There are many ancient buildings in China. In China gibt es viele aus alter Zeit stammende Gebäude.
645 港口 很多 + A lot of boats are moored at the port. Im Hafen liegen viele Schiffe vor Anker.
670 这里 树木 很多 + There are many trees here. Hier sind viele Bäume.
690 牧场 很多 + The farm has a lot of cows. Auf dem Bauernhof werden viele Kühe gehalten.
748 很多 追求 金钱 + Many people pursue money. Viele Menschen streben nach Geld.
811 广场 很多 鸽子 + There are a lot of pigeons in the square. Auf dem Platz gibt es sehr viele Tauben.
817 很多 女性 朋友 + He has many female friends. Er hat viele Freundinnen.
825 这儿 衣服 款式 很多 + There are many styles of clothes here. Die Kleidung hier hat viele Designs.
881 今天 油价 多少 + What's today's oil price? Wie hoch ist der Benzinpreis heute?
886 地上 很多 落叶 + There are many fallen leaves on the ground. Auf dem Boden liegt viel Laub.
921 桌子 很多 工具 + There are many tools on the desk. Auf dem Tisch sind viele Werkzeuge.
1030 同意 方案 还是 大多数 + The majority agrees to this proposal. Die Personen, die diesem Plan zustimmen, sind eher in der Mehrzahl.
1032 商店 陈列 很多 商品 + There's lot of merchandise on display in the shop. Dieses Geschäft hat ein großes Sortiment.
1039 拥有 很多 财富 + He's got a lot of money. Er besitzt viel Geld.
1045 这里 多空 座位 + There are many vacant seats. Hier sind viele freie Plätze.
1061 周围 环绕 很多 + There are many trees around the lake. Um den See herum sind viele Bäume.
1096 多少 + How much does one liter of oil cost? Was kostet ein Liter Treibstoff?
1117 很多 铁锅 + There are many iron pots and pans in my home. In meinem Haushalt gibt es viele Töpfe und Pfannen.
1123 根据 天气 预报 显示 今天 晴间多云 + According to the weather forecast, it will be partially cloudy today. Nach Darstellung des Wetterberichts wird es heute wechselnd bewölkt.
1124 没有 预料 到来 这么 朋友 + I didn't expect that so many friends would come. Ich habe nicht vorausgesehen, dass so viele Freunde kommen würden.
1331 很多 电线 + There are many electrical wires here. Hier sind viele Elektrokabel.
1363 收入 总额 多少 + What are the total earnings for this month? Wie hoch ist die Gesamtsumme der Monatseinnahmen?
1383 这里 很多 彩色 铅笔 + There are many colored pencils. Hier sind viele Buntstifte.
1426 国有 很多 漂亮 山川 河流 + There are many beautiful mountains and rivers in China. Es gibt viele schöne Berge und Flüsse in China.
1442 交游 广 朋友 很多 + She's very sociable and has many friends. Sie schließt schnell Freundschaften und hat viele Freunde.
1453 今天 美元 人民币 汇率 多少 + What's today's exchange rate for US dollars to RMB? Wie ist der Wechselkurs zwischen Dollar und Renminbi heute?
1471 很多 + There are many cars on the bridge. Auf der Brücke sind viele Autos.
1615 市中心 很多 高楼 建筑 + There are many high buildings in the city center.
1670 书架 很多 字典 + There are many dictionaries on the bookshelf.
1701 很多 公园 樱花 + Many people go to the park to see the cherry blossoms.
1747 埃及 很多 文化 古迹 + There are many historical sites in Egypt.
1803 很多 小贩 + There are many peddlers selling vegetables by the riverside.
1863 沙滩 很多 贝壳 + There are many shells on the shore.
1899 他们 辈子 很多 地方 + They've been to many places in their lifetime.
1955 路上 很多 + There's a lot of mud on the road.
1963 宇宙 到底 + How big is the universe?
1971 袋子 很多 蔬菜 + There are a lot of vegetables in the bag.
2003 天气 他们 很多 + It's too hot, and they have been sweating a lot.
2032 案件 涉及到 很多 + Many people are involved in this case.
2041 桌上 多空 碗盘 + There are many empty dishes on the table.
2046 多少 + How much does one fish cost?
2072 树枝 很多 + There's a lot of snow on the branches.
2209 许多 + He owes a lot of money.
2262 获得 很多 荣誉 勳章 + She's received many medals of honor.
2276 外语 很多 词彙 + Learning a foreign language requires learning many words.
2329 纽约 很多 摩天大楼 + There are many skyscrapers in New York.
2359 港湾 很多 渔船 + There are many fishing vessels in the harbor.
2370 这里 储藏 很多 + There's a lot of wine stored here.
2427 + You need to eat more, you're too slim.
2431 很多 + She is deeply in debt.
2437 海滩 很多 + There are a lot of people on the beach.
2470 很多 惧怕 闪电 + Many people are afraid of lightning.
2588 这里 存放 很多 档案 + A lot of archives are kept here. ((A large numbers of files are stored here.))
2632 泰国 很多 庙宇 + There are many temples in Thailand.
2648 很多 + He made a lot of money.
2890 身体 有益 + Eating more pears is good for your health.
2907 这里 堆放 很多 垃圾 + A great deal of garbage has piled up here.
3240 笔筒 许多 + There are many pens in the pen container.
3323 外婆 很多 皱纹 + There are a lot of wrinkles on my grandmother's face.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng