| Oxford 32000 | Eng | Gloss | Deu | Vie |
|---|
*
  
  
  
| If she spent five years in Paris, how come her French is so bad? | how come (...)? * | Wenn sie fünf Jahre in Paris war, wieso ist dann ihr Französisch so schlecht? + | Nếu cô ấy ở Paris năm năm, tiếng Pháp của cô ấy tệ như thế nào? +
|
*
| When it comes to getting things done, he's useless. | when it comes to sth/to doing sth * | Wenn es darum geht, Dinge zu erledigen, ist er nutzlos. + | Khi nói đến việc hoàn thành công việc, anh ta vô dụng. +
|
*
| 'I think you owe me some money.' ' How come?' | how come? * | Ich glaube, du schuldest mir Geld. "Wieso nicht?" + | 'Tôi nghĩ bạn nợ tôi một ít tiền'. ' Làm thế nào mà?' +
|
*
| If the worst comes to the worst, we'll just have to sell the house. | if the worst comes to the worst * | Wenn das Schlimmste passiert, müssen wir das Haus verkaufen. + | Nếu tồi tệ nhất đi đến tồi tệ nhất, chúng tôi sẽ chỉ phải bán ngôi nhà. +
|
|