EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Woher kommst du?	Where are you from?	Bạn đến từ đâu?
	Woher kommen Sie?	Where are you from?	Bạn đến từ đâu?
	Ich komme aus Russland.	I'm from Russia.	Tôi đến từ Nga.
	Wir kommen aus der Türkei.	We're from Turkey.	Chúng tôi đến từ Thổ Nhĩ Kỳ.
	Ich komme aus der Nähe von Berlin.	I come from near Berlin.	Tôi đến từ gần Berlin.
	Das geht von zwei bis drei Uhr.	It runs from 2:00 p.m. to 3:00 p.m.	Nó chạy từ 2 giờ chiều đến 3 giờ chiều.

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
005	Bạn từ châu Âu đến à?	Do you come from Europe?	Kommen Sie aus Europa?
005	Bạn từ châu Mỹ đến à?	Do you come from America?	Kommen Sie aus Amerika?
005	Bạn từ châu Á đến à?	Do you come from Asia?	Kommen Sie aus Asien?
007	John từ London đến.	John is from London.	John ist aus London.
007	Maria từ Madrid đến.	Maria is from Madrid.	Maria ist aus Madrid.
007	Peter và Martha từ Berlin đến.	Peter and Martha are from Berlin.	Peter und Martha sind aus Berlin.
023	Bạn từ đâu đến?	Where do you come from?	Woher kommen Sie?
025	Người ta biết bạn từ đâu đến.	One can tell where you come from.	Man erkennt, woher Sie kommen.
035	Tàu chạy từ đường ray số mấy?	From which platform does the train leave?	Von welchem Gleis fährt der Zug ab?
051	Trọng tài đến từ Bỉ.	The referee is from Belgium.	Der Schiedsrichter kommt aus Belgien.
062	Tôi muốn rút tiền từ tài khoản của tôi.	I want to withdraw money from my account.	Ich möchte Geld von meinem Konto abheben.
062	Tôi đợi một khoản tiền chuyển từ Đức.	I’m expecting a transfer from Germany.	Ich erwarte eine Überweisung aus Deutschland.
066	Tôi không hiểu từ này.	I don’t understand the word.	Ich verstehe das Wort nicht.
088	Bạn đã đến từ đâu?	Where did you come from?	Woher sind Sie gekommen?
097	Vâng, chị ấy không làm việc nữa, từ khi chị ấy đã kết hôn.	Yes, she is no longer working since she got married.	Ja, sie arbeitet nicht mehr, seitdem sie geheiratet hat.

Glossika	Vie	Eng
271	Anh ấy bắt đầu từ bảy giờ ba mươi. +	He starts at seven thirty (7:30).
430	Tôi ngày nào cũng làm việc từ chín giờ đến năm rưỡi. +	I work every day from nine (9:00) to five-thirty (5:30).
465	Cậu từ đâu đến? +	Where do you come from?
570	Terry làm việc trong ngân hàng từ năm 1995 đến năm 2001. +	Terry worked in the hotel from 1995 to 2001.
592	Thứ ba vừa rồi Vanessa đã bay từ Los Angeles đến Thành phố Mexico. +	Last Tuesday, Vanessa flew from Los Angeles to Mexico City.
598	Cuối cùng cô ấy bắt taxi từ vịnh về khách sạn trung tâm. +	Finally, she took a taxi from the airport to her hotel downtown.
707	Chúng tôi chơi quần vợt từ mười giờ đến mười một giờ rưỡi. +	We played tennis from ten (10:00) to eleven thirty (11:30).
818	Cô ấy đã ở đó từ thứ hai. +	She's been in Brazil since Monday.
823	Tôi biết Charlotte. Tôi biết cô ấy từ lâu rồi. +	I know Charlotte. I've known her for a long time.
827	Tôi có nó từ tháng tư. +	I've had it since April.
831	Anh ấy đã xem vô tuyến từ lúc năm giờ. +	He's been watching TV since five [o'clock] (5:00).
833	Svetlana và Đen là vợ chồng. Họ đãng chai nhau từ năm một nghìn chín trăm chín mươi chín. +	nineteen ninety-nine (1999).
835	Chúng tôi sống ở phố Chính. Chúng tôi đã sống ở đó từ lâu rồi. +	We live on Main Street. We've lived there for a long time.
837	Hubert bị đau đầu. Anh ấy bị đau đầu từ lúc anh ấy ngủ dậy sáng nay. +	Hubert has a headache. He's had a headache since he got up this morning.
846	Leonardo đã sống ở Canada từ tháng tư. +	Leonardo's lived in Canada since April.
848	Luisa và tôi là bạn. Tôi đã quen cô ấy từ lâu rồi. +	Luisa and I are friends. I've known her for a long time.
856	Hôm nay là Thứ tư. Cô ấy đã ở đó từ Thứ hai. +	Today's Wednesday. She's been there since Monday.
858	Lucien đã ở Canada từ tháng một. +	Lucien has been in Canada since January.
860	Chúng tôi đã đợi từ lúc chín giờ. +	We've been waiting since nine [o'clock] (9:00).
862	Tôi đã sống ở Chicago, từ khi tôi mười tuổi. +	I've lived in Chicago since I was ten (10) years old.
872	Lilianne đang ở văn phòng. Cô ấy đã ở đó từ lúc bảy giờ. +	Lilianne's in her office. She's been there since seven o'clock(7:00).
873	Mexico đã trở thành một nước độc lập từ năm một nghìn tám trăm hai mươi. +	Mexico has been an independent country since eighteen twenty-one (1821).
876	Michel bị ốm, đã lâu. Anh ấy đã ở trong bệnh viện từ tháng mười năm ngoái. +	Michel's been sick for a long time. He's been in the hospital since October of last year.
887	Cậu biết Hi Chính từ lâu rồi à? +	Have you known Heuijeong for a long time?
889	Geonhong đã ở đây từ Thứ ba. +	Geonhong's been here since Tuesday.
891	Tôi đã biết Mộng Quyên từ năm hai nghìn không trăm linh một. +	I've known Mengjuan since two thousand two (2002).
894	Ichirou đã chơi đàn từ khi anh ấy bảy tuổi +	Ichirou's played the piano since he was seven (7) years old.
1012	Vật liệu khác hơn so được làm từ sữa. +	Butter is made from milk.
1028	Thuỷ tĩnh được làm từ cát. +	Glass is made from sand.
1048	Giấy được làm từ gỗ. +	Paper is made from wood.
1053	bộ phim này có được bao nhiêu năm rồi? - Nó được làm từ năm 1965. +	How old is this movie? — It was made in nineteen sixty-fi (1965).
1062	Có một số ngôi nhà mới đang được xây dọc đường từ phía công viên. +	Some new houses are being built across from the park.
1162	Tôi không biết nói từ này như thế nào. Phát âm nó như thế nào? +	I don't know how to say this word. How is it pronounced?
1183	Pietro học lái xe hơi từ khi anh ấy mười sáu tuổi. +	Pietro learned to drive when he was sixteen (16).
1185	Monika là một người bạn tốt của tôi. Tôi đã qucô ấy từ lâu. +	Monika's a good friend of mine. I've known her for a long time.
1255	Thái ngày nào cũng đi làm. Cô ấy luôn ở đấy từ tám rưỡi đến bốn rưỡi. +	Aliyah goes to work every day. She's always there from eight thirty (8:30) until four thirty (4:30).
1279	Tôi sẽ xem phim trong vòng một tiếng từ bây giờ. +	I'll be at the movies an hour from now.
1282	Tôi sẽ làm công việc mới trọng hậu năm từ bây giờ. +	I'll be at a new job two (2) years from now.
1403	Tôi thích Phong duy nhất khách sạn này. Cậu có thể nhìn thấy núi từ cửa sổ. +	I like this hotel room. You can see the mountains from the window.
1499	Viết bắt đầu làm việc từ bảy giờ nên cô ấy phải dậy từ sáu giờ. +	Yolanda starts work at seven [o'clock] (7:00), so she has to get up at six [o'clock] (6:00).
1675	Có xe buýt chạy từ trung tâm đến vịnh không? - Có hai mươi phút một chuyến. +	Is there a bus from downtown to the airport? — Yes, every twenty (20) minutes.
1722	Có hai mươi từ giờ trong một ngày. +	There are twenty-four (24) hours in a day.
1740	Đường từ giá đến nhà gare bao xa? +	How far is it from here to the train station?
1741	Đường từ duy nhất khách sạn ra bãi biển bao xa? +	How far is it from the hotel to the beach?
1742	Khoảng cách từ Đài Bắc đến Tokyo bao xa? +	How far is it from Taipei to Tokyo?
1970	Wyatt, đã từ bỏ việc giảm cân. +	Rashmi has given up trying to lose weight.
2120	Chuyến bay của chúng tôi từ sáng sớm nên không cần phải đi ngủ. +	What was the movie like? Was it worth seeing?
2162	Chuyến bay tiếp theo đến cổng bốn là chuyến 512 bay từ Bắc Kinh. +	The next plane to arrive at Gate Four (4) will be Flight five-one-two (512) from Beijing.
2250	Tiếng Anh có nhiều từ vựng. +	English has a lot of vocabulary.
2251	Tôi nay tôi học được hai mươi từ mới. +	Today I learned twenty (20) new vocabulary words.
2298	Người ta nói Robin Hood lấy tiền từ người giàu rồi đưa chúng cho người nghèo. +	It is said that Robin Hood took money from the rich and gave it to the poor.
2330	Chocolat làm từ sữa là chocolat sữa. +	Chocolate made from milk is milk chocolate.
2393	Anh ấy từ chối không ăn gì. +	He refused to eat anything.
2539	Giá là người bạn đến từ Ý của tôi mà tôi đã nói với cậu. +	This is my friend from Italy that I was telling you about.
2596	Đi về nhà từ giá quá xa. +	It's too far to walk home from here.
2727	Tôi dừng lại để bơm xăng trên đường về nhà từ cơ quan. +	I stopped to get gas on the way home from work.
2770	Lương của tôi đã tăng từ hai nghìn đô la một tháng lên hai nghìn, năm trăm đô-la. > Lương của tôi đă tăng thêm năm trăm đô-la. +	My salary has increased from two thousand dollars ($2000) a month to twenty-five hundred ($2500). — My salary's increased BY five hundred dollars ($500). — My salary has increased from fifteen hundred fifty euros (€1550) a month to nineteen hundred (€1900). — My salary's increased BY three hundred fifty euro (€350).
2795	Anh ấy ủng hộ nửa số tài sản của mình cho từ thiện, cho thấy anh ấy rất hào phóng +	Always be polite and nice to strangers. They might be the boss at your next job.
2830	Nếu cậu phụ thuộc vào bố mẹ tức là cậu vẫn cần tiền từ họ. Nếu không thì cậu độc lập tài chính. +	If you're dependent on your parents, it means you still need them for money. If not, then you're financially independent.
2837	Luật sư của anh ấy từ chối trả lời câu hỏi của viên cảnh sát. +	His lawyer refused to answer the policeman's question.
2889	Kem chống nắng bảo vệ da khỏi những tác động có hại của tia cực tím từ mặt trời. +	The rock star needs a bodyguard to protect him from crazy fans.
2908	Các tiểu thuyết của ông ấy đã được dịch từ tiếng Anh ra ba mươi ngôn ngữ. +	His novels have been translated from English into thirty (30) languages.
2923	Cậu đã được gì từ giáo dục đại học? - Bên cạnh cái bằng chuyên môn, tôi cũng có nhiều bạn trong đời. +	What did you get out of your college education? — Besides a professional degree, I also made many friends for life.
2973	Một người bạn của tôi đã bị tấn công và đánh đập vài ngày trước. Anh ấy đã nằm bệnh viện từ đó đến giờ. +	A friend of mine was attacked and beaten up a few days ago. He's been in the hospital ever since.
2981	Khi quá trình luyện ngôn ngữ của cậu bắt đầu gặp khó, điều đó nghĩa là cậu sắp thực Trung hoa một bước ngoặt lớn nên hãy bám chặt và đừng từ bỏ. +	When your language training starts getting tough, it means you're about to make a big breakthrough, so stick with it and don't give up.
2986	Tôi được mời vào làm ở một công ti dầu nhưng tôi đã quyết định từ chối nó. +	I was offered a job at the oil company, but I decided to turn it down.
2997	Công việc đầu tiên của tôi là ở một đại lí du lịch và tôi không thích nó lắm. Nhưng giờ nhìn lại vào kinh mua vé để bay kinh nghiệm, tôi thực sự đã học từ đấy nhiều thứ. +	My first job was at a travel agency, and I didn't like it much. But now, looking back on the experience, I really learned a lot.

Duolingo	Vie	Eng
	Cô ấy nói chào từ bên ngoài. +	She says hello from outside.
	Người thư ký đã nhận được quà từ các đồng nghiệp vào thứ tư. +	The secretary received the gift from the co-workers on Wednesday.
	Một ý tưởng hay bắt nguồn từ đâu? +	Where does agood idea originate from?
	Tôi có ba tin nhắn từ bố mẹ của tôi. +	I have three messages from my parents.
	Bộ đầm đó được làm từ những đoá hoa. +	That dess is made by flowers.
	Khoảng cách từ Trái Đất đến Mặt Trời dài không? +	Is the distance from the Earth to the Sun long?
	Chúng tôi không lấy tiền từ quỹ này. +	We do not take money from this fund.
	Tôi nghe một âm thanh bất thường từ bếp. +	I hear an unusual sound from the kitchen.
	Đạo Khổng bắt nguồn từ Trung Quốc và có ảnh hưởng lớn trong xã hội Việt Nam. +	Confucianism originates from China and has great influence in Vietnamese s

Langmaster	Vie	Eng
	Bạn từ đâu đén? +	Where are you from?
	Bạn từ đâu đén? +	Where do you come from?
	Bạn từ đâu đén? +	Wherabouts are you from?
	Ngay từ nhìn đầu tiên +	At first sight
	Đi bộ từ đây tới nhà sách đó bao xa? +	How long does it take to go on foot from here to the bookshop?
	Tôi đến từ Việt Nam. +	I am from Vietnam.
	Tôi đến từ Việt Nam. +	I come from Vietnam.
	Cứ từ từ +	Take it easy
	Cứ từ từ +	Take your time!
	Anh yêu em từ sâu thẳm trái tim +	I love you from the bottom of my heart
	Anh đã phải lòng em từ lâu rồi +	I've had a crush on you for a long time

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng
	sự từ chối	refusal

ABC_VD	Vie	Deu
	sản phẩm từ sữa	Milchprodukt
	tái tạo lại từ rác thải	Recycling
	không thể từ chối được	unverzichtbar
	Điều khiển từ xa	Fernbedienung
	Đàm thoại từ xa	Ferngespräch
	dẫn, trích dẫn từ một quyển sách	aus einem Buch zitieren
	lấy thư từ hòm thư	den Briefkasten leeren
	sự từ chối, sự khước từ	Ablehnung
	rút tiền từ tài khoản	abbuchen
	leo từ cành này sang cành khác	sich von Ast zu Ast schwingen
	tiền làm từ thiện, sự đóng góp, sự quyên góp	Almosen, die Spende

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	1 Urlaub am Meer	Rất vui được làm quen với anh. Em tên Trang. Anh từ đâu đến? +	Nett, dich kennen zu lernen. Ich heiße Trang. Woher kommst du?
	1 Urlaub am Meer	Không. Em cũng từ Việt Nam đến. +	Nein, ich komme auch aus Vietnam.
	4 Am Bahnhof	Trên tàu, Tri mua vé từ người nhân viên phục vụ. +	Im Zug kauft Tri vom Schaffner eine Fahrkarte.
	5 In der Wechselstube	Vì vậy anh ấy cân nhắc việc rút tiền bằng thẻ tín dụng từ máy rút tiền tự động. +	Daher überlegt er, das Geld mit seiner Kreditkarte vom Geldautomaten zu holen.
	13 Das Sportzentrum	Từ thứ hai đến Chủ nhật chúng tôi mở cửa từ tám giờ sáng đến mười một giờ đêm. +	Wir haben Montag bis Sonntag von acht Uhr morgens bis elf Uhr abends geöffnet.
	25 Der Ring für Trang	Bà em có một cái nhẫn rất quý từ Tây Ban Nha. +	Meine Großmutter hat einen sehr wertvollen Ring aus Spanien.
	31 Das Geburtstagsgeschenk	Sau khi gọi điện thoại Trang từ từ đi đến nhà hàng. +	Nach diesem Anruf geht sie langsam zum Restaurant.
	44 Ein neues Konto	Cái này với anh không thể từ chối được. +	Der ist für mich unverzichtbar.
	47 Die Reklamation	Nhưng thiếu cái điều khiển từ xa. +	Aber es fehlt die Fernbedienung.
	47 Die Reklamation	Nhưng tôi không thể điều chỉnh các chương trình mà không có cái điều khiển từ xa. +	Ohne Fernbedienung aber kann ich keine Programme einstellen.
	47 Die Reklamation	Mặc dù trong giấy giao hàng ghi là có cái điều khiển từ xa, nhưng mà nó không hề có trong kiện phẩm. +	Obwohl die Fernbedienung auf dem Lieferschein steht, ist sie nicht im Paket enthalten.
	50 Ein Wochenende in den Bergen	Anh đoán khoảng cách từ nhà tới đó khoảng 90 Ki lô mét. +	Ich schätze die Entfernung von zu Hause aus, dorthin auf neunzig Kilometer.
	55 Die Fahrt ins Dorf	Chào yêu thương từ những dãy núi. +	Herzliche Grüße aus den Bergen.
	56 Die Heimreise	Vào chủ nhật Trang và Trí từ trên núi trở về nhà. +	Am Sonntag fahren Trang und Tri aus den Bergen nach Hause zurück.
	59 Der Handykauf	Tôi sẽ từ bỏ việc điện thoại ban ngày. +	Ich werde darauf verzichten, tagsüber zu telefonieren.
	65 Im Zoo	Cũng có những con thú đến từ những vùng đất xa xôi như khỉ rồi thậm chí cả châu chấu và cua. +	Es gibt auch exotische Tiere wie die Affen und sogar Heuschrecken und Krebse.
	66 Im Wartezimmer	Máu chảy từ phía bên phải của tim tới phổi, nhận oxi ở đó và thải ra khí CÓ . +	Das Blut strömt aus der rechten Seite des Herzens in die Lunge, nimmt dort Sauerstoff auf und gibt Kohlendioxid ab.
	66 Im Wartezimmer	Sau đó máu chảy tới bên trái của tim và từ đó tiếp tục tới toàn bộ cơ thể. +	Dann fließt das Blut zur linken Seite des Herzens und von dort aus weiter in den ganzen Körper.
	73 In der Bar	Em đã thích tính hài hước của anh ngay từ đầu. +	Ich mochte deinen Humor von Anfang an.
	78 Musiker gesucht!	Trí điện thoại cho một người quen, người mà anh quen từ dàn nhạc. +	Tri ruft eine Bekannte an, die er aus dem Orchester kennt.
	83 Der Arbeitsmarkt	Trang từ ki ốt quay lại. +	Trang kommt vom Kiosk zurück.
	85 Telefonate 1	Tôi gọi từ Paris. +	Ich rufe aus Paris an.
	88 Anrufbeantworter	Có thể liên lạc với chúng tôi từ thứ hai đến thứ sáu, từ 8 – 12h. +	Wir sind von Montag bis Freitag - von 8 bis 12 Uhr - erreichbar.
	92 Geschäftsbriefe 4	Trong khoảng thời gian từ 23.12 đến 10. 01 tôi sẽ không thể liên lạc được. +	In der Zeit vom 23.12. bis zum 10.01. bin ich leider nicht erreichbar.
	94 Gespräche 1	Tôi đến từ Hamburg +	Ich komme aus Hamburg.
	94 Gespräche 1	Hân hạnh giới thiệu đồng nghiệp của tôi. Anh ấy / Ông ấy từ Đức tới để dự hội thảo. +	Das ist mein Kollege. Er ist zu dieser Konferenz aus Deutschland angereist.
	95 Gespräche 2	Anh / Chị đến từ đâu? +	Woher kommen Sie?
	96 Small Talk 3	Tôi chơi bóng đá từ nhiều năm rồi. +	Ich spiele seit Jahren Fußball.
	98 Ein Angebot einholen	Rất tiếc loại sản phẩm số 3997 từ catalog mùa hè không còn nữa. +	Leider ist der Artikel Nr. 3997 aus unserem Sommerkatalog nicht mehr lieferbar.
	98 Ein Angebot einholen	Hàng vẫn thuộc về công ty chúng tôi cho đến khi thanh toán từ phía quý vị được hoàn tất. +	Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung unser Eigentum.
	99 Recherchen	Hãy gõ khái niệm này trên trang tìm kiếm và tìm hiểu kỹ thêm từ các kết quả hiện ra. +	Bitte gib diesen Begriff bei einer Suchmaschine ein und schau dir die Ergebnisse der Suche näher an.
	99 Recherchen	Anh / Chị có thể tra lại cái này trong từ điển được không? +	Kannst du das bitte im Wörterbuch nachschlagen?
	99 Recherchen	Những thông tin trên lấy từ nguồn nào? +	Aus welcher Quelle stammen diese Informationen?
	99 Recherchen	Đồng nghiệp từ phòng nghiên cứu sẽ trình bày cho chúng ta kết quả nghiên cứu qua một báo cáo ngắn gọn. +	Die Kollegin aus der Forschungsabteilung wird uns ihre Ergebnisse in einem Zwischenbericht vorstellen.
	101 (Geschäftswelt) Formular	Quý vị có thể nhận được bản khai từ đồng nghiệp của tôi ở tầng hai. +	Dieses Formular bekommen Sie von meiner Kollegin. Ihr Büro ist im 2. Stock.
	102 (Geschäftswelt) Problem	Chúng ta có thể tìm trợ giúp từ một nhóm dự án khác. +	Wir könnten die andere Projektgruppe bitten uns zu helfen.
	107 Bewerbungsgespräch 1	Ngay từ khi học phổ thông tôi đã quan tâm đến vật lí và học vật lí ở đại học là điều dĩ nhiên đối với tôi. +	Schon in der Schule habe ich mich für Physik interessiert und da war es für mich logisch dies auch zu studieren.
	107 Bewerbungsgespräch 1	Tôi thích công việc hiện nay. Nhưng vì từ ba năm nay tôi làm việc ở vị trí này, vì vậy bây giờ tôi muốn tìm thách thức mới. +	Meine jetzige Arbeit macht mir Spaß. Aber da ich schon drei Jahre in dieser Position arbeite, suche ich nun eine neue Herausforderung.
	107 Bewerbungsgespräch 1	Tôi học tiếng Anh từ năm năm nay. +	Ich lerne seit fünf Jahren Englisch.
	108 Bewerbungsgespräch 2	Tôi biết và sử dụng sản phẩm của ông / bà từ hơn mười năm nay. +	Ich kenne und verwende Ihre Produkte seit über zehn Jahren.
	108 Bewerbungsgespräch 2	Tôi đã làm quen với công ty của ông / bà ở một hội chợ triển lãm và từ đó tôi rất quan tâm được làm việc cho công ty. +	Ich habe Ihr Unternehmen auf einer Messe kennengelernt und bin seither sehr daran interessiert für Sie zu arbeiten.
	120 Messe	Hội chợ này hướng đến các chuyên gia từ khắp nơi trên thế giới. +	Diese Messe richtet sich an Experten aus der ganzen Welt.
	122 Konferenz	Hội nghị này sẽ mời các chuyên gia từ lĩnh vực xử lý kim loại đến để trao đổi kiến thức. +	Diese Tagung lädt Experten aus dem Bereich Metallverarbeitung ein, ihr Wissen auszutauschen.
	122 Konferenz	Tại hội thảo này, các nhà khoa học đến từ khắp nơi trên thế giới gặp gỡ và trao đổi với nhau về các thành quả nghiên cứu. +	Bei dieser Konferenz treffen sich Wissenschaftler aus der ganzen Welt und tauschen sich über ihre Forschungsergebnisse aus.
	122 Konferenz	Tôi sẽ giới thiệu các kết quả từ công trình nghiên cứu của mình. +	Ich werde die Ergebnisse meiner Forschungsarbeiten vorstellen.
	126 Mahnung	Hóa đơn này đã quá hạn thanh toán từ hai tháng nay. +	Diese Zahlung ist jetzt seit zwei Monaten fällig.

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	11-1. Presse, Radio, Fernsehen	Exercise 11-1-3	Fernbedienung	remote control
	20-1. W-Fragen, Konjunktionen	Exercise 20-1-4	seitdem	since that time

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-1	Woher kommen Sie? – Aus Frankreich.  *	kommen*	Where are you from? From France.	Bạn đến từ đâu? Từ Pháp. +
Exercise 1-1	Wie kommt man von hier zum Bahnhof?  *	kommen*	How do you get to the station from here?	Làm thế nào để bạn nhận được để các trạm từ đây? +
Exercise 1-1	Wohin kommt das Buch?  *	kommen*	Where does the book come from?	Sách từ đâu đến? +
Exercise 1-2	Die Polizei bittet um Hinweise aus der Bevölkerung.  *	Hinweis	The police are asking for clues from the population.	Cảnh sát đang yêu cầu manh mối từ dân chúng. +
Exercise 1-2	Mike kommt aus Australien.  *	aus	Mike's from Australia.	Mike đến từ Úc. +
Exercise 1-2	Die Möbel sind noch aus der Zeit um 1900.  *	aus	The furniture is from around 1900.	Đồ nội thất từ ​​khoảng năm 1900. +
Exercise 1-2	Woher kommst du?  *	woher	Where are you from?	Bạn đến từ đâu? +
Exercise 1-5	Der Wind kommt von Norden.  *	Norden	Wind's coming from the north.	Gió đang đến từ phía bắc. +
Exercise 1-5	Menschen aus Nord und Süd feiern dieses Fest.  *	Norden	People from North and South celebrate this festival.	Mọi người từ Bắc và Nam đều tổ chức lễ hội này. +
Exercise 1-6	Die Tür war von innen verschlossen.  *	innen	The door was locked from the inside.	Cửa đã bị khóa từ bên trong. +
Exercise 1-7	Dieses Wort habe ich noch nie gehört.  *	hören	I've never heard that word before.	Tôi chưa bao giờ nghe thấy từ đó. +
Exercise 1-7	Ich komme gerade vom Zahnarzt.  *	von	I just came from the dentist.	Tôi chỉ đến từ nha sĩ. +
Exercise 1-7	Meine Frau kommt gleich von der Arbeit.  *	von	My wife's coming home from work.	Vợ tôi đang trở về nhà từ nơi làm việc. +
Exercise 1-7	Das Büro ist von 13 bis 15 Uhr geschlossen. *	von	The office is closed from 13 to 15 o' clock.	Văn phòng đóng cửa từ 13 đến 15 o 'clock. +
Exercise 1-8	Ich kann nicht anders als ablehnen.  *	können*	I can't help but refuse.	Tôi không thể không từ chối. +
Exercise 1-9	Buchstabieren Sie bitte langsam und deutlich Ihren Namen!  *	buchstabieren	Please spell your name slowly and clearly!	Hãy đánh vần tên của bạn từ từ và rõ ràng! +
Exercise 2-1	Wie spricht man dieses Wort aus?  *	aussprechen*	How do you pronounce this word?	Bạn phát âm từ này thế nào? +
Exercise 2-7	Diese Kirche ist aus dem 12. Jahrhundert.  *	Kirche	This church is from the 12th century.	Nhà thờ này là từ thế kỷ thứ 12. +
Exercise 2-8	Er ist seit gestern krank.  *	gestern	He's been sick since yesterday.	Anh ấy bị ốm kể từ ngày hôm qua. +
Exercise 2-8	Wann und wo sind Sie geboren?  *	wann	When and where were you born?	Bạn và bạn sinh ra từ đâu và ở đâu? +
Exercise 3-1	Ich habe gelesen, dass es ab heute Sonderangebote gibt.  *	lesen*	I read that there are special offers starting today.	Tôi đọc rằng có những đề nghị đặc biệt bắt đầu từ ngày hôm nay. +
Exercise 3-1	Ich habe dieses Buch von Anfang bis Ende gelesen.  *	lesen*	I read this book from beginning to end.	Tôi đọc cuốn sách này từ đầu đến cuối. +
Exercise 3-1	Vergiss nicht, den Brief aufzugeben.  *	Brief	Don't forget to give up the letter.	Đừng quên từ bỏ lá thư. +
Exercise 3-2	Was willst du überhaupt von mir?  *	wollen*	What do you want from me, anyway?	Bạn muốn gì từ tôi, dù sao? +
Exercise 3-3	Er arbeitet von morgens bis abends. *	arbeiten	He works from morning to night.	Anh ấy làm việc từ sáng đến tối. +
Exercise 3-5	Sie hat als Kind viel Liebe erfahren.  *	erfahren*	She experienced a lot of love as a child.	Cô đã trải qua rất nhiều tình yêu từ khi còn nhỏ. +
Exercise 3-5	Ich kenne ihn von der Schulzeit her.  *	her	I've known him since high school.	Tôi đã quen anh ấy từ khi còn học trung học. +
Exercise 4-1	Die Milch ist aus der Region. *	Region	The milk is from the region.	Sữa là từ khu vực. +
Exercise 4-1	Ich komme gerade von zu Hause.  *	Haus	I just came from home.	Tôi chỉ đến từ nhà. +
Exercise 4-3	Die Tasche ist ein Geschenk von meiner Nichte.  *	Nichte	The bag is a gift from my niece.	Túi là một món quà từ cháu gái tôi. +
Exercise 4-6	Woher stammen Sie eigentlich?  *	stammen	Where do you come from?	Bạn đến từ đâu? +
Exercise 4-6	Er stammt aus Ungarn.  *	stammen	He comes from Hungary.	Anh ta đến từ Hungary. +
Exercise 4-6	Woher stammt seine Familie?  *	stammen	Where does his family come from?	Gia đình anh ấy đến từ đâu? +
Exercise 4-6	Diese Münze stammt aus dem 6. Jahrhundert.  *	stammen	This coin dates from the 6th century.	Tiền xu này bắt đầu từ thế kỷ thứ 6. +
Exercise 5-2	Viele Wörter haben mehrere Bedeutungen.  *	mehrere	Many words have several meanings.	Nhiều từ có nhiều nghĩa. +
Exercise 5-3	Zwischen 8 und 10 Uhr bin ich zu Hause.  *	zwischen	I'll be home between 8:00 and 10:00.	Tôi sẽ về nhà từ 8:00 đến 10:00. +
Exercise 5-4	Sie lehnten unsere Einladung ab.  *	Einladung	They refused our invitation.	Họ từ chối lời mời của chúng tôi. +
Exercise 5-5	Du solltest die Hoffnung nicht aufgeben.  *	Hoffnung	You shouldn't give up hope.	Bạn không nên từ bỏ hy vọng. +
Exercise 5-6	Wie vom Himmel gefallen stand er plötzlich vor mir.  *	Himmel	Like falling from the sky he suddenly stood before me.	Giống như rơi xuống từ bầu trời, anh ấy đột nhiên đứng trước mặt tôi. +
Exercise 6-4	Er hat seine geschäftliche Tätigkeit aufgegeben.  *	Tätigkeit	He has given up his business.	Anh ấy đã từ bỏ công việc kinh doanh của mình. +
Exercise 7-2	Was soll man von solchen Leuten anderes erwarten? *	Leute	What else can you expect from such people?	Bạn có thể mong đợi gì từ những người như vậy? +
Exercise 7-4	Er ist erst vorige Woche aus dem Krankenhaus entlassen worden.  *	Krankenhaus	He was discharged from the hospital last week.	Anh ta đã được xuất viện từ tuần trước. +
Exercise 7-4	Er arbeitet von früh bis spät in die Nacht.  *	früh	He works from dawn to dusk.	Ông làm việc từ sáng sớm đến tối. +
Exercise 7-4	Er arbeitete von morgens bis abends.  *	abends	He worked from morning to night.	Anh làm việc từ sáng đến tối. +
Exercise 7-4	Es dauerte von vormittags bis abends.  *	vormittags	It lasted from morning to evening.	Nó kéo dài từ sáng đến tối. +
Exercise 7-6	Die Sprachschule hat viele Studenten von der Universität Mainz.  *	Universität	The language school has many students from the University of Mainz.	Trường ngôn ngữ có nhiều sinh viên từ Đại học Mainz. +
Exercise 7-7	Die Fahrt kostet ab Hamburg 200 Euro.  *	ab	The trip costs 200 Euro from Hamburg.	Chuyến đi tốn 200 Euro từ Hamburg. +
Exercise 7-7	Ab nächster Woche bleibt unser Geschäft samstags geschlossen.  *	ab	Starting next week, our shop will be closed on Saturdays.	Bắt đầu từ tuần tới, cửa hàng của chúng tôi sẽ đóng cửa vào Thứ 7. +
Exercise 8-2	Der Intensivkurs findet täglich von 9 bis 12 Uhr statt.  *	Intensivkurs	The intensive course takes place daily from 9 a. m. to 12 noon.	Khóa học chuyên sâu diễn ra hàng ngày từ 9 giờ a. m. đến 12 giờ trưa. +
Exercise 8-5	Ich habe mir diese Daten aus dem Internet heruntergeladen.  *	Internet	I have downloaded this data from the Internet.	Tôi đã tải xuống dữ liệu này từ Internet. +
Exercise 8-7	Das Foto wanderte von Hand zu Hand.  *	wandern	The photo moved from hand to hand.	Ảnh chuyển từ tay này sang tay khác. +
Exercise 9-3	Ich erwarte ein Gespräch aus Berlin.  *	Gespräch	I'm expecting a call from Berlin.	Tôi mong đợi một cuộc gọi từ Berlin. +
Exercise 9-7	Diese Bluse ist aus Baumwolle. *	Bluse	This blouse is made of cotton.	Áo này được làm từ bông. +
Exercise 10-1	Was bedeutet dieses Wort? – Guck doch im Wörterbuch nach.  *	gucken	What does this word mean? Check the dictionary.	Từ này có nghĩa là gì? Kiểm tra từ điển. +
Exercise 10-2	Die Pullover kosten je nach Qualität zwischen 40 und 60 Euro.  *	je	The sweaters cost between 40 and 60 Euro depending on the quality.	Áo len có giá từ 40 đến 60 Euro tùy thuộc vào chất lượng. +
Exercise 10-3	Er suchte nach einem passenden Wort.  *	suchen	He was looking for a suitable word.	Anh ấy đang tìm một từ thích hợp. +
Exercise 10-7	Ich habe seit gestern Halsschmerzen.  *	Hals	I've had a sore throat since yesterday.	Tôi đã bị đau cổ họng kể từ hôm qua. +
Exercise 11-1	Ich habe das von Anfang an gewusst.  *	Anfang	I've known that from the beginning.	Tôi đã biết điều đó ngay từ đầu. +
Exercise 11-1	Erzähle uns die Geschichte von Anfang bis Ende.  *	Anfang	Tell us the story from beginning to end.	Cho chúng tôi biết câu chuyện từ đầu đến cuối. +
Exercise 11-2	Er hat es mir gesagt, daher weiß ich es schon lange.  *	daher	He told me, so I've known for a long time.	Anh ta nói với tôi, vì vậy tôi đã biết từ lâu. +
Exercise 11-2	Du stammst aus Dresden? Von daher komme ich auch!  *	daher	You're from Dresden? That's where I come from!	Bạn đến từ Dresden? Đó là nơi tôi đến từ! +
Exercise 11-3	Jetzt muss ich noch mal von vorn anfangen.  *	anfangen*	Now I have to start all over again.	Bây giờ tôi phải bắt đầu lại từ đầu. +
Exercise 11-4	Sie leidet sehr unter ihrer Einsamkeit.  *	leiden*	She suffers greatly from her loneliness.	Cô ấy chịu đựng rất nhiều từ cô đơn. +
Exercise 11-5	Der Unterricht dauert von 17 bis 19 Uhr.  *	Unterricht	Classes last from 17 to 19 hours.	Các lớp học kéo dài từ 17 đến 19 giờ. +
Exercise 11-5	Hast du die Möglichkeit, mich vom Büro aus anzurufen?  *	Möglichkeit	Do you have a chance to call me from the office?	Bạn có cơ hội gọi cho tôi từ văn phòng? +
Exercise 11-6	Aus dieser Entfernung kann ich die Zahlen nicht erkennen.  *	erkennen*	I can't see the numbers from that distance.	Tôi không thể nhìn thấy những con số từ khoảng cách đó. +
Exercise 11-6	Heute holt dich der Papa von der Schule ab.  *	Papa	Daddy's picking you up from school today.	Daddy đón bạn lên từ trường ngày hôm nay. +
Exercise 11-7	Sie hat zwei Kinder aus erster Ehe. *	Ehe	She has two children from her first marriage.	Cô có hai đứa con từ cuộc hôn nhân đầu tiên của cô. +
Exercise 11-8	Die Studenten erhalten Ausbildungsförderung vom Staat.  *	Staat	The students receive educational support from the state.	Các sinh viên nhận được hỗ trợ giáo dục từ tiểu bang. +
Exercise 12-1	Ich wollte gerade parken. In dem Augenblick ist ein Wagen aus der Ausfahrt gekommen.  *	Augenblick	I was just about to park. Right then, a car came out of the exit.	Tôi vừa mới về công viên. Ngay lúc đó, một chiếc xe xuất hiện từ lối ra. +
Exercise 12-2	Ihr könnt unter mehreren Möglichkeiten wählen.  *	wählen	You can choose from several options.	Bạn có thể chọn từ một số tùy chọn. +
Exercise 12-5	Aus dem Radio kam laute Musik.  *	Musik	There was loud music coming out of the radio.	Có tiếng nhạc phát ra từ radio. +
Exercise 13-1	Der Eintritt ist für Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre frei. *	Jugendliche	Entrance is free of charge for children and young people up to 16 years of age.	Lối vào miễn phí cho trẻ em và thanh thiếu niên từ 16 tuổi trở lên. +
Exercise 13-1	Kommen Sie auf den Turm, von hier sieht man die ganze Stadt.  *	Turm	Come to the tower, from here you can see the whole city.	Đến tháp, từ đây bạn có thể nhìn thấy cả thành phố. +
Exercise 13-2	Für den Fall, dass meine Mutter aus dem Krankenhaus kommt, bleibe ich zu Hause.  *	Fall	In case my mother comes from the hospital, I'll stay at home.	Trong trường hợp mẹ tôi đến từ bệnh viện, tôi sẽ ở nhà. +
Exercise 13-4	Aus dieser Entfernung ist das nicht zu erkennen.  *	Entfernung	This is not visible from this distance.	Điều này không thể nhìn thấy từ khoảng cách này. +
Exercise 13-5	Er forderte ihn zum Rücktritt auf.  *	auffordern	He asked him to resign.	Ông yêu cầu ông từ chức. +
Exercise 13-5	Ich rufe dich von einer Telefonzelle aus an. *	Telefonzelle	I'll call you from a payphone.	Tôi sẽ gọi cho bạn từ một chiếc điện thoại. +
Exercise 13-5	Fast jeder kennt dieses Wort. *	fast	Almost everyone knows this word.	Hầu như mọi người đều biết từ này. +
Exercise 13-9	Der Lehrer schreibt das neue Wort an die Tafel.  *	Tafel	The teacher writes the new word on the blackboard.	Giáo viên viết từ mới trên bảng đen. +
Exercise 14-3	Mein Geburtsort liegt im Süden, aber ich wohne, seit ich zur Schule gehe, in der Hauptstadt.  *	Ort	My birthplace is in the south, but I've been living in the capital since I went to school.	Nơi sinh của tôi ở phía Nam, nhưng tôi đã sống ở thủ đô kể từ khi tôi đi học. +
Exercise 14-4	Alles wird teurer. Wir fordern deshalb von unserer Firma mehr Lohn.  *	fordern	Everything's getting more expensive. We therefore demand more wages from our company.	Tất cả mọi thứ đang trở nên đắt hơn. Do đó chúng tôi yêu cầu nhiều tiền lương từ công ty chúng tôi. +
Exercise 14-4	Ich fordere von dir eine Entschuldigung.  *	fordern	I demand an apology from you.	Tôi yêu cầu một lời xin lỗi từ bạn. +
Exercise 15-2	Wir wohnen seit dem 1. März in Dortmund.  *	seit	We have been living in Dortmund since March 1st.	Chúng tôi đã sống ở Dortmund kể từ ngày 1 tháng 3. +
Exercise 15-2	Sie verreist sehr viel, seit sie geschieden ist.  *	seit	She's been traveling a lot since she got divorced.	Cô đã đi du lịch rất nhiều kể từ khi cô ly dị. +
Exercise 15-4	Ich muss jeden Tag von 8 bis 18 Uhr arbeiten.  *	müssen*	I have to work from 8:00 to 6:00 every day.	Tôi phải làm việc từ 8 giờ đến 6 giờ mỗi ngày. +
Exercise 15-4	Frühstück gibt es zwischen sieben und neun Uhr.  *	Frühstück	Breakfast is served between seven and nine o' clock.	Bữa sáng được phục vụ từ 7 đến 9 giờ. +
Exercise 15-8	Wir hörten die Nachrichten aus dem Lautsprecher. *	Lautsprecher	We heard the news from the speaker.	Chúng tôi nghe tin từ người nói. +
Exercise 16-1	Ich kenne das Wort nicht. Das musst du im Wörterbuch nachschlagen.  *	nachschlagen*	I don't know the word. You'll have to look it up in the dictionary.	Tôi không biết từ đó. Bạn sẽ phải tìm nó trong từ điển. +
Exercise 16-1	Schlagen Sie dieses Wort in Ihrem Wörterbuch nach.  *	nachschlagen*	Look up this word in your dictionary.	Tìm từ này trong từ điển của bạn. +
Exercise 16-1	Ich muss das Wort im Wörterbuch nachschlagen.  *	Wörterbuch	I have to look it up in the dictionary.	Tôi phải nhìn nó trong từ điển. +
Exercise 16-1	Leihst du mir dein Wörterbuch?  *	Wörterbuch	Can I borrow your dictionary?	Tôi có thể mượn từ điển của bạn? +
Exercise 16-2	Ich lieh diesen Roman in der Bibliothek aus. *	Bibliothek	I borrowed this novel from the library.	Tôi mượn cuốn tiểu thuyết này từ thư viện. +
Exercise 16-2	Wir kennen uns seit dem Studium.  *	Studium	We've known each other since college.	Chúng tôi đã quen nhau từ khi học đại học. +
Exercise 16-4	Wir brauchen von Ihnen folgende Angaben: Name, Adresse, Geburtsdatum.  *	Angabe	We need the following information from you: name, address, date of birth.	Chúng tôi cần những thông tin sau đây từ bạn: tên, địa chỉ, ngày sinh. +
Exercise 17-1	Ich komme gerade von dort.  *	dort	I just came from there.	Tôi chỉ đến từ đó. +
Exercise 17-2	Wo ist die Fernbedienung für den Fernseher?  *	Fernseher	Where's the remote control for the TV?	Điều khiển từ xa cho TV là đâu? +
Exercise 17-3	Hast du die Fernbedienung gesehen?  *	Fernbedienung	Did you see the remote?	Bạn đã nhìn thấy từ xa? +
Exercise 17-3	Hast du die Fernbedienung für den Fernseher irgendwo gesehen?  *	Fernbedienung	Have you seen the remote control for the TV anywhere?	Bạn đã thấy điều khiển từ xa cho TV ở bất cứ đâu? +
Exercise 17-3	Die Fernbedienung liegt unter der Couch. *	Fernbedienung	The remote control is under the couch.	Bộ điều khiển từ xa nằm dưới ghế. +
Exercise 17-4	Ich möchte bitte Geld von meinem Konto abheben.  *	Geld	I would like to withdraw money from my account, please.	Tôi muốn rút tiền từ tài khoản của tôi, xin vui lòng. +
Exercise 17-5	Wie lange dauert die Fahrt von Hamburg nach Berlin?  *	lange	How long does the journey from Hamburg to Berlin take?	Chuyến đi từ Hamburg đến Berlin mất bao lâu? +
Exercise 18-2	Sein Rücktritt hatte politische Folgen.  *	politisch	His resignation had political consequences.	Sự từ chức của anh ta có những hậu quả chính trị. +
Exercise 18-3	Ich kenne Peter seit meiner Kindheit.  *	Kindheit	I've known Peter since my childhood.	Tôi đã biết Peter kể từ thời thơ ấu của tôi. +
Exercise 18-3	Ich habe ein paar Souvenirs aus dem Urlaub mitgebracht.  *	Souvenir	I brought some souvenirs from my vacation.	Tôi mang theo một số quà lưu niệm từ kỳ nghỉ của tôi. +
Exercise 18-4	Ich habe einen Brief von der Agentur für Arbeit bekommen. *	Agentur	I got a letter from the employment agency.	Tôi nhận được một lá thư từ cơ quan tuyển dụng. +
Exercise 18-6	Wir kaufen das Gemüse direkt beim Bauern.  *	Gemüse	We buy the vegetables directly from the farmer.	Chúng tôi mua rau trực tiếp từ nông dân. +
Exercise 18-7	Für die Aufgabe können Sie unter drei Themen auswählen.  *	auswählen	You can choose from three topics for the task.	Bạn có thể chọn từ ba chủ đề cho nhiệm vụ. +
Exercise 18-9	Die Tassen sind von meiner Großmutter.  *	Tasse	The cups are from my grandmother.	Ly là từ bà tôi. +
Exercise 19-4	Sie ist frisch von der Universität.  *	frisch	She's fresh from university.	Cô ấy còn tươi mới từ trường đại học. +
Exercise 19-6	Ich habe die Möbel vom Vormieter übernommen.  *	übernehmen*	I took over the furniture from the previous tenant.	Tôi lấy đồ đạc từ người thuê nhà trước. +
Exercise 19-8	Was versprichst du dir von diesem Abend?  *	versprechen*	What do you expect from this evening?	Bạn mong đợi gì từ tối nay? +
Exercise 19-8	Er versprach sich viel davon.  *	versprechen*	He was expecting a lot from it.	Anh ấy trông đợi rất nhiều từ nó. +
Exercise 20-1	Viele Leute fragen mich nach meiner Herkunft.  *	Herkunft	A lot of people ask me where I come from.	Rất nhiều người hỏi tôi từ đâu. +
Exercise 20-2	Der Arzt sagt, ich soll viel Obst und Milchprodukte essen.  *	Produkt	The doctor says I should eat a lot of fruit and dairy products.	Bác sĩ nói tôi nên ăn nhiều trái cây và các sản phẩm từ sữa. +
Exercise 21-1	Daran ist nichts zu verdienen.  *	verdienen	There's nothing to be gained from it.	Không có gì thu được từ nó. +
Exercise 21-2	Ich habe alle Vokabeln, die ich neu gelernt habe, in einem Heft notiert.  *	notieren	I have written down all the vocabulary I have learned in a booklet.	Tôi đã viết tất cả những từ vựng mà tôi đã học được trong một tập sách nhỏ. +
Exercise 21-4	Bitte bestätigen Sie noch einmal die Reservierung vom 18. März.  *	Reservierung	Please confirm the reservation from 18 March.	Vui lòng xác nhận đặt phòng từ ngày 18 tháng 3. +
Exercise 21-4	Wie weit ist es vom Flughafen bis zum Hotel?  *	Hotel	How far is it from the airport to the hotel?	Nó từ sân bay đến khách sạn bao xa? +
Exercise 21-5	Die Mutter versteckt die Schokolade vor den Kindern.  *	verstecken	The mother hides the chocolate from the children.	Người mẹ giấu sôcôla từ trẻ em. +
Exercise 21-5	Ich warte auf einen Anruf aus Berlin.  *	Anruf	I'm waiting for a call from Berlin.	Tôi đang chờ đợi một cuộc gọi từ Berlin. +
Exercise 21-5	Der Arzt hat montags bis freitags von neun bis zwölf Sprechstunde.  *	Sprechstunde	The doctor has from Monday to Friday from nine to twelve consultation hours.	Bác sĩ có từ thứ Hai đến Thứ Sáu từ chín đến mười hai giờ tư vấn. +
Exercise 21-6	Sie hören jetzt Ansagen aus dem Radio.  *	Ansage	You now hear announcements from the radio.	Bây giờ, bạn sẽ nghe thông báo từ đài phát thanh. +
Exercise 21-9	Seit der Operation kann ich mein Knie nicht mehr bewegen.  *	Operation	Since the surgery, I can't move my knee.	Kể từ khi phẫu thuật, tôi không thể di chuyển đầu gối của tôi. +
Exercise 22-1	Wir sollten versuchen, aus der Vergangenheit zu lernen.  *	Vergangenheit	We should try to learn from the past.	Chúng ta nên cố học hỏi từ quá khứ. +
Exercise 22-3	Ich habe mir ein Kleid aus dem Katalog bestellt.  *	Katalog	I ordered a dress from the catalogue.	Tôi ra lệnh cho một bộ trang phục từ cửa hàng. +
Exercise 22-3	Sie sind die Kinder von nebenan. *	nebenan	They're the kids from next door.	Họ là những đứa trẻ từ cửa kế bên. +
Exercise 22-4	Es war ein Angebot, das ich nicht ablehnen konnte.  *	Angebot	It was an offer I couldn't refuse.	Đó là một đề nghị mà tôi không thể từ chối. +
Exercise 22-4	Ich bin erstaunt, dass sie so ein gutes Angebot abgelehnt hat. *	Angebot	I'm surprised she turned down such a good offer.	Tôi ngạc nhiên khi cô ấy từ chối lời đề nghị như vậy. +
Exercise 22-9	Wir mussten wieder ganz von vorn anfangen.  *	vorn	We had to start all over again.	Chúng tôi phải bắt đầu lại từ đầu. +
Exercise 23-3	Ab 20 Uhr vorne beim Fahrer einsteigen.  *	einsteigen*	Get in the front of the driver's seat from 8:00.	Đứng trước ghế lái xe từ 8:00. +
Exercise 23-5	Ich schicke dir aus dem Urlaub eine Postkarte. *	Postkarte	I'll send you a postcard from vacation.	Tôi sẽ gửi cho bạn một tấm bưu thiếp từ kỳ nghỉ. +
Exercise 23-7	Wir sollen alle wichtigen Wörter unterstreichen.  *	unterstreichen*	We're supposed to underline all the important words.	Chúng ta phải nhấn mạnh tất cả những từ quan trọng. +
Exercise 24-8	Ist der Ring aus Gold? Nein, er ist nur vergoldet.  *	Gold	Is the ring made of gold? No, he's just gilded.	Vòng được làm từ vàng? Không, anh ta chỉ mạ vàng. +
Exercise 25-1	Ich kriege noch 50 Euro von dir.  *	kriegen	I'll get 50 euros from you.	Tôi sẽ nhận được 50 € từ bạn. +
Exercise 25-7	Wie viele Kilometer sind es von hier bis zum Bahnhof? *	Kilometer	How many kilometers are there from here to the station?	Có bao nhiêu cây số từ đây đến ga? +
Exercise 25-7	Schreibst du mir eine Karte aus dem Urlaub?  *	Karte	Will you write me a card from vacation?	Bạn sẽ viết cho tôi một tấm thẻ từ kỳ nghỉ? +
Exercise 25-8	Wir kennen uns von früher her. *	früher	We've known each other since before.	Chúng tôi đã quen nhau từ trước. +
Exercise 25-9	Er arbeitet von morgens bis abends auf dem Bauernhof. *	Bauernhof	He works on the farm from morning to night.	Anh ta làm việc ở nông trại từ sáng đến tối. +
Exercise 26-2	Wir kaufen unser Gemüse beim Bauern.  *	Bauer	We buy our vegetables from the farmer.	Chúng tôi mua rau của chúng tôi từ nông dân. +
Exercise 26-2	Sie holt bei einem Bauern frische Eier. *	Bauer	She's getting fresh eggs from a farmer.	Cô ấy đang lấy trứng tươi từ một nông dân. +
Exercise 27-2	Ich lehne dieses Verfahren ab.  *	Verfahren	I reject this procedure.	Tôi từ chối thủ tục này. +
Exercise 27-3	Ich fürchte, wir müssen wieder von vorn anfangen.  *	fürchten	I'm afraid we'll have to start all over again.	Tôi e rằng chúng ta sẽ phải bắt đầu lại từ đầu. +
Exercise 27-3	Leider haben wir bei der Bahn keine klare Auskunft bekommen.  *	klar	Unfortunately, we did not receive any clear information from the railway company.	Thật không may, chúng tôi đã không nhận được bất kỳ thông tin rõ ràng từ các công ty đường sắt. +
Exercise 27-4	Ich habe es längst vergessen.  *	längst	I forgot long ago.	Tôi quên mất từ ​​lâu. +
Exercise 27-5	Sie bekommen von unserer Firma einen Ersatz für das kaputte Gerät.  *	Ersatz	You will get a replacement for the broken device from our company.	Bạn sẽ nhận được một sự thay thế cho thiết bị bị hỏng từ công ty của chúng tôi. +
Exercise 28-2	Wir sind gezwungen, das Geschäft aufzugeben.  *	zwingen*	We are forced to give up business.	Chúng tôi buộc phải từ bỏ kinh doanh. +
Exercise 28-3	Ich muss viele Dateien von meinem Computer löschen. *	löschen	I have to delete a lot of files from my computer.	Tôi phải xóa rất nhiều tập tin từ máy tính của tôi. +
Exercise 28-4	Sie haben sich auf den ersten Blick ineinander verliebt.  *	verlieben	They fell in love at first glance.	Họ đã yêu nhau ngay từ cái nhìn đầu tiên. +
Exercise 28-5	Wir mussten unseren Plan aufgeben.  *	aufgeben*	We had to abandon our plan.	Chúng tôi phải từ bỏ kế hoạch của chúng tôi. +
Exercise 28-5	Ein Notruf kann von jedem Telefon aus immer kostenlos erfolgen.  *	Notruf	An emergency call can always be made free of charge from any telephone.	Cuộc gọi khẩn cấp luôn có thể được thực hiện miễn phí từ bất kỳ điện thoại nào. +
Exercise 28-5	Das entspricht einem Verhältnis von vier zu drei.  *	Verhältnis	This corresponds to a ratio of four to three.	Điều này tương ứng với tỷ lệ từ bốn đến ba. +
Exercise 28-8	Die Schüler haben gelernt, deutsche Verben aus der Gegenwart in die Vergangenheit umzusetzen.  *	Gegenwart	The students have learned to translate German verbs from the present into the past.	Các sinh viên đã học cách dịch từ động từ tiếng Đức sang hiện tại. +
Exercise 29-1	Schöne Grüße von meiner Frau.  *	Gruß	Greetings from my wife.	Lời chào từ vợ tôi. +
Exercise 29-1	Von hier sind es etwa zwanzig Kilometer.  *	etwa	It's about 20 kilometers from here.	Đó là khoảng 20 km từ đây. +
Exercise 29-2	Ich vertrete die Ansicht, dass dieser Antrag abgelehnt werden sollte.  *	vertreten*	I believe that this motion should be rejected.	Tôi tin rằng đề nghị này nên bị từ chối. +
Exercise 29-4	Ich gebe auf. Ich habe eben kein Glück!  *	eben	I give up. I'm out of luck!	Tôi từ bỏ. Tôi hết sức! +
Exercise 29-5	Du hast mir gar nichts zu verbieten!  *	verbieten*	You have nothing to forbid me from anything!	Bạn không có gì để ngăn cấm tôi từ bất cứ điều gì! +
Exercise 29-5	Er zog die Konsequenzen und trat zurück. *	Konsequenz	He drew the consequences and resigned.	Ông đã rút ra hậu quả và từ chức. +
Exercise 29-7	Er konnte sich von seinem Erstaunen lange nicht erholen.  *	sich erholen	He could not recover from his astonishment for a long time.	Anh không thể phục hồi từ sự ngạc nhiên của anh trong một thời gian dài. +
Exercise 29-9	Deine Frau verlangt sehr viel von dir.  *	verlangen	Your wife is asking a lot from you.	Vợ bạn đang hỏi rất nhiều từ bạn. +
Exercise 30-1	Ich will die neue Zahnpasta aus der Werbung.  *	Zahnpasta	I want the new toothpaste from the commercial.	Tôi muốn kem đánh răng mới từ thương mại. +
Exercise 30-2	Das ist aber eine schöne Teekanne. – Ja, die ist aus China.  *	Kanne	That's a nice teapot. Yes, it's from China.	Đó là một ấm trà tốt. Vâng, nó đến từ Trung Quốc. +
Exercise 30-4	Wir haben das Schloss nur von außen gesehen.  *	außen	We only saw the castle from the outside.	Chúng tôi chỉ nhìn thấy lâu đài từ bên ngoài. +
Exercise 30-4	Man soll etwas nicht nur von außen beurteilen.  *	außen	One should not judge something only from the outside.	Không nên đánh giá một cái gì đó chỉ từ bên ngoài. +
Exercise 30-5	Das Blut fließt aus der Wunde.  *	Blut	Blood flows out of the wound.	Máu chảy ra từ vết thương. +
Exercise 30-7	Seit dem Unfall ist er körperlich behindert. *	körperlich	He's been physically disabled since the accident.	Anh ta đã bị khuyết tật về thể chất kể từ vụ tai nạn. +
Exercise 30-7	Es gibt zahlreiche Wellness-Angebote von Hotels und Kurbädern.  *	zahlreich	There are numerous wellness offers from hotels and spas.	Có nhiều dịch vụ chăm sóc sức khoẻ từ khách sạn và spa. +
Exercise 31-1	Man braucht viel Mut, um in einem fremden Land ganz neu anzufangen.  *	Mut	It takes a lot of courage to start from scratch in a foreign country.	Phải mất rất nhiều can đảm để bắt đầu từ đầu ở nước ngoài. +
Exercise 31-7	Ich habe von der Universität keine Zulassung bekommen.  *	Zulassung	I didn't get admission from the university.	Tôi đã không nhận được nhập học từ trường đại học. +
Exercise 31-7	Ich war von der Arbeit erschöpft.  *	erschöpft	I was exhausted from work.	Tôi đã mệt mỏi từ công việc. +
Exercise 32-3	Ich erinnere mich ganz entfernt daran.  *	entfernt	I remember it from afar.	Tôi nhớ nó từ xa. +
Exercise 32-6	Er war von oben bis unten schmutzig.  *	unten	It was dirty from top to bottom.	Nó bẩn từ trên xuống dưới. +
Exercise 32-7	Lass uns nochmals von vorne beginnen!  *	nochmals	Let's start all over again!	Hãy bắt đầu lại từ đầu! +
Exercise 33-5	Das Mehl wurde aus Weizen gemahlen.  *	Mehl	The flour was ground from wheat.	Bột mì được nghiền từ lúa mỳ. +
Exercise 33-8	Er tut dies aus reiner Gewohnheit.  *	Gewohnheit	He does this out of pure habit.	Anh ta làm điều này từ thói quen thuần túy. +
Exercise 34-2	Er hat mich von hinten gestoßen.  *	hinten	He hit me from behind.	Anh ấy đánh tôi từ phía sau. +
Exercise 34-5	Sie erhalten ein Schreiben von der Ausländerbehörde.  *	Behörde	You will receive a letter from the Aliens Department.	Bạn sẽ nhận được một lá thư từ Bộ Ngoại giao. +
Exercise 34-9	Von dem Lärm bin ich aufgewacht.  *	aufwachen	I woke up from the noise.	Tôi thức dậy từ tiếng ồn. +
Exercise 34-9	Ich kenne ihn nur aus ihrer Beschreibung.  *	Beschreibung	I only know it from her description.	Tôi chỉ biết nó từ mô tả của cô. +
Exercise 35-1	Sie sollten sich von einem Fachmann beraten lassen.  *	beraten*	You should seek advice from an expert.	Bạn nên tìm lời khuyên từ một chuyên gia. +
Exercise 35-2	Er kann die Unkosten von der Steuer absetzen. *	Steuer	He can deduct the expenses from the tax.	Anh ta có thể khấu trừ các chi phí từ thuế. +
Exercise 35-3	Für das Projekt bekommen wir eine Förderung von der Stadt.  *	Förderung	For the project we get a grant from the city.	Đối với dự án chúng tôi nhận được khoản trợ cấp từ thành phố. +
Exercise 35-4	Er kann Gut und Böse nicht unterscheiden. *	unterscheiden*	He can't tell good from evil.	Anh ta không thể nói điều tốt từ điều ác. +
Exercise 35-5	Ich möchte gern 600 Euro von meinem Sparbuch abheben.  *	abheben*	I would like to draw 600 euros from my savings account.	Tôi muốn rút 600 Euro từ tài khoản tiết kiệm của tôi. +
Exercise 35-5	Wir haben von der Bank einen Kredit bekommen.  *	Kredit	We got a loan from the bank.	Chúng tôi có khoản vay từ ngân hàng. +
Exercise 35-7	Sie haben keine Geheimnisse voreinander.  *	Geheimnis	They have no secrets from each other.	Họ không có bí mật từ mỗi khác. +
Exercise 35-9	Du betrügst dich selbst, wenn du von deiner neuen Arbeit zu viel erwartest.  *	betrügen*	You cheat yourself if you expect too much from your new job.	Bạn lừa mình nếu bạn mong đợi quá nhiều từ công việc mới của bạn. +
Exercise 35-9	Er hat von dem Sturz einen blauen Fleck. *	Fleck	He's got a bruise from the fall.	Anh ấy bị bầm tím từ khi mùa thu. +
Exercise 36-1	Die Kosten werden von den Einnahmen abgerechnet.  *	abrechnen	The costs are settled from the revenues.	Chi phí được quyết toán từ doanh thu. +
Exercise 36-7	Sie winkte ihm schon von weitem.  *	winken	She waved at him from a distance.	Cô vẫy tay chào anh từ xa. +
Exercise 36-9	Das Flugzeug rollt langsam zum Start.  *	Start	The plane rolls slowly to take-off.	Chiếc máy bay lăn từ từ để cất cánh. +
Exercise 37-7	Die Bürger bezogen ihren Strom aus Kraftwerken.  *	Kraftwerk	Citizens purchased their electricity from power plants.	Công dân mua điện từ các nhà máy điện. +
Exercise 37-9	Er hat die Kündigung bekommen. Jetzt ist er arbeitslos.  *	Kündigung	He got the resignation. Now he's unemployed.	Anh ấy đã nhận được sự từ chức. Bây giờ anh ta thất nghiệp. +
Exercise 37-9	Ich habe meine Kündigung eingereicht.  *	Kündigung	I submitted my resignation.	Tôi nộp đơn từ chức. +
Exercise 37-9	Seit dem Unfall bekommt meine Tante eine kleine Rente.  *	Rente	Since the accident, my aunt gets a little pension.	Kể từ vụ tai nạn, dì của tôi nhận được một khoản trợ cấp nhỏ. +
Exercise 38-2	Die Teilnehmer aus unserem Kurs kommen aus verschiedenen Ländern.  *	Teilnehmer	The participants of our course come from different countries.	Những người tham gia khóa học của chúng tôi đến từ các quốc gia khác nhau. +
Exercise 38-2	Seine Bewerbung für ein Stipendium wurde abgelehnt.  *	Bewerbung	His application for a scholarship has been refused.	Đơn xin học bổng của ông bị từ chối. +
Exercise 38-4	Ich weiß das aus eigener Erfahrung.  *	Erfahrung	I know that from my own experience.	Tôi biết rằng từ kinh nghiệm của riêng tôi. +
Exercise 38-4	Ich spreche aus Erfahrung.  *	Erfahrung	I speak from experience.	Tôi nói chuyện từ kinh nghiệm. +
Exercise 38-5	Erwarte nicht zu viel von ihm.  *	erwarten	Don't expect too much from him.	Đừng mong đợi quá nhiều từ anh ta. +
Exercise 38-8	Er hat sie von oben herab behandelt.  *	behandeln	He treated her from above.	Anh đã đối xử với cô từ trên cao. +
Exercise 38-9	Er hat den Kontinent von Ost nach West überquert. *	Kontinent	He has crossed the continent from east to west.	Anh đã vượt qua lục địa từ đông sang tây. +
Exercise 39-2	Wir suchten Schutz vor dem Regen.  *	Schutz	We sought shelter from the rain.	Chúng tôi tìm nơi trú ẩn từ mưa. +
Exercise 39-4	Ein Stein ist mir vom Herzen gefallen.  *	Stein	A stone fell from my heart.	Một hòn đá rơi xuống từ trái tim tôi. +
Exercise 39-5	Der Wind kommt heute von Westen.  *	Wind	The wind comes from the west today.	Gió đến từ hướng tây ngày nay. +
Exercise 39-5	Er weiß, woher der Wind weht.  *	Wind	He knows where the wind blows from.	Anh ấy biết gió từ đâu. +
Exercise 40-6	Ich habe mir von meinem Bruder 50 Euro geliehen.  *	leihen*	I borrowed 50 euros from my brother.	Tôi đã mượn 50 € từ anh tôi. +
Exercise 41-9	Ich habe heute vom Arzt eine Spritze gegen die Schmerzen bekommen.  *	Spritze	I got an injection for the pain from the doctor today.	Tôi đã tiêm cho đau từ bác sĩ ngày hôm nay. +
Exercise 42-1	Sie erholt sich von der Grippe.  *	Grippe	She's recovering from the flu.	Cô ấy đang hồi phục từ bệnh cúm. +
Exercise 42-2	Ich habe mir Musik aus dem Internet heruntergeladen.  *	herunterladen*	I downloaded music from the internet.	Tôi tải nhạc từ Internet. +
Exercise 42-4	Sie hören eine Übertragung aus dem Konzertsaal der Stadt.  *	Übertragung	You will hear a broadcast from the concert hall of the city.	Bạn sẽ nghe thấy một chương trình phát sóng từ sảnh hòa nhạc của thành phố. +
Exercise 42-5	Ich bin vor zwei Jahren nach Deutschland gekommen. Seitdem lerne ich Deutsch.  *	seitdem	I came to Germany two years ago. Since then I have been learning German.	Tôi đã đến Đức hai năm trước đây. Từ đó tôi học tiếng Đức. +
Exercise 42-5	Viele Veränderungen haben seitdem stattgefunden.  *	seitdem	Many changes have taken place since then.	Nhiều thay đổi đã xảy ra kể từ đó. +
Exercise 42-5	Ich habe seitdem nichts von ihm gehört.  *	seitdem	I haven't heard from him since.	Tôi đã không nghe từ anh ấy từ. +
Exercise 42-5	Seitdem haben wir ihn nicht gesehen.  *	seitdem	We haven't seen him since.	Chúng tôi đã không gặp anh ấy kể từ đó. +
Exercise 42-5	Seitdem sie diesen Job hat, ist sie völlig verändert.  *	seitdem	Ever since she got this job, she's been completely changed.	Kể từ khi cô nhận công việc này, cô đã hoàn toàn thay đổi. +
Exercise 43-1	Es tut mir leid, Ihr Antrag ist abgelehnt.  *	ablehnen	I'm sorry, your motion is denied.	Tôi xin lỗi, chuyển động của bạn bị từ chối. +
Exercise 43-1	Die Eltern lehnen den Freund ihrer Tochter ab.  *	ablehnen	Parents reject her daughter's boyfriend.	Cha mẹ từ chối bạn trai của con gái mình. +
Exercise 43-1	Er lehnte es ab, mit ihr zu sprechen.  *	ablehnen	He refused to talk to her.	Anh ấy từ chối nói chuyện với cô ấy. +
Exercise 43-1	Der Antrag wurde abgelehnt.  *	ablehnen	The motion was rejected.	Đề nghị bị từ chối. +
Exercise 43-1	Er lehnt diese Pläne ab.  *	ablehnen	He rejects these plans.	Anh ấy từ chối những kế hoạch này. +
Exercise 43-4	Der Vorschlag kam aus den Reihen der Opposition.  *	Opposition	The proposal came from the opposition.	Đề xuất đến từ phe đối lập. +
Exercise 43-5	Sie wollte von ihrer Forderung nicht abgehen.  *	Forderung	She did not want to abandon her demand.	Cô ấy không muốn từ bỏ nhu cầu của mình. +
Exercise 43-5	Du hättest seine Forderung ablehnen sollen.  *	Forderung	You should have refused his request.	Bạn nên đã từ chối yêu cầu của mình. +
Exercise 43-6	Wir haben lange nichts voneinander gehört.  *	voneinander	We haven't heard from each other in a long time.	Chúng tôi đã không nghe từ nhau trong một thời gian dài. +
Exercise 43-6	Ihr könnt voneinander viel lernen.  *	voneinander	You can learn a lot from each other.	Bạn có thể học được rất nhiều từ mỗi khác. +
Exercise 43-9	Diesen Ausdruck habe ich noch nie gehört.  *	Ausdruck	I've never heard that expression before.	Tôi chưa bao giờ nghe thấy biểu hiện đó từ trước. +
Exercise 44-4	Das Visum habe ich von der Botschaft bekommen. *	Botschaft	I got the visa from the embassy.	Tôi đã nhận được visa từ đại sứ quán. +
Exercise 44-7	Mit dir kann man kein vernünftiges Wort reden!  *	vernünftig	You're not a sensible word to talk to!	Bạn không phải là một từ thông minh để nói chuyện với! +
Exercise 44-8	Er war von Geburt an taub.  *	taub	He was deaf from birth.	Anh ấy đã bị điếc từ khi mới chào đời. +
Exercise 45-2	Bitte schicken Sie mir einen Prospekt von Ihrem Hotel.  *	Prospekt	Please send me a brochure from your hotel.	Xin vui lòng gửi cho tôi một cuốn sách nhỏ từ khách sạn của bạn. +
Exercise 45-2	Aus welchem Material ist der Schrank? – Aus Holz.  *	Material	What material is the cupboard made of? Made of wood.	Chất liệu là cái tủ làm bằng gì? Làm từ gỗ. +
Exercise 45-5	Von diesem Gehalt kann doch kein Mensch existieren.  *	existieren	No human being can exist from this salary.	Không có con người nào có thể tồn tại từ mức lương này. +
Exercise 45-9	Sie erklärte es in verständlichen Worten.  *	verständlich	She explained it in understandable words.	Cô giải thích nó bằng những từ dễ hiểu. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Oxford3000Ten
We had to abandon our plan. Wir mussten unseren Plan aufgeben. Tuvimos que abandonar nuestro plan. Nous avons dû abandonner notre plan. เราต้องละทิ้งแผนของเรา Chúng tôi phải từ bỏ kế hoạch của chúng tôi. 我们不得不放弃我们的计划。 我們不得不放棄我們的計劃。
I slowly advanced through the crowd of people. Ich kam langsam durch die Menschenmenge. Lentamente avancé entre la multitud de personas. J'ai progressé lentement à travers la foule des gens. ฉันค่อย ๆ เดินผ่านกลุ่มคน Tôi từ từ tiến lên qua đám đông của người dân. 我慢慢地穿过人群。 我慢慢地穿過人群。
The foundation receives financial aid from donors. Die Stiftung erhält finanzielle Unterstützung von Gebern. La fundación recibe ayuda financiera de los donantes. La fondation reçoit une aide financière des donateurs. มูลนิธิได้รับความช่วยเหลือทางการเงินจากผู้บริจาค Quỹ nhận hỗ trợ tài chính từ các nhà tài trợ. 基金会从捐助者那里获得财政援助。 基金會從捐助者那裡獲得財政援助。
I demand an apology from you. Ich fordere eine Entschuldigung von dir. Exijo una disculpa de tu parte Je demande des excuses de votre part. ฉันต้องการคำขอโทษจากคุณ Tôi yêu cầu một lời xin lỗi từ bạn. 我要求你道歉。 我要求你道歉。
I read this book from beginning to end. Ich lese dieses Buch von Anfang bis Ende. Leí este libro de principio a fin. J'ai lu ce livre du début à la fin. ฉันอ่านหนังสือเล่มนี้ตั้งแต่ต้นจนจบ Tôi đọc cuốn sách này từ đầu đến cuối. 我从头到尾阅读这本书。 我從頭到尾閱讀這本書。
I have had this mark on my arm since birth. Ich habe dieses Zeichen seit der Geburt an meinem Arm. He tenido esta marca en mi brazo desde el nacimiento. J'ai cette marque sur mon bras depuis ma naissance. ฉันมีเครื่องหมายบนแขนของฉันตั้งแต่แรกเกิด Tôi đã có dấu hiệu trên cánh tay của tôi kể từ khi sinh ra. 自出生以来，我的手臂上有这个痕迹。 自出生以來，我的手臂上有這個痕跡。
Can I borrow your dictionary? Darf ich mir dein Wörterbuch ausleihen? ¿Me prestas tu diccionario? Puis-je emprunter votre dictionnaire? ฉันสามารถยืมพจนานุกรมของคุณได้หรือไม่? Tôi có thể mượn từ điển của bạn? 我可以借用你的字典吗？ 我可以藉用你的字典嗎？
We all ate from one large bowl. Wir alle aßen aus einer großen Schüssel. Todos comimos de un tazón grande. Nous avons tous mangé dans un grand bol. เรากินข้าวจากชามขนาดใหญ่หนึ่งอัน Chúng ta đều ăn từ một bát lớn. 我们都从一个大碗里吃东西。 我們都從一個大碗裡吃東西。
We are not supposed to make personal calls from work. Wir dürfen keine persönlichen Anrufe von der Arbeit machen. Se supone que no debemos hacer llamadas personales desde el trabajo. Nous ne sommes pas censés faire des appels personnels du travail. เราไม่ควรโทรส่วนตัวจากที่ทำงาน Chúng ta không được phép thực hiện cuộc gọi cá nhân từ công việc. 我们不应该下班打个电话。 我們不應該下班打個電話。
The project has benefited from conducive circumstances. Das Projekt hat von förderlichen Umständen profitiert. El proyecto se ha beneficiado de circunstancias propicias. Le projet a bénéficié de circonstances favorables. โครงการได้รับประโยชน์จากสถานการณ์ที่เอื้ออำนวย Dự án đã được hưởng lợi từ những điều kiện thuận lợi. 该项目得益于有利的情况。 該項目得益於有利的情況。
The clerks at the ministry work from nine to five. Die Angestellten im Ministerium arbeiten von neun bis fünf. Los empleados del ministerio trabajan de nueve a cinco. Les employés du ministère travaillent de neuf heures à cinq heures. เสมียนที่กระทรวงทำงานตั้งแต่เก้าถึงห้า Các nhân viên làm việc từ 9 đến 5 người. 该部的职员从九点到五点工作。 該部的職員從九點到五點工作。
What do you conclude from that? Was folgerst du daraus? ¿Qué concluyes de eso? Que concluez-vous de cela? สิ่งที่คุณสรุปจากที่? Bạn kết luận điều gì từ điều đó? 你从那里得出什么结论？ 你從那裡得出什麼結論？
They refused to release their hostages unless certain conditions were met. Sie weigerten sich, ihre Geiseln freizulassen, wenn bestimmte Bedingungen nicht erfüllt waren. Se negaron a liberar a sus rehenes a menos que se cumplieran ciertas condiciones. Ils ont refusé de libérer leurs otages à moins que certaines conditions ne soient remplies. พวกเขาปฏิเสธที่จะปล่อยตัวตัวประกันของพวกเขาเว้นแต่เงื่อนไขบางอย่างได้รับการตอบสนอง Họ đã từ chối thả con tin của họ trừ khi những điều kiện nhất định đã được đáp ứng. 除非某些条件得到满足，否则他们拒绝释放他们的人质。 除非某些條件得到滿足，否則他們拒絕釋放他們的人質。
Schools expect proper conduct from their pupils. Schulen erwarten von ihren Schülern gutes Verhalten. Las escuelas esperan una conducta adecuada de sus alumnos. Les écoles attendent une bonne conduite de leurs élèves. โรงเรียนต้องการการปฏิบัติที่เหมาะสมจากนักเรียนของตน Các trường học mong đợi sự tiến hành đúng đắn từ học sinh. 学校希望学生有适当的行为。 學校希望學生有適當的行為。
The right translation of a word often depends on the context. Die richtige Übersetzung eines Wortes hängt oft vom Kontext ab. La traducción correcta de una palabra a menudo depende del contexto. La bonne traduction d'un mot dépend souvent du contexte. คำแปลที่ถูกต้องของคำมักขึ้นอยู่กับบริบท Việc dịch đúng một từ thường phụ thuộc vào ngữ cảnh. 一个词的正确翻译通常取决于上下文。 一個詞的正確翻譯通常取決於上下文。
Both parties will benefit from the deal they have reached. Beide Parteien werden von der erreichten Einigung profitieren. Ambas partes se beneficiarán del trato que hayan alcanzado. Les deux parties bénéficieront de l'accord qu'elles ont conclu. ทั้งสองฝ่ายจะได้รับประโยชน์จากข้อตกลงที่พวกเขาได้รับ Cả hai bên sẽ được hưởng lợi từ thỏa thuận mà họ đã đạt được. 双方将从他们达成的协议中受益。 雙方將從他們達成的協議中受益。
The doorman can deny entry to anyone. Der Türsteher kann jedem den Zutritt verweigern. El portero puede negar la entrada a cualquier persona. Le portier peut refuser l'entrée à n'importe qui. คนเฝ้าประตูสามารถปฏิเสธการเข้าสู่ทุกคน Người gác cổng có thể từ chối nhập cảnh cho bất cứ ai. 门卫可以拒绝任何人进入。 門衛可以拒絕任何人進入。
The correct answer can be derived from the data. Aus den Daten kann die richtige Antwort abgeleitet werden. La respuesta correcta se puede derivar de los datos. La bonne réponse peut être dérivée des données. คำตอบที่ถูกต้องสามารถหาได้จากข้อมูล Câu trả lời chính xác có thể được bắt nguồn từ dữ liệu. 正确的答案可以从数据中导出。 正確的答案可以從數據中導出。
I ordered the book directly from the publisher. Ich habe das Buch direkt beim Verlag bestellt. Pedí el libro directamente al editor. J'ai commandé le livre directement à l'éditeur. ฉันสั่งหนังสือจากผู้จัดพิมพ์โดยตรง Tôi ra lệnh cho cuốn sách trực tiếp từ nhà xuất bản. 我直接从出版商那里订购这本书。 我直接從出版商那裡訂購這本書。
Small children cannot distinguish left from right. Kleine Kinder können nicht links von rechts unterscheiden. Los niños pequeños no pueden distinguir entre izquierda y derecha. Les petits enfants ne peuvent pas distinguer la gauche de la droite. เด็กเล็ก ๆ ไม่สามารถแยกแยะได้จากซ้ายไปขวา Trẻ nhỏ không thể phân biệt được từ trái sang phải. 小孩子无法区分左边和右边。 小孩子無法區分左邊和右邊。
They come from Eastern Europe. Sie kommen aus Osteuropa. Vienen de Europa del Este. Ils viennent d'Europe de l'Est. พวกเขามาจากยุโรปตะวันออก Họ đến từ Đông Âu. 他们来自东欧。 他們來自東歐。
Our company employs experts from all over the world. Unsere Firma beschäftigt Experten aus der ganzen Welt. Nuestra compañía emplea expertos de todo el mundo. Notre société emploie des experts du monde entier. บริษัท ของเรามีพนักงานจากทั่วทุกมุมโลก Công ty chúng tôi thuê các chuyên gia từ khắp nơi trên thế giới. 我们公司聘请来自世界各地的专家。 我們公司聘請來自世界各地的專家。
I wrote a new entry for the dictionary. Ich habe einen neuen Eintrag für das Wörterbuch geschrieben. Escribí una nueva entrada para el diccionario. J'ai écrit une nouvelle entrée pour le dictionnaire. ฉันเขียนรายการใหม่สำหรับพจนานุกรม Tôi đã viết một mục nhập mới cho từ điển. 我为字典写了一个新条目。 我為字典寫了一個新條目。
The professor expects a term paper from every student. Der Professor erwartet von jedem Studenten eine Hausarbeit. El profesor espera un trabajo final de cada alumno. Le professeur attend un article de chaque étudiant. ศาสตราจารย์คาดหวังว่าจะเป็นเอกสารระยะยาวจากนักเรียนทุกคน Giáo sư mong đợi một bài báo dài từ mỗi học sinh. 这位教授期待每位学生的学期论文。 這位教授期待每位學生的學期論文。
Can you do me a favour and get me some toast from the shop? Kannst du mir einen Gefallen tun und mir einen Toast aus dem Laden bringen? ¿Puedes hacerme un favor y traerme unas tostadas de la tienda? Pouvez-vous me rendre un service et me donner un toast de la boutique? คุณช่วยฉันได้ไหมและรับขนมปังจากร้าน Bạn có thể làm cho tôi một ưu và cho tôi một số bánh mì nướng từ cửa hàng? 你可以帮我一个忙，给我一些烤面包吗？ 你可以幫我一個忙，給我一些烤麵包嗎？
A fence separates my garden from the garden next door. Ein Zaun trennt meinen Garten vom Garten nebenan. Una valla separa mi jardín del jardín de al lado. Une clôture sépare mon jardin du jardin d'à côté. รั้วแยกสวนออกจากสวนข้างบ้าน Hàng rào ngăn cách khu vườn của tôi từ khu vườn bên cạnh. 一道栅栏将我的花园与隔壁的花园隔开。 一道柵欄將我的花園與隔壁的花園隔開。
I will be back from the trip in a fortnight. Ich werde in zwei Wochen von der Reise zurück sein. Regresaré del viaje en quince días. Je reviendrai du voyage dans une quinzaine de jours. ฉันจะกลับจากการเดินทางในช่วงสองสัปดาห์ Tôi sẽ trở lại từ chuyến đi trong hai tuần. 我将在两周后回来。 我將在兩週後回來。
I got an email from my friend. Ich habe eine E-Mail von meinem Freund bekommen. Recibí un correo electrónico de mi amigo. J'ai reçu un email de mon ami. ฉันได้รับอีเมลจากเพื่อนของฉัน Tôi nhận được email từ bạn tôi. 我收到了我的朋友发来的电子邮件。 我收到了我的朋友發來的電子郵件。
Liquor can be made from many fruits. Likör kann aus vielen Früchten hergestellt werden. El licor se puede hacer de muchas frutas. La liqueur peut être faite à partir de nombreux fruits. เหล้าสามารถทำจากผลไม้หลายชนิด Rượu có thể được làm từ nhiều trái cây. 酒可以由许多水果制成。 酒可以由許多水果製成。
She asked herself why she had agreed in the first place. Sie fragte sich, warum sie überhaupt zugestimmt hatte. Ella se preguntó por qué había estado de acuerdo en primer lugar. Elle se demandait pourquoi elle était d'accord en premier lieu. เธอถามตัวเองว่าทำไมเธอถึงยอมรับในตอนแรก Cô tự hỏi tại sao cô lại đồng ý ngay từ đầu. 她问自己为什么她首先同意了。 她問自己為什麼她首先同意了。
If you like, I will pick you up from the station. Wenn Sie möchten, werde ich Sie vom Bahnhof abholen. Si quieres, te recogeré en la estación. Si tu veux, je viendrai te chercher à la gare. ถ้าคุณชอบฉันจะรับคุณจากสถานี Nếu bạn thích, tôi sẽ đón bạn từ trạm. 如果你喜欢，我会从车站接你。 如果你喜歡，我會從車站接你。
She derives her inner strength from meditation. Sie bezieht ihre innere Stärke aus der Meditation. Ella deriva su fuerza interna de la meditación. Elle tire sa force intérieure de la méditation. เธอได้รับแรงใจจากการทำสมาธิ Cô phát huy được sức mạnh bên trong của mình từ thiền định. 她从冥想中获得内在力量。 她從冥想中獲得內在的力量。
The woman did not give up and insisted on her rights. Die Frau gab nicht auf und bestand auf ihre Rechte. La mujer no se dio por vencida e insistió en sus derechos. La femme n'a pas abandonné et a insisté sur ses droits. ผู้หญิงคนนี้ไม่ยอมแพ้และยืนยันสิทธิของเธอ Người phụ nữ này đã không từ bỏ và khẳng định quyền của mình. 这位女士并没有放弃并坚持自己的权利。 這位女士並沒有放棄並堅持自己的權利。
I am not the owner, I am renting this house from my landlord. Ich bin nicht der Besitzer, ich miete dieses Haus von meinem Vermieter. No soy el dueño, estoy alquilando esta casa de mi casero. Je ne suis pas le propriétaire, je loue cette maison de mon propriétaire. ฉันไม่ใช่เจ้าของฉันกำลังเช่าบ้านหลังนี้จากเจ้าของบ้าน Tôi không phải là chủ sở hữu, tôi đang thuê ngôi nhà này từ chủ nhà của tôi. 我不是主人，我是从房东那里出租这间房子的。 我不是主人，我是從房東那裡出租這間房子的。
I came back from holiday last week. Ich kam letzte Woche aus den Ferien zurück. Regresé de vacaciones la semana pasada. Je suis revenu de vacances la semaine dernière. ฉันกลับมาจากวันหยุดสัปดาห์ที่แล้ว Tôi trở lại từ kỳ nghỉ cuối tuần. 上周我从假期回来。 上週我從假期回來。
You can often learn from mistakes. Sie können oft aus Fehlern lernen. A menudo puedes aprender de los errores. Vous pouvez souvent apprendre des erreurs. คุณสามารถเรียนรู้จากความผิดพลาดได้บ่อยๆ Bạn thường có thể học hỏi từ những sai lầm. 你经常可以从错误中学习。 你經常可以從錯誤中學習。
Our products are made from various materials. Unsere Produkte werden aus verschiedenen Materialien hergestellt. Nuestros productos están hechos de diversos materiales. Nos produits sont fabriqués à partir de divers matériaux. ผลิตภัณฑ์ของเราทำจากวัสดุหลากหลายประเภท Sản phẩm của chúng tôi được làm từ vật liệu khác nhau. 我们的产品由各种材料制成。 我們的產品由各種材料製成。
Coal is extracted from mines. Kohle wird aus Bergwerken gewonnen. El carbón se extrae de las minas. Le charbon est extrait des mines. ถ่านหินสกัดจากเหมืองแร่ Than được khai thác từ mỏ. 煤炭是从矿井中提取的。 煤炭是從礦井中提取的。
I live in the north but I'm originally from the south. Ich lebe im Norden, aber ich komme ursprünglich aus dem Süden. Vivo en el norte, pero soy originario del sur. Je vis dans le nord mais je suis originaire du sud. ฉันอาศัยอยู่ในภาคเหนือ แต่ฉันมาจากทางใต้ Tôi sống ở miền Bắc nhưng tôi đến từ miền Nam. 我住在北方，但我原本来自南方。 我住在北方，但我原本來自南方。
The singer received numerous letters from fans. Der Sänger erhielt zahlreiche Briefe von Fans. El cantante recibió numerosas cartas de los fanáticos. Le chanteur a reçu de nombreuses lettres de fans. นักร้องได้รับจดหมายมากมายจากแฟน ๆ Ca sĩ này đã nhận được rất nhiều lá thư từ người hâm mộ. 这位歌手收到了很多粉丝的来信。 這位歌手收到了很多粉絲的來信。
The children count from one to ten. Die Kinder zählen von eins bis zehn. Los niños cuentan del uno al diez. Les enfants comptent de un à dix. เด็กนับหนึ่งถึงสิบ Trẻ em được tính từ một đến mười. 孩子们从一到十岁。 孩子們從一到十歲。
They originally refused to sign the treaty. Sie weigerten sich ursprünglich, den Vertrag zu unterzeichnen. Originalmente se negaron a firmar el tratado. Ils ont initialement refusé de signer le traité. เดิมพวกเขาปฏิเสธที่จะลงนามในสนธิสัญญา Họ ban đầu từ chối ký Hiệp ước. 他们本来拒绝签署该条约。 他們本來拒絕簽署該條約。
The company imports goods from overseas countries. Das Unternehmen importiert Waren aus Übersee-Ländern. La compañía importa productos de países extranjeros. L'entreprise importe des marchandises en provenance de pays d'outre-mer. บริษัท นำเข้าสินค้าจากต่างประเทศ Công ty nhập khẩu hàng hoá từ nước ngoài. 该公司从海外进口货物。 該公司從海外進口貨物。
The staff refused to work overtime. Die Mitarbeiter weigerten sich Überstunden zu leisten. El personal se negó a trabajar horas extras. Le personnel a refusé de faire des heures supplémentaires. พนักงานปฏิเสธที่จะทำงานล่วงเวลา Các nhân viên từ chối làm thêm giờ. 工作人员拒绝加班。 工作人員拒絕加班。
You develop your personality already as a child. Du entwickelst deine Persönlichkeit schon als Kind. Desarrollas tu personalidad ya como un niño. Vous développez votre personnalité dès l'enfance. คุณพัฒนาบุคลิกภาพของคุณตั้งแต่ตอนเป็นเด็กแล้ว Bạn phát triển tính cách của bạn từ khi còn nhỏ. 你小时候就已经培养了你的个性。 你小時候就已經培養了你的個性。
This phrase is easy to understand for beginners. Dieser Satz ist für Anfänger leicht zu verstehen. Esta frase es fácil de entender para principiantes. Cette phrase est facile à comprendre pour les débutants. วลีนี้เข้าใจง่ายสำหรับผู้เริ่มต้น Cụm từ này rất dễ hiểu cho người mới bắt đầu. 这个短语对初学者来说很容易理解。 這個短語對初學者來說很容易理解。
You can easily travel from continent to continent by plane. Sie können leicht von Kontinent zu Kontinent mit dem Flugzeug reisen. Puede viajar fácilmente de continente a continente en avión. Vous pouvez facilement voyager d'un continent à l'autre en avion. คุณสามารถเดินทางจากทวีปไปยังทวีปโดยเครื่องบินได้อย่างง่ายดาย Bạn có thể dễ dàng đi từ lục địa sang lục địa bằng máy bay. 您可以轻松地从大陆乘飞机到大陆。 您可以輕鬆地從大陸乘飛機到大陸。
My train will be departing from the platform soon. Mein Zug wird bald von der Plattform abfahren. Mi tren saldrá pronto de la plataforma. Mon train partira bientôt de la plate-forme. รถไฟของฉันจะออกเดินทางจากชานชาลาเร็ว ๆ นี้ Tàu của tôi sẽ khởi hành từ bục sớm. 我的列车即将离开平台。 我的列車即將離開平台。
The best chips are made from fresh potatoes. Die besten Pommes Frites werden aus frischen Kartoffeln hergestellt. Las mejores papas fritas están hechas de papas frescas. Les meilleures croustilles sont faites à partir de pommes de terre fraîches. ชิปที่ดีที่สุดจะทำจากมันฝรั่งสด Các loại chip tốt nhất được làm từ khoai tây tươi. 最好的薯条是用新鲜的土豆制成的。 最好的薯條是用新鮮的土豆製成的。
Smoking was banned from public places. Das Rauchen auf öffentlichen Plätzen wurde verboten. Fumar fue prohibido en lugares públicos. Le tabagisme était interdit dans les lieux publics. การสูบบุหรี่ถูกห้ามจากสถานที่สาธารณะ Hút thuốc đã bị cấm từ những nơi công cộng. 公共场所禁止吸烟。 公共場所禁止吸煙。
I gave a large quantity of clothes to a charity shop. Ich habe eine große Menge an Kleidung in einen Wohltätigkeitsladen gegeben. Le di una gran cantidad de ropa a una tienda de caridad. J'ai donné une grande quantité de vêtements à un magasin de charité. ฉันให้เสื้อผ้าจำนวนมากแก่ร้านค้าการกุศล Tôi đã cho một số lượng lớn quần áo đến một cửa hàng từ thiện. 我向一家慈善商店捐赠了大量衣服。 我向一家慈善商店捐贈了大量衣服。
The quote comes from the author's latest book. Das Zitat stammt aus dem neuesten Buch des Autors. La cita proviene del último libro del autor. La citation vient du dernier livre de l'auteur. ข้อความอ้างอิงมาจากหนังสือล่าสุดของผู้เขียน Trích dẫn từ cuốn sách mới nhất của tác giả. 这句话来自作者最新的书。 這句話來自作者最新的書。
For the dressing, I mix oil and vinegar at a ratio of three to one. Für das Dressing vermische ich Öl und Essig im Verhältnis von drei zu eins. Para el aderezo, mezclo aceite y vinagre en una proporción de tres a uno. Pour le pansement, je mélange l'huile et le vinaigre dans un rapport de trois à un. สำหรับน้ำสลัดผมผสมน้ำมันและน้ำส้มสายชูในอัตราส่วนสามต่อหนึ่ง Đối với việc mặc quần áo, tôi trộn dầu và dấm với tỷ lệ từ ba đến một. 对于敷料，我以三比一的比例混合油和醋。 對於敷料，我以三比一的比例混合油和醋。
He didn't recognize her in the street as he hadn't seen her for ages. Er erkannte sie nicht auf der Straße, wie er sie seit Ewigkeiten nicht mehr gesehen hatte. Él no la reconoció en la calle ya que no la había visto por años. Il ne l'a pas reconnue dans la rue comme il ne l'avait pas vue depuis longtemps. เขาไม่รู้จักเธอในถนนอย่างที่เขาไม่เคยเห็นมานานแล้ว Anh ta không nhận ra cô ta trên đường phố vì anh ta không nhìn thấy cô ta từ lâu. 他没有在街上认出她，因为他从未见过她多年。 他沒有在街上認出她，因為他從未見過她多年。
The seller refuses to take back damaged products. Der Verkäufer lehnt die Rücknahme beschädigter Produkte ab. El vendedor se niega a devolver los productos dañados. Le vendeur refuse de reprendre les produits endommagés. ผู้ขายปฏิเสธที่จะรับคืนสินค้าที่เสียหาย Người bán từ chối lấy lại các sản phẩm bị hư hỏng. 卖方拒绝收回损坏的产品。 賣方拒絕收回損壞的產品。
We can reject or accept the suggestion. Wir können den Vorschlag ablehnen oder annehmen. Podemos rechazar o aceptar la sugerencia. Nous pouvons rejeter ou accepter la suggestion. เราสามารถปฏิเสธหรือยอมรับข้อเสนอแนะได้ Chúng ta có thể từ chối hoặc chấp nhận đề xuất. 我们可以拒绝或接受这个建议。 我們可以拒絕或接受這個建議。
Shortly after the scandal, the politician resigned from office. Kurz nach dem Skandal trat der Politiker aus dem Amt zurück. Poco después del escándalo, el político renunció a su cargo. Peu de temps après le scandale, le politicien a démissionné de son poste. ไม่นานหลังจากที่เรื่องอื้อฉาวนักการเมืองลาออกจากตำแหน่ง Ngay sau vụ bê bối, chính trị gia từ chức. 丑闻发生后不久，这位政客就辞职了。 醜聞發生後不久，這位政客就辭職了。
The politician announced his resignation. Der Politiker kündigte seinen Rücktritt an. El político anunció su renuncia. Le politicien a annoncé sa démission. นักการเมืองประกาศลาออก Chính trị gia tuyên bố từ chức. 这位政治家宣布辞职。 這位政治家宣布辭職。
We have not yet received a response to our proposal from the client. Wir haben auf unseren Vorschlag vom Kunden noch keine Antwort erhalten. Todavía no hemos recibido una respuesta a nuestra propuesta del cliente. Nous n'avons pas encore reçu de réponse à notre proposition du client. เรายังไม่ได้รับคำตอบจากข้อเสนอของเราจากลูกค้า Chúng tôi chưa nhận được phản hồi từ đề xuất của chúng tôi từ phía khách hàng. 我们尚未收到客户对我们提案的回复。 我們尚未收到客戶對我們提案的回复。
I want a change from the usual routine. Ich möchte eine Abwechslung von der üblichen Routine. Quiero un cambio de la rutina habitual. Je veux un changement par rapport à la routine habituelle. ฉันต้องการเปลี่ยนจากกิจวัตรปกติ Tôi muốn thay đổi từ thói quen thông thường. 我想从平时的例程中改变。 我想從平時的例程中改變。
The results will be shown on a scale from one to ten. Die Ergebnisse werden auf einer Skala von eins bis zehn angezeigt. Los resultados se mostrarán en una escala del uno al diez. Les résultats seront affichés sur une échelle de un à dix. ผลลัพธ์จะแสดงในระดับหนึ่งถึงสิบ Các kết quả sẽ được hiển thị trên một quy mô từ một đến mười. 结果将以一到十的等级显示。 結果將以一到十的等級顯示。
I see the sunrise from my bed. Ich sehe den Sonnenaufgang von meinem Bett aus. Veo el amanecer desde mi cama. Je vois le lever de soleil de mon lit. ฉันเห็นพระอาทิตย์ขึ้นจากเตียงของฉัน Tôi thấy mặt trời mọc từ trên giường của tôi. 我从床上看到日出。 我從床上看到日出。
This task seems very simple at first sight. Diese Aufgabe erscheint auf den ersten Blick sehr einfach. Esta tarea parece muy simple a primera vista. Cette tâche semble très simple à première vue. งานนี้ดูเรียบง่ายตั้งแต่แรกเห็น Nhiệm vụ này dường như rất đơn giản ngay từ cái nhìn đầu tiên. 这个任务看起来非常简单。 這個任務看起來非常簡單。
He has lived here since he was a little boy. Er hat hier gelebt, seit er ein kleiner Junge war. Él ha vivido aquí desde que era un niño pequeño. Il a vécu ici depuis qu'il était un petit garçon. เขาอาศัยอยู่ที่นี่ตั้งแต่ยังเด็ก Anh ấy đã sống ở đây từ khi còn nhỏ. 他从小就生活在这里。 他從小就生活在這裡。
The boat floated slowly downstream to the coast. Das Boot trieb langsam stromabwärts bis zur Küste. El barco flotó lentamente río abajo hacia la costa. Le bateau a flotté lentement en aval vers la côte. เรือล่องลอยช้าๆไปตามชายฝั่ง Con thuyền trôi nổi từ từ hạ du xuống bờ biển. 船缓缓飘向海岸下游。 船緩緩飄向海岸下游。
You can find the correct spelling of a word in a dictionary. Sie können die korrekte Schreibweise eines Wortes in einem Wörterbuch finden. Puede encontrar la ortografía correcta de una palabra en un diccionario. Vous pouvez trouver l'orthographe correcte d'un mot dans un dictionnaire. คุณสามารถค้นหาการสะกดคำที่ถูกต้องในพจนานุกรมได้ Bạn có thể tìm chính xác chính tả của một từ trong một từ điển. 您可以在字典中找到正确的单词拼写。 您可以在字典中找到正確的單詞拼寫。
The supermarket buys its goods from wholesale. Der Supermarkt kauft seine Waren vom Großhandel. El supermercado compra sus productos al por mayor. Le supermarché achète ses produits en gros. ซูเปอร์มาร์เก็ตซื้อสินค้าจากขายส่ง Siêu thị mua hàng từ bán buôn. 超市从批发中购买商品。 超市從批發中購買商品。
He came back from work surprisingly early. Er kam überraschend früh von der Arbeit zurück. Regresó del trabajo sorprendentemente temprano. Il est rentré du travail étonnamment tôt. เขากลับมาทำงานเร็ว ๆ นี้ Ông đã trở lại từ công việc đáng ngạc nhiên sớm. 他出人意料地早从工作回来。 他出人意料地早從工作回來。
All terms on the list need to be translated into English. Alle Begriffe auf der Liste müssen ins Englische übersetzt werden. Todos los términos de la lista deben traducirse al inglés. Tous les termes de la liste doivent être traduits en anglais. ข้อกำหนดทั้งหมดในรายการต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษ Tất cả các từ trong danh sách cần được dịch sang tiếng Anh. 名单上的所有条款都需要翻译成英文。 名單上的所有條款都需要翻譯成英文。
The city pays for the removal of trash from the streets. Die Stadt zahlt für die Beseitigung von Müll von den Straßen. La ciudad paga por la eliminación de la basura de las calles. La ville paie pour l'enlèvement des ordures dans les rues. เมืองจ่ายเงินสำหรับการกำจัดขยะจากถนน Thành phố trả tiền cho việc loại bỏ rác từ đường phố. 这个城市支付从街道上清除垃圾的费用。 這個城市支付從街道上清除垃圾的費用。
The event united people from all classes. Das Ereignis vereinigte Menschen aus allen Klassen. El evento unió a personas de todas las clases. L'événement a réuni des gens de toutes les classes. กรณีที่มีกลุ่มคนจากทุกชนชั้น Sự kiện này thống nhất mọi người từ mọi lớp. 这个活动让所有班级的人们团结一致 這次活動讓所有班級的人們團結起來
I usually work Monday to Friday. Ich arbeite normalerweise von Montag bis Freitag. Por lo general, trabajo de lunes a viernes. Je travaille habituellement du lundi au vendredi. ฉันมักทำงานตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์ Tôi thường làm việc từ thứ Hai đến thứ Sáu. 我通常在星期一至星期五工作。 我通常在星期一至星期五工作。
You can choose from various dishes on the menu. Sie können aus verschiedenen Gerichten auf der Speisekarte wählen. Puedes elegir entre varios platos en el menú. Vous pouvez choisir parmi différents plats sur le menu. คุณสามารถเลือกจากเมนูต่างๆได้จากเมนู Bạn có thể chọn từ các món ăn khác nhau trong thực đơn. 您可以选择菜单上的各种菜肴。 您可以選擇菜單上的各種菜餚。
Milk prices vary slightly from store to store. Die Milchpreise variieren von Geschäft zu Geschäft leicht. Los precios de la leche varían levemente de una tienda a otra. Les prix du lait varient légèrement d'un magasin à l'autre. ราคานมเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยจากร้านค้าไปจนถึงร้านค้า Giá sữa thay đổi một chút từ cửa hàng để lưu trữ. 商店之间的牛奶价格略有不同。 商店之間的牛奶價格略有不同。
There is a great view from this point. Von diesem Punkt aus hat man eine großartige Aussicht. Hay una gran vista desde este punto. Il y a une belle vue de ce point. มีมุมมองที่ดีจากจุดนี้ Có một cái nhìn tuyệt vời từ thời điểm này. 从这一点看，有一个很好的观点。 從這一點看，有一個很好的觀點。
The house is not visible from the street. Das Haus ist von der Straße aus nicht einsehbar. La casa no es visible desde la calle. La maison n'est pas visible de la rue. บ้านไม่สามารถมองเห็นได้จากถนน Ngôi nhà không nhìn thấy được từ đường phố. 房子在街上看不见。 房子在街上看不見。
You can learn a lot from a wrong answer. Sie können viel von einer falschen Antwort lernen. Puedes aprender mucho de una respuesta incorrecta. Vous pouvez apprendre beaucoup d'une mauvaise réponse. คุณสามารถเรียนรู้ได้มากจากคำตอบที่ไม่ถูกต้อง Bạn có thể học được rất nhiều từ một câu trả lời sai. 你可以从错误的答案中学到很多东西。 你可以從錯誤的答案中學到很多東西。

Oxford 32000	Eng	Gloss	Deu	Vie
*	accept that...: He just refused to accept that his father was no longer there.	accept *	das akzeptieren...: Er weigerte sich einfach zu akzeptieren, dass sein Vater nicht mehr da war. +	chấp nhận điều đó ...: Anh ta chỉ từ chối chấp nhận rằng cha của anh ta không còn ở đó nữa. +
*	accept sth from sb: She won't accept advice from anyone.	accept *	etw.[Akk] von jdm. annehmen: Sie nimmt keine Ratschläge von irgendjemandem an. +	chấp nhận sth từ sb: Cô ấy sẽ không chấp nhận lời khuyên từ bất cứ ai. +
*	accept sth from sb: He is charged with accepting bribes from a firm of suppliers.	accept *	etw.[Akk] von jdm. annehmen: Ihm wird vorgeworfen, Bestechungsgelder von einer Zuliefererfirma entgegenzunehmen. +	chấp nhận sth từ sb: Anh ta bị buộc tội nhận hối lộ từ một công ty cung cấp. +
*	Journalists were denied access to the President.	access *	Journalisten wurde der Zugang zum Präsidenten verwehrt. +	Các nhà báo đã bị từ chối truy cập vào Tổng thống. +
*	acknowledge sth: She refuses to acknowledge the need for reform.	acknowledge *	etw.[Akk] einräumen: Sie weigert sich, die Notwendigkeit einer Reform anzuerkennen. +	thừa nhận sth: Cô từ chối thừa nhận sự cần thiết phải cải cách. +
*	What were his actual words?	actual *	Was waren seine eigentlichen Worte? +	Những từ thực tế của anh ấy là gì? +
*	admit to sth: He refused to admit to the other charges.	admit *	sich zu etw.[Dat] eingestehen: Er weigerte sich, die anderen Anschuldigungen einzugestehen. +	thừa nhận với sth: Ông ta từ chối thừa nhận những cáo buộc khác. +
*	He refused to admit his guilt.	admit *	Er weigerte sich, seine Schuld zuzugeben. +	Anh ta từ chối thừa nhận tội lỗi của mình. +
*	She stubbornly refuses to admit the truth.	admit *	Sie weigert sich hartnäckig, die Wahrheit zuzugeben. +	Cô kiên quyết từ chối thừa nhận sự thật. +
*	I'd give up work if I could afford it.	afford *	Ich würde die Arbeit aufgeben, wenn ich es mir leisten könnte. +	Tôi sẽ từ bỏ công việc nếu tôi có đủ khả năng. +
*	Not long after that he resigned.	after *	Nicht lange danach trat er zurück. +	Không lâu sau đó ông đã từ chức. +
*	I'll have to write it all over again (= again from the beginning).	again *	Ich muss es noch einmal neu schreiben (= wieder von vorne). +	Tôi sẽ phải viết lại tất cả (= một lần nữa từ đầu). +
*	children from 5-10 years of age	age *	Kinder von 5-10 Jahren +	trẻ em từ 5-10 tuổi +
*	He started playing the piano at an early age.	age *	Schon früh begann er Klavier zu spielen. +	Anh bắt đầu chơi piano từ khi còn rất nhỏ. +
*	I waited for ages.	age *	Ich habe lange gewartet. +	Tôi đã chờ đợi từ lâu. +
*	It's been an age since we've seen them.	age *	Es ist ein Zeitalter her, seit wir sie gesehen haben. +	Nó đã được một tuổi kể từ khi chúng tôi đã nhìn thấy chúng. +
*	They have two children aged six and nine.	aged *	Sie haben zwei Kinder im Alter von sechs und neun Jahren. +	Họ có hai con từ sáu tuổi và chín tuổi. +
*	volunteers aged between 25 and 40	aged *	Freiwillige zwischen 25 und 40 Jahren +	tình nguyện viên tuổi từ 25 đến 40 +
*	collecting money in aid of charity	in aid of sth/sb *	Geld sammeln für wohltätige Zwecke +	thu tiền để giúp đỡ từ thiện +
*	The temple was clearly visible from the air.	air *	Der Tempel war aus der Luft deutlich sichtbar. +	Đền được nhìn thấy rõ ràng từ không khí. +
*	A surprise air attack (= from aircraft) was launched at night.	air *	Nachts wurde ein ueberraschender Luftangriff (= aus dem Flugzeug) gestartet. +	Một cuộc không kích bất ngờ tấn công (= từ máy bay) đã được phóng vào ban đêm. +
*	Cars were coming from all directions (= every direction).	all *	Die Autos kamen aus allen Richtungen (= jede Richtung). +	Ô tô đến từ mọi hướng (= mọi hướng). +
*	I've been so alone since you went away.	alone *	Ich war so allein, seit du weggegangen bist. +	Tôi đã quá cô đơn kể từ khi em ra đi. +
*	alternative energy (= electricity or power that is produced using the energy from the sun, wind, water, etc.)	alternative *	alternative Energie (= Strom oder Strom, der aus Sonnen-, Wind-, Wasser- und Windenergie gewonnen wird) +	năng lượng thay thế (= điện hoặc năng lượng được sản xuất bằng cách sử dụng năng lượng từ mặt trời, gió, nước, vv) +
*	It starts at 10 a.m.	a.m. *	Es fängt um 10 Uhr morgens an. +	Bắt đầu từ 10 giờ sáng +
*	What amazes me is how long she managed to hide it from us.	amaze *	Was mich erstaunt, ist, wie lange sie es geschafft hat, es vor uns zu verstecken. +	Điều làm tôi ngạc nhiên là cô ấy cố gắng giấu nó từ bao lâu. +
*	It's amazing the difference a few polite words make.	amazing *	Es ist erstaunlich, was für einen Unterschied ein paar höfliche Worte machen. +	Đó là sự khác biệt tuyệt vời của một vài từ lịch sự. +
*	They gave me some help in the beginning but it did not amount to much (= they did not give me much help).	amount to sth *	Am Anfang haben sie mir geholfen, aber das war nicht viel (= sie haben mir nicht viel geholfen). +	Họ đã cho tôi một số trợ giúp ngay từ đầu nhưng nó không đến mức nhiều (= họ đã không giúp tôi nhiều). +
*	The photo was taken from an unusual angle.	angle *	Das Foto wurde aus einem ungewöhnlichen Blickwinkel aufgenommen. +	Ảnh được chụp từ một góc độ khác thường. +
*	The painting changes slightly when seen from different angles.	angle *	Das Gemälde verändert sich leicht, wenn man es aus verschiedenen Blickwinkeln betrachtet. +	Các bức tranh thay đổi một chút khi nhìn từ góc độ khác nhau. +
*	You can look at the issue from many different angles.	angle *	Sie können das Thema aus vielen verschiedenen Blickwinkeln betrachten. +	Bạn có thể nhìn vào vấn đề từ nhiều góc độ khác nhau. +
*	The comments provoked an angry response from union leaders.	angry *	Die Äußerungen provozierten eine wütende Reaktion der Gewerkschaftsführer. +	Các nhận xét đã kích động một phản ứng tức giận từ các nhà lãnh đạo nghiệp đoàn. +
*	He refused to answer the charges against him.	answer *	Er weigerte sich, die Anklage gegen ihn zu beantworten. +	Anh ta từ chối trả lời những cáo buộc chống lại anh ta. +
*	We hope to prevent anything unpleasant from happening.	anything *	Wir hoffen, dass nichts Unangenehmes passiert. +	Chúng tôi hy vọng ngăn chặn bất cứ điều gì khó chịu từ xảy ra. +
*	apparent (from sth) (that...): It was apparent from her face that she was really upset.	apparent *	augenscheinlich (von etw.[Dat] herrühren (dass...): Aus ihrem Gesicht war ersichtlich, dass sie wirklich bestürzt war. +	rõ ràng (từ sth) (đó ...): Rõ ràng khuôn mặt cô rõ ràng là cô ấy rất buồn. +
*	appeal (to sb) (for sth): to launch a TV appeal for donations to the charity	appeal *	Appell (an jdn.) (für etw.): einen Spendenaufruf an die Stiftung zu starten +	appeal (to sb) (for sth): khởi động một sự kiện hấp dẫn TV để đóng góp cho tổ chức từ thiện +
*	application to sb (for sth/to do sth): His application to the court for bail has been refused.	application *	Antrag an jdn. (für etw. /etw.): Sein Antrag auf Kaution wurde abgelehnt. +	ứng dụng cho sb (đối với sth / để làm sth): Đơn của ông đến tòa án cho bảo lãnh đã bị từ chối. +
*	apply sth to sb/sth: The word 'unexciting' could never be applied to her novels.	apply *	etw.[Akk] auf jdn. /etw.[Akk] anwenden: Das Wort "unaufgeregt" könnte niemals auf ihre Romane angewandt werden. +	áp dụng sth để sb / sth: Từ 'không hấp dẫn' không bao giờ có thể được áp dụng cho tiểu thuyết của cô. +
*	approval (for sth) (from sb): They required/received approval for the proposal from the shareholders.	approval *	Zustimmung (für etw.) (von jdm.): Sie bedürfen/erhalten die Zustimmung der Aktionäre zu dem Vorschlag. +	phê duyệt (cho sth) (từ sb): Họ yêu cầu / đã nhận được sự đồng ý của các cổ đông. +
*	Wreckage from the plane was scattered over a wide area.	area *	Die Trümmer des Flugzeugs waren weit verstreut. +	Các mảnh vỡ từ máy bay đã bị rải rác khắp một khu vực rộng lớn. +
*	argument (with sb) (about/over sth): We had an argument with the waiter about the bill.	argument *	Streit (mit jdm.) (über etw.): Wir hatten einen Streit mit dem Kellner über die Rechnung. +	Tham khảo Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết) Lấy từ "http://vi.wiktionary.org/wiki/data" Thể loại: Mục từ ti +
*	arrange for sth (to do sth): We arranged for a car to collect us from the airport.	arrange *	etw.[Akk] arrangieren (Ausnahme: Wir haben uns vom Flughafen abholen lassen) +	sắp xếp cho sth (để làm sth): Chúng tôi sắp xếp cho một chiếc xe để thu thập chúng tôi từ sân bay. +
*	She comes from a very artistic family.	artistic *	Sie kommt aus einer sehr künstlerischen Familie. +	Cô ấy đến từ một gia đình rất nghệ thuật. +
*	She felt she had looked at the problem from every aspect.	aspect *	Sie fühlte, dass sie das Problem von allen Seiten betrachtet hatte. +	Cô cảm thấy cô đã nhìn vào vấn đề từ mọi khía cạnh. +
*	Prices start at $1 000.	at *	Die Preise beginnen bei $1 000. +	Giá bắt đầu từ $ 1 000. +
*	The patrol came under attack from all sides.	attack *	Die Patrouille wurde von allen Seiten angegriffen. +	Việc tuần tra bị tấn công từ mọi phía. +
*	Tickets are available free of charge from the school.	available *	Die Eintrittskarten sind kostenlos bei der Schule erhältlich. +	Vé được phát miễn phí từ trường. +
*	awake (sb) (from/to sth): I awoke from a deep sleep.	awake *	wache (sb) (von/zu etw.): Ich erwachte aus einem tiefen Schlaf. +	awake (sb) (từ / đến sth): Tôi thức dậy từ một giấc ngủ sâu. +
*	The village has a history going back to the Middle Ages.	back *	Das Dorf hat eine Geschichte, die bis ins Mittelalter zurückreicht. +	Làng có lịch sử từ thời trung cổ. +
*	ban sb from sth: He was banned from the meeting.	ban *	jdm. etw.[Akk] untersagen: Er wurde von der Versammlung verbannt. +	ban sb from sth: Ông đã bị cấm từ cuộc họp. +
*	The report is based on figures from six different European cities.	based *	Der Bericht basiert auf Zahlen aus sechs verschiedenen europäischen Städten. +	Báo cáo dựa trên số liệu từ sáu thành phố châu Âu khác nhau. +
*	She's from Italy.	be *	Sie ist aus Italien. +	Cô ta đến từ Ý. +
*	beat sth + adv./prep.: She was beating dust out of the carpet (= removing dust from the carpet by beating it).	beat *	etw + Adv / Prep schlagenSie schlug Staub aus dem Teppichboden (= Staub vom Teppich entfernen, indem sie ihn schlug). +	đánh đập sth + adv./prep .: Cô đã đánh đập bụi ra khỏi thảm (= loại bỏ bụi từ thảm bằng cách đánh nó). +
*	She's lived there since before the war.	before *	Sie lebt dort seit der Zeit vor dem Krieg. +	Cô ấy đã sống ở đó từ trước chiến tranh. +
*	begin with sth: Use 'an' before words beginning with a vowel.	begin *	mit etw. beginnen: Benutzen Sie' an' vor Wörtern, die mit einem Vokal beginnen. +	bắt đầu bằng sth: Sử dụng 'a' trước từ bắt đầu bằng một nguyên âm. +
*	begin at...: The path begins at Livingston village.	begin *	beginnen bei...: Der Weg beginnt im Dorf Livingston. +	bắt đầu từ ...: Con đường bắt đầu tại làng Livingston. +
*	We'll go slowly to begin with.	to begin with *	Wir fangen langsam an. +	Chúng ta sẽ bắt đầu từ từ. +
*	She's been working there since the beginning of last summer.	beginning *	Sie arbeitet dort seit Anfang letzten Sommers. +	Cô ấy đã làm việc ở đó từ đầu mùa hè năm ngoái. +
*	Let's start again from the beginning.	beginning *	Fangen wir von vorne an. +	Hãy bắt đầu lại từ đầu. +
*	I've read the whole book from beginning to end and still can't understand it.	beginning *	Ich habe das ganze Buch von Anfang bis Ende gelesen und verstehe es immer noch nicht. +	Tôi đã đọc toàn bộ cuốn sách từ đầu đến cuối và vẫn không thể hiểu nó. +
*	He was shot from behind as he ran away.	behind *	Er wurde von hinten erschossen, als er weglief. +	Anh ta bị bắn từ phía sau khi anh ta chạy trốn. +
*	'Where does she come from?' 'Spain, I believe.'	believe *	Wo kommt sie her? "Spanien, glaube ich." +	'Cô ấy đến từ đâu?' 'Tây Ban Nha, tôi tin.' +
*	He refused to believe (that) his son was involved in drugs.	believe *	Er weigerte sich zu glauben, dass sein Sohn in Drogen verwickelt war. +	Anh ta từ chối không tin rằng con trai mình đã bị ma túy. +
*	A peal of church bells rang out in the distance.	bell *	In der Ferne läutete ein Kirchenglockenschlag. +	Một khoảng trống của tiếng chuông nhà thờ vang lên từ xa. +
*	Slowly bend from the waist and bring your head down to your knees.	bend *	Beuge dich langsam von der Taille nach unten und bringe deinen Kopf auf die Knie. +	Từ từ uốn cong từ thắt lưng và mang đầu của bạn xuống đến đầu gối của bạn. +
*	Who exactly stands to benefit from these changes?	benefit *	Wer genau profitiert von diesen Veränderungen? +	Ai chính xác được hưởng lợi từ những thay đổi này? +
*	You have to be over 16 to bet.	bet *	Du musst über 16 sein, um wetten zu können. +	Bạn phải từ 16 tuổi trở lên. +
*	Can you think of a better word than 'nice'?	better *	Fällt Ihnen ein besseres Wort als "nett" ein? +	Bạn có thể nghĩ ra một từ tốt hơn là 'tốt'? +
*	Children must attend school between the ages of 5 and 16.	between *	Kinder müssen die Schule zwischen 5 und 16 Jahren besuchen. +	Trẻ em phải đi học từ 5 đến 16 tuổi. +
*	It weighed between nine and ten kilos.	between *	Er wog zwischen neun und zehn Kilo. +	Nó nặng từ 9 đến 10 kg. +
*	The temperature remained between 25 ° C and 30 ° C all week.	between *	Die Temperatur blieb zwischen 25 ° C und 30 ° C die ganze Woche über. +	Nhiệt độ vẫn ở mức từ 25 ° C đến 30 ° C cả tuần. +
*	to introduce/approve/reject a bill	bill *	eine Rechnung einzuführen/zustimmen/zustimmen/ablehnen +	để giới thiệu / phê duyệt / từ chối một dự luật +
*	Mark has been blind from birth.	birth *	Mark war von Geburt an blind. +	Mark đã mù từ lúc chào đời. +
*	The cake has a biscuit base (= one made from crushed biscuits).	biscuit *	Der Kuchen hat einen Keksboden (= ein Keksboden aus zerkleinertem Kekse). +	Bánh có bánh bích quy (= một bánh được làm từ bánh bích quy nghiền). +
*	I've learnt from bitter experience not to trust what he says.	bitter *	Ich habe aus bitterer Erfahrung gelernt, dass ich seinen Worten nicht trauen kann. +	Tôi đã học được từ kinh nghiệm cay đắng không tin tưởng vào những gì ông nói. +
*	An ugly new building blocked the view from the window.	block *	Ein hässlicher Neubau versperrte den Blick aus dem Fenster. +	Một toà nhà mới xấu xí đã cản đường nhìn từ cửa sổ. +
*	Blood was pouring out of a cut on her head.	blood *	Blut floss aus einem Schnitt auf ihrem Kopf. +	Máu chảy ra từ vết cắt trên đầu cô. +
*	to give blood (= to have blood taken from you so that it can be used in the medical treatment of other people)	blood *	Blut spenden (= Blut von Ihnen nehmen zu lassen, damit es in der medizinischen Behandlung anderer Menschen verwendet werden kann) +	để cho máu (= có máu lấy từ bạn để nó có thể được sử dụng trong điều trị y tế của người khác) +
*	A cold wind blew from the east.	blow *	Ein kalter Wind wehte aus dem Osten. +	Gió lạnh thổi từ hướng đông. +
*	born of/to sb: He was born of/to German parents.	born *	geboren an/geboren an jdm.: Er wurde an/geboren an deutsche Eltern. +	born of / to sb: Ông sinh ra từ cha mẹ người Đức. +
*	borrow sth from sb/sth: Members can borrow up to ten books from the library at any one time.	borrow *	etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] leihen: Mitglieder können bis zu zehn Bücher gleichzeitig aus der Bibliothek ausleihen. +	borrow sth from sb / sth: Các thành viên có thể mượn mười cuốn sách từ thư viện cùng một lúc. +
*	borrow sth (from sb/sth): How much did you have to borrow to pay for this?	borrow *	etw.[Akk] leihen (von jdm. /etw.[Dat]: Wie viel mussten Sie dafür leihen? +	mượn sth (từ sb / sth): Bạn phải mượn bao nhiêu tiền để trả cho món này? +
*	She borrowed £2 000 from her parents.	borrow *	Sie hat sich £2.000 von ihren Eltern geliehen. +	Cô đã mượn 2 000 bảng từ bố mẹ cô. +
*	borrow (from sb/sth): I don't like to borrow from friends.	borrow *	leihen (von jdm. /etw.[Dat]: Ich mag es nicht, von Freunden zu leihen. +	mượn (từ sb / sth): Tôi không thích mượn từ bạn bè. +
*	You have to be prepared to start at the bottom and work your way up.	bottom *	Man muss sich darauf einstellen, ganz unten anzufangen und sich nach oben zu arbeiten. +	Bạn phải chuẩn bị để bắt đầu từ dưới cùng và làm việc theo cách của bạn lên. +
*	Their house is at the bottom end of Bury Road (= the end furthest from where you enter the road).	bottom *	Ihr Haus befindet sich am unteren Ende der Bury Road (= das Ende am weitesten von dort, wo man die Straße betritt). +	Nhà của họ nằm ở cuối cuối của đường Bury (cuối cùng là xa nhất từ ​​nơi bạn đi vào đường). +
*	While there is breath left in my body, I will refuse.	breath *	Solange noch Atem in meinem Körper ist, werde ich mich weigern. +	Trong khi có hơi thở trong cơ thể tôi, tôi sẽ từ chối. +
*	The meeting has been brought forward from 10 May to 3 May.	bring sth forward *	Die Sitzung wurde vom 10. Mai auf den 3. Mai vorverlegt. +	Cuộc họp đã được đưa ra từ ngày 10 tháng 5 đến ngày 3 tháng 5. +
*	She's a feminist, in the broadest sense of the word.	broad *	Sie ist eine Feministin, im weitesten Sinne des Wortes. +	Cô ấy là một nhà nữ quyền theo nghĩa rộng nhất của từ này. +
*	The words burst from her in an angry rush.	burst *	Die Worte sprangen aus ihr heraus in einem wütenden Rausch. +	Những lời phát ra từ cô trong một cơn sốt tức giận. +
*	Choose 'printer' from the menu and click with the right mouse button.	button *	Wählen Sie im Menü "Drucker" und klicken Sie mit der rechten Maustaste. +	Chọn 'máy in' từ trình đơn và nhấp chuột phải bằng nút. +
*	buy sth from sb: I bought it from a friend for £10.	buy *	etw.[Akk] von jdm. kaufen: Ich habe es von einem Freund für £10 gekauft. +	mua sth từ sb: Tôi đã mua nó từ một người bạn với giá 10 bảng. +
*	My brother called me from Spain last night.	call *	Mein Bruder hat mich gestern Abend aus Spanien angerufen. +	Anh trai tôi gọi tôi từ Tây Ban Nha đêm qua. +
*	call (sth) out: He called out a warning from the kitchen.	call *	call (etw) out: Er rief eine Warnung aus der Küche. +	gọi (sth) ra: Ông gọi ra một cảnh báo từ nhà bếp. +
*	The opposition have called for him to resign.	call for sth *	Die Opposition hat ihn zum Ruecktritt aufgefordert. +	Phe đối lập đã kêu gọi ông từ chức. +
*	to get/have/receive a call from sb	call *	um einen Anruf von jdm. zu erhalten/erhalten/empfangen +	để nhận / nhận / nhận cuộc gọi từ sb +
*	Candidates are allowed to use dictionaries in this examination.	candidate *	Die Kandidaten dürfen bei dieser Prüfung Wörterbücher verwenden. +	Các thí sinh được phép sử dụng từ điển trong kỳ thi này. +
*	I thought it was going to be difficult to get funding for the project, but in the end it was like taking candy from a baby.	be like taking candy from a baby *	Ich dachte, es würde schwierig werden, Geld für das Projekt zu bekommen, aber am Ende war es wie Süßigkeiten von einem Baby zu nehme +	Tôi nghĩ rằng sẽ rất khó khăn để có được tài trợ cho dự án, nhưng cuối cùng nó giống như lấy kẹo từ một đứa trẻ. +
*	We have fitted carpets (= carpets from wall to wall) in our house.	carpet *	Wir haben Teppiche (= Teppiche von Wand zu Wand) in unserem Haus verlegt. +	Chúng tôi đã lắp thảm (= thảm từ tường thành tường) trong nhà của chúng tôi. +
*	catch sth from sb: I think I must have caught this cold from you.	catch *	etw.[Akk] von jdm. fangen: Ich glaube, ich muss diese Erkältung von dir bekommen haben. +	bắt sth từ sb: Tôi nghĩ rằng tôi phải có cảm lạnh này từ bạn. +
*	We caught the 12.15 from Oxford.	catch *	Wir haben die 12.15 Uhr aus Oxford erwischt. +	Chúng tôi bắt gặp 12,15 từ Oxford. +
*	a good cause (= an organization that does good work, such as a charity)	cause *	eine gute Sache (= eine Organisation, die gute Arbeit leistet, z. B. eine Wohltätigkeitsorganisation) +	một nguyên nhân tốt (= một tổ chức làm việc tốt, chẳng hạn như tổ chức từ thiện) +
*	The flat is very central—just five minutes from Princes Street.	central *	Die Wohnung ist sehr zentral - nur fünf Minuten von der Princes Street entfernt. +	Căn hộ là rất trung tâm-chỉ cần năm phút từ Princes Street. +
*	certain of sth/of doing sth: If you want to be certain of getting a ticket, book now.	certain *	Gewissheit über etw.: Wenn Sie sicher sein wollen, dass Sie ein Ticket bekommen, buchen Sie jetzt. +	Một số từ sth / of doing sth: Nếu bạn muốn chắc chắn nhận được một vé, hãy đặt ngay bây giờ. +
*	They refused to release their hostages unless certain conditions were met.	certain *	Sie weigerten sich, ihre Geiseln freizulassen, wenn bestimmte Bedingungen nicht erfüllt waren. +	Họ đã từ chối thả con tin của họ trừ khi được đáp ứng một số điều kiện nhất định. +
*	a chain of command (= a system in an organization by which instructions are passed from one person to another)	chain *	eine Befehlskette (= ein System in einer Organisation, bei dem Anweisungen von einer Person an eine andere weitergegeben werden) +	một chuỗi các lệnh (= một hệ thống trong một tổ chức theo đó các hướng dẫn được truyền từ người này sang người khác) +
*	Volunteers formed a human chain to rescue precious items from the burning house.	chain *	Freiwillige bildeten eine Menschenkette, um wertvolle Gegenstände aus dem brennenden Haus zu retten. +	Tình nguyện viên đã hình thành một chuỗi người để giải cứu những đồ vật quý giá từ ngôi nhà đang cháy. +
*	Divers transfer from the water to a decompression chamber.	chamber *	Taucher übertragen vom Wasser in eine Dekompressionskammer. +	Người thợ lặn di chuyển từ nước tới buồng giải nén. +
*	change (from A) to/into B: The lights changed from red to green.	change *	Wechsel (von A) nach/nach B: Die Lichter wechselten von Rot nach Grün. +	thay đổi (từ A) sang / vào B: đèn thay đổi từ màu đỏ sang màu xanh lá cây. +
*	change sb/sth (from A) to/into B: With a wave of her magic wand, she changed the frog into a handsome prince.	change *	aus jdm. /etw.[Dat] (von A) in B: Mit einer Welle ihres Zauberstabes verwandelte sie den Frosch in einen stattlichen Prinzen. +	thay đổi sb / sth (từ A) sang / vào B: Với một làn sóng đũa thần, cô ấy đã thay con ếch thành một hoàng tử đẹp trai. +
*	a change from agriculture to industry	change *	ein Wandel von der Landwirtschaft zur Industrie +	sự thay đổi từ nông nghiệp sang công nghiệp +
*	Many charities sent money to help the victims of the famine.	charity *	Viele Wohltätigkeitsorganisationen schickten Geld, um den Opfern der Hungersnot zu helfen. +	Nhiều tổ chức từ thiện đã gửi tiền để giúp nạn nhân nạn đói. +
*	The concert will raise money for local charities.	charity *	Das Konzert wird Geld für lokale Wohltätigkeitsorganisationen sammeln. +	Buổi hòa nhạc sẽ gây quỹ cho các tổ chức từ thiện địa phương. +
*	Most of the runners in the London Marathon are raising money for charity.	charity *	Die meisten Läuferinnen und Läufer beim London Marathon sammeln Geld für wohltätige Zwecke. +	Hầu hết các vận động viên trong Marathon London đang quyên góp tiền từ thiện. +
*	Do you give much to charity?	charity *	Spenden Sie viel für wohltätige Zwecke? +	Bạn có làm gì nhiều để làm từ thiện? +
*	a charity concert (= organized to get money for charity)	charity *	ein Benefizkonzert (= organisiert, um Geld für wohltätige Zwecke zu bekommen) +	một buổi hòa nhạc từ thiện (= tổ chức để kiếm tiền để làm từ thiện) +
*	to live on/off charity (= to live on money which other people give you because you are poor)	charity *	Wohltätigkeitsorganisation zu leben (= von Geld zu leben, das andere Leute einem geben, weil man arm ist) +	để sống nhờ / từ thiện (= sống bằng tiền mà người khác tặng cho bạn vì bạn nghèo) +
*	We lost him in the narrow streets and had to give up the chase (= stop chasing him).	chase *	Wir verloren ihn in den engen Gassen und mussten die Verfolgungsjagd aufgeben (= aufhören ihn zu verfolgen). +	Chúng tôi đã đánh mất anh ta trên những con đường hẹp và phải từ bỏ cuộc đuổi bắt (= ngừng đuổi theo anh ta). +
*	Many people feel cheated by the government's refusal to hold a referendum.	cheat *	Viele Menschen fühlen sich durch die Weigerung der Regierung, ein Referendum abzuhalten, betrogen. +	Nhiều người cảm thấy bị lừa bởi việc chính phủ từ chối tổ chức trưng cầu dân ý. +
*	goat's cheese (= made from the milk of a goat )	cheese *	Ziegenkäse (= aus Ziegenmilch) +	pho mát dê (= làm từ sữa dê) +
*	You can obtain the product from all good chemists.	chemist *	Das Produkt erhalten Sie bei allen guten Chemikern. +	Bạn có thể lấy sản phẩm từ tất cả các nhà hóa học tốt. +
*	Sandy had to tell his tale in halting Italian. Since Franco spoke no English, he had no choice in the matter.	choice *	Sandy musste seine Geschichte in Italienisch erzählen. Da Franco kein Englisch sprach, hatte er keine andere Wahl. +	Sandy đã phải kể câu chuyện của mình trong việc ngăn chặn tiếng Ý. Kể từ khi Franco không nói tiếng Anh, ông không có lựa chọn trong +
*	choose sth: Sarah chose her words carefully.	choose *	etw.[Akk] auswählen: Sarah hat ihre Worte sorgfältig gewählt. +	chọn sth: Sarah đã chọn những từ của cô ấy cẩn thận. +
*	choose A from B: We have to choose a new manager from a shortlist of five candidates.	choose *	A von B wählen: Wir müssen einen neuen Manager aus einer Auswahlliste von fünf Kandidaten auswählen. +	chọn A từ B: Chúng ta phải chọn người quản lý mới từ danh sách ngắn gồm năm ứng viên. +
*	claim sth from sth: She claimed damages from the company for the injury she had suffered.	claim *	etw.[Akk] aus etw.[Dat] geltend machen: Sie hat Schadenersatz vom Unternehmen für die erlittene Verletzung geltend gemacht. +	yêu cầu bồi thường từ sth: Cô đã yêu cầu bồi thường thiệt hại từ công ty về thương tích mà cô đã phải chịu. +
*	You could have claimed the cost of the hotel room from your insurance.	claim *	Sie hätten die Kosten des Hotelzimmers von Ihrer Versicherung einfordern können. +	Bạn có thể đã tuyên bố chi phí của phòng khách sạn từ bảo hiểm của bạn. +
*	Complete a claim form (= an official document which you must use in order to request money from an organization).	claim *	Füllen Sie ein Antragsformular aus (= ein offizielles Dokument, das Sie verwenden müssen, um Geld von einer Organisation anzufordern +	Hoàn thành mẫu yêu cầu bồi thường (= một tài liệu chính thức mà bạn phải sử dụng để yêu cầu tiền từ tổ chức). +
*	It is clear from the graph that sales have dropped sharply.	clear *	Die Grafik zeigt deutlich, dass der Umsatz stark zurückgegangen ist. +	Rõ ràng từ đồ thị bán hàng đã giảm mạnh. +
*	The car slowly climbed the hill.	climb *	Das Auto kletterte langsam auf den Hügel. +	Chiếc xe từ từ leo lên đồi. +
*	The hands of the clock crept slowly around.	clock *	Die Zeiger der Uhr schlichen sich langsam um die Uhr. +	Bàn tay của đồng hồ leo dần từ từ. +
*	The President was shot at close range (= from a short distance away).	close *	Der Praesident wurde aus kurzer Entfernung erschossen. +	Tổng thống bị bắn ở cự ly gần (= từ một quãng đường ngắn). +
*	bandages made from strips of cloth	cloth *	Bandagen aus Stoffstreifen +	băng làm từ dải vải +
*	a colleague of mine from the office	colleague *	ein Kollege von mir aus dem Büro +	một đồng nghiệp của tôi từ văn phòng +
*	collect (for sth): We're collecting for local charities.	collect *	sammeln (für etw.): Wir sammeln für lokale Wohltätigkeitsorganisationen. +	thu thập (cho sth): Chúng tôi đang thu thập cho các tổ chức từ thiện địa phương. +
*	collect sth (from...): What day do they collect the rubbish/garbage?	collect *	etw.[Akk] einsammeln (von...): An welchem Tag sammeln sie den Müll? +	thu thập sth (từ ...): Ngày nào họ thu thập rác / rác? +
*	collect sb (from...): She's gone to collect her son from school.	collect *	jdn. abholen (von...): Sie holt ihren Sohn von der Schule ab. +	thu thập sb (từ ...): Cô đã đi để thu thập con trai từ trường. +
*	collect sth from sb/sth: Samples were collected from over 200 patients.	collect *	etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] einsammeln: Von über 200 Patienten wurden Proben entnommen. +	thu thập sth từ sb / sth: Các mẫu được thu thập từ hơn 200 bệnh nhân. +
*	The last collection from this postbox is at 5.15.	collection *	Die letzte Abholung aus diesem Briefkasten ist um 5.15 Uhr. +	Bộ sưu tập cuối cùng từ hộp thư này là 5,15. +
*	The painting comes from his private collection.	collection *	Das Gemälde stammt aus seiner privaten Sammlung. +	Bức tranh này xuất phát từ bộ sưu tập cá nhân của ông. +
*	a dictionary with two columns per page	column *	Wörterbuch mit zwei Spalten pro Seite +	một từ điển có hai cột trên mỗi trang +
*	His resignation came as no surprise.	come *	Sein Rücktritt war keine Überraschung. +	Sự từ chức của anh ta không có gì đáng ngạc nhiên. +
*	The CD comes complete with all the words of the songs.	come *	Die CD kommt komplett mit allen Wörtern der Songs. +	CD đi kèm với tất cả các từ của bài hát. +
*	She has over a thousand pounds a month coming in from her investments.	come in *	Sie hat mehr als tausend Pfund im Monat, die aus ihren Investitionen kommen. +	Cô đã có hơn một ngàn cân Anh mỗi tháng từ những khoản đầu tư của mình. +
*	Much of our butter comes from New Zealand.	come from sth *	Ein Großteil unserer Butter kommt aus Neuseeland. +	Phần lớn bơ của chúng tôi đến từ New Zealand. +
*	This wool comes from goats, not sheep.	come from sth *	Diese Wolle kommt von Ziegen, nicht von Schafen. +	Len này đến từ dê, không phải cừu. +
*	This poem comes from his new book.	come from sth *	Dieses Gedicht stammt aus seinem neuen Buch. +	Bài thơ này xuất phát từ cuốn sách mới của ông. +
*	Where does her attitude come from?	come from sth *	Woher kommt ihre Einstellung? +	Thái độ của cô đến từ đâu? +
*	Where's that smell coming from?	come from sth *	Woher kommt dieser Geruch? +	Mùi đó đến từ đâu? +
*	He comes from a family of actors.	come from sth *	Er kommt aus einer Schauspielerfamilie. +	Anh ấy đến từ một gia đình của các diễn viên. +
*	'She doesn't try hard enough.' 'That's rich, coming from you (= you do not try hard either).'	come from sth *	Sie gibt sich nicht genug Mühe. "Das ist reich, von dir kommend (= auch du gibst dir keine Mühe)." +	Cô ấy không cố gắng hết sức. "Đó là phong phú, đến từ bạn (= bạn cũng không cố gắng)". +
*	Your mother hasn't yet come round from the anaesthetic.	come around/round *	Deine Mutter ist noch nicht aus der Narkose gekommen. +	Mẹ của bạn vẫn chưa đi từ thuốc gây mê. +
*	She comes from London.	come from... *	Sie kommt aus London. +	Cô ấy đến từ London. +
*	Where do you come from?	come from... *	Wo kommen Sie denn her? +	Bạn đến từ đâu? +
*	to take/draw comfort from sb's words	comfort *	Trost aus jds. Worten zu schöpfen/zu schöpfen +	to take / draw an ủi từ từ của sb +
*	They come from comfortable middle-class families.	comfortable *	Sie kommen aus komfortablen Mittelstandsfamilien. +	Họ đến từ những gia đình trung lưu thoải mái. +
*	He refused to comment until after the trial.	comment *	Er weigerte sich, bis nach dem Prozess Stellung zu nehmen. +	Ông từ chối bình luận cho đến sau khi phiên xử. +
*	comparison of A to B: a comparison of the brain to a computer (= showing what is similar)	comparison *	Vergleich von A nach B: ein Vergleich des Gehirns mit einem Computer (= zeigen, was ähnlich ist) +	so sánh từ A đến B: so sánh não với máy tính (= thể hiện những gì tương tự) +
*	Small traders cannot compete in the face of cheap foreign imports.	compete *	Kleine Händler können nicht mit billigen ausländischen Importen konkurrieren. +	Các thương lái nhỏ không thể cạnh tranh khi đối mặt với hàng nhập khẩu từ nước ngoài giá rẻ. +
*	We received a number of complaints from customers about the lack of parking facilities.	complaint *	Wir erhielten eine Reihe von Beschwerden von Kunden wegen fehlender Parkmöglichkeiten. +	Chúng tôi đã nhận được một số khiếu nại từ khách hàng về việc thiếu các phương tiện đỗ xe. +
*	She gave up German in order to concentrate on her French.	concentrate on sth *	Sie gab die deutsche Sprache auf, um sich auf ihr Französisch zu konzentrieren. +	Cô đã từ bỏ tiếng Đức để tập trung vào tiếng Pháp. +
*	Everyone who was directly concerned in (= had some responsibility for) the incident has now resigned.	concern *	Alle, die direkt betroffen waren (= mitverantwortlich waren), sind inzwischen zurueckgetreten. +	Mọi người trực tiếp quan tâm (= có một số trách nhiệm) vụ việc đã từ chức. +
*	conclude sth (from sth): What do you conclude from that?	conclude *	etw.[Akk] auf etw.[Akk] schlussfolgern: Was schließen Sie daraus? +	Kết luận sth (từ sth): Bạn kết luận gì từ điều đó? +
*	conclude from sth that...: He concluded from their remarks that they were not in favour of the plan.	conclude *	folgern aus etw.[Dat], dass...: Er folgerte aus ihren Äußerungen, dass sie den Plan nicht befürworten. +	kết luận từ sth rằng ...: Ông kết luận từ nhận xét của họ rằng họ không ủng hộ kế hoạch. +
*	She concluded her speech with a quotation from Shakespeare.	conclude *	Sie schloss ihre Rede mit einem Zitat von Shakespeare. +	Cô kết luận bài phát biểu của mình với một trích dẫn từ Shakespeare. +
*	We can safely draw some conclusions from our discussion.	conclusion *	Wir können aus unserer Diskussion einige Schlussfolgerungen ziehen. +	Chúng ta có thể rút ra một số kết luận từ cuộc thảo luận của chúng tôi một cách an toàn. +
*	The pathway is formed from large pebbles set in concrete.	concrete *	Der Weg besteht aus großen Kieselsteinen, die in Beton eingelassen sind. +	Con đường được hình thành từ các viên sỏi lớn đặt trong bê tông. +
*	Ministers from all four countries involved will meet at the conference table this week.	conference *	Die Minister aller vier beteiligten Länder werden in dieser Woche am Konferenztisch zusammentreffen. +	Các Bộ trưởng từ cả bốn quốc gia tham gia sẽ họp tại hội nghị trong tuần này. +
*	I will confine myself to looking at the period from 1900 to 1916.	confine *	Ich werde mich darauf beschränken, den Zeitraum von 1900 bis 1916 zu betrachten. +	Tôi sẽ tự giới hạn mình để nhìn vào khoảng thời gian từ 1900 đến 1916. +
*	His resignation must have some connection with the recent scandal.	connection *	Sein Rücktritt muss etwas mit dem jüngsten Skandal zu tun haben. +	Việc từ chức của anh ta phải có một số liên quan đến vụ bê bối gần đây. +
*	consider sb/sth + noun: consider sb/sth (to be) sth: consider sb/sth (as) sth: He considers himself an expert on the subject.	consider *	jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] ansehen: jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] ansehen; als etw.[akk]: Er hält sich für einen Experten auf die +	Nghĩa của từ Sb / sth - Từ điển Anh - Việt Anh - Việt Anh - Anh Việt - Anh Pháp - Việt Việt - Anh Việt - Đức Việt - Nga Việt - Pháp +
*	The need for sleep varies considerably from person to person.	considerably *	Der Bedarf an Schlaf variiert von Person zu Person sehr stark. +	Nhu cầu về giấc ngủ thay đổi đáng kể từ người này sang người khác. +
*	construct sth from/out of/of sth: They constructed a shelter out of fallen branches.	construct *	etw.[Akk] aus etw.[Dat] bauen: Sie bauten einen Schutzraum aus umgestürzten Zweigen. +	xây dựng sth từ / out of / of sth: Họ xây dựng một nơi trú ẩn ra khỏi các nhánh bị ngã. +
*	Children should be brought into contact with poetry at an early age.	contact *	Kinder sollten schon früh mit der Poesie in Kontakt gebracht werden. +	Trẻ em nên được tiếp xúc với thơ từ khi còn nhỏ. +
*	You should be able to guess the meaning of the word from the context.	context *	Die Bedeutung des Wortes sollte man aus dem Kontext erahnen können. +	Bạn có thể đoán được ý nghĩa của từ này trong ngữ cảnh. +
*	The rain has been continuous since this morning.	continuous *	Seit heute Morgen regnet es kontinuierlich. +	Mưa đã được liên tục kể từ sáng nay. +
*	He has lived and worked in France almost continuously since 1990.	continuously *	Seit 1990 lebt und arbeitet er fast ununterbrochen in Frankreich. +	Ông đã sống và làm việc tại Pháp gần như liên tục từ năm 1990. +
*	contribution (to sth): to make a contribution to charity	contribution *	Beitrag (zu etw.[Dat]: Spenden Sie einen Beitrag für wohltätige Zwecke +	Đóng góp (để sth): để đóng góp cho việc làm từ thiện +
*	The children are completely out of control since their father left.	be/get/run/etc. out of control *	Die Kinder sind völlig außer Kontrolle, seit ihr Vater weg ist. +	Các em hoàn toàn mất kiểm soát kể từ khi cha rời đi. +
*	a multi-national company based in Britain but controlled from South Africa	control *	ein multinationales Unternehmen mit Sitz in Großbritannien, aber von Südafrika aus kontrolliert +	một công ty đa quốc gia có trụ sở tại Anh nhưng được kiểm soát từ Nam Phi +
*	Convention demands that a club member should resign in such a situation.	convention *	Der Konvent verlangt, dass ein Clubmitglied in einer solchen Situation zurücktritt. +	Công ước yêu cầu một thành viên của câu lạc bộ nên từ chức trong trường hợp đó. +
*	convert (from sth) (into/to sth): We've converted from oil to gas central heating.	convert *	umwandeln (von etw.[Dat] in etw.[Akk]: Wir haben von Öl- auf Gaszentralheizung umgestellt. +	convert (from sth) (into / to sth): Chúng tôi đã chuyển đổi từ dầu sang khí nóng trung tâm. +
*	convert (from sth) (to sth): He converted from Christianity to Islam.	convert *	konvertieren (von etw.[Dat] zu etw.[Dat]: Er konvertierte vom Christentum zum Islam. +	convert (from sth) (to sth): Ông chuyển đổi từ Kitô giáo sang Hồi giáo. +
*	convert sb (from sth) (to sth): She was soon converted to the socialist cause.	convert *	jdn. (von etw.[Dat] zu etw.[Dat] bekehren: Sie wurde bald zur sozialistischen Sache konvertiert. +	convert sb (từ sth) (to sth): Cô đã sớm được chuyển đổi sang nguyên nhân xã hội chủ nghĩa. +
*	He has been cool towards me ever since we had that argument.	cool *	Er ist mir gegenüber cool gewesen, seitdem wir diesen Streit hatten. +	Anh ấy đã rất tuyệt đối với tôi kể từ khi chúng tôi có cuộc tranh luận đó. +
*	They copied the designs from those on Greek vases.	copy *	Sie haben die Motive von denen auf griechischen Vasen kopiert. +	Họ đã sao chép các mẫu thiết kế từ những chiếc bình về Hy Lạp. +
*	copy sth (from sth) (into/onto sth): She copied the phone number into her address book.	copy *	etw.[Akk] von etw.[Dat] kopieren (von etw.[Dat] in/auf etw.[Akk]: Sie hat die Telefonnummer in ihr Adressbuch kopiert. +	copy sth (từ sth) (vào / lên sth): Cô đã sao chép số điện thoại vào sổ địa chỉ của cô. +
*	count from...: There are 12 weeks to go, counting from today.	count *	zählen von...: Es sind noch 12 Wochen, ab heute zu zählen. +	đếm từ ...: Có 12 tuần để đi, kể từ ngày hôm nay. +
*	count (from sth) to/up to sth: to count from 1 to 10	count *	count (von etw. zu/bis zu etw.): von 1 bis 10 zählen +	count (từ sth) đến / up to sth: đếm từ 1 đến 10 +
*	It's good to meet people from different parts of the country.	country *	Es ist gut, Menschen aus verschiedenen Teilen des Landes kennenzulernen. +	Rất tốt để gặp gỡ những người đến từ các vùng khác nhau của đất nước. +
*	The rich benefited from the reforms, not the country as a whole.	country *	Die Reichen profitierten von den Reformen, nicht das Land als Ganzes. +	Người giàu có lợi từ những cải cách chứ không phải cả nước. +
*	cover sb/sth with sth: The wind blew in from the desert and covered everything with sand.	cover *	jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] überziehen: Der Wind blies aus der Wüste ein und bedeckte alles mit Sand. +	cover sb / sth with sth: Gió thổi từ sa mạc và bao phủ mọi thứ bằng cát. +
*	He always reads the paper from cover to cover (= everything in it).	cover *	Er liest immer das Papier von Umschlag zu Umschlag (= alles darin). +	Anh ấy luôn đọc tờ giấy từ bìa để che (= mọi thứ trong đó). +
*	I've been crazy about him since the first time I saw him.	crazy *	Ich bin verrückt nach ihm, seit ich ihn das erste Mal sah. +	Tôi đã điên cuồng về anh ấy kể từ lần đầu tiên tôi gặp anh ấy. +
*	strange creatures from outer space	creature *	seltsame Wesen aus dem All +	sinh vật kỳ lạ từ không gian ngoài +
*	The bank refused further credit to the company.	credit *	Die Bank verweigerte der Gesellschaft weitere Kredite. +	Ngân hàng đã từ chối tín dụng cho công ty. +
*	to get/refuse credit	credit *	Gutschrift zu erhalten/abzulehnen +	để nhận / từ chối tín dụng +
*	The plan has attracted criticism from consumer groups.	criticism *	Der Plan ist bei den Verbraucherverbaenden auf Kritik gestossen. +	Kế hoạch đã thu hút được sự chỉ trích từ các nhóm người tiêu dùng. +
*	words that are no longer current	current *	Wörter, die nicht mehr aktuell sind +	những từ không còn hiện hành nữa +
*	This scene was cut from the final version of the movie.	cut *	Diese Szene wurde aus der finalen Version des Films herausgeschnitten. +	Cảnh này đã được cắt từ phiên bản cuối cùng của bộ phim. +
*	cut sth (from...) (to...): Could you cut your essay from 5 000 to 3 000 words?	cut *	etw.[Akk] (von...) (auf...): Könnten Sie Ihren Aufsatz von 5 000 auf 3 000 Worte kürzen? +	cut sth (from ...) (to ...): Bạn có thể cắt bài luận của bạn từ 5000 đến 3000 từ? +
*	cut sth (from sth): He cut four thick slices from the loaf.	cut *	etw.[Akk] aus etw.[Dat] schneiden: Er schneidet vier dicke Scheiben aus dem Laib +	cut sth (từ sth): Ông cắt bốn lát dày từ chiếc bánh. +
*	Blood poured from the deep cut on his arm.	cut *	Blut floss aus dem tiefen Schnitt auf seinem Arm. +	Máu đổ ra từ vết cắt sâu trên cánh tay. +
*	We hold a dance every year to raise money for charity.	dance *	Wir veranstalten jedes Jahr einen Tanz, um Geld für wohltätige Zwecke zu sammeln. +	Chúng tôi tổ chức múa mỗi năm để quyên góp tiền từ thiện. +
*	This data was collected from 69 countries.	data *	Diese Daten wurden aus 69 Ländern erhoben. +	Dữ liệu này được thu thập từ 69 quốc gia. +
*	Anyone who knows of the vehicle's whereabouts from that date until 7 March is asked to contact Bangor police station.	date *	Wer den Verbleib des Fahrzeugs ab diesem Datum bis zum 7. März kennt, wird gebeten, sich an die Polizeidienststelle Bangor zu wenden +	Bất cứ ai biết được nơi ở của chiếc xe từ ngày đó đến ngày 7 tháng 3 được yêu cầu liên hệ với đồn cảnh sát Bangor. +
*	The college dates back to medieval times.	date back (to...), date from... *	Das College stammt aus dem Mittelalter. +	Đại học bắt đầu từ thời trung cổ. +
*	The custom dates back hundreds of years.	date back (to...), date from... *	Der Brauch reicht Hunderte von Jahren zurück. +	Phong tục này có từ hàng trăm năm. +
*	a law dating from the 17th century	date back (to...), date from... *	ein Gesetz aus dem 17. Jahrhundert +	luật có niên đại từ thế kỷ 17 +
*	Our friendship dates back to the late 70s.	date back (to...), date from... *	Unsere Freundschaft reicht bis in die späten 70er Jahre zurück. +	Tình bạn của chúng tôi bắt đầu từ cuối những năm 70. +
*	declare sth + noun: The area has been declared a national park.	declare *	etw.[Akk] als Nationalpark deklarieren + Substantiv: Das Gebiet wurde zum Nationalpark erklärt. +	tuyên bố danh từ sth + khu vực: khu vực đã được tuyên bố là một vườn quốc gia. +
*	Industry in Britain has been in decline since the 1970s.	decline *	Die Industrie in Großbritannien ist seit den 1970er Jahren rückläufig. +	Ngành công nghiệp ở Anh đã suy giảm kể từ những năm 1970. +
*	decrease (from sth) (to sth): The number of new students decreased from 210 to 160 this year.	decrease *	Abnahme (von etw.[Dat] auf etw.]: Die Zahl der neuen Studierenden sank von 210 auf 160 in diesem Jahr. +	giảm (từ sth) (to sth): Số sinh viên mới giảm từ 210 xuống còn 160 trong năm nay. +
*	deeply rooted customs/ideas	deeply *	tief verwurzelte Bräuche/Ideen +	phong tục / ý tưởng bắt nguồn từ sâu thẳm +
*	defend sb/yourself/sth from/against sb/sth: Politicians are skilled at defending themselves against their critics.	defend *	jdn. /Yourself/etw.[Akk] vor jdm. /etw.[Dat] schützen: Politiker sind geschickt darin, sich gegen ihre Kritiker zu verteidigen. +	bảo vệ sb / yourself / sth từ / against sb / sth: Các chính trị gia có kỹ năng bảo vệ mình chống lại những người chỉ trích của họ. +
*	defend sb/yourself/sth from/against sb/sth: All our officers are trained to defend themselves against knife attacks.	defend *	jdn. /Yourself/etw.[Akk] vor jdm. /etw.[Dat] verteidigen: Alle unsere Offiziere sind ausgebildet, sich gegen Messerangriffe zu verte +	bảo vệ sb / yourself / sth từ / against sb / sth: Tất cả các nhân viên của chúng tôi đều được đào tạo để tự vệ trước các cuộc tấn cô +
*	My brother has a master's degree from Harvard.	degree *	Mein Bruder hat einen Master in Harvard. +	Anh tôi có bằng thạc sỹ từ Harvard. +
*	deny sth: to deny a claim/a charge/an accusation	deny *	etw.[Akk] verneinen: einen Anspruch/eine Anklage/Anklageschrift ablehnen +	Từ chối sth: từ chối yêu cầu bồi thường / cáo buộc / tố cáo +
*	The spokesman refused either to confirm or deny the reports.	deny *	Der Sprecher lehnte es ab, die Berichte zu bestaetigen oder abzulehnen. +	Phát ngôn viên từ chối hoặc xác nhận hoặc phủ nhận các báo cáo. +
*	it is denied that...: It can't be denied that we need to devote more resources to this problem.	deny *	es wird geleugnet...: Es kann nicht geleugnet werden, dass wir mehr Ressourcen für dieses Problem aufwenden müssen. +	nó bị từ chối rằng ...: Không thể phủ nhận rằng chúng ta cần phải dành nhiều nguồn lực hơn cho vấn đề này. +
*	deny doing sth: He denies attempting to murder his wife.	deny *	etw.[Akk] abstreiten: Er bestreitet den Versuch, seine Frau zu ermorden. +	Từ chối làm sth: Anh ấy từ chối cố gắng để giết vợ của mình. +
*	The department denies responsibility for what occurred.	deny *	Die Abteilung weist die Verantwortung für das Geschehene zurück. +	Bộ này từ chối trách nhiệm về những gì xảy ra. +
*	They had received no news of him since his departure from the island.	departure *	Sie hatten seit seiner Abreise von der Insel nichts von ihm gehört. +	Họ đã không nhận được tin tức của anh kể từ khi anh ra khỏi hòn đảo. +
*	All departures are from Manchester.	departure *	Alle Abfahrten erfolgen von Manchester aus. +	Tất cả các chuyến khởi hành đều đến từ Manchester. +
*	Starting salary varies from £26 000 to £30 500, depending on experience.	depending on *	Das Einstiegsgehalt variiert je nach Erfahrung zwischen £26 000 und £30 500. +	Mức lương khởi điểm dao động từ 26.000 đến 30.500 bảng Anh, tùy thuộc vào kinh nghiệm. +
*	He either resigned or was sacked, depending on who you talk to.	depending on *	Er hat entweder gekündigt oder wurde entlassen, je nachdem, mit wem du redest. +	Anh ấy đã từ chức hoặc đã bị sa thải, tùy thuộc vào người bạn nói chuyện. +
*	to live in the depths of the country (= a long way from a town)	depth *	in den Tiefen des Landes zu leben (= ein langer Weg von einer Stadt) +	để sống ở vùng sâu của đất nước (= một chặng đường dài từ một thị trấn) +
*	The word 'politics' is derived from a Greek word meaning 'city'.	derive from sth, be derived from sth *	Das Wort' Politik' leitet sich von einem griechischen Wort ab, das' Stadt' bedeutet. +	Từ 'chính trị' có nguồn gốc từ từ Hy Lạp có nghĩa là 'thành phố'. +
*	The magazine will appear in a new design from next month.	design *	Das Magazin erscheint in einem neuen Design ab nächsten Monat. +	Tạp chí sẽ xuất hiện trong một thiết kế mới từ tháng tới. +
*	develop (from sth) (into sth): The place has rapidly developed from a small fishing community into a thriving tourist resort.	develop *	(von etw.[Dat] zu etw.[Dat]: Der Ort hat sich rasch von einer kleinen Fischergemeinde zu einem blühenden Touristenort entwickelt. +	Phát triển (từ sth) (thành sth): Nơi phát triển nhanh chóng từ một cộng đồng đánh cá nhỏ thành một khu du lịch thịnh vượng. +
*	develop sth (from sth) (into sth): She developed the company from nothing.	develop *	etw.[Akk] aus etw.[Dat] entwickeln (in etw.]: Sie entwickelte das Unternehmen aus dem Nichts. +	Phát triển sth (từ sth) (thành sth): Cô phát triển công ty từ không có gì. +
*	a Spanish-English dictionary	dictionary *	Spanisch-Englisch Wörterbuch +	một từ điển tiếng Tây Ban Nha-tiếng Anh +
*	die of/from sth: to die of/from cancer	die *	an etw.[Dat] sterben: an/an Krebs sterben +	chết của / từ sth: chết / từ ung thư +
*	I looked it up in three different dictionaries.	different *	Ich habe es in drei verschiedenen Wörterbüchern nachgeschlagen. +	Tôi nhìn nó trong ba từ điển khác nhau. +
*	The issues raised in the report relate directly to the ongoing work of the charity.	directly *	Die im Bericht aufgeworfenen Fragen beziehen sich direkt auf die laufende Arbeit der Wohltätigkeitsorganisation. +	Các vấn đề nêu ra trong báo cáo liên quan trực tiếp đến công việc đang diễn ra của tổ chức từ thiện. +
*	Much to my disgust, they refused to help.	disgust *	Sie weigerten sich, mir zu helfen. +	Tôi rất ghê tởm, họ từ chối giúp đỡ. +
*	His language is disgusting (= he uses a lot of offensive words).	disgusting *	Seine Sprache ist ekelhaft (= er benutzt viele beleidigende Worte). +	Ngôn ngữ của anh ấy là ghê tởm (= anh ấy sử dụng rất nhiều từ xúc phạm). +
*	They helped themselves from a large dish of pasta.	dish *	Sie gaben sich selbst aus einem großen Teller Nudeln. +	Họ đã giúp họ từ một món ăn lớn của mì ống. +
*	She claims she was unfairly dismissed from her post.	dismiss *	Sie behauptet, sie sei ungerechtfertigterweise entlassen worden. +	Cô tuyên bố cô đã bị bác bỏ một cách công bằng từ bài viết của mình. +
*	the distance of the earth from the sun	distance *	die Entfernung der Erde von der Sonne +	khoảng cách trái đất từ ​​mặt trời +
*	What's the distance between New York City and Boston/from New York City to Boston?	distance *	Wie weit ist es von New York City nach Boston/von New York City nach Boston? +	Khoảng cách giữa Thành phố New York và Boston / từ thành phố New York đến Boston? +
*	You'll never get the ball in from that distance.	distance *	Aus dieser Entfernung kriegst du den Ball nie rein. +	Bạn sẽ không bao giờ có được bóng từ khoảng cách đó. +
*	distinguish A from B: It was hard to distinguish one twin from the other.	distinguish *	Unterscheidung A von B: Es war schwer, einen Zwilling vom anderen zu unterscheiden. +	phân biệt A từ B: Thật khó để phân biệt được một cặp sinh đôi. +
*	We can distinguish five meanings of the word 'mad'.	distinguish *	Wir können fünf Bedeutungen des Wortes "verrückt" unterscheiden. +	Chúng ta có thể phân biệt năm ý nghĩa của từ 'điên'. +
*	Can it ever be right to divide a mother from her child?	divide *	Kann es jemals richtig sein, eine Mutter von ihrem Kind zu trennen? +	Liệu nó có thể phân chia một người mẹ từ đứa con của mình không? +
*	Divorce proceedings (= the legal process of divorce) started today.	divorce *	Das Scheidungsverfahren (= das gerichtliche Scheidungsverfahren) hat heute begonnen. +	Thủ tục ly hôn (= quá trình ly hôn hợp pháp) bắt đầu từ ngày hôm nay. +
*	domestic flights (= to and from places within a country)	domestic *	Inlandsflüge (= von und nach Orten innerhalb eines Landes) +	chuyến bay nội địa (= đến và đi từ các địa điểm trong một quốc gia) +
*	I've had my doubts about his work since he joined the firm.	have your doubts (about sth) *	Ich hatte meine Zweifel an seiner Arbeit, seit er in die Firma eingetreten ist. +	Tôi đã có những nghi ngờ về công việc của mình kể từ khi gia nhập công ty. +
*	It was a policy welcomed by world leaders from the US president downwards.	downwards *	Es war eine Politik, die von den Staats- und Regierungschefs der Welt begrüßt wurde, vom US-Präsidenten abwärts. +	Chính sách mà các nhà lãnh đạo thế giới từ tổng thống Hoa Kỳ hoan nghênh. +
*	She took a drink from the glass and then put it down.	drink *	Sie nahm einen Drink aus dem Glas und legte ihn dann ab. +	Cô lấy một ly từ ly rồi đặt nó xuống. +
*	He was drinking straight from the bottle.	drink *	Er hat direkt aus der Flasche getrunken. +	Anh ta đang uống rượu ngay từ chai. +
*	She's been drinking heavily since she lost her job.	drink *	Sie trinkt viel, seit sie ihren Job verloren hat. +	Cô đã uống rất nhiều kể từ khi cô mất công việc. +
*	a word that has dropped out of the language	drop out (of sth) *	ein Wort, das aus der Sprache verschwunden ist +	một từ đã bỏ ra khỏi ngôn ngữ +
*	The earliest description of this species dates from 1703.	early *	Die früheste Beschreibung dieser Art stammt aus dem Jahre 1703. +	Mô tả đầu tiên của loài này bắt nguồn từ năm 1703. +
*	He learnt to play the piano at an early age.	early *	Schon früh lernte er Klavierspielen. +	Anh ấy chơi đàn piano từ khi còn rất nhỏ. +
*	A gale was blowing from the east.	east *	Ein Sturm wehte aus dem Osten. +	Một cơn gió thổi từ hướng đông. +
*	She writes with a great economy of words (= using only the necessary words).	economy *	Sie schreibt mit einer großen Wortökonomie (= nur mit den nötigen Worten). +	Cô ấy viết với một nền kinh tế tuyệt vời của các từ (= chỉ sử dụng các từ cần thiết). +
*	a chocolate egg (= made from chocolate in the shape of an egg)	egg *	ein Schokoladenei (= aus Schokolade in Form eines Eies) +	một quả trứng sô cô la (= được làm từ sôcôla có hình trứng) +
*	Her resignation will be a severe embarrassment to the party.	embarrassment *	Ihr Rücktritt wird der Partei eine schwere Peinlichkeit bereiten. +	Việc cô ấy từ chức sẽ là một sự xấu hổ nghiêm trọng cho bữa tiệc. +
*	emerge (from sth): The swimmer emerged from the lake.	emerge *	taucht auf (aus etw.[Dat]): Der Schwimmer tauchte aus dem See auf. +	nổi lên (từ sth): Người bơi lội xuất hiện từ hồ. +
*	She finally emerged from her room at noon.	emerge *	Sie kam schließlich gegen Mittag aus ihrem Zimmer. +	Cô cuối cùng đã xuất hiện từ phòng của cô vào buổi trưa. +
*	He emerged from the shadows.	emerge *	Er kam aus dem Schatten. +	Anh xuất hiện từ bóng tối. +
*	There has been a shift of emphasis from manufacturing to service industries.	emphasis *	Der Schwerpunkt hat sich von der Produktion hin zu Dienstleistungen verlagert. +	Đã có sự dịch chuyển từ sản xuất sang ngành dịch vụ. +
*	pensions from previous employments	employment *	Renten aus früheren Beschäftigungsverhältnissen +	lương hưu từ các cơ sở làm việc trước +
*	empty words	empty *	leere Worte +	những từ trống rỗng +
*	empty sth out of sth: She emptied the water out of the vase.	empty *	etw.[Akk] aus etw.[Dat] leeren: Sie entleerte das Wasser aus der Vase. +	Nghĩa của từ sth - Từ điển Tất cả các từ trên. +
*	With a little encouragement from his parents he should do well.	encouragement *	Mit ein wenig Ermutigung von seinen Eltern sollte er gut zurechtkommen. +	Với sự khích lệ nhỏ từ bố mẹ anh, anh nên làm tốt. +
*	These two products are from opposite ends of the price range.	end *	Diese beiden Produkte kommen aus entgegengesetzten Preislagen. +	Hai sản phẩm này là từ cuối đối diện của phạm vi giá. +
*	We've travelled from one end of Mexico to the other.	end *	Wir sind von einem Ende Mexikos zum anderen gereist. +	Chúng tôi đã đi từ một đầu của Mexico đến nơi khác. +
*	We had to hear about the whole journey from beginning to end.	end *	Wir mussten von der ganzen Reise von Anfang bis Ende hören. +	Chúng tôi đã phải nghe về toàn bộ hành trình từ đầu đến cuối. +
*	I get a lot of enjoyment from my grandchildren.	enjoyment *	Meine Enkelkinder machen mir viel Freude. +	Tôi nhận được rất nhiều niềm vui từ cháu của tôi. +
*	to be granted/refused entry into the country	entry *	die Einreise in das Land zu bewilligen/verweigert/abzuleugnen +	được cấp / từ chối nhập cảnh vào nước +
*	Is there a French word that is the exact equivalent of the English word 'home'?	equivalent *	Gibt es ein französisches Wort, das genau dem englischen Wort Heimat entspricht? +	Có một từ tiếng Pháp tương đương với từ tiếng Anh 'home' không? +
*	He took an elaborate escape route from South Africa to Britain.	escape *	Er nahm einen ausgeklügelten Fluchtweg von Südafrika nach Großbritannien. +	Ông đã có một con đường thoát khỏi tinh vi từ Nam Phi đến Anh. +
*	The charity will be taking food and essential supplies to six refugee camps.	essential *	Die Hilfsorganisation wird Lebensmittel und lebensnotwendige Hilfsgüter in sechs Flüchtlingslager bringen. +	Tổ chức từ thiện sẽ dùng thực phẩm và đồ dùng thiết yếu cho sáu trại tị nạn. +
*	it is established that...: It has since been established that the horse was drugged.	establish *	Es ist festgestellt, dass...: Seither wurde festgestellt, dass das Pferd betäubt wurde. +	nó được thành lập rằng ...: Từ đó đã được xác lập rằng ngựa đã được uống. +
*	She receives rent from all the people whose cottages are on estate land.	estate *	Sie bekommt Miete von all den Leuten, deren Hütten auf dem Land liegen. +	Cô nhận tiền thuê từ tất cả những người có nhà tranh trên đất ở. +
*	We got estimates from three firms and accepted the lowest.	estimate *	Wir haben Schätzungen von drei Firmen erhalten und die niedrigsten angenommen. +	Chúng tôi đã ước tính từ ba công ty và chấp nhận mức thấp nhất. +
*	He's had a car ever since he was 18.	ever since (...) *	Er hatte ein Auto, seit er 18 war. +	Anh ấy đã có một chiếc xe kể từ khi anh 18 tuổi. +
*	I was bitten by a dog once and I've been afraid of them ever since.	ever since (...) *	Ich wurde einmal von einem Hund gebissen und habe seitdem Angst vor ihnen. +	Tôi đã bị chó cắn một lần và tôi đã sợ họ kể từ đó. +
*	I could hear every word they said.	every *	Ich konnte jedes ihrer Worte hören. +	Tôi có thể nghe thấy mỗi từ họ nói. +
*	What were his exact words?	exact *	Was waren seine genauen Worte? +	Những từ chính xác của anh ấy là gì? +
*	He wasn't exactly pleased to see us—in fact he refused to open the door.	not exactly *	Er war nicht gerade erfreut, uns zu sehen - er weigerte sich sogar, die Tür zu öffnen. +	Anh ấy không hài lòng khi nhìn thấy chúng tôi - thực tế anh ấy đã từ chối mở cửa. +
*	I shall take four different examples from contemporary literature to illustrate my point.	example *	Vier verschiedene Beispiele aus der zeitgenössischen Literatur will ich an Hand von vier Beispielen veranschaulichen. +	Tôi sẽ lấy bốn ví dụ khác nhau từ văn học đương đại để minh họa cho quan điểm của tôi. +
*	There is a similar word in many languages, for example in French and Italian.	for example *	Ein ähnliches Wort gibt es in vielen Sprachen, z. B. in Französisch und Italienisch. +	Có một từ tương tự bằng nhiều ngôn ngữ, ví dụ bằng tiếng Pháp và tiếng Ý. +
*	except sb/sth from sth: Children under five are excepted from the survey.	except *	mit Ausnahme von jdm. /etw. von etw.: Kinder unter fünf Jahren sind von der Erhebung ausgenommen. +	trừ sb / sth từ sth: Trẻ em dưới năm tuổi được trừ khỏi cuộc khảo sát. +
*	exchange sth with sb: I shook hands and exchanged a few words with the manager.	exchange *	etw.[Akk] mit jdm. tauschen: Ich habe mir die Hände geschüttelt und ein paar Worte mit dem Manager gewechselt. +	trao đổi sth với sb: Tôi bắt tay và trao đổi một vài từ với người quản lý. +
*	I heard them exchange words (= argue).	exchange *	Ich hörte, wie sie Worte austauschten (= argumentieren). +	Tôi nghe họ trao đổi từ (= tranh luận). +
*	Try excluding fat from your diet.	exclude *	Versuchen Sie, Fett von Ihrer Diät auszuschließen. +	Hãy thử loại bỏ chất béo từ chế độ ăn uống của bạn. +
*	The charity exists to support victims of crime.	exist *	Die Stiftung ist zur Unterstützung von Verbrechensopfern da. +	Tổ chức từ thiện đã tồn tại để hỗ trợ các nạn nhân của tội phạm. +
*	expect sth from sb/sth: Don't expect sympathy from me!	expect *	etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] erwarten: Erwarten Sie keine Sympathie von mir! +	mong đợi sth từ sb / sth: Đừng mong đợi sự thông cảm từ tôi! +
*	expect sb/sth: to expect a visit/call/letter from sb	expect *	jdn. /etw.[Akk] von jdm. erwarten, einen Besuch/Ruf/Brief von jdm. erwarten +	mong đợi sb / sth: mong đợi một cuộc thăm viếng / cuộc gọi / thư từ sb +
*	expect sth (from sb): Her parents expected high standards from her.	expect *	etw.[Akk] von jdm. erwarten: Ihre Eltern erwarteten von ihr hohe Standards. +	mong đợi sth (từ sb): Cha mẹ cô mong đợi những tiêu chuẩn cao từ cô. +
*	He's still getting over his illness, so don't expect too much from him.	expect *	Er ist immer noch krank, also erwarten Sie nicht zu viel von ihm. +	Anh ta vẫn bị bệnh, vì vậy đừng mong đợi quá nhiều từ anh ta. +
*	She knew from past experience that Ann would not give up easily.	experience *	Sie wusste aus Erfahrung, dass Ann nicht so leicht aufgeben würde. +	Cô biết từ kinh nghiệm quá khứ rằng Ann sẽ không bỏ cuộc một cách dễ dàng. +
*	express how, what, etc...: Words cannot express how pleased I am.	express *	wie, was, wie, usw... ausdrücken: Worte können nicht ausdrücken, wie erfreut ich bin. +	thể hiện như thế nào, cái gì, vân vân ...: Từ ngữ không thể diễn tả được tôi hài lòng như thế nào. +
*	His expression changed from surprise to one of amusement.	expression *	Sein Gesichtsausdruck wandelte sich von einer Überraschung zur Unterhaltung. +	Biểu hiện của anh ta thay đổi từ ngạc nhiên thành một trong những thú vui. +
*	Expressions of sympathy flooded in from all over the country.	expression *	Aus dem ganzen Land kamen Mitgefühlbekundungen aus allen Teilen des Landes. +	Biểu hiện của sự thông cảm tràn ngập từ khắp nơi trên đất nước. +
*	Voluntary work was particularly important in view of the fact that women were often forced to give up paid work on marriage.	fact *	Die Freiwilligentätigkeit war besonders wichtig, da Frauen häufig gezwungen waren, auf bezahlte Ehearbeit zu verzichten. +	Công việc tự nguyện đặc biệt quan trọng vì thực tế phụ nữ thường phải từ bỏ công việc được trả lương cho hôn nhân. +
*	A team learns from experience, both successes and failures.	failure *	Ein Team lernt aus Erfahrung, aus Erfolgen und Misserfolgen. +	Một nhóm học hỏi từ kinh nghiệm, cả thành công lẫn thất bại. +
*	She was killed in a fall from a horse.	fall *	Sie wurde bei einem Sturz von einem Pferd getötet. +	Cô đã bị giết trong một giọt từ ngựa. +
*	an area with which I had been familiar since childhood	familiar *	ein Gebiet, das mir seit meiner Kindheit vertraut war +	một khu vực mà tôi đã quen thuộc từ thời thơ ấu +
*	fan mail (= letters from fans to the person they admire)	fan *	Fanpost (= Briefe von Fans an den Bewunderer) +	fan mail (= thư từ người hâm mộ đến người họ ngưỡng mộ) +
*	He's always using fancy legal words.	fancy *	Er benutzt immer hochtrabende juristische Worte. +	Anh ấy luôn sử dụng những từ ngữ hợp pháp. +
*	far back: The band made their first record as far back as 1990.	far *	weit zurück: Die Band machte ihr erstes Album bereits 1990. +	trở lại quá khứ: ban nhạc thực hiện kỷ lục đầu tiên của họ từ năm 1990. +
*	a concert of music from near and far	far *	ein Konzert mit Musik aus nah und fern +	một buổi hòa nhạc từ xa và xa +
*	How far is it to your house from here?	far *	Wie weit ist es zu deinem Haus von hier? +	Nhà của bạn từ đây đến mức nào? +
*	How far is Boston from New York?	far *	Wie weit ist Boston von New York entfernt? +	Boston từ New York đến đâu? +
*	the part of the garden farthest from the house	farthest *	den Gartenteil, der am weitesten vom Haus entfernt liegt +	phần của khu vườn xa nhất từ ​​nhà +
*	The programme has lost favour with viewers recently.	favour *	Das Programm hat in letzter Zeit die Gunst der Zuschauer verloren. +	Chương trình này đã mất lợi từ người xem gần đây. +
*	an athlete who fell from favour after a drugs scandal	favour *	ein Athlet, der nach einem Drogenskandal in Ungnade gefallen ist, +	một vận động viên đã từ chối sau một vụ tai tiếng về ma túy +
*	Could you do me a favour and pick up Sam from school today?	favour *	Könntest du Sam heute von der Schule abholen? +	Bạn có thể làm cho tôi một lợi và nhận Sam từ trường học ngày hôm nay? +
*	I would never ask for any favours from her.	favour *	Ich würde sie nie um einen Gefallen bitten. +	Tôi sẽ không bao giờ xin bất cứ điều gì từ cô ấy. +
*	Don't worry, you have nothing to fear from us.	fear *	Keine Sorge, Sie haben nichts zu befürchten. +	Đừng lo lắng, bạn không có gì để sợ hãi từ chúng tôi. +
*	She had mixed feelings about giving up her job.	feeling *	Sie hatte gemischte Gefühle, ihren Job aufzugeben. +	Cô đã có cảm giác hỗn hợp về việc từ bỏ công việc của mình. +
*	She's gone to fetch the kids from school.	fetch *	Sie holt die Kinder von der Schule. +	Cô ta đi tìm những đứa trẻ từ trường. +
*	I need a few things from the store.	few *	Ich brauche ein paar Sachen aus dem Laden. +	Tôi cần một vài thứ từ cửa hàng. +
*	Finance for education comes from taxpayers.	finance *	Die Finanzierung der Bildung kommt vom Steuerzahler. +	Tài chính cho giáo dục đến từ người nộp thuế. +
*	The story was a lie from start to finish.	finish *	Die Geschichte war eine Lüge von Anfang bis Ende. +	Câu chuyện là một lời nói dối từ đầu đến cuối. +
*	Lightning flashed in the distance.	flash *	In der Ferne blitzte ein Blitz auf. +	Ánh sáng lóe lên từ xa. +
*	Children from the flats (= the block of flats) across the street were playing outside.	flat *	Kinder aus den Wohnungen (= Wohnblock) auf der anderen Straßenseite spielten draußen. +	Trẻ em từ căn hộ (= khối căn hộ) trên đường phố đang chơi bên ngoài. +
*	We met on a flight from London to Paris.	flight *	Wir trafen uns auf einem Flug von London nach Paris. +	Chúng tôi gặp nhau trên một chuyến bay từ London đến Paris. +
*	The smell of new bread floated up from the kitchen.	float *	Der Geruch von neuem Brot duftete aus der Küche. +	Mùi bánh mì mới trào lên từ bếp. +
*	Beautiful music came floating out of the window.	float *	Wunderschöne Musik schwebte aus dem Fenster. +	Âm nhạc tuyệt vời nổi lên từ cửa sổ. +
*	flood sb with sth: The words flooded him with self-pity.	flood *	jdn. mit etw.[Dat] überschwemmen: Die Worte überfluteten ihn mit Selbstmitleid. +	flood sb with sth: Những từ ngập trong anh ta với lòng thương hại. +
*	Telephone calls came flooding in from all over the country.	flood *	Aus dem ganzen Land kamen Telefonanrufe. +	Các cuộc gọi điện thoại đã đổ bộ từ khắp nơi trên đất nước. +
*	The furniture and floor coverings date from the 1920s.	floor *	Die Möbel und Bodenbeläge stammen aus den 1920er Jahren. +	Các đồ nội thất và trải sàn từ những năm 1920. +
*	She tried to stop the flow of blood from the wound.	flow *	Sie versuchte, den Blutfluss aus der Wunde zu stoppen. +	Cô cố gắng ngăn chặn sự lưu thông máu từ vết thương. +
*	Blood flowed from a cut on her head.	flow *	Blut floss aus einem Schnitt auf ihrem Kopf. +	Máu chảy từ vết cắt trên đầu cô. +
*	They were on a plane flying from London to New York.	fly *	Sie waren in einem Flugzeug, das von London nach New York flog. +	Họ đang trên máy bay bay từ London đến New York. +
*	Lufthansa fly to La Paz from Frankfurt.	fly *	Lufthansa fliegt von Frankfurt nach La Paz. +	Lufthansa bay đến La Paz từ Frankfurt. +
*	fly (from...) (to...): I'm flying to Hong Kong tomorrow.	fly *	fly (von...) (bis...): Ich fliege morgen nach Hong Kong. +	bay (từ ...) (đến ...): Tôi sẽ bay tới Hong Kong vào ngày mai. +
*	A stork flew slowly past.	fly *	Ein Storch flog langsam vorbei. +	Con cò bay bay từ từ. +
*	The children were following every word of the story intently.	follow *	Die Kinder verfolgten aufmerksam jedes Wort der Geschichte. +	Các em đã từng theo dõi từng từ của câu chuyện. +
*	follow (from sth): I don't see how that follows from what you've just said.	follow *	folge (aus etw.[Dat]: Ich sehe nicht, wie das aus dem, was Sie gerade gesagt haben, folgt. +	làm theo (từ sth): Tôi không thấy nó như thế nào sau những gì bạn vừa nói. +
*	A period of unrest followed the president's resignation.	follow *	Nach dem Rücktritt des Präsidenten kam es zu Unruhen. +	Một thời kỳ bất ổn xảy ra sau khi Tổng thống từ chức. +
*	A new proposal followed on from the discussions.	follow *	Ein neuer Vorschlag folgte der Diskussion. +	Một đề xuất mới tiếp theo từ các cuộc thảo luận. +
*	Daniel was shifting anxiously from foot to foot.	foot *	Daniel bewegte sich ängstlich von Fuß zu Fuß. +	Daniel đang chuyển động lo lắng từ chân đến chân. +
*	magnetic/centrifugal force	force *	magnetische Fliehkraft +	lực từ / ly tâm +
*	force sb into doing sth: The President was forced into resigning.	force *	jdm. aufzwingen, etw. zu tun: Der Präsident wurde zum Rücktritt gezwungen. +	force sb to sth: Tổng thống buộc phải từ chức. +
*	force sb/yourself to do sth: The President was forced to resign.	force *	jdn. zu etw.[Dat] zwingen: Der Präsident musste zurücktreten. +	force sb / mình để làm sth: Tổng thống đã buộc phải từ chức. +
*	Before I forget, there was a call from Italy for you.	forget *	Ehe ich's vergesse, da war ein Anruf aus Italien für dich. +	Trước khi tôi quên, đã có một cuộc gọi từ Ý cho bạn. +
*	I'd never forgive myself if she heard the truth from someone else.	forgive *	Ich würde mir nie verzeihen, wenn sie die Wahrheit von jemand anderem hören würde. +	Tôi sẽ không bao giờ tha thứ cho bản thân mình nếu cô ấy nghe sự thật từ người khác. +
*	He formed a band with some friends from school.	form *	Er gründete eine Band mit Freunden aus der Schule. +	Anh ấy đã thành lập một ban nhạc với một số bạn bè từ trường. +
*	The trees form a natural protection from the sun's rays.	form *	Die Bäume bilden einen natürlichen Schutz vor den Sonnenstrahlen. +	Những cây này tạo thành một sự bảo vệ tự nhiên từ tia nắng. +
*	Rearrange the letters to form a new word.	form *	Ordnen Sie die Buchstaben neu an, um ein neues Wort zu bilden. +	Sắp xếp lại các chữ cái để tạo thành một từ mới. +
*	form sth from/of sth: The chain is formed from 136 links.	form *	etw.[Akk] aus etw.[Dat] formen: Die Kette besteht aus 136 Gliedern. +	form sth from / of sth: chuỗi được hình thành từ 136 liên kết. +
*	The table was formed of two large slabs of stone.	form *	Der Tisch bestand aus zwei großen Steinplatten. +	Bàn được hình thành từ hai phiến đá lớn. +
*	He had to choose between giving up his job and giving up his principles. He chose the former.	former *	Er musste sich entscheiden, ob er seinen Job aufgeben oder seine Prinzipien aufgeben wollte. Er hat sich für ersteres entschieden. +	Anh phải lựa chọn giữa từ bỏ việc làm và từ bỏ các nguyên tắc của mình. Ông đã chọn cựu. +
*	The organization has grown enormously since its foundation in 1955.	foundation *	Seit der Gründung 1955 ist die Organisation enorm gewachsen. +	Tổ chức này đã phát triển to lớn kể từ khi thành lập vào năm 1955. +
*	They had to be cut free from their car after the accident.	free *	Sie mussten nach dem Unfall aus ihrem Auto gekappt werden. +	Họ đã được cắt miễn phí từ xe của họ sau khi tai nạn. +
*	free from difficulty/doubt/fear	free *	frei von Schwierigkeiten/Zweifeln/Angst +	miễn phí từ khó khăn / nghi ngờ / sợ hãi +
*	I froze with terror as the door slowly opened.	freeze *	Ich erstarrte vor Schrecken, als sich die Tür langsam öffnete. +	Tôi đóng băng sợ hãi khi cánh cửa mở ra từ từ. +
*	vegetables fresh from the garden	fresh *	gartenfrisches Gemüse +	rau tươi từ vườn +
*	This dessert can be served straight from the fridge.	fridge *	Dieses Dessert kann direkt aus dem Kühlschrank serviert werden. +	Món tráng miệng này có thể được phục vụ ngay từ tủ lạnh. +
*	Has the train from Bristol arrived?	from *	Ist der Zug aus Bristol angekommen? +	Xe lửa từ Bristol đã đến? +
*	We're open from 8 to 7 every day.	from *	Wir haben täglich von 8 bis 7 Uhr geöffnet. +	Chúng tôi mở cửa từ 8 đến 7 mỗi ngày. +
*	He was blind from birth.	from *	Er war von Geburt an blind. +	Anh ta đã mù từ lúc chào đời. +
*	information from witnesses	from *	Zeugenaussagen +	thông tin từ nhân chứng +
*	the man from (= representing) the insurance company	from *	der Mann von (= Vertreter) der Versicherungsgesellschaft +	người đàn ông từ (= đại diện) công ty bảo hiểm +
*	I'm from Italy.	from *	Ich komme aus Italien. +	Tôi đến từ Ý. +
*	documents from the sixteenth century	from *	Dokumente aus dem sechzehnten Jahrhundert +	tài liệu từ thế kỷ XVI +
*	quotations from Shakespeare	from *	Zitate aus Shakespeare +	trích dẫn từ Shakespeare +
*	heat from the sun	from *	Sonnenwärme +	nhiệt từ mặt trời +
*	Steel is made from iron.	from *	Stahl wird aus Eisen hergestellt. +	Thép được làm từ sắt. +
*	100 metres from the scene of the accident	from *	100 Meter vom Unfallort entfernt +	100 mét từ nơi xảy ra tai nạn +
*	You can see the island from here.	from *	Von hier aus kann man die Insel sehen. +	Bạn có thể nhìn thấy hòn đảo từ đây. +
*	The temperature varies from 30 degrees to minus 20.	from *	Die Temperatur schwankt von 30 Grad bis minus 20 Grad. +	Nhiệt độ thay đổi từ 30 độ đến âm 20. +
*	The store sells everything from shoelaces to computers.	from *	Der Laden verkauft alles, vom Schnürsenkel bis zum Computer. +	Cửa hàng bán mọi thứ từ dây giày đến máy vi tính. +
*	Things have gone from bad to worse.	from *	Es wurde immer schlimmer. +	Những điều đã đi từ xấu đến tồi tệ hơn. +
*	translating from English to Spanish	from *	Übersetzen von Englisch nach Spanisch +	dịch từ tiếng Anh sang tiếng Tây Ban Nha +
*	You need a break from routine.	from *	Du brauchst eine Pause von der Routine. +	Bạn cần nghỉ ngơi từ thói quen. +
*	You can tell a lot about a person from their handwriting.	from *	Man kann viel über eine Person aus ihrer Handschrift erzählen. +	Bạn có thể nói rất nhiều về một người từ viết tay của họ. +
*	She never spoke to him again from that day on.	from... on *	Sie sprach von dem Tag an nie wieder mit ihm. +	Cô ấy không bao giờ nói chuyện với anh ta từ ngày đó. +
*	There are numerous functions in aid of charity.	function *	Es gibt zahlreiche Funktionen zu Gunsten der Nächstenliebe. +	Có rất nhiều chức năng để trợ giúp từ thiện. +
*	gain sth (by/from sth): There is nothing to be gained from delaying the decision.	gain *	etw.[Akk] (durch/aus etw.[Dat] gewinnen: Von einer Verzögerung der Entscheidung kann nichts gewonnen werden. +	get sth (by / from sth): Không có gì thu được từ việc trì hoãn quyết định. +
*	gain (by/from sth): Who stands to gain from this decision?	gain *	Gewinn (durch/aus etw.): Wer profitiert von dieser Entscheidung? +	gain (by / from sth): Ai có thể đạt được từ quyết định này? +
*	a £3 000 gain from our investment	gain *	ein Gewinn von £3 000 aus unserer Investition +	thu được từ khoản đầu tư 3 000 Bảng Anh +
*	They invested money in the company right at the start and the gamble paid off (= brought them success).	gamble *	Sie investierten gleich zu Beginn Geld in das Unternehmen und das Glücksspiel zahlte sich aus (= brachte ihnen Erfolg). +	Họ đầu tư tiền vào công ty ngay từ đầu và đánh bạc đã trả hết (= đem lại thành công cho họ). +
*	The new drug will be generally available from January.	generally *	Das neue Medikament wird ab Januar allgemein verfügbar sein. +	Thuốc mới sẽ có sẵn từ tháng Giêng. +
*	stories passed down from generation to generation	generation *	Geschichten, die von Generation zu Generation weitergegeben werden +	những câu chuyện truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác +
*	I got a letter from Dave this morning.	get *	Ich habe heute Morgen einen Brief von Dave bekommen. +	Tôi có một lá thư từ Dave sáng nay. +
*	We only got back from our trip yesterday.	get back *	Wir sind erst gestern von unserer Reise zurückgekommen. +	Chúng tôi chỉ trở về từ chuyến đi của chúng tôi ngày hôm qua. +
*	She looked up from her work and gave a yawn (= yawned).	give *	Sie blickte von ihrer Arbeit auf und gähnte (= gähnte). +	Cô nhìn lên từ công việc của cô và ngáp (= ngáp). +
*	give to sth: They both gave regularly to charity.	give *	an etw. spenden: Sie gaben beide regelmäßig für wohltätige Zwecke. +	give to sth: Cả hai đều thường xuyên làm từ thiện. +
*	We'd given up hope of ever having children.	give sth up *	Wir hatten die Hoffnung aufgegeben, jemals Kinder zu haben. +	Chúng tôi đã từ bỏ hy vọng có con. +
*	He gave away most of his money to charity.	give sth away *	Er gab den größten Teil seines Geldes für wohltätige Zwecke aus. +	Ông đã bỏ hầu hết tiền của mình để làm từ thiện. +
*	I want a rope that will go from the top window to the ground.	go *	Ich will ein Seil, das vom obersten Fenster zum Boden führt. +	Tôi muốn một sợi dây sẽ đi từ cửa sổ phía trên xuống đất. +
*	Proceeds from the concert will go to charity.	go to sb/sth *	Der Erlös aus dem Konzert geht an wohltätige Zwecke. +	Tiền thu được từ buổi hòa nhạc sẽ được thực hiện từ thiện. +
*	He comes from a good family.	good *	Er kommt aus einer guten Familie. +	Anh ấy đến từ một gia đình tốt. +
*	She has resigned from the Government.	government *	Sie ist von der Regierung zurückgetreten. +	Cô đã từ chức từ Chính phủ. +
*	Someone grabbed me from behind.	grab *	Jemand hat mich von hinten gepackt. +	Có người túm lấy tôi từ phía sau. +
*	grab sth from sb/sth: Jim grabbed a cake from the plate.	grab *	etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] ergattern: Jim hat sich einen Kuchen vom Teller geholt. +	lấy sth từ sb / sth: Jim lấy một chiếc bánh từ đĩa. +
*	grade sth/sb from... to...: Eggs are graded from small to extra large.	grade *	Sortierung von... bis...: Die Eier werden von klein bis extra groß sortiert. +	lớp sth / sb từ ... đến ...: Trứng được phân loại từ nhỏ đến lớn. +
*	Responses were graded from 1 (very satisfied) to 5 (not at all satisfied).	grade *	Die Antworten wurden von 1 (sehr zufrieden) bis 5 (überhaupt nicht zufrieden) bewertet. +	Các câu trả lời được phân loại từ 1 (rất hài lòng) đến 5 (không hài lòng). +
*	Recovery from the disease is very gradual.	gradual *	Die Genesung von der Krankheit verläuft sehr langsam. +	Sự phục hồi từ bệnh này rất là cấp bách. +
*	He must have fallen from a great height.	great *	Er muss von einer Höhe gefallen sein. +	Anh ấy đã rơi xuống từ một chiều cao tuyệt vời. +
*	I grew all these flowers from one packet of seeds.	grow *	Ich habe all diese Blumen aus einer Packung Samen gezüchtet. +	Tôi đã trồng tất cả những hoa này từ một gói hạt giống. +
*	You've grown since the last time I saw you!	grow *	Du bist gewachsen, seit ich dich das letzte Mal sah! +	Bạn đã trưởng thành từ lần cuối cùng bạn nhìn thấy bạn! +
*	These skills used to be handed down from father to son.	hand sth down (to sb) *	Diese Fähigkeiten wurden früher von Vater zu Sohn weitergegeben. +	Những kỹ năng này thường được truyền từ cha sang con. +
*	to hand in your notice/resignation (= formally tell your employer that you want to stop working for them)	hand sth in (to sb) *	Kündigung/Rücktritt einreichen (= Ihrem Arbeitgeber offiziell mitteilen, dass Sie aufhören möchten, für sie zu arbeiten) +	để thông báo / từ chức của bạn (= chính thức nói với nhà tuyển dụng của bạn rằng bạn muốn ngừng làm việc cho họ) +
*	She resigned and handed over to one of her younger colleagues.	hand over (to sb), hand sth over (to sb) *	Sie trat zurück und übergab es einem ihrer jüngeren Kollegen. +	Cô đã từ chức và bàn giao cho một trong những đồng nghiệp trẻ tuổi hơn. +
*	She had committed suicide by hanging herself from a beam.	hang *	Sie hatte sich an einem Balken aufgehängt und damit Selbstmord begangen. +	Cô đã tự tử bằng cách treo mình từ một chùm. +
*	I had a letter from my brother this morning.	have *	Ich hatte heute Morgen einen Brief von meinem Bruder. +	Tôi đã có một bức thư từ anh tôi sáng nay. +
*	We have orders coming in from all over the world.	have *	Wir haben Aufträge aus der ganzen Welt. +	Chúng tôi có đơn đặt hàng từ khắp nơi trên thế giới. +
*	She resigned as head of department.	head *	Sie trat als Abteilungsleiterin zurück. +	Cô đã từ chức làm người đứng đầu bộ phận. +
*	Haven't you heard? She resigned.	hear *	Hast du es nicht gehört? Sie hat gekündigt. +	Bạn đã không nghe? Cô ấy đã từ chức. +
*	Things are going well from what I hear.	hear *	Es läuft alles gut, wie ich höre. +	Mọi thứ đang diễn ra tốt đẹp từ những gì tôi nghe thấy. +
*	I look forward to hearing from you.	hear from sb, hear sth from sb *	Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören. +	Tôi mong muốn được nghe từ bạn. +
*	I haven't heard anything from her for months.	hear from sb, hear sth from sb *	Ich habe seit Monaten nichts mehr von ihr gehört. +	Tôi đã không nghe gì từ cô ấy trong nhiều tháng. +
*	The words 'I love you' were written inside a big red heart.	heart *	Die Worte "Ich liebe dich" wurden in einem großen roten Herzen geschrieben. +	Những từ "Anh yêu em" được viết bên trong trái tim đỏ to. +
*	We looked out over the city from the heights of Edinburgh Castle.	height *	Wir schauten heraus über der Stadt von den Höhen des Edinburgh Schlosses. +	Chúng tôi nhìn ra thành phố từ những đỉnh cao của Lâu đài Edinburgh. +
*	The pattern of the ancient fields is clearly visible from a height.	height *	Das Muster der alten Felder ist aus einer Höhe gut sichtbar. +	Các mô hình của các lĩnh vực cổ xưa có thể nhìn thấy rõ ràng từ một chiều cao. +
*	The stone was dropped from a great height.	height *	Der Stein wurde aus großer Höhe fallen gelassen. +	Hòn đá đã bị rơi từ độ cao tuyệt vời. +
*	This charity aims to help people (to) help themselves.	help *	Diese Wohltätigkeitsorganisation hat sich zum Ziel gesetzt, Menschen zu helfen, sich selbst zu helfen. +	Tổ chức từ thiện này nhằm mục đích giúp đỡ mọi người (để) tự giúp đỡ mình. +
*	hide sb/sth from sth: They hid me from the police in their attic.	hide *	jdn. /etw.[Akk] vor etw.[Dat] verbergen: Sie versteckten mich vor der Polizei auf ihrem Dachboden. +	ẩn sb / sth từ sth: Họ giấu tôi khỏi cảnh sát trong gác mái của họ. +
*	The costumes are on hire from the local theatre.	hire *	Die Kostüme werden vom örtlichen Theater ausgeliehen. +	Trang phục được thuê từ nhà hát địa phương. +
*	She came from a violent home.	home *	Sie kam aus einem gewalttätigen Heim. +	Cô ấy đến từ một căn nhà bạo lực. +
*	I'll call you from home later.	home *	Ich rufe dich später von zu Hause aus an. +	Tôi sẽ gọi cho bạn từ nhà sau. +
*	He shifted his position from the horizontal.	horizontal *	Er verlagerte seine Position von der Horizontalen. +	Ông chuyển vị trí của mình từ ngang. +
*	to be discharged from (the) hospital	hospital *	aus dem Krankenhaus entlassen zu werden +	được thải ra từ bệnh viện (bệnh viện) +
*	Opening hours are from 10 to 6 each day.	hour *	Die Öffnungszeiten sind von 10 bis 6 Uhr am Tag. +	Giờ mở cửa là từ 10 đến 6 mỗi ngày. +
*	Since 1977 otter hunting has been illegal.	hunting *	Seit 1977 ist die Otterjagd illegal. +	Kể từ năm 1977 săn bắt rái cá là bất hợp pháp. +
*	Many of those arrested refused to identify themselves (= would not say who they were).	identify *	Viele der Festgenommenen weigerten sich, sich zu identifizieren (= wollten nicht sagen, wer sie waren). +	Nhiều người bị bắt giam từ chối không nhận diện bản thân (= không nói họ là ai). +
*	Listen to the tune and see if you can remember the words.	if *	Hört euch die Melodie an und schaut, ob ihr euch die Worte merken könnt. +	Nghe giai điệu và xem bạn có thể nhớ những từ đó không. +
*	He resigned because of ill health (= he was often ill).	ill *	Er trat wegen Krankheit (= er war oft krank) zurueck. +	Anh ấy đã từ chức vì bị bệnh (= anh ấy thường bị ốm). +
*	She suffered no ill effects from the experience.	ill *	Sie erlitt keine negativen Auswirkungen aus dieser Erfahrung. +	Cô không bị ảnh hưởng xấu từ kinh nghiệm. +
*	I had an imaginary friend when I was a child.	imaginary *	Ich hatte einen imaginären Freund, als ich ein Kind war. +	Tôi đã có một người bạn tưởng tượng từ khi còn nhỏ. +
*	imagine doing sth: She imagined walking into the office and handing in her resignation.	imagine *	sich vorstellen, etw. zu tun: Sie stellte sich vor, ins Büro zu gehen und ihren Rücktritt einzureichen. +	tưởng tượng làm sth: Cô tưởng tượng đi bộ vào văn phòng và đưa ra từ chức. +
*	imagine (that)...: I don't imagine (that) they'll refuse.	imagine *	stell dir vor...: Ich kann mir nicht vorstellen, dass sie sich weigern werden. +	hãy tưởng tượng (điều đó) ...: Tôi không tưởng tượng (điều đó) họ sẽ từ chối. +
*	The car is fitted with side impact bars (= to protect it from a blow from the side).	impact *	Das Auto ist mit Seitenaufprallstangen ausgestattet (= um es vor einem seitlichen Schlag zu schützen). +	Chiếc xe được trang bị thanh phụ (= để bảo vệ nó khỏi một cú đánh từ bên). +
*	food imports from abroad	import *	Lebensmittelimporte aus dem Ausland +	nhập khẩu thực phẩm từ nước ngoài +
*	import sth (from...) (into...): goods imported from Japan into the US	import *	etw.[Akk] einführen (aus...) (in...): Waren, die aus Japan in die USA importiert werden +	nhập khẩu sth (từ ...) (thành ...): hàng hoá nhập khẩu từ Nhật vào Mỹ +
*	customs imported from the West	import *	Einfuhrzölle aus dem Westen +	hải quan nhập khẩu từ phương Tây +
*	It will be ready in a week's time (= one week from now).	in *	Es wird in einer Woche fertig sein (= eine Woche ab jetzt). +	Nó sẽ sẵn sàng trong một tuần (= một tuần kể từ bây giờ). +
*	Since I started jogging I've lost three and a half inches from my waistline.	inch *	Seit ich jogge, habe ich 3,5 cm an meiner Taille verloren. +	Kể từ khi tôi bắt đầu chạy bộ tôi đã mất ba và một nửa inch từ vòng eo của tôi. +
*	include sb/sth as sth: Representatives from the country were included as observers at the conference.	include *	jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] einbeziehen: Vertreter des Landes wurden als Beobachter in die Konferenz einbezogen. +	bao gồm sb / sth as sth: Các đại diện từ nước này đã được đưa vào làm quan sát viên tại hội nghị. +
*	They receive a proportion of their income from the sale of goods and services.	income *	Sie erhalten einen Teil ihrer Einnahmen aus dem Verkauf von Gütern und Dienstleistungen. +	Họ nhận được một tỷ lệ thu nhập từ việc bán hàng hoá và dịch vụ. +
*	increase (from A) (to B): The population has increased from 1.2 million to 1.8 million.	increase *	Anstieg (von A) (bis B): Die Bevölkerung hat sich von 1,2 Millionen auf 1,8 Millionen erhöht. +	tăng (từ A) (đến B): Dân số đã tăng từ 1,2 triệu lên 1,8 triệu. +
*	increase sth (from A) (to B): We need to increase productivity.	increase *	etw.[Akk] von A nach B erhöhen: Wir müssen die Produktivität steigern. +	tăng sth (từ A) (sang B): Chúng ta cần tăng năng suất. +
*	Cuba gained independence from Spain in 1898.	independence *	Kuba erlangte 1898 die Unabhängigkeit von Spanien. +	Cuba đã giành được độc lập từ Tây Ban Nha năm 1898. +
*	the first elections since independence	independence *	die ersten Wahlen seit der Unabhängigkeit +	cuộc bầu cử đầu tiên kể từ khi độc lập +
*	The minister refused to comment on individual cases.	individual *	Der Minister weigerte sich, zu einzelnen Fällen Stellung zu nehmen. +	Bộ trưởng từ chối bình luận về các vụ việc riêng lẻ. +
*	donations from private individuals (= ordinary people rather than companies, etc.)	individual *	Spenden von Privatpersonen (= normale Menschen statt Unternehmen, etc.) +	sự đóng góp từ cá nhân (= người bình thường chứ không phải là công ty, v.v ...) +
*	The wound from the dog bite had become infected.	infected *	Die Wunde vom Hundebiss war infiziert. +	Vết thương từ vết cắn chó đã bị nhiễm bệnh. +
*	The government refuses to be influenced by public opinion.	influence *	Die Regierung weigert sich, von der öffentlichen Meinung beeinflusst zu werden. +	Chính phủ từ chối chịu ảnh hưởng của dư luận. +
*	influence how, whether, etc...: The wording of questions can influence how people answer.	influence *	Einfluss wie, ob, ob, etc...: Die Formulierung von Fragen kann die Antwort der Menschen beeinflussen. +	ảnh hưởng như thế nào, cho dù, vv ..: Các từ ngữ của câu hỏi có thể ảnh hưởng đến cách mọi người trả lời. +
*	He refused to comment before he had seen all the relevant information.	information *	Er weigerte sich, Stellung zu nehmen, bevor er alle relevanten Informationen gesehen hatte. +	Ông từ chối bình luận trước khi ông nhìn thấy tất cả các thông tin có liên quan. +
*	My initial reaction was to decline the offer.	initial *	Meine erste Reaktion war, das Angebot abzulehnen. +	Phản ứng ban đầu của tôi là từ chối đề nghị. +
*	The door was locked from the inside.	inside *	Die Tür war von innen verschlossen. +	Cửa đã bị khóa từ bên trong. +
*	interpret sth as sth: I didn't know whether to interpret her silence as acceptance or refusal.	interpret *	etw.[Akk] als etw.[Akk] interpretieren: Ich wusste nicht, ob ich ihr Schweigen als Annahme oder Ablehnung interpretieren sollte. +	giải thích sth như sth: Tôi không biết có nên giải thích sự im lặng của nó như là chấp nhận hay từ chối. +
*	Yesterday, in an interview on German television, the minister denied the reports.	interview *	Gestern hatte der Minister in einem Interview im deutschen Fernsehen die Berichte dementiert. +	Hôm qua, trong một cuộc phỏng vấn trên truyền hình Đức, Bộ trưởng đã từ chối các báo cáo. +
*	interview sb: The Prime Minister declined to be interviewed.	interview *	jdn. interviewen: Der Premierminister lehnte ein Interview ab. +	phỏng vấn sb: Thủ tướng Chính phủ đã từ chối phỏng vấn. +
*	Bands from London introduced the craze for this kind of music.	introduce *	Bands aus London brachten den Verstand für diese Art von Musik. +	Các ban nhạc từ London đã giới thiệu sự nổi tiếng cho loại nhạc này. +
*	Such changes have not been seen since the invention of the printing press.	invention *	Seit der Erfindung der Druckmaschine hat es solche Veränderungen nicht mehr gegeben. +	Những thay đổi như vậy đã không được nhìn thấy kể từ khi phát minh ra máy in. +
*	to accept/turn down/decline an invitation	invitation *	eine Einladung anzunehmen/umzukehren/abzuschalten/ablehnen +	chấp nhận / từ chối / từ chối lời mời +
*	invite sth (from sb): He invited questions from the audience.	invite *	etw.[Akk] von jdm. einladen: Er lud Fragen aus dem Publikum ein. +	mời sth (từ sb): anh ấy đã mời các câu hỏi từ khán giả. +
*	involved (in sth/sb): I was so involved in my book I didn't hear you knock.	involved *	mit einbezogen (in etw. /etw.): Ich war so in mein Buch verwickelt, dass ich dich nicht klopfen hörte. +	Tham khảo Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết) Lấy từ "http://vi.wiktionary.org/w/sb/" Thể loại: Mục từ tiếng +
*	It's a long time since they left.	it *	Es ist lange her, seit sie gegangen sind. +	Đã mất rất nhiều thời gian kể từ khi họ rời đi. +
*	The book describes a spiritual journey from despair to happiness.	journey *	Das Buch beschreibt eine spirituelle Reise von der Verzweiflung zum Glück. +	Cuốn sách mô tả một cuộc hành trình tâm linh từ thất vọng đến hạnh phúc. +
*	To judge from what he said, he was very disappointed.	judge *	Nach seinen Worten zu urteilen, war er sehr enttäuscht. +	Để đánh giá từ những gì ông nói, ông rất thất vọng. +
*	He refused to make a judgement about the situation.	judgement *	Er weigerte sich, ein Urteil über die Situation zu fällen. +	Ông từ chối đưa ra phán quyết về tình hình. +
*	I couldn't follow the talk because he kept jumping about from one topic to another.	jump *	Ich konnte dem Vortrag nicht folgen, weil er ständig von einem Thema zum anderen sprang. +	Tôi không thể làm theo các cuộc nói chuyện bởi vì ông tiếp tục nhảy về từ chủ đề này sang chủ đề khác. +
*	The story then jumps from her childhood in New York to her first visit to London.	jump *	Die Geschichte springt dann von ihrer Kindheit in New York zu ihrem ersten Besuch in London. +	Câu chuyện sau đó nhảy từ thời thơ ấu của cô ở New York đến lần đầu tiên cô đến London. +
*	jump (from...) (to...): Sales jumped from $2.7 billion to $3.5 billion.	jump *	jump (von...) (bis...): Der Umsatz sprang von 2,7 Mrd. $ auf 3,5 Mrd. $. +	nhảy (từ ...) (đến ...): Doanh thu tăng từ 2,7 tỷ đô la lên 3,5 tỷ đô la. +
*	The pilot jumped from the burning plane (= with a parachute ).	jump *	Der Pilot sprang aus der brennenden Ebene (= mit einem Fallschirm). +	Phi công nhảy từ máy bay đang cháy (= với dù). +
*	Somehow he survived the jump from the third floor of the building.	jump *	Irgendwie hat er den Sprung aus dem dritten Stock des Gebäudes überlebt. +	Bằng cách nào đó ông đã sống sót qua bước nhảy từ tầng ba của tòa nhà. +
*	She kept her past secret from us all.	keep *	Sie hat ihre Vergangenheit vor uns allen geheim gehalten. +	Cô giữ bí mật của cô trong quá khứ từ tất cả chúng ta. +
*	'Caution' is the key word in this situation.	key *	Vorsicht "ist das Schlüsselwort in dieser Situation. +	'Cảnh cáo' là từ khóa trong trường hợp này. +
*	'He's resigning.' 'I'd suspected something of the kind.'	something of the/that kind *	Er tritt zurück. "Ich hatte etwas derartiges vermutet." +	'Anh ta từ chức.' "Tôi đã nghi ngờ cái gì đó của loại này." +
*	He resigned largely because of the stories in the press.	largely *	Er trat weitgehend wegen der Geschichten in der Presse zurück. +	Anh đã từ chức vì những câu chuyện trên báo chí. +
*	the pipe leading from the top of the water tank	lead *	die Leitung vom oberen Ende des Wassertanks +	ống dẫn từ trên cùng của bể nước +
*	She was among the leaders of the race from the start.	leader *	Sie war von Anfang an unter den Führenden des Rennens. +	Cô ấy là một trong những nhà lãnh đạo của cuộc đua ngay từ đầu. +
*	learn sth from sb/sth: I learned a lot from my father.	learn *	etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] lernen: Ich habe viel von meinem Vater gelernt. +	học sth từ sb / sth: Tôi đã học được rất nhiều từ cha tôi. +
*	learn sth from doing sth: You can learn a great deal just from watching other players.	learn *	etw.[Akk] aus etw.[Dat] lernen: Man kann viel lernen, wenn man anderen Spielern zuschaut. +	học sth từ sth: Bạn có thể học hỏi rất nhiều chỉ từ xem những người chơi khác. +
*	learn of/about sth: I learnt of her arrival from a close friend.	learn *	von etw.[Dat] erfahren: Ich habe von ihrer Ankunft von einer engen Freundin erfahren. +	học về / về sth: Tôi biết được về việc cô ấy đến từ một người bạn thân. +
*	learn (from sth): I'm sure she'll learn from her mistakes.	learn *	aus etw.[Dat] lernen: Ich bin sicher, dass sie aus ihren Fehlern lernen wird. +	học (từ sth): Tôi chắc chắn cô ấy sẽ học hỏi từ những sai lầm của cô. +
*	lend (sth) (to sb): The bank refused to lend the money to us.	lend *	leihen (etw.) (an jdn.): Die Bank weigerte sich, uns das Geld zu leihen. +	cho vay (sth) (để sb): Ngân hàng từ chối cho vay tiền cho chúng tôi. +
*	lend sb sth: They refused to lend us the money.	lend *	jdm. etw. leihen: Sie weigerten sich, uns das Geld zu leihen. +	lend sb sth: Họ từ chối cho chúng tôi mượn tiền. +
*	He ran the entire length of the beach (= from one end to the other).	length *	Er lief den ganzen Strand entlang (= von einem Ende zum anderen). +	Anh ta chạy toàn bộ chiều dài của bãi biển (= từ đầu này đến đầu kia). +
*	There's a letter for you from your mother.	letter *	Da ist ein Brief für dich von deiner Mutter. +	Có một lá thư cho bạn từ mẹ của bạn. +
*	I refuse to sink to their level (= behave as badly as them).	level *	Ich weigere mich, auf ihr Niveau zu sinken (= sich so schlecht zu benehmen wie sie). +	Tôi từ chối chìm vào mức độ của họ (= hành xử xấu như họ). +
*	These machines have lain idle since the factory closed.	lie *	Diese Maschinen stehen seit der Schließung der Fabrik still. +	Những máy này đã lane nhàn rỗi kể từ khi nhà máy đóng cửa. +
*	John lifted his eyes (= looked up) from his book.	lift *	Johannes hob seine Augen (= hochgeschaut) aus seinem Buch. +	John nâng mắt (= nhìn lên) từ cuốn sách của mình. +
*	They might refuse to let us do it, but it's hardly likely.	likely *	Sie lassen uns vielleicht nicht mitmachen, aber es ist unwahrscheinlich. +	Họ có thể từ chối cho phép chúng tôi làm điều đó, nhưng nó hầu như không có khả năng. +
*	measures to limit carbon dioxide emissions from cars	limit *	Maßnahmen zur Begrenzung der Kohlendioxidemissionen von Kraftfahrzeugen +	các biện pháp hạn chế lượng khí thải CO2 từ ô tô +
*	a line from the film 'Casablanca'	line *	eine Zeile aus dem Film' Casablanca'. +	một dòng từ bộ phim 'Casablanca' +
*	She came from a long line of doctors.	line *	Sie kam aus einer langen Reihe von Ärzten. +	Cô đến từ một dòng dài các bác sĩ. +
*	the transition from liquid to vapour	liquid *	der Übergang von Flüssigkeit zu Dampf +	sự chuyển đổi từ chất lỏng sang hơi +
*	You haven't been listening to a word I've said!	listen *	Du hast mir kein Wort zugehört! +	Bạn đã không được nghe một từ tôi đã nói! +
*	an exhibition of paintings on loan (= borrowed) from private collections	loan *	eine Ausstellung von Gemälden aus Leihgaben (= Leihgaben) aus Privatsammlungen +	một cuộc triển lãm các bức tranh về khoản vay (= mượn) từ các bộ sưu tập cá nhân +
*	It was a logical conclusion from the child's point of view.	logical *	Es war eine logische Schlussfolgerung aus der Sicht des Kindes. +	Đó là một kết luận hợp lý từ quan điểm của đứa trẻ. +
*	We're a long way from anywhere here.	long *	Wir sind weit weg von hier. +	Chúng ta đang đi một quãng đường dài từ bất cứ đâu ở đây. +
*	The house was pulled down long ago.	long *	Das Haus wurde vor langer Zeit abgerissen. +	Ngôi nhà bị kéo dài từ lâu. +
*	They had long since (= a long time before the present time) moved away.	long *	Sie hatten sich längst (= lange vor der Gegenwart) weggezogen. +	Họ đã từ lâu (= một thời gian dài trước thời điểm hiện tại) đã chuyển đi. +
*	If you look carefully you can just see our house from here.	look *	Wenn Sie genau hinsehen, können Sie unser Haus von hier aus sehen. +	Nếu bạn nhìn cẩn thận bạn chỉ có thể nhìn thấy ngôi nhà của chúng tôi từ đây. +
*	Looked at from that point of view, his decision is easier to understand.	look at sth *	Unter diesem Gesichtspunkt betrachtet, ist seine Entscheidung leichter zu verstehen. +	Nhìn từ quan điểm đó, quyết định của ông ta dễ hiểu hơn. +
*	She looked up from her book as I entered the room.	look up (from sth) *	Sie sah aus ihrem Buch auf, als ich das Zimmer betrat. +	Cô nhìn lên từ cuốn sách của cô khi tôi bước vào phòng. +
*	I looked it up in the dictionary.	look sth up *	Ich habe es im Wörterbuch nachgeschlagen. +	Tôi nhìn nó trong từ điển. +
*	We got a number of curious looks from passers-by.	look *	Wir haben neugierige Blicke von Passanten bekommen. +	Chúng tôi có một số ngoại hình tò mò từ người qua lại. +
*	I've lost ten pounds since I started this diet.	lose *	Ich habe zehn Pfund abgenommen, seitdem ich mit dieser Diät angefangen habe. +	Tôi đã mất mười cân kể từ khi tôi bắt đầu chế độ ăn kiêng này. +
*	It was love at first sight (= they were attracted to each other the first time they met).	love *	Es war Liebe auf den ersten Blick (= sie wurden einander angezogen, als sie sich das erste Mal trafen). +	Đó là tình yêu ngay từ cái nhìn đầu tiên (= họ đã bị thu hút với nhau lần đầu tiên họ gặp nhau). +
*	love sth: 'Cigarette?' 'I'd love one, but I've just given up.'	love *	Lieben Sie etw.:"Zigarette?" "Ich hätte gern eins, aber ich habe gerade aufgegeben." +	tình yêu sth: 'Thuốc lá?' "Tôi yêu một người, nhưng tôi đã từ bỏ." +
*	Her designer clothes were from the pages of a glossy fashion magazine.	magazine *	Ihre Designer-Kleidung stammt von den Seiten eines Hochglanzmodemagazins. +	Quần áo của cô đã được thiết kế từ các trang của một tạp chí thời trang bóng. +
*	Is there a letter from them in the mail?	mail *	Steht ein Brief von ihnen in der Post? +	Có lá thư từ họ trong thư? +
*	In the main, the money raised goes to children's charities.	in the main *	Das Geld kommt in erster Linie den Kinderhilfsorganisationen zugute. +	Về phần chính, số tiền thu được từ quỹ từ thiện của trẻ em. +
*	make sth from sth: Wine is made from grapes.	make *	etw.[Akk] aus etw.[Dat] machen: Wein wird aus Trauben gemacht. +	làm sth từ sth: Rượu được làm từ nho. +
*	All the attackers were male, aged between 25 and 30.	male *	Alle Angreifer waren männlich, zwischen 25 und 30 Jahre alt. +	Tất cả những kẻ tấn công là nam, tuổi từ 25 đến 30. +
*	The company's top-down management style made decision-making slow and inflexible.	management *	Der Top-Down-Management-Stil des Unternehmens machte die Entscheidungsfindung langsam und unflexibel. +	Phong cách quản lý từ trên xuống của công ty đã đưa ra quyết định chậm và không linh hoạt. +
*	The surfaces are made from a material that doesn't mark.	mark *	Die Oberflächen sind aus einem Material, das keine Flecken hinterlässt. +	Các bề mặt được làm từ vật liệu không đánh dấu. +
*	They've been best mates since school.	mate *	Sie sind die besten Freunde seit der Schule. +	Họ đã là bạn tốt nhất kể từ khi trường học. +
*	She resigned over a matter of principle.	matter *	Sie trat aus Prinzip zurück. +	Cô đã từ chức trên nguyên tắc. +
*	Matters came to a head (= the situation became very difficult) with his resignation.	matter *	Die Sache hat sich mit seinem Ruecktritt zugespitzt (= die Situation wurde sehr schwierig). +	Các vấn đề đã trở nên trầm trọng (= tình hình trở nên rất khó khăn) khi ông từ chức. +
*	'I think he should resign.' 'Maybe.'	maybe *	Ich denke, er sollte zurücktreten. "Vielleicht." +	'Tôi nghĩ anh ta nên từ chức.' 'Có lẽ.' +
*	mean sb/sth doing sth: The injury could mean him missing next week's game.	mean *	jdn. /etw. etw. etw. tun zu wollen: Die Verletzung könnte bedeuten, dass er nächste Woche das Spiel verpasst. +	Nghĩa của từ sb / sth sth - Từ điển Anh - Việt Anh - Việt +
*	mean sb/sth to be sth: His father meant him to be an engineer.	mean *	jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] bezeichnen: Sein Vater meinte, er sei Ingenieur. +	Nghĩa của từ Sb / sth - Từ điển Anh - Việt Anh - Anh +
*	You mean (= are you telling me) we have to start all over again?	mean *	Du meinst (= sagst du mir das), wir müssen von vorne anfangen? +	Bạn có nghĩa là (= bạn đang nói với tôi) chúng ta phải bắt đầu lại từ đầu? +
*	What's the meaning of this word?	meaning *	Was bedeutet dieses Wort? +	Ý nghĩa của từ này là gì? +
*	horse meat (= from a horse)	meat *	Pferdefleisch (= vom Pferd) +	ngựa (= từ ngựa) +
*	She can recite the whole poem from memory.	memory *	Sie kann das ganze Gedicht auswendig rezitieren. +	Cô có thể đọc toàn bộ bài thơ từ trí nhớ. +
*	He founded the charity in memory of his late wife.	in memory of sb, to the memory of sb *	Er gründete die Stiftung im Gedenken an seine verstorbene Frau. +	Ông thành lập tổ chức từ thiện để tưởng nhớ người vợ quá cố của mình. +
*	message (from sb) (to sb): Messages of support have been arriving from all over the country	message *	Nachricht (von jdm.) (an jdn.): Support-Mitteilungen aus dem ganzen Land sind eingetroffen +	tin nhắn (từ sb) (đến sb): Thông điệp hỗ trợ đã đến từ khắp nơi trên đất nước +
*	a televised message from the President to the American people	message *	eine im Fernsehen ausgestrahlte Botschaft des Präsidenten an das amerikanische Volk +	một thông điệp được truyền hình từ Tổng thống tới người Mỹ +
*	The clear message coming from the government is that they are getting tough on crime.	message *	Die klare Botschaft der Regierung ist, dass sie hart gegen die Kriminalität vorgehen. +	Thông điệp rõ ràng đến từ chính phủ là họ đang nhận được khó khăn về tội phạm. +
*	the mildest winter since records began	mild *	der mildeste Winter seit Beginn der Aufzeichnungen +	mùa đông ôn hòa nhất kể từ khi các hồ sơ bắt đầu +
*	As for avoiding you, nothing could be further from my mind (= I was not thinking of it at all).	mind *	Was das Vermeiden angeht, so konnte nichts weiter von meinem Verstand entfernt sein (= ich dachte überhaupt nicht daran). +	Như để tránh bạn, không có gì có thể được xa hơn từ tâm trí của tôi (= Tôi đã không nghĩ về nó ở tất cả). +
*	The school is 95 per cent minority (= 95 per cent of children are not white Americans but from different groups).	minority *	Die Schule ist zu 95 Prozent eine Minderheit (= 95 Prozent der Kinder sind keine weißen Amerikaner, sondern aus verschiedenen Gruppe +	Trường này chiếm 95% dân số (= 95 phần trăm trẻ em không phải là người da trắng nhưng từ các nhóm khác nhau). +
*	Fill in the missing words in this text.	missing *	Tragen Sie die fehlenden Wörter in diesen Text ein. +	Điền vào các từ còn thiếu trong văn bản này. +
*	You must try to learn from your mistakes.	mistake *	Du musst versuchen, aus deinen Fehlern zu lernen. +	Bạn phải cố gắng học hỏi từ những sai lầm của bạn. +
*	It was a big mistake on my part to have trusted her.	mistake *	Es war ein großer Fehler meinerseits, ihr zu vertrauen. +	Đó là một sai lầm lớn từ phía tôi để tin tưởng cô ấy. +
*	I work Monday to Friday.	Monday *	Ich arbeite von Montag bis Freitag. +	Tôi làm việc từ thứ Hai đến thứ Sáu. +
*	I work Mondays to Fridays.	Monday *	Ich arbeite von Montag bis Freitag. +	Tôi làm việc từ thứ Hai đến thứ Sáu. +
*	There's money to be made from tourism.	make money *	Es gibt Geld zu verdienen mit dem Tourismus. +	Có tiền để làm từ du lịch. +
*	As most of you know, I've decided to resign.	most *	Wie die meisten von euch wissen, habe ich beschlossen, zurückzutreten. +	Như hầu hết các bạn đã biết, tôi đã quyết định từ chức. +
*	There are thousands of verbs in English and most (of them) are regular.	most *	Es gibt Tausende von Verben in Englisch und die meisten (von ihnen) sind regelmäßig. +	Có hàng nghìn động từ tiếng Anh và hầu hết (trong số chúng) đều đều. +
*	She slowly mounted the steps.	mount *	Sie stieg langsam auf die Treppe. +	Cô từ từ bước lên bậc thang. +
*	move (from...) (to...): The company's moving to Scotland.	move *	move (von...) (nach...): Die Firma zieht nach Schottland um. +	di chuyển (từ ...) (đến ...): Công ty chuyển đến Scotland. +
*	move away: She's been all on her own since her daughter moved away.	move *	wegziehen: Sie war ganz allein, seit ihre Tochter weggezogen ist. +	di chuyển đi: Cô ấy đã được tất cả về cô kể từ con gái cô di chuyển đi. +
*	Their move from Italy to the US has not been a success.	move *	Ihr Umzug von Italien in die USA war kein Erfolg. +	Di chuyển của họ từ Ý sang Mỹ đã không thành công. +
*	He's performed well since his move from Manchester United to Liverpool.	move *	Seit seinem Umzug von Manchester United nach Liverpool hat er sich gut geschlagen. +	Anh ấy đã thi đấu khá tốt từ khi chuyển từ Manchester United sang Liverpool. +
*	Power comes from the forward movement of the entire body.	movement *	Die Kraft kommt aus der Vorwärtsbewegung des ganzen Körpers. +	Sức mạnh đến từ sự chuyển động về phía trước của toàn bộ cơ thể. +
*	Visitors came from near and far.	near *	Die Besucher kamen von nah und fern. +	Khách đến từ gần và xa. +
*	Profits fell from $11 million to nearer $8 million.	near *	Der Gewinn sank von 11 Millionen Dollar auf annähernd 8 Millionen Dollar. +	Lợi nhuận giảm từ 11 triệu USD xuống gần 8 triệu USD. +
*	There were complaints from nearby residents.	nearby *	Es gab Beschwerden von Anwohnern aus der Umgebung. +	Đã có những khiếu nại từ những cư dân gần đó. +
*	The charity aims to provide assistance to people in need.	need *	Die Stiftung hat sich zum Ziel gesetzt, Menschen in Not zu helfen. +	Tổ chức từ thiện nhằm giúp đỡ những người có nhu cầu. +
*	We've had a lot of support from all our friends and neighbours.	neighbour *	Wir hatten eine Menge Unterstützung von allen unseren Freunden und Nachbarn. +	Chúng tôi đã có rất nhiều sự ủng hộ từ tất cả bạn bè và hàng xóm của chúng tôi. +
*	'I can't understand a word of it.' 'Neither can I.'	neither *	Ich verstehe kein Wort davon. "Ich auch nicht." +	Tôi không thể hiểu được một từ của nó. 'Tôi cũng không thể' +
*	new potatoes (= ones dug from the soil early in the season)	new *	neue Kartoffeln (= Kartoffeln, die zu Beginn der Saison aus dem Boden gegraben werden) +	khoai tây mới (= những cái đào từ đất vào đầu mùa) +
*	Since he changed jobs he's looked like a new man.	new *	Seit er seinen Job gewechselt hat, sieht er aus wie ein neuer Mann. +	Kể từ khi anh ta thay đổi công việc, anh ta trông như một người đàn ông mới. +
*	I work nine to five.	nine to five *	Ich arbeite neun bis fünf. +	Tôi làm việc từ chín đến năm tuổi. +
*	It's about 70—no, I'm wrong—80 kilometres from Rome.	no *	Es ist etwa 70 nein, ich bin falsch - 80 Kilometer von Rom entfernt. +	Nó khoảng 70 tuổi - không, tôi sai - 80 km từ Rome. +
*	Reports that he has resigned are nonsense.	nonsense *	Berichte, dass er zurückgetreten ist, sind Unsinn. +	Các báo cáo mà ông ấy đã từ chức là vô nghĩa. +
*	cold winds coming from the north	north *	kalte Winde aus nördlicher Richtung +	gió lạnh đến từ phía bắc +
*	birds migrating from the north	north *	Zugvögel aus dem Norden +	chim di cư từ hướng bắc +
*	Stop picking your nose! (= removing dirt from it with your finger)	nose *	Hör auf, mit der Nase zu bohren! (= Schmutz mit dem Finger entfernen) +	Ngừng lấy mũi của bạn! (= loại bỏ bụi bẩn từ nó bằng ngón tay của bạn) +
*	I can't see from here.	not *	Ich kann von hier aus nichts sehen. +	Tôi không thể nhìn thấy từ đây. +
*	It's been two weeks now since she called.	now *	Es sind jetzt schon zwei Wochen seit sie angerufen hat. +	Đã hai tuần nay kể từ khi cô gọi. +
*	an observation post/tower (= a place from where sb, especially an enemy, can be watched)	observation *	einen Beobachtungsposten/Turm (= ein Ort, von dem aus man jdn., insbesondere einen Feind, beobachten kann) +	một quan sát / tháp (= một nơi từ nơi sb, đặc biệt là một kẻ thù, có thể được theo dõi) +
*	It's obvious from what she said that something is wrong.	obvious *	Es ist offensichtlich, dass etwas nicht stimmt. +	Nó rõ ràng từ những gì cô ấy nói rằng cái gì là sai. +
*	occupied (with sth/with doing sth): Only half her time is occupied with politics.	occupied *	beschäftigt (mit etw.[Dat]: Nur die Hälfte ihrer Zeit beschäftigt sich mit Politik. +	Nghĩa của từ 'sth' - Xa Lộ Từ điển Anh - Việt Word Net Word Net +
*	occupy sb/sth/yourself (in) doing sth: She occupied herself doing routine office tasks.	occupy *	sich[Akk] mit etw.[Dat] beschäftigen: Sie beschäftigte sich mit Büroalltagstätigkeiten. +	Nghĩa của từ 'stb' - Xa Lộ Từ điển Anh - Việt Word Net Word Net +
*	Our beach house is just a couple of miles from the ocean.	ocean *	Unser Strandhaus ist nur ein paar Meilen vom Meer entfernt. +	nhà bãi biển của chúng tôi chỉ là một vài dặm từ đại dương. +
*	to accept/refuse/decline an offer	offer *	ein Angebot anzunehmen/ablehnen/ablehnen +	chấp nhận / từ chối / từ chối một phiếu mua hàng +
*	You can't just turn down offers of work like that.	offer *	Du kannst nicht einfach Angebote für solche Arbeit ablehnen. +	Bạn không thể chỉ cần từ chối cung cấp công việc như thế. +
*	They made me an offer I couldn't refuse.	offer *	Sie haben mir ein Angebot gemacht, das ich nicht ablehnen konnte. +	Họ làm cho tôi một đề nghị tôi không thể từ chối. +
*	Palace officials are refusing to comment on the royal divorce.	official *	Palastbeamte weigern sich, die königliche Scheidung zu kommentieren. +	Các viên chức nhà thờ đang từ chối bình luận về vụ ly dị hoàng gia. +
*	Officially, he resigned because of bad health.	officially *	Offiziell trat er wegen schlechter Gesundheit zurück. +	Chính thức, ông đã từ chức vì sức khoẻ kém. +
*	He was on the plane from New York.	on *	Er war im Flugzeug aus New York. +	Anh ta lên máy bay từ New York. +
*	She tested us on irregular verbs.	on *	Sie hat uns an unregelmäßigen Verben getestet. +	Bà đã kiểm tra chúng tôi bằng động từ bất thường. +
*	Whose side are you on (= which of two or more different views do you support)?	on *	Auf wessen Seite stehen Sie (= welche von zwei oder mehr verschiedenen Ansichten unterstützen Sie)? +	Bạn đang ở bên nào (= bạn có hỗ trợ từ hai hay nhiều quan điểm khác nhau)? +
*	She stepped down from the train onto the platform.	onto *	Sie stieg vom Zug auf den Bahnsteig ab. +	Cô ấy bước xuống từ tàu lên bục. +
*	It is our opinion that he should resign.	opinion *	Wir sind der Meinung, dass er zurücktreten sollte. +	Đó là ý kiến ​​của chúng tôi rằng ông nên từ chức. +
*	I'd like a second opinion (= advice from another person) before I make a decision.	opinion *	Bevor ich mich entscheide, möchte ich eine zweite Meinung (= Ratschlag einer anderen Person) einholen. +	Tôi muốn có ý kiến ​​thứ hai (= lời khuyên từ người khác) trước khi tôi đưa ra quyết định. +
*	a player from the opposing side	opposing *	ein Spieler von der Gegenseite +	một người chơi từ phía đối lập +
*	I could see smoke coming from the windows of the house directly opposite.	opposite *	Ich sah Rauch aus den Fenstern des Hauses direkt gegenüber. +	Tôi có thể nhìn thấy khói từ các cửa sổ của ngôi nhà đối diện trực tiếp. +
*	She takes orders only from the president.	order *	Sie nimmt nur Befehle vom Präsidenten entgegen. +	Cô chỉ nhận đơn đặt hàng từ tổng thống. +
*	order sth (from sb): These boots can be ordered direct from the manufacturer.	order *	etw.[Akk] bei jdm. bestellen: Diese Stiefel können direkt beim Hersteller bestellt werden. +	order sth (từ sb): Những bộ giầy này có thể được đặt hàng trực tiếp từ nhà sản xuất. +
*	The origin of the word remains obscure.	origin *	Der Ursprung des Wortes bleibt unklar. +	Nguồn gốc của từ này vẫn còn mơ hồ. +
*	She has risen from humble origins to immense wealth.	origin *	Sie ist von bescheidenen Anfängen zu unermesslichem Reichtum aufgestiegen. +	Cô đã sống lại từ nguồn gốc khiêm tốn đến sự giàu có. +
*	She comes originally from York.	originally *	Sie kommt ursprünglich aus York. +	Cô ấy đến từ York. +
*	If he started out at nine, he ought to be here by now.	ought to *	Wenn er um 9 Uhr anfing, müsste er schon längst hier sein. +	Nếu anh ấy bắt đầu từ năm chín tuổi, anh ta sẽ ở đây ngay bây giờ. +
*	a romance straight out of a fairy tale	out *	eine Romanze direkt aus dem Märchen +	một câu chuyện tình lãng mạn thẳng ra từ câu chuyện cổ tích +
*	We'll get the truth out of her.	out *	Wir werden die Wahrheit aus ihr herausholen. +	Chúng ta sẽ có được sự thật từ cô ấy. +
*	Two out of three people think the President should resign.	out *	Zwei von drei Leuten denken, dass der Präsident zurücktreten sollte. +	Hai trong số ba người nghĩ Tổng thống nên từ chức. +
*	You can't open the door from the outside.	outside *	Du kannst die Tür nicht von außen öffnen. +	Bạn không thể mở cửa từ bên ngoài. +
*	I didn't go into the temple—I only saw it from the outside.	outside *	Ich ging nicht in den Tempel - ich sah es nur von außen. +	Tôi không vào đền thờ - tôi chỉ nhìn thấy nó từ bên ngoài. +
*	They felt cut off from the outside world (= from other people and from other things that were happening).	outside *	Sie fühlten sich von der Außenwelt abgeschnitten (= von anderen Menschen und von anderen Dingen, die geschehen). +	Họ cảm thấy bị cắt đứt từ thế giới bên ngoài (= từ người khác và từ những điều khác đang xảy ra). +
*	This is my aunt who's over from Canada.	over *	Das ist meine Tante, die aus Kanada kommt. +	Đây là dì của tôi đã qua từ Canada. +
*	children of 14 and over	over *	Kinder ab 14 Jahren +	trẻ em từ 14 tuổi trở lên +
*	You get an A grade for scores of 75 and over.	over *	Du bekommst eine Note A für Noten von 75 und mehr. +	Bạn nhận được điểm A cho điểm số từ 75 trở lên. +
*	I saw it with my own eyes (= I didn't hear about it from somebody else).	own *	Ich sah es mit meinen eigenen Augen (= ich habe es nicht von jemand anderem gehört). +	Tôi đã nhìn thấy nó bằng mắt của tôi (= Tôi đã không nghe về nó từ người khác). +
*	For reasons of his own (= particular reasons that perhaps only he knew about), he refused to join the club.	own *	Aus eigenen Gründen (= besondere Gründe, die er vielleicht nur kannte) weigerte er sich, dem Verein beizutreten. +	Vì lý do riêng của mình (= những lý do cụ thể mà có lẽ chỉ có ông biết về), ông đã từ chối tham gia câu lạc bộ. +
*	Which part of Japan do you come from?	part *	Aus welchem Teil Japans kommen Sie? +	Bạn đến từ đâu? +
*	The procession passed slowly along the street.	pass *	Die Prozession verlief langsam auf der Straße. +	Đoàn rước đi từ từ dọc đường phố. +
*	The director paid tribute to all she had done for the charity.	pay *	Die Regisseurin huldigte all dem, was sie für die Stiftung getan hatte. +	Đạo diễn đã vinh danh tất cả những gì cô đã làm cho tổ chức từ thiện. +
*	Traffic reaches its peak between 8 and 9 in the morning.	peak *	Der Verkehr erreicht morgens zwischen 8 und 9 Uhr seinen Höhepunkt. +	Giao thông đạt đến đỉnh cao từ 8 đến 9 giờ sáng. +
*	Membership of the club has fallen from a peak of 600 people in 2006.	peak *	Die Mitgliederzahl des Clubs ist von einem Höchststand von 600 Personen im Jahr 2006 gesunken. +	Thành viên của câu lạc bộ đã giảm từ 600 người vào năm 2006. +
*	a new book from the pen of Martin Amis	pen *	ein neues Buch aus der Feder von Martin Amis +	một cuốn sách mới từ bút của Martin Amis +
*	an Oscar-winning performance from Kate Winslet	performance *	eine Oscar-prämierte Performance von Kate Winslet +	một màn trình diễn từng đoạt giải Oscar từ Kate Winslet +
*	The church dates from the Norman period.	period *	Die Kirche stammt aus der normannischen Zeit. +	Nhà thờ có niên đại từ thời Norman. +
*	permission (for sb/sth) (to do sth): The school has been refused permission to expand.	permission *	Erlaubnis (für jdn. /etw.) (etw. etw. zu tun): Der Schule wurde die Erlaubnis verweigert, sich auszuweiten. +	sự cho phép (cho sb / sth) (để làm sth): trường học đã bị từ chối cho phép mở rộng. +
*	I had a letter from the people who used to live next door.	person *	Ich hatte einen Brief von den Leuten, die früher nebenan wohnten. +	Tôi đã có một lá thư từ những người từng sống bên cạnh. +
*	She takes a personal interest in the work of the charity.	personal *	Sie nimmt ein persönliches Interesse an der Arbeit der Wohltätigkeitsorganisation. +	Cô quan tâm đến công việc của tổ chức từ thiện. +
*	The novel is written from personal experience.	personal *	Der Roman ist aus eigener Erfahrung geschrieben. +	Cuốn tiểu thuyết được viết ra từ kinh nghiệm cá nhân. +
*	personalities from the world of music	personality *	Persönlichkeiten aus der Welt der Musik +	nhân cách từ thế giới âm nhạc +
*	photograph sb/sth + adj.: She refused to be photographed nude.	photograph *	jdn. /etw.[Akk] fotografieren + adj.Sie weigerte sich, nackt fotografiert zu werden. +	photograph sb / sth + adj .: Cô ấy từ chối không được chụp ảnh khỏa thân. +
*	a memorable phrase	phrase *	ein denkwürdiger Satz +	một cụm từ đáng nhớ +
*	pick sb/sth: Pick a number from one to twenty.	pick *	jdn. /etw.[Akk] auswählen: Wählen Sie eine Zahl von eins bis zwanzig. +	chọn sb / sth: Chọn một số từ một đến hai mươi. +
*	He picked his words carefully.	pick *	Er hat sich seine Worte sorgfältig ausgesucht. +	Anh cẩn thận chọn những từ của anh. +
*	flowers freshly picked from the garden	pick *	Blumen frisch aus dem Garten gepflückt +	hoa tươi được lấy từ vườn +
*	pick sth + adv./prep.: She picked bits of fluff from his sweater.	pick *	etw. + Adv. /Vorbereitung wählenSie hat Fusseln aus seinem Pullover genommen. +	chọn sth + adv./prep .: Cô ấy nhặt những miếng bông từ áo len. +
*	pick sth + adj.: The dogs picked the bones clean (= ate all the meat from the bones).	pick *	etw.[Akk] auswählen + anpassenDie Hunde pflückten die Knochen sauber (= das ganze Fleisch von den Knochen aßen). +	Chọn sth + adj .: Những con chó chọn xương sạch sẽ (= ăn tất cả thịt từ xương). +
*	Here's a tip I picked up from my mother.	pick sth up *	Hier ist ein Tipp, den ich von meiner Mutter abgeholt habe. +	Đây là mẹo tôi nhặt được từ mẹ tôi. +
*	Where did you pick up that idea?	pick sth up *	Woher hast du diese Idee? +	Bạn đã lấy ý tưởng đó từ đâu? +
*	I picked up my coat from the cleaners.	pick sth up *	Ich habe meinen Mantel aus der Reinigung. +	Tôi nhặt chiếc áo khoác của tôi từ máy giặt. +
*	It would be a great pity if you gave up now.	pity *	Es wäre sehr schade, wenn du jetzt aufgeben würdest. +	Thật đáng tiếc nếu bạn từ bỏ ngay bây giờ. +
*	a pocket dictionary (= one that is small enough to fit in your pocket)	pocket *	ein Taschenwörterbuch (= eines, das klein genug ist, um in die Tasche zu passen) +	một từ điển bỏ túi (= một từ điển nhỏ gọn để vừa trong túi của bạn) +
*	Draw a line from point A to point B.	point *	Zeichnen Sie eine Linie von Punkt A nach Punkt B. +	Vẽ một đường từ điểm A đến điểm B. +
*	point (at/to/towards sb/sth): 'What's your name?' he asked, pointing at the child with his pen.	point *	point (at/to/towards sb/etw.):' Wie heißen Sie? fragte er und zeigte mit seiner Feder auf das Kind. +	điểm (từ / tới / đối với sb / sth): 'Tên của bạn là gì?' anh hỏi, chỉ vào đứa trẻ bằng cây bút. +
*	Thousands are at risk of being poisoned by fumes from faulty heaters.	poison *	Tausende von Menschen sind gefährdet, durch Rauchgase fehlerhafter Heizungen vergiftet zu werden. +	Hàng ngàn người có nguy cơ bị ngộ độc bởi khói từ lò sưởi bị lỗi. +
*	Large sections of the river have been poisoned by toxic waste from factories.	poison *	Große Teile des Flusses wurden durch Giftmüll aus Fabriken vergiftet. +	Các phần lớn của con sông bị ngộ độc bởi chất thải độc hại từ các nhà máy. +
*	She was learning to change her hand from first to third position (= on the strings of a violin ).	position *	Sie lernte, ihre Hand von der ersten auf die dritte Position (= an den Saiten einer Geige) zu wechseln. +	Cô ấy học cách thay đổi bàn tay từ vị trí đầu tiên sang vị trí thứ ba (= trên dây violin). +
*	possibility (of sth/of doing sth): He refused to rule out the possibility of a tax increase.	possibility *	Möglichkeit (von etw.[Dat] zu tun): Er weigerte sich, die Möglichkeit einer Steuererhöhung auszuschließen. +	khả năng (của sth / của sth): Ông đã từ chối để loại trừ khả năng tăng thuế. +
*	'Do you think he'll resign?' 'Anything's possible where he's concerned.'	possible *	Denkst du, er wird zurücktreten? Alles ist möglich, was er will. +	Anh có nghĩ anh ta sẽ từ chức? "Bất cứ điều gì cũng có thể làm nơi anh ấy quan tâm." +
*	It was possibly their worst performance ever.	possibly *	Es war möglicherweise ihre schlechteste Leistung überhaupt. +	Đó có thể là hoạt động tồi tệ nhất từ ​​trước tới nay. +
*	I've lost six and a half pounds since I started my diet.	pound *	Ich habe seit Beginn meiner Diät sechseinhalb Pfund abgenommen. +	Tôi đã mất sáu và một nửa cân kể từ khi tôi bắt đầu chế độ ăn kiêng. +
*	Pour away as much fat as possible from the roasting pan.	pour *	So viel Fett wie möglich aus der Bratpfanne weggießen. +	Đổ càng nhiều chất béo càng tốt từ nồi rang. +
*	Blood was pouring from the wound.	pour *	Blut floss aus der Wunde. +	Máu tràn ra từ vết thương. +
*	His latest movie has won high praise from the critics.	praise *	Sein neuester Film hat großes Lob von den Kritikern erhalten. +	Bộ phim mới nhất của ông đã nhận được lời khen ngợi cao từ các nhà phê bình. +
*	Can you give a more precise definition of the word?	precise *	Können Sie das Wort genauer definieren? +	Bạn có thể đưa ra một định nghĩa chính xác hơn về từ này? +
*	She pronounced the word very slowly and precisely.	precisely *	Sie sprach das Wort sehr langsam und präzise aus. +	Cô phát âm từ rất chậm và chính xác. +
*	The director is under increasing pressure to resign.	under pressure *	Der Regisseur steht zunehmend unter Rücktrittsdruck. +	Đạo diễn đang bị gia tăng áp lực từ chức. +
*	The pound came under pressure from foreign currencies today, increasing the chances of a rise in interest rates.	under pressure *	Das Pfund Sterling geriet heute unter Druck von ausländischen Währungen, was die Chancen für einen Zinsanstieg erhöhte. +	Đồng bảng Anh chịu áp lực từ ngoại tệ ngày hôm nay, tăng cơ hội tăng lãi suất. +
*	She is his daughter from a previous marriage.	previous *	Sie ist seine Tochter aus einer früheren Ehe. +	Cô ấy là con gái của mình từ một cuộc hôn nhân trước. +
*	I refuse to lie about it; it's against my principles.	principle *	Ich weigere mich, darüber zu lügen, das verstößt gegen meine Prinzipien. +	Tôi từ chối nói dối về điều đó; nó trái với nguyên tắc của tôi. +
*	She refuses to allow her family to help her as a matter of principle.	principle *	Sie weigert sich, ihrer Familie aus Prinzip zu helfen. +	Cô ấy từ chối không cho gia đình cô ấy giúp cô ấy như một vấn đề nguyên tắc. +
*	to be released from prison	prison *	aus dem Gefängnis entlassen werden +	được thả ra từ nhà tù +
*	She produced a delicious meal out of a few leftovers.	produce *	Aus ein paar Überresten stellte sie ein leckeres Essen her. +	Cô ấy đã tạo ra một bữa ăn ngon từ vài thứ còn lại. +
*	profit (from sth): Profit from exports rose 7.3%	profit *	Gewinn (aus etw.): Exportgewinn stieg um 7,3% an +	lợi nhuận (từ sth): Lợi nhuận từ xuất khẩu tăng 7,3% +
*	promote sb (from sth) (to sth): He has been promoted to sergeant.	promote *	jdn. (von etw.[Dat] zu etw.[Dat] befördern: Er wurde zum Sergeant befördert. +	promote sb (từ sth) (to sth): anh ấy đã được thăng cấp lên. +
*	His speech prompted an angry outburst from a man in the crowd.	prompt *	Seine Rede löste einen wütenden Ausbruch eines Mannes in der Menge aus. +	Bài phát biểu của ông đã gây ra một vụ nổi giận dữ dội từ một người đàn ông trong đám đông. +
*	She deals with all the correspondence promptly and efficiently.	promptly *	Sie kümmert sich um die gesamte Korrespondenz zügig und effizient. +	Cô đề cập đến tất cả các thư từ nhanh chóng và hiệu quả. +
*	to submit/consider/accept/reject a proposal	proposal *	einen Vorschlag zu unterbreiten/betrachten/akzeptieren/ablehnen +	đệ trình / xem xét / chấp nhận / từ chối đề xuất +
*	proposal that...: His proposal that the system should be changed was rejected.	proposal *	Vorschlag, der...: Sein Vorschlag, das System zu ändern, wurde abgelehnt. +	đề nghị rằng ...: đề nghị của ông rằng hệ thống nên được thay đổi đã bị từ chối. +
*	He was afraid that if he proposed she might refuse.	propose *	Er hatte Angst, dass sie sich weigern könnte, wenn er ihr einen Antrag macht. +	Anh ta sợ rằng nếu anh ta đề nghị cô ấy có thể từ chối. +
*	it is proposed to do sth: It was proposed to pay the money from public funds.	propose *	es wird vorgeschlagen, etw. zu tun: Es wurde vorgeschlagen, das Geld aus öffentlichen Mitteln zu zahlen. +	nó được đề nghị để làm sth: Nó đã được đề xuất để trả tiền từ các quỹ công cộng. +
*	protect sb/sth/yourself (against/from sth): Troops have been sent to protect aid workers against attack.	protect *	jdn. /etw.[Akk] vor etw.[Dat] schützen: Truppen wurden entsandt, um die Helfer vor Angriffen zu schützen. +	bảo vệ sb / sth / mình (chống lại / từ sth): Quân đội đã được gửi đi để bảo vệ nhân viên cứu trợ khỏi bị tấn công. +
*	protect (against/from sth): a paint that helps protect against rust	protect *	schützen (gegen etw.[Akk]: eine Farbe, die vor Rost schützt +	bảo vệ (chống lại / từ sth): sơn giúp bảo vệ chống gỉ +
*	He was proud of himself for not giving up.	proud *	Er war stolz auf sich selbst, dass er nicht aufgegeben hat. +	Anh ta tự hào về bản thân vì đã không từ bỏ. +
*	Levels of waste from the factory may be a danger to public health.	public *	Die Abfallmengen aus der Fabrik können eine Gefahr für die öffentliche Gesundheit darstellen. +	Mức độ lãng phí từ nhà máy có thể gây nguy hiểm cho sức khoẻ cộng đồng. +
*	There have been many complaints from members of the public.	public *	Es gab viele Beschwerden aus der Öffentlichkeit. +	Đã có nhiều khiếu nại từ các thành viên của công chúng. +
*	punish sb for sth/for doing sth: He was punished for refusing to answer their questions.	punish *	jdn. für etw.[Akk] bestrafen: Er wurde bestraft, weil er sich geweigert hatte, ihre Fragen zu beantworten. +	punish sb for sth / for sth: Ông đã bị trừng phạt vì đã từ chối trả lời câu hỏi của họ. +
*	The equipment can be purchased from your local supplier.	purchase *	Die Ausrüstung kann bei Ihrem örtlichen Lieferanten erworben werden. +	Bạn có thể mua thiết bị từ nhà cung cấp địa phương của bạn. +
*	The charity is run on a purely voluntary basis.	purely *	Die Wohltätigkeitsorganisation wird auf rein freiwilliger Basis geführt. +	Quỹ từ thiện được thực hiện trên cơ sở hoàn toàn tự nguyện. +
*	They put pressure on her to resign.	put *	Sie drückten sie auf ihren Rücktritt. +	Họ gây áp lực buộc cô từ chức. +
*	I've decided to resign but I'd rather you kept quiet about it.	keep quiet about sth, keep sth quiet *	Ich habe mich zum Rücktritt entschlossen, aber ich möchte, dass Sie darüber schweigen. +	Tôi đã quyết định từ chức nhưng tôi muốn bạn giữ im lặng về nó. +
*	quit as sth: He has decided to quit as manager of the team.	quit *	als etw. aufhören: Er hat sich entschieden, als Manager des Teams zu kündigen. +	quit as sth: Anh ấy đã quyết định từ bỏ vị trí quản lý của đội. +
*	quote sth (from sb/sth): He quoted a passage from the minister's speech.	quote *	etw.[Akk] zitieren (von jdm. /etw.[Dat]): Er zitierte einen Abschnitt aus der Rede des Ministers. +	quote sth (từ sb / sth): Ông trích dẫn một đoạn văn từ bài phát biểu của Bộ trưởng. +
*	Don't quote me on this (= this is not an official statement), but I think he is going to resign.	quote *	Zitieren Sie nicht mich auf diesem (= dieses ist nicht eine amtliche Anweisung), aber ich denke, dass er zurücktreten wird. +	Đừng nói với tôi về điều này (= đây không phải là một tuyên bố chính thức), nhưng tôi nghĩ rằng ông ấy sẽ từ chức. +
*	We are raising money for charity.	raise *	Wir sammeln Geld für wohltätige Zwecke. +	Chúng tôi đang quyên góp tiền từ thiện. +
*	Most of the students are in the 17-20 age range.	range *	Die meisten Schüler sind im Alter von 17-20 Jahren. +	Hầu hết các học sinh ở độ tuổi từ 17 đến 20. +
*	There will be an increase in the range of 0 to 3 per cent.	range *	Die Bandbreite wird um 0 bis 3 Prozent steigen. +	Sẽ có sự gia tăng trong khoảng từ 0 đến 3 phần trăm. +
*	rank sb/sth + noun: The university is ranked number one in the country for engineering.	rank *	jdm. /etw.[Dat] + Substantiv: Die Universität ist landesweit die Nummer eins im Ingenieurwesen. +	Danh từ sb / sth + danh từ: Trường đại học được xếp hạng một trong cả nước về kỹ thuật. +
*	reach sth: Can you reach the light switch from where you're sitting?	reach *	etw.[Akk] erreichen: Können Sie den Lichtschalter von Ihrem Sitzplatz aus erreichen? +	đạt đến sth: Bạn có thể đạt được chuyển đổi ánh sáng từ nơi bạn đang ngồi? +
*	The decision provoked an angry reaction from local residents.	reaction *	Die Entscheidung löste eine wütende Reaktion der Anwohner aus. +	Quyết định gây ra một phản ứng tức giận từ người dân địa phương. +
*	read that...: I read that he had resigned.	read *	Ich las, dass er zurückgetreten war. +	đọc mà ...: Tôi đọc mà ông đã từ chức. +
*	I do my best to hide my real feelings from others.	real *	Ich versuche mein Bestes, meine wahren Gefühle vor anderen zu verbergen. +	Tôi cố hết sức để che giấu cảm xúc thực của tôi từ người khác. +
*	She refuses to face reality.	reality *	Sie weigert sich, der Realität ins Auge zu sehen. +	Cô ấy từ chối đối mặt với thực tế. +
*	'She's resigned.' 'Really? Are you sure?'	really *	Sie hat gekündigt. Wirklich? Sind Sie sicher?" +	'Cô ấy đã từ chức.' 'Có thật không? Bạn có chắc không?' +
*	She resigned for personal reasons.	reason *	Sie hat aus persönlichen Gründen gekündigt. +	Cô đã từ chức vì lý do cá nhân. +
*	receive sth from sb: We received a warm welcome from our hosts.	receive *	etw.[Akk] von jdm. empfangen: Wir wurden von unseren Gastgebern herzlich willkommen geheißen. +	nhận sth từ sb: Chúng tôi đã nhận được sự chào đón nồng nhiệt từ các host của chúng tôi. +
*	receive sth from sb/sth: He received an award for bravery from the police service.	receive *	etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] erhalten: Er erhielt eine Auszeichnung für Tapferkeit von der Polizei. +	nhận sth từ sb / sth: Anh ta nhận được giải thưởng cho sự can đảm của cảnh sát. +
*	Her latest album has met with a mixed reception from fans.	reception *	Ihr neuestes Album stößt bei den Fans auf gemischte Resonanz. +	Album mới nhất của cô đã gặp phải sự đón nhận hỗn hợp từ người hâm mộ. +
*	recognize sb/sth by/from sth: I recognized her by her red hair.	recognize *	jdn. /etw.[Akk] an etw.[Dat] erkennen: Ich habe sie an ihren roten Haaren erkannt. +	nhận ra sb / sth bởi / từ sth: Tôi nhận ra cô ấy bằng mái tóc đỏ của cô. +
*	The UK has refused to recognize the new regime.	recognize *	Das Vereinigte Königreich hat sich geweigert, die neue Regelung anzuerkennen. +	Vương quốc Anh đã từ chối công nhận chế độ mới. +
*	Unemployment has reached a record high (= the highest level ever).	record *	Die Arbeitslosigkeit hat ein Rekordhoch erreicht (= das höchste jemals erreichte Niveau). +	Thất nghiệp đã đạt mức cao kỷ lục (= mức cao nhất từ ​​trước tới nay). +
*	It was the worst flood since records began.	record *	Es war die schlimmste Überschwemmung seit Beginn der Aufzeichnungen. +	Đó là trận lũ lụt tồi tệ nhất kể từ khi hồ sơ bắt đầu. +
*	recover sth from sb/sth: Six bodies were recovered from the wreckage.	recover *	etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] bergen: Sechs Leichen wurden aus dem Wrack geborgen. +	phục hồi từ stub / sb: Sáu cơ thể đã được phục hồi từ đống đổ nát. +
*	He's still recovering from his operation.	recover *	Er erholt sich immer noch von seiner Operation. +	Anh ta vẫn đang hồi phục từ hoạt động của mình. +
*	reduce sth (from sth) (to sth): The number of employees was reduced from 40 to 25.	reduce *	etw.[Akk] von etw.[Dat] auf etw.[Akk] reduzieren (von etw.[Dat] auf etw.[Akk]: Die Zahl der Mitarbeiter wurde von 40 auf 25 reduzier +	giảm sth (từ sth) (to sth): Số nhân viên đã giảm từ 40 xuống 25. +
*	The term 'accent' refers to pronunciation. The term 'dialect' refers to vocabulary and grammar.	refer to sb/sth *	Der Begriff "Akzent" bezieht sich auf die Aussprache. Der Begriff Dialekt bezieht sich auf Wortschatz und Grammatik. +	Thuật ngữ 'giọng nói' đề cập đến cách phát âm. Thuật ngữ 'thổ ngữ' đề cập đến từ vựng và ngữ pháp. +
*	to refer to a dictionary	refer to sb/sth *	sich auf ein Wörterbuch beziehen +	để tham khảo một từ điển +
*	This dessert can be served straight from the refrigerator.	refrigerator *	Dieses Dessert kann direkt aus dem Kühlschrank serviert werden. +	Món tráng miệng này có thể được phục vụ ngay từ tủ lạnh. +
*	refusal (of sth): the refusal of a request/an invitation/an offer	refusal *	Ablehnung (von etw.): Ablehnung einer Anfrage/einer Einladung/eines Angebots +	Từ chối (từ sth): từ chối yêu cầu / lời mời / đề nghị +
*	a blunt/flat/curt refusal	refusal *	eine stumpfe/flache/geradlinige Verweigerung +	một sự từ chối thẳng thắn / thô bạo / curt +
*	refusal to do sth: His refusal to discuss the matter is very annoying.	refusal *	Weigerung, etw. zu tun: Seine Weigerung, die Angelegenheit zu diskutieren, ist sehr ärgerlich. +	từ chối làm sth: từ chối của ông để thảo luận về vấn đề là rất khó chịu. +
*	Go on, ask her; she can hardly refuse.	refuse *	Fragen Sie sie, sie kann sich kaum weigern. +	Đi tiếp, hỏi cô ấy; cô ấy khó có thể từ chối. +
*	refuse to do sth: He flatly refused to discuss the matter.	refuse *	sich weigern, etw. zu tun: Er weigerte sich rundweg, die Angelegenheit zu diskutieren. +	từ chối làm sth: Ông thẳng thừng từ chối để thảo luận về vấn đề. +
*	She refused to accept that there was a problem.	refuse *	Sie weigerte sich zu akzeptieren, dass es ein Problem gab. +	Cô từ chối chấp nhận rằng có vấn đề. +
*	I politely refused their invitation.	refuse *	Ich habe ihre Einladung höflich abgelehnt. +	Tôi lịch sự từ chối lời mời của họ. +
*	The job offer was simply too good to refuse.	refuse *	Das Stellenangebot war einfach zu gut, um es abzulehnen. +	Việc cung cấp việc làm chỉ đơn giản là quá tốt để từ chối. +
*	refuse sth: The bank refused his demand for a full refund.	refuse *	etw.[Akk] ablehnen: Die Bank lehnte seine Forderung nach einer vollständigen Rückerstattung ab. +	refuse sth: Ngân hàng đã từ chối yêu cầu hoàn trả đầy đủ của mình. +
*	The authorities refused permission for the new housing development.	refuse *	Die Behörden lehnten die Genehmigung für die neue Siedlung ab. +	Chính quyền đã từ chối cho phép phát triển nhà ở mới. +
*	He refused our request for an interview.	refuse *	Er lehnte unsere Bitte um ein Interview ab. +	Ông từ chối yêu cầu của chúng tôi cho một cuộc phỏng vấn. +
*	The judge refused her application for bail.	refuse *	Die Richterin lehnte ihren Antrag auf Kaution ab. +	Thẩm phán từ chối đơn xin bảo lãnh của cô. +
*	refuse sb sth: They refused him a visa.	refuse *	jdm. etw.[Akk] verweigern: Sie haben ihm ein Visum verweigert. +	refuse sb sth: Họ từ chối anh ta một thị thực. +
*	She would never refuse her kids anything.	refuse *	Sie würde ihren Kindern nie etwas verweigern. +	Cô ấy sẽ không bao giờ từ chối con cái của cô ấy bất cứ điều gì. +
*	She regretted the words the moment they were out of her mouth.	regret *	Sie bedauerte die Worte in dem Moment, als sie aus ihrem Mund kamen. +	Cô hối hận về những từ lúc họ ra khỏi miệng. +
*	It is with great regret that I accept your resignation.	regret *	Mit großem Bedauern nehme ich Ihren Rücktritt an. +	Thật đáng tiếc là tôi chấp nhận sự từ chức của bạn. +
*	He gave up teaching in 2009, much to the regret of his students.	regret *	Er gab 2009 seine Lehrtätigkeit auf, was seine Schüler sehr bedauerte. +	Ông đã từ bỏ việc giảng dạy trong năm 2009, rất nhiều trong sự hối tiếc của sinh viên. +
*	The lioness rejected the smallest cub, which died.	reject *	Die Löwin lehnte das kleinste Jungtier ab, das starb. +	Chú sư tử từ chối con nhỏ nhất, chết. +
*	When her husband left home she felt rejected and useless.	reject *	Als ihr Mann das Haus verließ, fühlte sie sich abgelehnt und nutzlos. +	Khi chồng cô rời nhà, cô cảm thấy bị từ chối và vô dụng. +
*	Her body has already rejected two kidneys.	reject *	Ihr Körper hat bereits zwei Nieren ausgeschieden. +	Cơ thể cô đã từ chối hai quả thận. +
*	Imperfect articles are rejected by our quality control.	reject *	Unvollkommene Artikel werden von unserer Qualitätskontrolle zurückgewiesen. +	Các sản phẩm không hoàn hảo bị từ chối bởi sự kiểm soát chất lượng của chúng tôi. +
*	Please reject the following candidates...	reject *	Bitte lehnen Sie folgende Kandidaten ab... +	Vui lòng từ chối các ứng cử viên sau ... +
*	I've been rejected by all the universities I applied to.	reject *	Ich wurde von allen Universitäten, an denen ich mich beworben habe, abgelehnt. +	Tôi đã bị từ chối bởi tất cả các trường đại học mà tôi đã nộp đơn. +
*	The prime minister rejected any idea of reforming the system.	reject *	Der Premierminister lehnte jede Idee einer Reform des Systems ab. +	Thủ tướng từ chối bất kỳ ý tưởng cải cách hệ thống. +
*	relax with sth: When I get home from work I like to relax with the newspaper.	relax *	sich mit etw.[Dat] entspannen: Wenn ich von der Arbeit nach Hause komme, entspanne ich mich gerne mit der Zeitung. +	thư giãn với sth: Khi tôi về nhà từ nơi làm việc, tôi thích thư giãn với tờ báo. +
*	The dictator refuses to relax his grip on power.	relax *	Der Diktator weigert sich, die Macht zu lockern. +	Nhà độc tài từ chối thư giãn sức mạnh của mình. +
*	release sb/sth from sth: Firefighters took two hours to release the driver from the wreckage.	release *	jdn. /etw.[Akk] aus etw.[Dat] befreien: Die Feuerwehr brauchte zwei Stunden, um den Fahrer aus dem Wrack zu befreien. +	phát hành sb / sth từ sth: Lính cứu hỏa đã mất hai giờ để giải thoát người lái xe khỏi đống đổ nát. +
*	She can expect an early release from prison.	release *	Sie kann mit einer vorzeitigen Entlassung aus dem Gefängnis rechnen. +	Cô ấy có thể mong đợi một phát hành sớm từ nhà tù. +
*	relief from sth: The calm of the countryside came as a welcome relief from the hustle and bustle of city life.	relief *	Entlastung von etw.: Die Ruhe auf dem Land war eine willkommene Erleichterung für das hektische Treiben des Stadtlebens. +	relief from sth: Sự bình tĩnh của vùng nông thôn đến như một sự cứu trợ chào đón từ sự hối hả và nhộn nhịp của cuộc sống thành phố. +
*	He still remembered her as the lively teenager he'd known years before.	remember *	Er erinnerte sich noch an sie als den lebhaften Teenager, den er vor Jahren kannte. +	Anh vẫn nhớ cô như một thiếu niên sống động mà anh đã biết từ nhiều năm trước. +
*	There is still a remote chance that they will find her alive.	remote *	Es besteht immer noch die geringste Chance, dass sie sie lebendig finden. +	Vẫn còn một cơ hội từ xa rằng họ sẽ tìm thấy cô ấy còn sống. +
*	a remote ancestor (= who lived a long time ago)	remote *	ein entfernter Vorfahre (= der vor langer Zeit lebte) +	một tổ tiên từ xa (= người đã sống cách đây rất lâu) +
*	remote from sth: The farmhouse is remote from any other buildings.	remote *	abgelegen von etw.: Das Bauernhaus ist weit entfernt von allen anderen Gebäuden. +	xa từ sth: trang trại là xa các tòa nhà khác. +
*	remove sth/sb from sth/sb: He removed his hand from her shoulder.	remove *	etw/sb aus etw/sb entfernen: Er nahm seine Hand von ihrer Schulter. +	loại bỏ sth / sb từ sth / sb: Anh ta lấy tay ra khỏi vai. +
*	Remove the pan from the heat and continue to stir the sauce.	remove *	Die Pfanne vom Herd nehmen und die Sauce weiter rühren. +	Hủy bỏ các chảo từ nóng và tiếp tục khuấy sốt. +
*	remove sth from sb/sth: The news removed any doubts about the company's future.	remove *	etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] entfernen: Die Nachricht beseitigte jegliche Zweifel an der Zukunft des Unternehmens. +	loại bỏ sth từ sb / sth: Tin tức loại bỏ bất kỳ nghi ngờ về tương lai của công ty. +
*	rent sth from sb: Who do you rent the land from?	rent *	etw.[Akk] von jdm. mieten: Von wem mietet ihr das Land? +	rent sth from sb: Bạn thuê đất từ ​​ai? +
*	repeat what...: Can you repeat what I've just said word for word?	repeat *	Wiederhole, was...: Können Sie das wiederholen, was ich gerade Wort für Wort gesagt habe? +	lặp lại những gì ...: Bạn có thể lặp lại những gì tôi đã nói từ cho từ? +
*	This phrase is repeated at intervals throughout the song.	repeat *	Diese Phrase wird in Intervallen wiederholt. +	Cụm từ này được lặp lại nhiều lần trong suốt bài hát. +
*	The opposition have been repeating their calls for the president's resignation.	repeat *	Die Opposition wiederholt ihren Ruecktritt des Praesidenten. +	Phe đối lập đang lặp lại lời kêu gọi Tổng thống từ chức. +
*	Local businesses are well represented on the committee (= there are a lot of people from them on the committee).	represent *	Lokale Unternehmen sind im Komitee gut vertreten (= es gibt viele Leute von ihnen im Komitee). +	Các doanh nghiệp địa phương được đại diện tốt trong ủy ban (= có rất nhiều người từ họ trong ủy ban). +
*	request sth (from sb): She requested permission to film at the White House.	request *	etw.[Akk] von jdm. erbitten: Sie bat um Erlaubnis, im Weißen Haus drehen zu dürfen. +	yêu cầu sth (từ sb): Cô ấy xin phép quay phim tại Nhà Trắng. +
*	rescue sb/sth from sth/sb: He rescued a child from drowning.	rescue *	jdn. /etw.[Akk] aus etw.[Dat] retten: Er hat ein Kind vor dem Ertrinken gerettet. +	giải cứu sb / sth từ sth / sb: Ông giải cứu một đứa trẻ khỏi bị chết đuối. +
*	The house was rescued from demolition.	rescue *	Das Haus wurde vor dem Abriss gerettet. +	Ngôi nhà đã được cứu thoát từ vụ phá hủy. +
*	The bank refuses to accept responsibility for the mistake.	responsibility *	Die Bank lehnt es ab, die Verantwortung für den Fehler zu übernehmen. +	Ngân hàng từ chối chấp nhận trách nhiệm về lỗi. +
*	rest (from sth): to have/take a rest from all your hard work	rest *	Ruhe (von etw.[Dat]: eine Pause von all Ihrer harten Arbeit zu machen/erholen +	nghỉ ngơi (từ sth): để có / nghỉ ngơi từ tất cả công việc khó khăn của bạn +
*	The house has been lovingly restored to the way it looked in 1900 when it was built.	restore *	Das Haus wurde liebevoll restauriert, so wie es im Jahre 1900 beim Bau des Hauses ausgesehen hat. +	Ngôi nhà đã được khôi phục lại một cách ân cần theo cách nhìn từ năm 1900 khi nó được xây dựng. +
*	a coach who knows how to get results from his players	result *	ein Trainer, der weiß, wie man Ergebnisse von seinen Spielern bekommt +	một huấn luyện viên biết làm thế nào để có được kết quả từ cầu thủ của mình +
*	retire (from sth): She was forced to retire early from teaching because of ill health.	retire *	Ruhestand (von etw.[Dat]: Sie musste wegen Krankheit vorzeitig aus dem Unterricht ausscheiden. +	nghỉ hưu (từ sth): Cô đã buộc phải nghỉ hưu sớm vì giảng dạy vì sức khỏe yếu. +
*	He announced his retirement from football.	retirement *	Er kündigte seinen Rücktritt vom Fußball an. +	Ông tuyên bố nghỉ hưu từ bóng đá. +
*	return (to...) (from...): She's returning to Australia tomorrow after six months in Europe.	return *	zurück (zu...) (von...): Sie kehrt morgen nach sechs Monaten in Europa nach Australien zurück. +	trở lại (để ...) (từ ...): Cô ấy sẽ trở lại Úc vào ngày mai sau sáu tháng ở châu Âu. +
*	I returned from work to find the house empty.	return *	Ich kam von der Arbeit zurück, um das Haus leer zu finden. +	Tôi trở về từ nơi làm việc để tìm nhà trống rỗng. +
*	When did she return home from the trip?	return *	Wann ist sie von der Reise nach Hause gekommen? +	Khi nào cô ấy trở về nhà từ chuyến đi? +
*	He was met by his brother on his return from Italy.	return *	Bei seiner Rückkehr aus Italien wurde er von seinem Bruder empfangen. +	Anh ta gặp anh trai khi trở về từ Ý. +
*	After a steep climb you will be rewarded by magnificent views from the summit.	reward *	Nach einem steilen Aufstieg werden Sie mit herrlichen Ausblicken vom Gipfel belohnt. +	Sau khi leo dốc, bạn sẽ được khen thưởng bởi những quan điểm tuyệt vời từ đỉnh núi. +
*	Nobody gets rich from writing nowadays.	rich *	Niemand wird heutzutage durch das Schreiben reich. +	Không ai giàu từ viết ngày nay. +
*	It's a ten-minute bus ride from here to town.	ride *	Es ist eine zehnminütige Busfahrt von hier in die Stadt. +	Đó là 10 phút đi xe buýt từ đây đến thị trấn. +
*	He said he was ringing from London.	ring *	Er sagte, er klingelt aus London. +	Anh ấy nói rằng anh ấy đang gọi từ London. +
*	They rose from the table.	rise *	Sie erhoben sich vom Tisch. +	Họ đứng dậy từ bàn. +
*	Smoke was rising from the chimney.	rise *	Aus dem Schornstein stieg Rauch auf. +	Khói đang tăng lên từ ống khói. +
*	The tunnel was blasted out of solid rock.	rock *	Der Tunnel wurde aus massivem Gestein gesprengt. +	Đường hầm đã bị phá hủy từ đá rắn. +
*	She refused to take on the traditional woman's role.	role *	Sie weigerte sich, die Rolle der traditionellen Frau zu übernehmen. +	Cô từ chối vai phụ của người phụ nữ truyền thống. +
*	The traffic rolled slowly forwards.	roll *	Der Verkehr rollte langsam vorwärts. +	Giao thông lăn từ từ về phía trước. +
*	Mist was rolling in from the sea.	roll *	Nebel rollte aus dem Meer herein. +	Mist đang lăn từ biển. +
*	They were in the next room and we could hear every word they said.	room *	Sie waren im Nebenzimmer und wir konnten jedes Wort hören. +	Họ ở trong phòng kế tiếp và chúng tôi có thể nghe thấy mỗi từ họ nói. +
*	route (from A to B): the quickest route from Florence to Rome	route *	Strecke (von A nach B): der schnellste Weg von Florenz nach Rom +	tuyến đường (từ A đến B): tuyến nhanh nhất từ ​​Florence đến Rome +
*	She needed a break from routine.	routine *	Sie brauchte eine Pause von der Routine. +	Cô ấy cần nghỉ ngơi từ thói quen. +
*	Our seats are five rows from the front.	row *	Unsere Sitze sind fünf Reihen weiter vorne. +	Ghế của chúng tôi là năm hàng từ phía trước. +
*	The 1972 act imposed direct rule from Westminster.	rule *	Das Gesetz von 1972 verhängte die direkte Regel von Westminster. +	Đạo luật năm 1972 đã áp đặt quy tắc trực tiếp từ Westminster. +
*	Your nose is running (= mucus is flowing from it).	run *	Ihre Nase läuft (= Schleim fließt davon). +	Mũi của bạn đang chạy (= chất nhầy chảy ra từ nó). +
*	run sth + adv./prep.: We ran a cable from the lights to the stage.	run *	etw.[Akk] vorbereitenWir haben ein Kabel von den Lichtern zur Bühne verlegt. +	run sth + adv./prep .: Chúng tôi chạy một dây cáp từ đèn chiếu sáng tới sân khấu. +
*	The divorce left him sadder and wiser (= having learned from the unpleasant experience).	sad *	Die Scheidung machte ihn trauriger und weiser (= aus der unangenehmen Erfahrung gelernt). +	Việc ly dị khiến anh ta buồn và khôn ngoan hơn (= học được từ những trải nghiệm khó chịu). +
*	We watched the explosion from a safe distance.	safe *	Wir haben die Explosion aus sicherer Entfernung beobachtet. +	Chúng tôi theo dõi vụ nổ từ một khoảng cách an toàn. +
*	safe (from sb/sth): They aimed to make the country safe from terrorist attacks.	safe *	sicher (vor jdm. /etw.[Dat]: Sie zielten darauf ab, das Land vor Terroranschlägen zu schützen. +	an toàn (từ sb / sth): nhằm mục đích làm cho đất nước an toàn khỏi các cuộc tấn công khủng bố. +
*	We watched the lions from the safety of the car.	safety *	Wir beobachteten die Löwen von der Sicherheit des Autos aus. +	Chúng tôi theo dõi sư tử từ sự an toàn của chiếc xe. +
*	The ferry sails from Newhaven to Dieppe.	sail *	Die Fähre fährt von Newhaven nach Dieppe. +	Các bến phà từ Newhaven đến Dieppe. +
*	He used the very same (= exactly the same) words.	same *	Er benutzte genau die gleichen (= genau die gleichen) Wörter. +	Ông đã sử dụng các từ rất giống nhau (= chính xác giống nhau). +
*	I resigned last Friday and left that same day.	same *	Ich habe letzten Freitag gekündigt und bin am selben Tag gegangen. +	Tôi từ chức vào thứ 6 tuần trước và rời khỏi cùng ngày. +
*	to gain/get/derive satisfaction from sth	satisfaction *	von etw. zu gewinnen/erhalten/abzuleiten +	để đạt được / lấy / lấy được sự thỏa mãn từ sth +
*	The goalie saved brilliantly from Johnson's long-range shot.	save *	Der Torwart rettete den Weitschuss von Johnson brillant. +	Cầu thủ ghi bàn xuất sắc từ cú sút xa của Johnson. +
*	save sb/sth (from sth): to save a rare species (from extinction)	save *	jdn. /etw.[Akk] vor etw.[Dat] retten: eine seltene Art (vor dem Aussterben) retten +	tiết kiệm sb / sth (từ sth): để cứu một loài quý hiếm (từ sự tuyệt chủng) +
*	Money from local businesses helped save the school from closure.	save *	Gelder aus lokalen Unternehmen halfen dabei, die Schule vor der Schließung zu bewahren. +	Tiền từ các doanh nghiệp địa phương đã giúp trường tiết kiệm. +
*	say (that)...: I can't say I blame her for resigning (= I think she was right).	say *	say (that)...: Ich kann nicht sagen, dass ich ihr den Rücktritt vorwerfen kann (= ich denke, sie hatte Recht). +	nói rằng (...): Tôi không thể nói tôi đổ lỗi cho cô ấy vì đã từ chức (= Tôi nghĩ cô ấy nói đúng). +
*	to evaluate performance on a scale from 1 to 10	scale *	Leistungsbewertung auf einer Skala von 1 bis 10 +	để đánh giá hiệu suất trên một tỷ lệ từ 1 đến 10 +
*	The salary scale goes from £12 000 to £20 000.	scale *	Die Gehaltsskala reicht von £12 000 bis £20 000. +	Mức lương từ 12.000 đến 20.000 bảng. +
*	On a global scale, 77% of energy is created from fossil fuels.	scale *	Weltweit werden 77% der Energie aus fossilen Brennstoffen gewonnen. +	Trên quy mô toàn cầu, 77% năng lượng được tạo ra từ nhiên liệu hóa thạch. +
*	Chinese will be on the school schedule from next year.	schedule *	Chinesen stehen ab nächstes Jahr auf dem Stundenplan. +	Trung Quốc sẽ có kế hoạch học tập từ năm sau. +
*	The transition from school to work can be difficult.	school *	Der Übergang von der Schule in den Beruf kann schwierig sein. +	Việc chuyển đổi từ trường học sang làm việc có thể là khó khăn. +
*	School begins at 9.	school *	Die Schule beginnt um 9. +	Trường bắt đầu từ 9 tuổi. +
*	Her hands were covered in scratches from the brambles.	scratch *	Ihre Hände waren mit Kratzern von den Brombeersträuchern bedeckt. +	Tay cô ấy bị trầy xước từ những bụi cây gai. +
*	a secondary colour (= made from mixing two primary colours)	secondary *	eine Sekundärfarbe (= aus dem Mischen von zwei Primärfarben) +	một màu thứ cấp (= được làm từ trộn hai màu chính) +
*	secret (from sb): He tried to keep it secret from his family.	secret *	geheim (vor jdm.): Er versuchte es vor seiner Familie geheim zu halten. +	bí mật (từ sb): Anh ta cố giữ bí mật từ gia đình. +
*	dark secrets from his past	secret *	dunkle Geheimnisse aus seiner Vergangenheit +	bí mật đen tối từ quá khứ của mình +
*	Try to see things from her point of view.	see *	Versuchen Sie, die Dinge aus ihrer Sicht zu sehen. +	Cố gắng nhìn mọi thứ từ quan điểm của mình. +
*	On a clear day you can see for miles from here.	see *	An einem klaren Tag kann man Meilen von hier aus sehen. +	Vào một ngày đẹp trời, bạn có thể thấy hàng dặm từ đây. +
*	These vegetables can be grown from seed.	seed *	Dieses Gemüse kann aus Samen angebaut werden. +	Những loại rau này có thể được trồng từ hạt. +
*	seek sth from sb: She managed to calm him down and seek help from a neighbour.	seek *	bei jdm. etw. suchen: Sie hat es geschafft, ihn zu beruhigen und einen Nachbarn um Hilfe zu bitten. +	tìm kiếm sth từ sb: Cô đã cố gắng để bình tĩnh lại và tìm sự giúp đỡ từ một người hàng xóm. +
*	She selected an apple from the fruit bowl.	select *	Sie wählte einen Apfel aus der Obstschale. +	Cô chọn một trái táo từ bát trái cây. +
*	select what, which, etc...: Select what you want from the options available.	select *	Wählen Sie aus, was, welches, etc...: Wählen Sie aus den verfügbaren Optionen, was Sie wollen. +	chọn cái gì, cái nào, vv ...: Chọn những gì bạn muốn từ các tùy chọn có sẵn. +
*	The orchestra played selections from Hollywood musicals.	selection *	Das Orchester spielte eine Auswahl aus Hollywood-Musicals. +	Dàn nhạc chơi các lựa chọn từ nhạc kịch Hollywood. +
*	She has served as a Democratic senator for North Carolina since 2009.	senator *	Seit 2009 ist sie Demokratische Senatorin für North Carolina. +	Bà đã từng là thượng nghị sĩ đảng Dân chủ của Bắc Carolina kể từ năm 2009. +
*	He was a true friend, in every sense of the word (= in every possible way).	sense *	Er war ein wahrer Freund, in jeder Hinsicht des Wortes (= in jeder möglichen Weise). +	Anh ấy là một người bạn thực sự, theo mọi nghĩa của từ này (= theo mọi cách). +
*	separate sth: Separate the eggs (= separate the yolk from the white).	separate *	etw.[Akk] trennen: Die Eier trennen (= Eigelb vom Eigelb trennen). +	tách riêng sth: Phân tách trứng (= tách riêng lòng đỏ từ trắng). +
*	separate sth from/and sth: It is impossible to separate belief from emotion.	separate *	etw.[Akk] von etw.[Dat] und etw.[Dat] trennen: Es ist unmöglich, den Glauben von der Emotion zu trennen. +	tách riêng sth từ / và sth: Không thể tách niềm tin ra khỏi cảm xúc. +
*	separate sb/sth from/and sb/sth: Those suffering from infectious diseases were separated from the other patients.	separate *	jdn. /etw.[Akk] von/und jdn. /etw.[Dat] trennen: Die ansteckenden Krankheiten Erkrankten wurden von den anderen Patienten getrennt. +	riêng sb / sth từ / và sb / sth: Người bị bệnh truyền nhiễm được tách ra từ các bệnh nhân khác. +
*	separate sb/sth from/and sb: A high wall separated our back yard from the playing field.	separate *	jdn. /etw. von jdm. /etw. von/und jdm. trennen: Eine hohe Mauer trennte unseren Hinterhof vom Spielfeld. +	riêng sb / sth từ / và sb: Một bức tường cao tách sân sau của chúng tôi ra khỏi sân chơi. +
*	separation (from sb/sth): the state's eventual separation from the federation	separation *	Trennung (von jdm. /etw.[Dat]: die letztendliche Trennung des Staates vom Verband +	tách (từ sb / sth): sự tách biệt cuối cùng của nhà nước khỏi liên bang +
*	serve (sth): Breakfast is served between 7 and 10 a.m.	serve *	Servieren (etw.): Frühstück wird zwischen 7 und 10 Uhr serviert. +	phục vụ (sth): Bữa sáng được phục vụ từ 7 đến 10 giờ sáng. +
*	The course is made up of 12 two-hour sessions.	session *	Der Kurs besteht aus 12 zweistündigen Sitzungen. +	Khóa học được tạo thành từ 12 buổi học hai giờ. +
*	He dismissed the idea with a firm shake of his head (= turning it from side to side to mean 'no').	shake *	Er wies die Idee mit einem kräftigen Kopfschütteln ab (= sie von einer Seite zur anderen drehen, um' Nein' zu sagen). +	Ông bác bỏ ý tưởng này bằng việc lắc mạnh đầu (= xoay từ bên này sang bên kia để có nghĩa là 'không'). +
*	To my shame (= I feel shame that) I refused to listen to her side of the story.	shame *	Zu meiner Schande (= ich schäme mich das) weigerte ich mich, auf ihre Seite der Geschichte zu hören. +	Để xấu hổ của tôi (= Tôi cảm thấy xấu hổ đó) Tôi từ chối để nghe câu chuyện của cô ấy. +
*	People were desperately seeking shelter from the gunfire.	shelter *	Die Leute suchten verzweifelt Schutz vor den Schüssen. +	Mọi người đang tuyệt vọng tìm chỗ trú ẩn từ cuộc bắn súng. +
*	They built a rough shelter from old pieces of wood.	shelter *	Sie bauten einen rauhen Unterschlupf aus alten Holzstücken. +	Họ xây dựng một nơi trú ẩn thô sơ từ những miếng gỗ cũ. +
*	shelter sb/sth from sb/sth: Trees shelter the house from the wind.	shelter *	jdn. /etw.[Akk] vor jdm. /etw.[Dat] schützen: Bäume schützen das Haus vor Wind. +	shelter sb / sth từ sb / sth: Cây che chốn nhà tránh gió. +
*	Perhaps I sheltered my daughter too much (= protected her too much from unpleasant or difficult experiences).	shelter *	Vielleicht habe ich meine Tochter zu sehr beschützt (= sie zu sehr vor unangenehmen oder schwierigen Erlebnissen geschützt). +	Có lẽ tôi che chở cho con gái tôi quá nhiều (= bảo vệ cô ấy quá nhiều từ kinh nghiệm khó chịu hoặc khó khăn). +
*	We sheltered from the rain in a doorway.	shelter *	Wir schützten uns vor dem Regen in einem Eingangstor. +	Chúng tôi được che chở từ mưa trong ngưỡng cửa. +
*	shift (from...) (to/towards/toward...): The balance of power shifted away from workers towards employers.	shift *	Verschiebung (von...) (nach/nach/nach/nach/nach/nach...): Das Machtgleichgewicht verlagerte sich von den Arbeitnehmern weg vom Arbei +	shift (from ...) (to / toward / toward ...): Sự cân bằng quyền lực đã chuyển từ người lao động sang sử dụng lao động. +
*	shift (from...) (to...): The action of the novel shifts from Paris to London.	shift *	shift (von...) (zu...): Die Handlung des Romans verschiebt sich von Paris nach London. +	shift (từ ...) (to ...): Tác động của việc chuyển đổi cuốn tiểu thuyết từ Paris tới London. +
*	shift sth (from...) (to...): He shifted his gaze from the child to her.	shift *	etw.[Akk] verlagern (von...) (zu...): Er verlagerte seinen Blick vom Kind auf sie. +	shift sth (từ ...) (to ...): Anh chuyển ánh mắt của anh từ đứa trẻ sang cô. +
*	She shifted her weight from one foot to the other.	shift *	Sie verlagerte ihr Gewicht von einem Fuß auf den anderen. +	Cô chuyển trọng lượng của mình từ chân này sang chân kia. +
*	The children were shipped off to a boarding school at an early age.	ship sb off *	Die Kinder wurden früh in ein Internat verlegt. +	Các em đã được chuyển tới trường nội trú từ khi còn nhỏ. +
*	shock sb to do sth: I was shocked to hear that he had resigned.	shock *	schockierte mich, als ich hörte, dass er zurückgetreten war. +	shock sb to sth: Tôi đã rất sốc khi nghe anh ấy đã từ chức. +
*	Flames were shooting up through the roof.	shoot *	Flammen schossen durch das Dach hoch. +	Ngọn lửa bốc lên từ mái nhà. +
*	shoot sth (from sth): He shot an arrow from his bow.	shoot *	etw.[Akk] (aus etw.[Dat] schießen: Er schoss einen Pfeil aus seinem Bogen. +	shoot sth (từ sth): Ông bắn một mũi tên từ cung. +
*	The man fired several shots from his pistol.	shot *	Der Mann feuerte mehrere Schüsse aus seiner Pistole ab. +	Người đàn ông đã bắn một vài khẩu súng từ khẩu súng lục của mình. +
*	show sth to sb: If there's a letter from France please show it to me.	show *	etw.[Akk] jdm. zeigen: Wenn es einen Brief aus Frankreich gibt, zeigen Sie ihn mir bitte. +	show sth to sb: Nếu có một lá thư từ Pháp hãy cho tôi xem. +
*	They crossed from one side of London to the other.	side *	Sie kreuzten sich von einer Seite Londons zur anderen. +	Họ đi từ London sang London. +
*	He shook his head slowly from side to side.	from side to side *	Er schüttelte seinen Kopf langsam von einer Seite zur anderen. +	Anh lắc đầu từ từ một bên. +
*	The ship rolled from side to side.	from side to side *	Das Schiff rollte von einer Seite zur anderen. +	Con tàu lăn từ bên này sang bên kia. +
*	It was love at first sight (= we fell in love the first time we saw each other).	at first sight *	Es war Liebe auf den ersten Blick (= wir verliebten uns, als wir uns das erste Mal sahen). +	Đó là tình yêu ngay từ cái nhìn đầu tiên (= chúng tôi đã yêu lần đầu tiên chúng tôi gặp nhau). +
*	We fell in love with the house at first sight.	at first sight *	Wir haben uns auf den ersten Blick in das Haus verliebt. +	Chúng tôi đã yêu cả nhà ngay từ cái nhìn đầu tiên. +
*	a simple sentence (= one with only one verb)	simple *	ein einfacher Satz (= einer mit nur einem Verb) +	một câu đơn giản (= một với một động từ duy nhất) +
*	She's been off work since Tuesday.	since *	Sie hat seit Dienstag frei. +	Cô ấy đã nghỉ làm từ thứ ba. +
*	We've lived here since 2006.	since *	Wir leben hier seit 2006. +	Chúng tôi đã sống ở đây từ năm 2006. +
*	I haven't eaten since breakfast.	since *	Ich habe seit dem Frühstück nichts mehr gegessen. +	Tôi đã không ăn kể từ bữa sáng. +
*	He's been working in a bank since leaving school.	since *	Er arbeitet in einer Bank, seit er die Schule verlassen hat. +	Anh ta đang làm việc trong một ngân hàng kể từ khi rời trường. +
*	Since the party she had only spoken to him once.	since *	Seit der Partei hatte sie nur einmal mit ihm gesprochen. +	Kể từ bữa tiệc, cô chỉ nói chuyện với anh ta một lần. +
*	'They've split up.' 'Since when? '	since *	Sie haben sich getrennt. "Seit wann?" +	'Họ đã chia tay.' 'Kể từ khi? ' +
*	That was years ago. I've changed jobs since then.	since *	Das war vor Jahren. Seitdem habe ich meinen Job gewechselt. +	Đó là cách đây nhiều năm. Tôi đã thay đổi công việc từ đó. +
*	Cath hasn't phoned since she went to Berlin.	since *	Cath hat nicht angerufen, seit sie in Berlin war. +	Cath đã không gọi điện từ khi cô ấy đến Berlin. +
*	It was the first time I'd had visitors since I'd moved to London.	since *	Es war das erste Mal, dass ich Besucher hatte, seit ich nach London gezogen war. +	Đây là lần đầu tiên tôi có khách truy cập kể từ khi tôi chuyển đến London. +
*	It's twenty years since I've seen her.	since *	Es ist zwanzig Jahre her, seit ich sie gesehen habe. +	Đã hai mươi năm kể từ khi tôi nhìn thấy cô ấy. +
*	How long is it since we last went to the theatre?	since *	Wie lange ist es her, dass wir das letzte Mal ins Theater gegangen sind? +	Nó kéo dài bao lâu kể từ lần cuối chúng tôi đến nhà hát? +
*	She had been worrying ever since the letter arrived.	since *	Sie hatte sich Sorgen gemacht, seitdem der Brief angekommen war. +	Cô đã lo lắng kể từ khi lá thư đến. +
*	We thought that, since we were in the area, we'd stop by and see them.	since *	Wir dachten, da wir in der Gegend waren, würden wir vorbeikommen und sie sehen. +	Chúng tôi nghĩ rằng, kể từ khi chúng tôi ở trong khu vực, chúng tôi sẽ dừng lại và nhìn thấy chúng. +
*	He left home two weeks ago and we haven't heard from him since.	since *	Er ist vor zwei Wochen von zu Hause gegangen und seitdem haben wir nichts mehr von ihm gehört. +	Anh ấy rời nhà hai tuần trước và chúng tôi đã không nghe từ anh ấy kể từ đó. +
*	The original building has long since (= long before now) been demolished.	since *	Das ursprüngliche Gebäude ist längst (bisher) abgerissen. +	Việc xây dựng ban đầu đã từ lâu (= rất lâu) đã bị phá hủy. +
*	The sound of singing came from the kitchen.	singing *	Der Klang des Singens kam aus der Küche. +	Âm thanh của bài hát đến từ bếp. +
*	I couldn't understand a single word she said!	single *	Ich konnte kein einziges Wort verstehen, was sie sagte! +	Tôi không thể hiểu nổi một từ duy nhất mà cô ấy nói! +
*	Singles are available from £50 per night.	single *	Einzelzimmer sind ab £50 pro Nacht erhältlich. +	Singles có sẵn từ £ 50 mỗi đêm. +
*	The smells from the kitchen filled the room.	smell *	Die Gerüche aus der Küche füllten den Raum. +	Những mùi từ trong bếp đã tràn ngập căn phòng. +
*	Clouds of thick black smoke billowed from the car's exhaust.	smoke *	Wolken von dicken schwarzen Rauchschwaden aus dem Auspuff des Autos. +	Những đám mây đen khói dày bốc ra từ ống xả xe. +
*	Nothing more was heard from him so that we began to wonder if he was dead.	so *	Von ihm wurde nichts mehr gehört, so dass wir uns zu fragen begannen, ob er tot war. +	Không có gì khác được nghe từ anh ta để chúng tôi bắt đầu tự hỏi liệu anh ta đã chết. +
*	social mobility (= the movement of people from one social class to another)	social *	soziale Mobilität (= die Bewegung von Menschen von einer sozialen Schicht zur anderen) +	sự di chuyển xã hội (= chuyển động của người dân từ một tầng lớp xã hội khác) +
*	a dress made from the finest, softest silk	soft *	ein Kleid aus feinster, weichster Seide +	một chiếc váy được làm từ lụa tốt nhất, mềm nhất +
*	She had refused all solid food.	solid *	Sie hatte alles feste Essen abgelehnt. +	Cô đã từ chối tất cả thức ăn đặc. +
*	We've known each other for some years now.	some *	Wir kennen uns schon seit Jahren. +	Chúng ta đã quen nhau từ vài năm nay. +
*	a new comedy aimed at thirty-somethings (= people between thirty and forty years old)	something *	eine neue Komödie für Menschen zwischen dreißig und vierzig Jahren (= Menschen zwischen dreißig und vierzig Jahren) +	một bộ phim hài mới nhằm vào ba mươi (# người từ ba mươi đến bốn mươi tuổi) +
*	The situation has changed somewhat since we last met.	somewhat *	Die Situation hat sich seit unserem letzten Treffen etwas geändert. +	Tình hình đã thay đổi một chút kể từ khi chúng tôi gặp nhau lần cuối. +
*	sort sth into sth: The computer sorts the words into alphabetical order.	sort *	etw.[Akk] nach etw.[Dat] sortieren: Der Computer sortiert die Wörter in alphabetischer Reihenfolge. +	sắp xếp sth thành sth: Máy tính sắp xếp các từ theo thứ tự chữ cái. +
*	sort sth from sth: Women and children sorted the ore from the rock.	sort *	etw.[Akk] aus etw.[Dat] sortieren: Frauen und Kinder sortierten das Erz aus dem Fels. +	Loại sth from sth: Phụ nữ và trẻ em sắp xếp quặng từ đá. +
*	She told me the whole story from soup to nuts.	from soup to nuts *	Sie hat mir die ganze Geschichte von der Suppe bis zum Nuss erzählt. +	Cô nói với tôi toàn bộ câu chuyện từ súp đến hạt. +
*	He refused to name his sources.	source *	Er weigerte sich, seine Quellen zu nennen. +	Ông từ chối nêu tên các nguồn tin của mình. +
*	warmer weather coming from the south	south *	wärmeres Wetter von Süden kommend +	thời tiết ấm áp hơn từ phía Nam +
*	the possibility of visitors from outer space	space *	die Möglichkeit der Besucher aus dem Weltraum +	khả năng của du khách từ không gian bên ngoài +
*	The President refused to speak to the waiting journalists.	speak *	Der Präsident weigerte sich, mit den wartenden Journalisten zu sprechen. +	Tổng thống từ chối nói chuyện với các nhà báo đang chờ đợi. +
*	This expression is used mainly in speech, not in writing.	speech *	Dieser Ausdruck wird hauptsächlich in der Sprache verwendet, nicht in der Schrift. +	Cụm từ này được sử dụng chủ yếu trong bài phát biểu, không phải bằng văn bản. +
*	My spirits sank at the prospect of starting all over again.	spirit *	Meine Stimmung sank, als ich wieder von vorne anfangen konnte. +	Tinh thần của tôi chìm vào viễn cảnh bắt đầu lại từ đầu. +
*	A cloud of fine spray came up from the waterfall.	spray *	Aus dem Wasserfall kam eine Wolke feiner Gischt. +	Một đám mây phun ra từ thác nước. +
*	The attacker sprang out at her from a doorway.	spring *	Der Angreifer sprang aus einer Türöffnung auf sie zu. +	Người tấn công nhảy ra khỏi cô ấy từ ngưỡng cửa. +
*	squeeze sth out of/from sth: to squeeze the juice from a lemon	squeeze *	etw.[Akk] aus etw.[Dat] herausquetschen aus etw.[Dat]: um den Saft aus einer Zitrone zu pressen +	squeeze sth out of / từ sth: để ép nước trái cây từ chanh +
*	She felt as if every drop of emotion had been squeezed from her.	squeeze *	Sie fühlte sich, als ob jeder Tropfen Emotion aus ihr herausgepresst worden wäre. +	Cô cảm thấy như thể mỗi giọt cảm xúc đã được vắt từ cô ấy. +
*	He has been collecting stamps since he was eight.	stamp *	Seit seinem achten Lebensjahr sammelt er Briefmarken. +	Anh ta đã thu thập tem từ khi anh lên tám. +
*	Hotel prices start at €50 a night for a double room.	start *	Die Hotelpreise beginnen bei €50 pro Nacht für ein Doppelzimmer. +	Giá khách sạn bắt đầu từ € 50 một đêm cho một phòng đôi. +
*	What time are we starting tomorrow?	start *	Wann fangen wir morgen an? +	Chúng ta bắt đầu từ ngày mai là mấy giờ? +
*	start (on sth): It's a long story. Where shall I start?	start *	start (auf etw.[Dat]: Es ist eine lange Geschichte. Wo soll ich anfangen? +	bắt đầu (trên sth): Đó là một câu chuyện dài. Tôi sẽ bắt đầu từ đâu? +
*	The trip was a disaster from start to finish.	start *	Die Reise war eine Katastrophe von Anfang bis Ende. +	Chuyến đi là một tai hoạ từ đầu đến cuối. +
*	We've had problems (right) from the start.	start *	Wir hatten von Anfang an Probleme (richtig). +	Chúng tôi đã gặp sự cố (phải) ngay từ đầu. +
*	The party was denied legal status.	status *	Der Partei wurde der Rechtsstatus verweigert. +	Bên bị từ chối có tư cách pháp nhân. +
*	steal (from sb/sth): We found out he'd been stealing from us for years.	steal *	stehlen (von jdm. /etw.[Dat]): Wir haben herausgefunden, dass er jahrelang von uns gestohlen hat. +	trộm cắp (từ sb / sth): Chúng tôi phát hiện ra anh ta đã ăn cắp từ chúng tôi trong nhiều năm. +
*	steal sth (from sb/sth): My wallet was stolen.	steal *	etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] stehlen: Meine Brieftasche wurde gestohlen. +	ăn cắp sth (từ sb / sth): Ví của tôi đã bị đánh cắp. +
*	Steam rose from the boiling kettle.	steam *	Aus dem kochenden Wasserkocher stieg die Dampfrose. +	Hơi nước tăng từ đun nước sôi. +
*	It's a big step giving up your job and moving halfway across the world.	step *	Es ist ein großer Schritt, den Job aufzugeben und die halbe Welt zu bereisen. +	Đó là một bước tiến lớn từ bỏ công việc của bạn và di chuyển nửa chừng trên khắp thế giới. +
*	My eyes were stinging from the smoke.	sting *	Meine Augen brannten vom Rauch. +	Mắt của tôi bốc mùi từ khói. +
*	These words are carved on the stone beside his grave.	stone *	Diese Worte sind auf dem Stein neben seinem Grab geschnitzt. +	Những từ này được khắc trên đá bên cạnh ngôi mộ của ông. +
*	She went straight from college to a top job.	straight *	Sie ging direkt vom College zu einem Spitzenjob. +	Cô đã đi thẳng từ trường đại học đến một công việc hàng đầu. +
*	strange (that)...: It's strange (that) we haven't heard from him.	strange *	seltsam (das)...: Es ist seltsam, dass wir nichts von ihm gehört haben. +	kỳ lạ (điều đó) ...: Thật lạ lẫm (chúng tôi không nghe từ anh ta) +
*	Never accept lifts from strange men.	strange *	Nehmen Sie niemals Aufzüge fremder Männer an. +	Không bao giờ chấp nhận thang máy từ những người đàn ông kỳ lạ. +
*	A stream of blood flowed from the wound.	stream *	Ein Blutstrom floss aus der Wunde. +	Một dòng máu chảy từ vết thương. +
*	The feeling I get from the street is that we have a good chance of winning this election.	street *	Ich habe das Gefühl, dass wir gute Chancen haben, diese Wahl zu gewinnen. +	Cảm giác tôi nhận được từ đường phố là chúng ta có cơ hội tốt để giành chiến thắng trong cuộc bầu cử này. +
*	to negotiate from a position of strength	strength *	aus einer Position der Stärke heraus zu verhandeln +	đàm phán từ vị trí sức mạnh +
*	During this ordeal he was able to draw strength from his faith.	strength *	Während dieser Prüfung konnte er Kraft aus seinem Glauben schöpfen. +	Trong thử thách này, ông đã có thể rút ra sức mạnh từ đức tin của mình. +
*	The student union has called for a rent strike (= a refusal to pay rent as a protest).	strike *	Die Studentengewerkschaft hat zu einem Mietstreik aufgerufen. +	Liên đoàn sinh viên đã yêu cầu đình công tiền thuê (= từ chối trả tiền thuê nhà như là một cuộc biểu tình). +
*	strip A off/from B: Deer had stripped all the bark off the tree.	strip *	a abstreifen A von B: Hirsch hatte die ganze Rinde vom Baum entfernt. +	dải A ra / từ B: Hươu đã cởi hết vỏ cây ra khỏi cây. +
*	He was under strong pressure to resign.	strong *	Er stand unter starkem Rücktrittsdruck. +	Anh ta bị áp lực phải từ chức. +
*	She's had a strong will since she was a baby.	strong *	Sie hatte einen starken Willen, seit sie ein Baby war. +	Cô ấy có một ý chí mạnh mẽ từ khi còn nhỏ. +
*	She will not give up her children without a struggle.	struggle *	Sie wird ihre Kinder nicht kampflos aufgeben. +	Cô ấy sẽ không từ bỏ con mình nếu không có một cuộc đấu tranh. +
*	to suck the juice from an orange	suck *	um den Saft einer Orange zu lutschen, +	để hút nước ép từ cam +
*	He sucked the blood from a cut on his finger.	suck *	Er saugte das Blut aus einem Schnitt an seinem Finger. +	Anh ta hít máu từ vết cắt trên ngón tay. +
*	suggest sb/sth: Can you suggest a good dictionary?	suggest *	jdn. /etw.[Akk] vorschlagen: Können Sie ein gutes Wörterbuch vorschlagen? +	đề nghị sb / sth: Bạn có thể gợi ý một từ điển tốt? +
*	We are open to suggestions (= willing to listen to ideas from other people).	suggestion *	Wir sind offen für Anregungen (= bereit, auf Ideen anderer Menschen zu hören). +	Chúng tôi rất cởi mở với những lời đề nghị (= sẵn sàng lắng nghe ý tưởng từ những người khác). +
*	Mark has two children to support from his first marriage.	support *	Mark hat zwei Kinder, die er von seiner ersten Ehe an unterstützt. +	Mark có hai đứa con để hỗ trợ từ cuộc hôn nhân đầu tiên của mình. +
*	Why do you suppose he resigned?	suppose *	Warum hat er wohl gekündigt? +	Tại sao bạn cho rằng ông ấy đã từ chức? +
*	an aerial survey (= made by taking photographs from an aircraft)	survey *	eine Luftbildvermessung (= durch Fotografieren aus einem Flugzeug) +	một cuộc khảo sát trên không (= được thực hiện bằng cách chụp ảnh từ máy bay) +
*	survive from sth: Some strange customs have survived from earlier times.	survive *	von etw.[Dat] überleben: Einige seltsame Bräuche haben sich von früherer Zeit erhalten. +	tồn tại từ sth: Một số phong tục kỳ lạ đã sống sót từ thời kỳ trước đó. +
*	suspect sb/sth of sth: He resigned after being suspected of theft.	suspect *	jdn. /etw.[Akk] von etw.[Dat] verdächtigen: Er trat zurück, nachdem er des Diebstahls verdächtigt worden war. +	nghi ngờ sb / sth của sth: Ông đã từ chức sau khi bị nghi ngờ đánh cắp. +
*	His resignation seemed only to fuel suspicions.	suspicion *	Sein Rücktritt schien nur Verdacht zu schüren. +	Việc ông từ chức dường như chỉ làm nghi ngờ. +
*	Water from shallow wells should be regarded with suspicion, as it may be contaminated.	suspicion *	Wasser aus flachen Brunnen sollte mit Verdacht betrachtet werden, da es verunreinigt sein kann. +	Nước từ giếng cạn nên được coi là nghi ngờ, vì nó có thể bị ô nhiễm. +
*	swing from sth: A set of keys swung from her belt.	swing *	Schwingen von etw.: Ein Schlüsselsatz, der aus ihrem Gürtel geschwungen wurde. +	swing from sth: Một bộ chìa khóa được quăng từ vành đai của cô. +
*	He is liable to abrupt mood swings (= for example from being very happy to being very sad).	swing *	Er kann abrupte Stimmungsschwankungen (= z. B. von sehr glücklich bis sehr traurig) erleiden. +	Anh ta có khả năng thay đổi đột ngột tâm trạng (ví dụ: từ rất vui khi buồn). +
*	switch (over) (from sth) (to sth): We're in the process of switching over to a new system of invoicing.	switch *	Wechsel (von etw. zu etw.): Wir sind dabei, auf ein neues Rechnungssystem umzustellen. +	switch (over) (từ sth) (to sth): Chúng tôi đang trong quá trình chuyển đổi sang một hệ thống lập hoá đơn mới. +
*	switch sth (over) (from sth) (to sth): The meeting has been switched to next week.	switch *	etw.[Akk] (von etw.[Dat] auf etw.[Akk] umschalten: Das Treffen wurde auf nächste Woche verlegt. +	switch sth (over) (từ sth) (to sth): Cuộc họp đã được chuyển sang tuần tới. +
*	take sth for sb to do sth: It'll take time (= take a long time) for her to recover from the illness.	take *	etw.[Akk] von jdm. nehmen, um etw.[Akk] zu tun: Es wird Zeit (= lange dauern) bis sie sich von der Krankheit erholt hat. +	mất sth cho sb để làm sth: Nó sẽ mất thời gian (= mất một thời gian dài) cho cô ấy để phục hồi từ bệnh tật. +
*	take sth (from sb): The rebels succeeded in taking the town.	take *	etw.[Akk] von jdm. nehmen: Die Rebellen konnten die Stadt erobern. +	sth (từ sb): Những người nổi dậy thành công trong việc đưa thị trấn. +
*	The new sports centre will take the pressure off the old one.	take *	Das neue Sportzentrum wird den Druck auf das alte ablösen. +	Trung tâm thể thao mới sẽ lấy sức ép từ đội hình cũ. +
*	take sth from sth: The scientists are taking water samples from the river.	take *	etw.[Akk] aus etw.[Dat] entnehmen: Die Wissenschaftler nehmen Wasserproben aus dem Fluss. +	sth from sth: Các nhà khoa học đang lấy mẫu nước từ dòng sông. +
*	The machine takes its name from its inventor.	take *	Der Name der Maschine leitet sich vom Erfinder ab. +	Máy lấy tên của nó từ nhà phát minh của nó. +
*	Ann and Joe aren't talking to each other right now (= they refuse to speak to each other because they have argued).	talk *	Ann und Joe unterhalten sich gerade nicht miteinander (= sie weigern sich, miteinander zu reden, weil sie sich gestritten haben). +	Ann và Joe không nói chuyện với nhau ngay lúc này (= họ từ chối nói chuyện với nhau bởi vì họ đã cãi nhau). +
*	He has now retired from full-time teaching	teaching *	Er hat sich inzwischen vom Vollzeitunterricht zurückgezogen +	Ông đã nghỉ hưu từ giảng dạy toàn thời gian +
*	I tore another sheet from the pad.	tear *	Ich habe ein weiteres Laken aus dem Block gerissen. +	Tôi đã xé một tấm khác từ tấm lót. +
*	tell A from B: Can you tell Tom from his twin brother?	tell *	Erkennst du Tom von seinem Zwillingsbruder? +	nói A từ B: Bạn có thể nói với Tom từ anh em sinh đôi? +
*	tell (that)...: I could tell (that) he was angry from his expression.	tell *	erzähl (das)...: Ich konnte erkennen, dass er wütend war durch seinen Ausdruck. +	nói rằng ...: Tôi có thể nói rằng () anh đã tức giận từ biểu hiện của mình. +
*	test (on sth): a test on irregular verbs	test *	test (auf etw.): ein Test auf unregelmäßige Verben +	test (on sth): kiểm tra động từ bất thường +
*	I saw them at Christmas but haven't heard a thing since then.	then *	Ich habe sie an Weihnachten gesehen, aber seitdem nichts mehr gehört. +	Tôi đã nhìn thấy họ vào dịp Giáng sinh nhưng chưa nghe gì kể từ đó. +
*	She left in 1984 and from then on he lived alone.	then *	Sie ging 1984 und von da an lebte er allein. +	Bà rời đi năm 1984 và từ đó ông sống một mình. +
*	There comes a point where you give up.	there *	Es kommt ein Punkt, an dem du aufgibst. +	Có một điểm mà bạn từ bỏ. +
*	I left in 2008 and I haven't been back there since.	there *	Ich bin 2008 gegangen und war seitdem nicht mehr dort. +	Tôi rời khỏi năm 2008 và tôi đã không trở lại từ đó. +
*	He ought to resign, I think.	think *	Er sollte wohl zurücktreten. +	Ông ta nên từ chức, tôi nghĩ. +
*	There was a court case resulting from this incident.	this *	Aus diesem Vorfall resultierte ein Gerichtsverfahren. +	Có một trường hợp tòa án phát sinh từ vụ việc này. +
*	She is prepared to carry out her threat to resign.	threat *	Sie ist bereit, ihre Drohung zum Rücktritt auszusprechen. +	Cô ấy đang chuẩn bị để thực hiện các mối đe dọa của cô ấy từ chức. +
*	He received death threats from right-wing groups.	threat *	Er erhielt Morddrohungen von rechten Gruppen. +	Ông đã nhận được các mối đe dọa từ cái chết của các nhóm cánh hữu. +
*	We'll be in New York Tuesday through Friday.	through *	Dienstag bis Freitag sind wir in New York. +	Chúng tôi sẽ ở New York từ thứ ba đến thứ sáu. +
*	Do it now please—not in three hours' time (= three hours from now).	time *	Tun Sie es jetzt bitte nicht in drei Stunden (= drei Stunden). +	Hãy làm ngay bây giờ - không phải trong ba giờ (= ba giờ kể từ bây giờ). +
*	Times have changed since Grandma was young.	time *	Die Zeiten haben sich geändert, seit Oma jung war. +	Thời gian đã thay đổi kể từ khi bà còn trẻ. +
*	the title track from their latest CD (= the song with the same title as the disc)	title *	den Titeltrack ihrer letzten CD (= der Song mit dem Titel der CD) +	ca khúc chủ đề từ đĩa CD mới nhất của họ (= bài hát có tiêu đề giống như đĩa) +
*	The present duke inherited the title from his father.	title *	Der jetzige Herzog erbte den Titel von seinem Vater. +	Vị vua hiện tại thừa hưởng danh hiệu từ cha mình. +
*	Her childhood was spent travelling from place to place.	to *	Ihre Kindheit verbrachte sie damit, von Ort zu Ort zu reisen. +	Thời thơ ấu của cô đã được chi tiêu đi du lịch từ nơi này đến nơi khác. +
*	Place the cursor to the left of the first word.	to *	Positionieren Sie den Cursor links vom ersten Wort. +	Đặt con trỏ sang trái của từ đầu tiên. +
*	His expression changed from amazement to joy.	to *	Sein Gesichtsausdruck wandelte sich vom Staunen zur Freude. +	Biểu hiện của anh ta thay đổi từ sự ngạc nhiên đến niềm vui. +
*	a drop in profits from $105 million to around $75 million	to *	ein Rückgang der Gewinne von 105 Mio. USD auf rund 75 Mio. USD +	giảm lợi nhuận từ 105 triệu USD xuống khoảng 75 triệu USD +
*	I like all kinds of music from opera to reggae.	to *	Ich mag alle Arten von Musik, von Oper bis Reggae. +	Tôi thích tất cả các loại nhạc từ opera đến reggae. +
*	We only work from Monday to Friday.	to *	Wir arbeiten nur von Montag bis Freitag. +	Chúng tôi chỉ làm việc từ thứ Hai đến thứ Sáu. +
*	I watched the programme from beginning to end.	to *	Ich sah die Sendung von Anfang bis Ende. +	Tôi xem chương trình từ đầu đến cuối. +
*	The exams start a week today/today week (= one week from now).	today *	Die Prüfungen beginnen eine Woche heute/heute (= eine Woche). +	Các kỳ thi bắt đầu một tuần trong ngày hôm nay / tuần này (= một tuần kể từ bây giờ). +
*	I'm leaving a week from today.	today *	Ich fahre heute in einer Woche. +	Tôi sẽ để lại một tuần kể từ ngày hôm nay. +
*	It's only too easy for them to deny responsibility.	too *	Es ist zu einfach für sie, Verantwortung zu leugnen. +	Nó chỉ là quá dễ dàng để họ từ chối trách nhiệm. +
*	He turned nasty when we refused to give him the money.	turn *	Er wurde böse, als wir ihm das Geld nicht geben wollten. +	Anh ấy trở nên khó chịu khi chúng tôi từ chối không cho anh ta tiền. +
*	Why did she turn down your invitation?	turn sb/sth down *	Warum hat sie deine Einladung abgelehnt? +	Tại sao cô ấy từ chối lời mời của bạn? +
*	He has been turned down for ten jobs so far.	turn sb/sth down *	Zehn Stellen wurden ihm bisher verweigert. +	Ông đã bị từ chối cho mười công việc cho đến nay. +
*	In one year she turned from a problem child into a model student.	turn (from sth) into sth *	In einem Jahr hat sie sich von einem Problemkind in eine Musterschülerin verwandelt. +	Trong một năm bà chuyển từ một đứa trẻ có vấn đề thành một học sinh mẫu mực. +
*	He's inclined to put two and two together and make five (= reaches the wrong conclusion from what he sees, hears, etc.).	put two and two together *	Er neigt dazu, zwei und zwei zusammenzufügen und fünf zu machen (= kommt aus dem, was er sieht, hört, usw.). +	Anh ta có khuynh hướng đặt hai và hai lại với nhau và làm cho năm (= đạt được kết luận sai lầm từ những gì anh ta nhìn thấy, nghe th +
*	Noise from the factory has reached an unacceptable level.	unacceptable *	Die Geräuschentwicklung im Werk hat ein unzulässiges Niveau erreicht. +	Tiếng ồn từ nhà máy đã đạt đến mức không thể chấp nhận. +
*	children aged 12 and under	under *	Kinder bis 12 Jahre +	trẻ em từ 12 tuổi trở xuống +
*	unfair dismissal (= a situation in which sb is illegally dismissed from their job)	unfair *	ungerechtfertigte Entlassung (= eine Situation, in der jd. illegal aus seinem Arbeitsplatz entlassen wird) +	không công bằng sa thải (= một tình huống mà trong đó sb được miễn nhiệm một cách bất hợp pháp từ công việc của họ) +
*	I was just a young girl from a small town and I felt very unimportant.	unimportant *	Ich war nur ein junges Mädchen aus einer kleinen Stadt und ich fühlte mich sehr unwichtig. +	Tôi chỉ là một cô gái trẻ từ một thị trấn nhỏ và tôi cảm thấy rất không quan trọng. +
*	a degree from the university of life	the university of life *	einen Abschluss der Universität des Lebens +	một bằng cấp từ trường đại học của cuộc sống +
*	unload sth from sth: Everyone helped to unload the luggage from the car.	unload *	etw.[Akk] aus etw.[Dat] entladen: Alle halfen mit, das Gepäck aus dem Auto zu entladen. +	dỡ bỏ sth từ sth: Mọi người đã giúp dỡ bỏ hành lý từ xe. +
*	Start number 13 proved unlucky for the Swiss skier.	unlucky *	Der Start Nummer 13 war für den Schweizer Skifahrer unglücklich. +	Bắt đầu từ số 13 đã chứng minh không may cho vận động viên Thụy Sĩ. +
*	The street is full of traffic from morning till night.	until *	Die Straße ist von morgens bis abends befahren. +	Đường phố có nhiều xe cộ lưu thông từ sáng đến tối. +
*	That's a word I never use.	use *	Das ist ein Wort, das ich nie verwende. +	Đó là một từ tôi không bao giờ sử dụng. +
*	The quality ranged from acceptable to worse than useless.	useless *	Die Qualität reichte von akzeptabel bis schlechter als nutzlos. +	Chất lượng dao động từ mức chấp nhận được đến tồi tệ hơn vô ích. +
*	He resigned for a variety of reasons.	variety *	Er trat aus verschiedenen Gründen zurück. +	Ông đã từ chức vì nhiều lý do. +
*	vary from sth to sth: Pulse rates vary slightly from person to person.	vary *	variiert von etw. zu etw.: Die Pulsfrequenzen variieren leicht von Person zu Person. +	thay đổi từ sth sang sth: Tốc độ thay đổi hơi từ người này sang người khác. +
*	vary (between A and B): Class numbers vary between 25 and 30.	vary *	variieren (zwischen A und B): Die Klassennummern variieren zwischen 25 und 30. +	thay đổi (giữa A và B): Số lớp thay đổi từ 25 đến 30. +
*	The view from the top of the tower was spectacular.	view *	Die Aussicht von der Turmspitze war spektakulär. +	Quang cảnh từ đỉnh tháp là ngoạn mục. +
*	People came from all over the world to view her work.	view *	Menschen aus der ganzen Welt kamen, um ihre Arbeiten zu sehen. +	Mọi người đến từ khắp nơi trên thế giới để xem tác phẩm của cô. +
*	There was a violent reaction from the public.	violent *	Es gab eine gewalttätige Reaktion der Öffentlichkeit. +	Có một phản ứng dữ dội từ công chúng. +
*	The house is clearly visible from the beach.	visible *	Das Haus ist vom Strand aus gut sichtbar. +	Ngôi nhà rõ ràng có thể nhìn thấy từ bãi biển. +
*	to have a wide/limited vocabulary	vocabulary *	über einen breitgefächerten/begrenzten Wortschatz zu verfügen +	để có một từ vựng rộng rãi / hạn chế +
*	your active vocabulary (= the words that you use)	vocabulary *	Ihren aktiven Wortschatz (= die Wörter, die Sie verwenden) +	từ vựng hoạt động của bạn (= những từ mà bạn sử dụng) +
*	your passive vocabulary (= the words that you understand but don't use)	vocabulary *	Ihr passiver Wortschatz (= die Wörter, die Sie verstehen, aber nicht verwenden) +	từ vựng thụ động của bạn (= những từ mà bạn hiểu nhưng không sử dụng) +
*	Reading will increase your vocabulary.	vocabulary *	Durch das Lesen wird Ihr Wortschatz erweitert. +	Đọc sẽ tăng từ vựng của bạn. +
*	The word 'failure' is not in his vocabulary (= for him, failure does not exist).	vocabulary *	Das Wort Scheitern "ist nicht in seinem Wortschatz enthalten (= für ihn existiert Scheitern nicht). +	Từ 'thất bại' không có trong từ vựng của mình (= đối với anh ấy, thất bại không tồn tại). +
*	When did the word 'bungalow' first enter the vocabulary?	vocabulary *	Wann hat das Wort' bungalow' zum ersten Mal den Wortschatz eingegeben? +	Khi nào từ "bungalow" đầu tiên nhập từ vựng? +
*	wage sth: The rebels have waged a guerrilla war since 2007.	wage *	etw.[Akk] zu finden: Die Rebellen führen seit 2007 einen Guerillakrieg. +	sth: phe nổi dậy đã tiến hành chiến tranh du kích từ năm 2007. +
*	She was paralysed from the waist down (= in the area below her waist).	waist *	Sie war von der Hüfte abwärts gelähmt (= im Bereich unterhalb ihrer Hüfte). +	Cô bị tê liệt từ thắt lưng xuống (= ở khu vực dưới eo cô). +
*	wake from sth: She had just woken from a deep sleep.	wake *	aus etw.[Dat] erwachen: Sie war gerade aus dem Tiefschlaf erwacht. +	wake from sth: Cô vừa đánh thức từ một giấc ngủ sâu. +
*	wander from/off sth: They had wandered from the path into the woods.	wander *	von etw.[Dat] wandern: Sie waren vom Pfad in den Wald gewandert. +	đi lang thang từ / off sth: Họ đã lang thang từ con đường vào rừng. +
*	wash sth from sth: She washed the blood from his face.	wash *	etw.[Akk] von etw.[Dat] waschen: Sie wusch das Blut aus seinem Gesicht. +	rửa sth từ sth: Cô rửa máu khỏi mặt. +
*	waste sth (in) doing sth: She wasted no time in rejecting the offer (= she rejected it immediately).	waste *	etw.[Akk] vergeuden: Sie hat das Angebot umgehend abgelehnt (= sie hat es sofort abgelehnt). +	sth (trong) làm sth: cô ấy không phí thời gian để từ chối lời đề nghị (= cô ấy từ chối ngay lập tức). +
*	Waste water is pumped from the factory into a nearby river.	waste *	Das Abwasser wird von der Fabrik in einen nahegelegenen Fluss gepumpt. +	Nước thải được bơm từ nhà máy vào một con sông gần đó. +
*	She declined the offer with a wave of her hand.	wave *	Sie lehnte das Angebot mit einer Handbewegung ab. +	Cô ấy từ chối đề nghị với một làn sóng của bàn tay cô ấy. +
*	There has been a new wave of bombings since the peace talks broke down.	wave *	Seit dem Scheitern der Friedensverhandlungen hat es eine neue Bombenwelle gegeben. +	Đã có một đợt sóng đánh bom mới kể từ khi các cuộc đàm phán hòa bình chấm dứt. +
*	the best/quickest/shortest way from A to B	way *	der beste/schnellste/kurzeste Weg von A nach B +	cách tốt nhất / nhanh nhất / ngắn nhất từ ​​A tới B +
*	I first met him way back in the 80s.	way back (in...) *	Ich traf ihn das erste Mal in den 80ern. +	Lần đầu tiên tôi gặp anh ta từ những năm 80. +
*	He's put on/gained weight (= become heavier and fatter) since he gave up smoking.	weight *	Er hat zugenommen/gewonnen (= wird schwerer und dicker), seitdem er das Rauchen aufgegeben hat. +	Anh ấy đã tăng cân / (trở nên nặng hơn và béo) hơn kể từ khi anh ấy bỏ hút thuốc. +
*	Rain is spreading from the west.	west *	Es regnet vom Westen her. +	Mưa đang lan rộng từ hướng tây. +
*	This is the first time I've sat behind the wheel since the accident.	wheel *	Das ist das erste Mal seit dem Unfall, dass ich hinter dem Steuer sitze. +	Đây là lần đầu tiên tôi ngồi sau bánh xe kể từ vụ tai nạn. +
*	'I've got a new job.' 'Since when?'	when *	Ich habe einen neuen Job. "Seit wann?" +	'Tôi vừa có được một công việc mới.' 'Kể từ khi?' +
*	He comes from Boula, wherever that may be (= I don't know where it is).	wherever *	Er kommt aus Boula, wo immer das auch sein mag (= ich weiß nicht, wo es ist). +	Anh ta đến từ Boula, bất cứ nơi nào có thể (= Tôi không biết nó ở đâu). +
*	I wonder who that letter was from.	who *	Ich frage mich, von wem der Brief war. +	Tôi tự hỏi ai là người từ đó. +
*	The festival attracts people from a wide area.	wide *	Das Festival zieht Menschen aus einem weiten Gebiet an. +	Lễ hội thu hút người dân từ một khu vực rộng lớn. +
*	win sth from sb: The Conservatives won the seat from Labour in the last election.	win *	etw.[Akk] von jdm. gewinnen: Die Konservativen haben bei der letzten Wahl den Sitz von Labour gewonnen. +	thắng sth từ sb: Đảng bảo thủ giành ghế trong đảng Lao động trong cuộc bầu cử gần đây nhất. +
*	a chill/cold/biting wind from the north	wind *	ein kühl/kalter/kalter Wind aus dem Norden +	một cơn gió lạnh / lạnh / cắn từ phía bắc +
*	The wind is blowing from the south.	wind *	Der Wind bläst aus dem Süden. +	Gió đang thổi từ hướng nam. +
*	wind sth forward/back: He wound the tape back to the beginning.	wind *	etw.[Akk] vorwärts/rückwärts spulen: Er wickelte das Band zurück zum Anfang. +	wind sth forward / back: Ông ta băng vết thương từ đầu. +
*	withdraw (sb/sth) (from sth): Both powers withdrew their forces from the region.	withdraw *	Rückzug (sb/etw.) (aus etw.[Dat]: Beide Kräfte zogen ihre Kräfte aus der Region zurück. +	withdraw (sb / sth) (từ sth): Cả hai quyền lực rút quân khỏi khu vực. +
*	withdraw sb/sth (from sth): The horse had been withdrawn from the race.	withdraw *	jdn. /etw.[Akk] aus etw.[Dat] zurückziehen: Das Pferd war aus dem Rennen genommen worden. +	withdraw sb / sth (từ sth): Con ngựa đã bị rút khỏi cuộc đua. +
*	The noise seems to be coming from within the building.	within *	Der Lärm scheint aus dem Inneren des Gebäudes zu kommen. +	Tiếng ồn dường như đến từ bên trong tòa nhà. +
*	I give you my word that this won't happen again.	word *	Ich gebe Ihnen mein Wort, dass das nicht noch einmal passiert. +	Tôi cho bạn từ của tôi rằng điều này sẽ không xảy ra lần nữa. +
*	We never doubted her word.	word *	Wir haben nie an ihrem Wort gezweifelt. +	Chúng tôi không bao giờ nghi ngờ từ của cô. +
*	We only have his word for it that the cheque is in the post.	word *	Wir haben nur sein Wort dafür, dass der Scheck in der Post ist. +	Chúng tôi chỉ có từ của ông cho nó rằng kiểm tra là trong bài viết. +
*	He's a man of his word (= he does what he promises).	word *	Er ist ein Mann seines Wortes (= er tut, was er verspricht). +	Anh ấy là một người đàn ông có từ anh ấy (= anh ta làm những gì anh ta hứa hẹn). +
*	I can't prove it—you'll have to take my word for it (= believe me).	word *	Ich kann es nicht beweisen - Sie müssen mir glauben. +	Tôi không thể chứng minh điều đó - bạn sẽ phải mất từ ​​của tôi cho nó (= tin tôi). +
*	a man of few words (= who doesn't talk very much)	word *	ein Mann mit wenigen Worten (= der nicht viel redet) +	một người có ít từ (= người không nói nhiều) +
*	Remember—not a word to (= don't tell) Peter about any of this.	word *	Denken Sie daran - kein Wort zu (= sagen Sie Peter nichts davon). +	Hãy nhớ-không phải là một từ để (= không nói) Peter về bất kỳ điều này. +
*	Do you know the words to this song?	word *	Kennst du die Worte zu diesem Lied? +	Bạn có biết các từ cho bài hát này? +
*	I could hear every word they were saying.	word *	Ich konnte jedes Wort von ihnen hören. +	Tôi có thể nghe thấy những từ họ nói. +
*	He couldn't find the words to thank her enough.	word *	Er konnte nicht genug Worte finden, um ihr zu danken. +	Anh không thể tìm thấy những từ để cảm ơn cô ấy. +
*	There are no words to say how sorry we are.	word *	Es gibt keine Worte, um zu sagen, wie leid es uns tut. +	Không có từ nào để nói xin lỗi chúng ta như thế nào. +
*	Angry is not the word for it—I was furious.	word *	Zornig ist nicht das Wort dafür, ich war wütend. +	Tức giận không phải là từ cho nó - tôi đã tức giận. +
*	I couldn't work out where the music was coming from.	work sth out *	Ich konnte nicht herausfinden, wo die Musik herkam. +	Tôi không thể biết được âm nhạc đang đến từ đâu. +
*	stars from the sporting and artistic worlds	world *	Stars aus der sportlichen und künstlerischen Welt +	sao từ thế giới thể thao và nghệ thuật +
*	You had me worried for a moment—I thought you were going to resign!	you had me worried *	Ich hatte mir schon Sorgen gemacht. Ich dachte, du wolltest kündigen! +	Bạn đã cho tôi lo lắng một chút - tôi nghĩ bạn sắp từ chức! +
*	He worshipped her from afar (= he loved her but did not tell her his feelings).	worship *	Er verehrte sie aus der Ferne (= er liebte sie, sagte ihr aber nicht seine Gefühle). +	Anh ấy thờ phượng cô từ xa (= anh ấy yêu cô ấy nhưng không nói với cô ấy tình cảm của anh ấy). +
*	It's exactly a year since I started working here.	year *	Es ist genau ein Jahr her, seit ich hier angefangen habe. +	Chính xác là một năm kể từ khi tôi bắt đầu làm việc ở đây. +
*	She gave up teaching three years ago.	year *	Sie hat vor drei Jahren aufgehört zu unterrichten. +	Cô ấy đã từ bỏ dạy ba năm trước. +
*	She's getting on in years (= is no longer young).	year *	Sie kommt in die Jahre (= ist nicht mehr jung). +	Cô ấy bắt đầu từ nhiều năm (= không còn trẻ nữa). +
*	It's years since we last met.	year *	Wir sind uns seit Jahren nicht mehr begegnet. +	Đã nhiều năm kể từ khi chúng tôi gặp nhau lần cuối. +
*	I didn't receive a letter from him yet.	yet *	Ich habe noch keinen Brief von ihm erhalten. +	Tôi chưa nhận được một bức thư từ anh ta. +
*	He'll be busy for ages yet.	yet *	Er wird ewig beschäftigt sein. +	Anh ấy sẽ bận rộn từ lâu. +
*	He had been a talented musician in his youth.	youth *	Er war in seiner Jugend ein begabter Musiker gewesen. +	Anh đã từng là một nhạc sĩ tài năng từ khi còn nhỏ. +

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng