1 New HSK word(s): 5 受伤 to sustain injuries/ wounded (in an accident etc)/ harmed
1 Old HSK word(s): D 受伤* shou4 shang1 verletzt werden
1 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
受 * ** SHOU4 empfangen/erleiden
伤 * ** SHANG1 verletzen
受伤 [shou4 shang1] verletzt werden, verwundet werden, geschädigt sein (V) be injured /être blessé/ ประสบการบาดเจ็บ (อุบัติเหตุและอื่น ๆ ) บาดเจ็บ
ประสบการบาดเจ็บ (อุบัติเหตุและอื่น ๆ ) 受伤 suffer injuries (in an accident, etc.) บาดเจ็บ 受伤 be injured ได้รับบาดเจ็บ 受伤 injury die Verletzung, en la blessure la lesión
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00069879-v 受伤
Häufigkeit: 28.3 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1015 小 猫 受伤 了 。
1121 她 的 脚 受伤 了 。
1795 我 的 腿 受伤 了 。
2097 假装 受伤 是 他 惯用 的 伎俩 。
3338 他 受伤 晕倒 了 。
3385 他 的 膝盖 受伤 了 。
3436 医生 给 他 受伤 的 脚 敷药 。
3532 很 侥倖 没有 人 受伤 。
Semantische Felder:
2.34 Verletzung
4.41 Gesamtheit
9.76 Misslingen
17.3 Sportgeschehen