0 New HSK word(s):
75 Old HSK word(s): A n;m 本* ben3 1. Wurzel, Stamm, Stengel, Stiel 2. Grundlage, Basis 3. Kapital 4.Buch, Heft 5.Ausgabe 6. Zählwort für Bücher A N 道理* dao4li3 1.Wahrheit, Grundsatz, Prinzip 2. Grund, Argument A VA 借* jie4 1. entleihen, borgen,leihen 2. ausleihen, verleihen 3. mit Hilfe, durch, mittels, aufgrund, ausnutzen 4. unter dem Vorwand, etw als Vorwand benutzen A VA 开* kai1 1. öffnen, aufmachen,aufschließen, aufsperren 2.eine Öffnung machen, eröffnen, erschließen, urbar machen 3. sich entfalten, sich öffnen 4. aufheben, abschaffen, beseitigen 5. in Bewegung setzen 6. abmarschieren 7. gründen 8. beginnen 9. halten 10. sc A VS 基本* ji1ben3 Grund- A N 基础* ji1chu3 Grundlage,Fundament A m;n 根* gen1 1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen 5. Zählwort für streifenartige Dinge B VS 彻底* che4di3 gründlich, völlig B Adv 到底* dao4di3 gründlich, völlig B VA 成立* cheng2li4 gründen, einrichten B v;n 组* zu3 1. Gruppe 2. organisieren, gründen 3. Zählwort, Satz, Serie B VA 钻* zuan1 1. bohren, durchbohren 2. durchgehen, eindringen 3. intensiv studieren, gründlich forschen B VA 端* duan1 1. Ende, Rand, Extrem, Spitze 2. Anfang, Beginn 3. Grund, Ursache, Anlaß 4. Punkt 5. aufrecht, richtig 6. waagerecht halten, tragen B Prep 由* you2 1. (Na) (Nb) Veranlassung, Grund, Ursache
2. (P06) wegen, infolge, aus 3. durch
4. (VL) folgen, gehorchen B Prep 由于* you2yu2 weil, aufgrund, in Folge von, wegen B VS 穷* qiong2 1. arm, armselig,dürftig 2.extrem, äußerst 3.durch und durch, gründlich 4. Ende, Grenze B VA 托* tuo1 1. etw auf der flachen Hand tragen 2. Stütze, Ständer 3. als Hintergrund dienen 4. beauftragen, jn mit etw betrauen 5. vorschützen, vorgeben 6. sich auf etw stützen B N 地下* di4xia4 Untergrund, unterirdisch B VA 建* jian4 1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen B N 小学* xiao3xue2 Grundschule B VS;pref 初* chu1 1. zu Beginn, am Anfang, früh 2. der, die, das Erste 3.erst, gerade, eben 4. original, ursprünglich 5 elementar, grundlegend, primär B VA 建立* jian4li4 gründen, etablieren,errichten B VS 初级* chu1ji2 Elementar-, Grund-, Beginner- B N 理由* li3you2 Grund B n;VS 根本* gen1ben3 1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen, grundlegend 5.schlicht, einfach 6. Zählwort für streifenartige Dinge B VA 追* zhui1 1. nacheilen, jm nachsetzen, verfolgen, nachlaufen 2. einer Sache auf den Grund gehen 3. trachten, streben, jagen 4. sich erinnern, sich etw ins Gedächtnis zurückrufen B VA 立* li4 1. stehen 2. aufrichten, aufstellen 3. gründen, errichten 4.bestehen, existieren 5. aufrecht, senkrecht, gerade 6. sogleich, sofort B N 副食* fu4shi2 Nicht-Grundnahrungsmittel B N 原因* yuan2yin1 Grund B N 原则* yuan2ze2 Grundregel, Prinzip B N 院* yuan4 1. Hof, umzäuntes Grundstück 2.Bezeichnung für bestimmte Regierungsinstitutionen und Anstalten des öffentlichen Lebens C VA 探索* tan4suo3 ergründen, forschen, schürfen C VS 整* zheng3 1. ganz, gesamt, vollkommen 2. ordentlich, geordnet, sauber, reinlich, gepflegt 3. in Ordnung bringen, berichtigen 4. ausbessern, reparieren 5. jn grundlos anschuldigen und bestrafen C N 奥秘* ao4mi4 schwer zu ergründendes Geheimnis, Rätsel C N 端* duan1 1. Ende, Rand, Extrem, Spitze 2. Anfang, Beginn 3. Grund, Ursache, Anlaß 4. Punkt 5. aufrecht, richtig 6. waagerecht halten, tragen C VA 开办* kai1ban4 gründen, errichten, eröffnen, beginnen C VA 开设* kai1she4 gründen,errichten, eröffnen, abhalten, anbieten C N 底* di3 1. Boden, Sohle, Grund 2.Zuversicht, Gewißheit 3 ursprünglicher Entwurf, erste Niederschrift 4. Ende, Schluß 5.Hintergrund, Untergrund C VA 灭亡* mie4wang2 untergehen,zugrundegehen C v;n 依据* yi1ju4 auf etwas basieren, auf Grundlage, zufolge, nach, aufgrund, gemäß C VA 盘* pan2 1. um etw kreisen, schrauben, sich winden 2. einer Sache auf den Grund gehen 3. überprüfen C VA 奠定* dian4ding4 gründen, herstellen, einrichten, etablieren C v;Adv 瞎* xia1 1. blind 2. blindlings, unbedacht, unbegründet C N 原理* yuan2li3 Grundsatz, Prinzip C VA 设* she4 1. einrichten, errichten, gründen, aufstellen 2. ausarbeiten 3. wenn, falls C VA 创立* chuang4li4 gründen, etw ins Leben rufen C N 缘故* yuan2gu4 Grund, Ursache C N 背景* bei4jing3 Hintergrund D VS 深切* shen1qie4 herzlich, tief, gründlich und genau D N 宗旨* zong1zhi3 Grundsatz, Ziel, Zielsetzung D VA 痛恨* tong4hen4 von bitteren Haß gegen jd erfüllt sein, abgrundtief hassen D VA 旷工* kuang4gong1 ohne Grund der Arbeit unentschuldigt fernbleiben D N 药材* yao4cai2 Grundstoffe für die Herstellung vonArzneien D VS 周密* zhou1mi4 lückenlos, gründlich, wohldurchdacht D VS 透彻* tou4che4 tiefschürfend, gründlich, bis auf den Grund D n;VS;Conj 故* gu4 1. Fall, Ereignis, Vorfall 2. Ursache, Grund 3. mit Absicht, absichtlich, vorsätzlich 4. ehemalig, einstig, früher 5.Freund, Bekanntschaft 6. sterben D N 纲要* gang1yao4 Disposition,Skizze, Grundriß D 一干二净* yi1 gan1 er4 jing4 vollständig, völlig, gründlich D VS 无理* wu2li3 unvernünftig, nicht zurechtfertigen, grundlos, unbegründet D VA 合伙* he2huo3 gemeinsam ein Unternehmen gründen D num 伍* wu3 1. fünf (Schreibweise für Schecks) 2.aus fünf Männern bestehende Grundeinheit der alten chin. Armee 3. Gesellschaft, Umgang D N 小学生* xiao3xue2sheng1 Grundschüler D VA 植* zhi2 1. pflanzen, anpflanzen, anbauen 2. gründen,errichten D VA 论述* lun4shu4 darlegen, begründen, erläutern D VA 论证* lun4zheng4 beweisen, begründen, argumentieren, Beweisführung, Argumentation D VA 追究* zhui1jiu1 einer Sache auf den Grund gehen D VA 追问* zhui1wen4 gründlich untersuchen, eingehende Erkundigungen einholen D N 心里* xin1li im Grunde des Herzens, in der Seele, auf dem Herzen D N 心眼儿* xin1yan3'er Herz, Absicht, Intelligenz, geistige Gewandtheit, unnötige Befürchtung, unbegründete Bedenken D N 前景* qian2jing3 Vordergrund, Aussicht, Perspektive D N 因* yin1 1.aufgrund, nach, gemäß, 2. Grund, Ursache 3. weil, wegen, infolge von, als Ergebnis von D VA 设立* she4li4 errichten, einrichten, gründen D VA 创建* chuang4jian4 gründen, errichten D VA 兴办* xing1ban4 gründen, etw ins Leben rufen D VA 创业* chuang4ye4 Pionierarbeit leisten, ein Werk beginnen, ein Unternehmen gründen
75 OLD_HSK Thai word(s): เล่ม ยืม / ขับ / จน สร้าง
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
创 * ** CHUANG4 erschaffen/Wunde
业 * ** YE4 ZHU1 Branche/Ausbildung
abismo เหว 深渊 abyss Abgrund abîme abismo abisso fono พื้นหลัง 背景 background Hintergrund fond fondo sfondo fundo พื้นหลัง 背景 background Hintergrund fond fondo sfondo fundamento มูลนิธิ 基金会 foundation Gründung fondation fundación fondazione gobio สลัก 鲰 gudgeon Gründling goujon albur perno ial ด้วยเหตุผลบางอย่าง 由于某些原因 for some reason aus irgendeinem Grund pour certaines raisons por alguna razón per qualche ragione komploto พล็อต 情节 plot Grundstück terrain parcela trama motivo เหตุผล 原因 reason Grund raison razón motivo perei ตาย 亡 perish zugrunde gehen périr perecer perire racio เหตุผล 原因 Reason Grund Raison Razón Motivo rezoni เหตุผล 原因 reason Grund raison razón motivo
Grade E word(s):
已经: 29 Das Abgründige 坎 kǎn
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
3 Multi-Lingual Sentence(s):
解释,说明某件事情 1
解释,说明某件事情 2
解释,说明某件事情 3
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
399 由于 下雨 比赛 取消 了 。
631 我 念 小学 五 年级 。
652 米 是 一 种 主食 。
747 宪法 是 一 个 国家 最基本 的 章程 。
758 我们 从 基础 开始 学习 。
785 你 有 什么 理由 ?
823 我 在 这 所 小学 任教 。
925 由于 下雨 比赛 中断 了 。
1180 士兵 在 列队 操练 。
1348 语言 是 交流 的 基础 。
3438 这 粒 进球 奠定 了 蓝 队 比赛 的 胜利 。
Semantische Felder:
1.14 Festland