4 New HSK word(s): 3 啤酒 beer/ CL:杯[bei1];瓶[ping2];罐[guan4];桶[tong3];缸[gang1] 5 蜜蜂 bee/ honeybee/ CL:隻|只[zhi1];群[qun2] 6 涮火锅 to instant-boil (mutton; beef; vegetables; etc.) 6 扎 to prick/ to run or stick (a needle etc) into/ jug (a classifier for liquids such as beer)

4 Old HSK word(s): A N 啤酒 * pi2jiu3 Bier B N 蜜蜂 * mi4feng1 Biene, Honigbiene D N 直线 * zhi2xian4 gerade Linie, jäh, rasch, steil D N 蜂 * feng1 Wespe, Biene,schwarmweise

4 OLD_HSK Thai word(s):

เบียร์

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
蜂 * ** FENG1 Biene/Wespe

เบียร์ 啤酒 beer

ผึ้ง 蜜蜂 bee; honeybee

เนื้อวัว 牛肉 Beef

เพื่อเพิ่มหรือเก็บผึ้ง 养蜂 to raise or keep bees

เส้นตรง 直线 beeline

จานร่อน 飞盘 frisbee der Frisbee, s le frisbee el disco volador

เบียร์ 啤酒 beer das Bier, e la bière la cerveza

ขวดเบียร์ 啤酒瓶 beer bottle die Bierflasche, n la bouteille de bière la botella de cerveza

ด้วง 甲虫 beetle der Käfer, - le scarabée el escarabajo

ผึ้ง 大黄蜂 bumblebee die Hummel, n le bourdon el abejorro

abelo ผึ้ง 蜜蜂 bee Biene abeille abeja ape

beto ผักชนิดหนึ่ง 甜菜 beet Rübe betterave remolacha barbabietola

biero เบียร์ 啤酒 beer Bier bière cerveza birra

burdo ภมร 熊蜂 Bumblebee Hummel Bourdon Abejorro Bombo

pepi เสียงเตือน 嘟 beep beep bip bip bip

skarabo ด้วง 甲虫 beetle Käfer coléoptère escarabajo scarafaggio

Grade E word(s):

1630 jāḍa जाड beer n.

2786 bigautī बिगौती beestings, the milk of the animal after bearing a calf n.

3194 maurī मौरी bee, honeybee n.
千字文: 诸姑伯叔　犹子比儿 To each uncle and every aunt; as if you'd been their own infant.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [bee] insect
(n.) [beef] meat
(n.) [beer] alcoholic beverage

02206856-n bee
07975909-n bee

16 Multi-Lingual Sentence(s):
44 您在这里已经多久了? คุณอยู่ที่นี่นานเท่าไหร่แล้ว ครับ♂ / คะ♀?
207 人们喝葡萄酒和啤酒。 คนกำลังดื่มไวน์และเบียร์
213 我不喜欢喝啤酒。 ผม♂ / ดิฉัน♀ ไม่ชอบเบียร์
387 不, 我更喜欢喝啤酒。 ไม่ ครับ / คะ ผม / ดิฉัน ชอบเบียร์มากกว่า
396 是啊, 我们也收到邀请函了。 ครับ / ค่ะ พวกเราได้รับเชิญด้วย
508 我要一个啤酒。 ผม / ดิฉัน ขอเบียร์ ครับ / คะ
530 你喜欢吃牛肉吗? คุณ ชอบเนื้อวัวไหม ครับ / คะ?
819 我以前没有来过这儿。 ผม / ดิฉัน ไม่เคยมาที่นี่เลย ครับ / คะ
989 我失业已经一年了。 ผม / ดิฉัน ว่างงานมาหนึ่งปีแล้ว
1372 您为什么不喝啤酒呢？ ทำไมคุณไม่ดื่มเบียร์ ครับ / คะ?
1580 你那时可以在医院喝啤酒吗？ คุณ ดื่มเบียร์ในโรงพยาบาลได้หรือ?
1640 太气人了，你喝这么多啤酒。 ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ ดื่มเบียร์มาก
1726 我那时睡过头了，要不就能准时了。 ผม / ดิฉัน นอนหลับเพลิน มิฉะนั้น ผม / ดิฉันก็จะตรงเวลา
1727 我那时错过了公共汽车，要不就能准时了。 ผม / ดิฉัน พลาดรถเมล์ ไม่งั้น ผม / ดิฉันก็จะตรงเวลา
1728 我那时没有找到路, 要不就能准时了。 ผม / ดิฉัน หาทางไม่พบ ไม่งั้น ผม / ดิฉันก็จะตรงเวลา
1784 您已经去过柏林了吗？ คุณเคยไปเบอร์ลินหรือยัง?

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

230 他去过一次伦敦。
287 我去过北京。
324 我们等了很久。
365 她失业了。
399 由于下雨比赛取消了。
450 办公室里安装了电话。
454 午餐全吃光了。
677 最近怎么样啊？
683 我的新家装修完毕。
709 问题解决了。
827 我去过德国。
910 这批产品包装好了。
925 由于下雨比赛中断了。
933 作文只写了一段。
961 房间为您安排好了。
999 报纸印刷好了。
1018 到目前为止我还没去过北京。
1097 国旗升起来了。
1121 她的脚受伤了。
1173 新杂志出版了。
1185 核桃被压碎了。
1251 新法案已经实施了。
1337 她被驱逐出境。
1422 他端着啤酒走过来。
1429 报纸上公布了这个消息。
1440 地上铺了一张席子。
1460 我去过俄罗斯。
1486 今年粮食丰收。
1511 飞机延迟起飞。
1512 会议时间延长了。
1513 这里遭受了水灾。
1589 我的儿子尚未断奶。
1639 书摆在桌子上。
1646 大家被召集到这里开会。
1660 核扩散了。
1685 办公室被分隔成几小块。
1732 他被判处无期徒刑。
1781 他被逮捕了。
1789 他被儿女抛弃了。
1809 空气被汙染了。
1843 这里发生了水灾。
1899 他们这辈子去过很多地方。
1905 他最近频繁地出差。
2003 天气太热他们出了很多汗。
2029 机械出故障了。
2133 我被坏人勒索钱财。
2173 新兵已经应征入伍。
2197 大树被截成两段。
2207 房间里的家俱都被撤掉了。
2216 他受到了惩罚。
2265 门被锁住了。
2304 我去过澳门。
2337 肉燉得很烂。
2341 罪犯被关进了监狱。
2368 破案的关键证人找到了。
2459 公司打算削减１０名员工。
2485 气球被吹胀了。
2489 她被派遣出差。
2491 她被绳子捆住了。
2527 货币贬值了。
2576 事情已经办妥了。
2780 她受到了同学的羞辱。
2884 水缸盛满水了。
2959 我们常用蜜蜂比喻勤劳的人。
2991 脂肪减少了。
3001 我们今年盈利状况很好。
3102 他受到了惩罚。
3110 蜜蜂正在采花蜜。
3140 纸被撕开了。
3171 她是选美小皇后。
3174 这栋房子竣工了。
3214 雪地上留下了一道车辙。
3233 这条裂缝是由地壳运动形成的。
3263 汽车的引擎损坏了。
3273 他被蚊子咬了。
3411 枉法者被抓获了。
3414 我被这家公司雇佣了。
3426 我去过尼亚加拉大瀑布。
3427 他很爱喝啤酒。
3439 孩子觉得自己很无辜。
3469 列宁像被制成雕像供人们瞻仰。
3485 赃款全部被缴获了。
3486 她遭到了殴打。
3489 丑闻曝光了。
3493 车门被撞凹了。
3589 怠慢了
3720 听说家乡今年闹灾了他赶快给家里寄了些钱
3743 他在外边站了那么久肯定会着凉受病的

Semantische Felder:

2.8 Tierarten