Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
下一次 xiàyícì nächste Mal
每一次　 měiyícì jemals
瓷砖 cí zhuān Kachel
单词 dān cí Vokabel
词语 cí yǔ Wort
此外 cǐ wài außerdem
每次 měi cì jedes Mal
由此 yóu cǐ insofern
单词的发音 dān cí de fā yīn Aussprache der Wörter
有一次 ... yǒu yí cì ..... Es war einmal ...
再次认出 zài cì rén chū wiedererkennen
再来一次 zài lái yí cì noch einmal
词性 cíxìng Wortart
名词 míngcí Substantiv
形容词 xíngróngcí Adjektiv
副词 fùcí Adverb
冠词 guàncí Artikel
代词 dàicí Pronomen
介词 jiècí Präposition
连词 liáncí Konjunktion
一个动词变位 yī gè dòngcí biànwèi ein Verb konjugieren
讽刺， 反讽 fěngcì, fǎnfěng Ironie
解雇, 辞职 jiěgù, cízhí kündigen
解约, 辞职 jiěyuē, cízhí Kündigung
解约通知期限, 辞职通知期限 jiěyuē tōngzhī qīxiàn, cízhí tōngzhī qīxiàn Kündigungsfrist
磁铁 cítiě Magnet
铺瓷砖 pū cízhuān Fliesen verlegen
瓷 cí Porzellan
讽刺文 fěngcìwén Parodie
刺绣 cìxìu sticken
刺猬 cìwei Igel
刺 cì Stachel
鱼刺 yúcì Fischgräte
带刺铁丝网 dàicì tiěsīwǎng Stacheldraht
阻止一次袭击 zǔzhǐ yī cì xíjī einen Anschlag verhindern
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊A 磁帶 + 磁带* * ci2dai4 magnetic tape Tonband +
☊A 詞 + 词* * ci2 word/ expression/ poetry 1. Wort 2. Rede, Äußerung 3.Ci, literarische Gattung in der Songzeit +
☊A 詞典 + 词典* * ci2dian3 dictionary Wörterbuch +
☊A 次 + 次* * ci4 time Reihenfolge,Rangordnung, Reihe +
☊A 生詞 + 生词* * sheng1ci2 new word neues Wort,neue Vokabel +
☊B 此 + 此* * ci3 this dieser, diese, dies +
☊B 此外 + 此外* * ci3wai4 besides/ moreover zusätzlich, außerdem +
☊B 刺 + 刺* * ci4 stab 1.stechen, 2.morden, meucheln 4. reizen, irritieren 5. kritisieren +
☊B 從此 + 从此* * cong2ci3 from now on von da an, darauf, von jetzt an +
☊B 特此 + 特此* * te4ci3 here by dadurch, hiermit +
☊B 其次 + 其次* * qi2ci4 next/ secondary zunächst, und zweitens, +
☊B 單詞 + 单词* * dan1ci2 word Wort +
☊B 因此 + 因此* * yin1ci3 therefore/ thus/ consequently folglich, daher, deswegen +
☊C 瓷 + 雌* * ci2 porcelain/ china Porzellan +
☊C 詞匯 + 词汇* * ci2hui4 vocabulary/ words and phrases Wortschatz, Vokabular +
☊C 此刻 + 此刻* * ci3ke4 this moment/ at this moment nun, dieser Moment, jetzt +
☊C 刺激 + 刺激* * ci4ji1 stimulate/ irritate/ provoke/ stimulus/ provocation stimulieren, anregen,erregen, reizen +
☊C 次 + 次* * ci4 not good/ inferior/ second/ next 1. Reihenfolge,Rangordnung, Reihe 2. zweite, nächst, nachfolgend 3. von minderer Qualität, geringwertig 4. Zählwort +
☊C 次要 + 次要* * ci4yao4 secondary/ less important/ subordinate/ minor an zweiter Stelle, nachrangig, unwichtiger +
☊C 伺候 + 伺候* * ci4hou wait upon/ serve aufwarten, bedienen +
☊C 如此 + 如此* * ru2ci3 that be like this/ that be so so, solch, auf diese Weise +
☊C 彼此 + 彼此* * bi3ci3 each other/ one another gegenseitig +
☊C 推辭 + 推辞* * tui1ci2 push-decline/ decline/ refuse/ turn down (an offer) ablehnen +
☊C 告辭 + 告辞* * gao4ci2 say good-bye/ bid farewell/ take leave Abschied nehmen, sich empfehlen +
☊C 諷刺 + 讽刺* * feng3ci4 satirize/ ridicule/ mock Satire +
☊D 磁鐵 + 磁铁* * ci2tie3 magnet Magnet +
☊D 雌 + 瓷* * ci2 female weiblich +
☊D 辭 + 辞* * ci2 resign diction/ take leave 1.sprachlicher Ausdruck, 2.sich verabschieden 3. ablehnen 4. kündigen 5. ausweichen, sich vor etw drücken +
☊D 辭職 + 辞职* * ci2 zhi2 resign sein Amt niederlegen, abdanken +
☊D 慈愛 + 慈爱* * ci2'ai4 fatherly/ kind Liebe, liebevoll (von alt zu jung) +
☊D 慈祥 + 慈祥* * ci2xiang2 kind gütig, freundlich +
☊D 檔次 + 档次* * dang4ci4 grade Güteklasse, Gütegrad +
☊D 詞句 + 词句* * ci2ju4 words and sentences Wörter und Sätze, Ausdrücke +
☊D 此後 + 此后* * ci3hou4 from then/ henceforth danach, von da an, später +
☊D 此時 + 此时* * ci3shi2 now/ this moment in diesem Augenblick, jetzt +
☊D 刺 + 刺* * ci4 thorn/ sting 1. Dorn, Stachel +
☊D 次品 + 次品* * ci4pin3 defective goods mangelhafte Ware, Produkte zweiter Wahl +
☊D 次數 + 次数* * ci4shu4 times Häufigkeit +
☊D 次序 + 次序* * ci4xu4 order/ sequence Reihenfolge +
☊D 諸如此類 + 诸如此类* * zhu1 ru2 ci3 lei4 and all that/ and so on und dergleichen, und so weiter +
☊D 陶瓷 + 陶瓷* * tao2ci2 ceramic Keramiken, Ton und Porzellanwaren +
☊D 三番五次 + 三番五次* * san1 fan1 wu3 ci4 again and again/ time and again immer wieder, wiederholt, mehrmals +
☊D 由此可見 + 由此可见* * you2 ci3 ke3 jian4 thus it can be seen daher kann man sehen..., daraus folgt... +
☊D 賀詞 + 贺词* * he4ci2 greetings/ congratulations Grüße, Glückwünsche +
☊D 層次 + 层次* * ceng2ci4 gradation/ arrangement 1.Gliederung, Anordnung von Ideen 2.administrative Ebene 3. Phase 4. Abstufung 5. Stufe +
☊D 豈有此理 + 岂有此理* * qi3 you3 ci3 li3 outrageous/ preposterous wo gibt es sowas,unerhört/das ist doch die Höhe +
☊D 依次 + 依次* * yi1ci4 in turn der Reihe nach, nacheinander +
☊D 名次 + 名次* * ming2ci4 place in a competition Rangfolge, Rang, Platz (Wettkampf) +
☊D 屢次 + 屡次* * lv3ci4 over and over/ frequently oftmals, wiederholt +
☊D 與此同時 + 与此同时* * yu3 ci3 tong2 shi2 at the same time zur gleichen Zeit +
☊D 除此之外 + 除此之外* * chu2ci3zhi1wai4 besides, except mit Ausnahme von,außer, außerdem +
☊D 致詞 + 致词* * zhi4 ci2 address/ oration eine Ansprache halten +
☊D 不辭而別 + 不辞而别* * bu4 ci2 er2 bie2 leave without saying goodbye gehen ohne auf Wiedersehen zu sagen +
☊D 仁慈 + 仁慈* * ren2ci2 beneficent/ kindhearted gütig,wohlwollend,voller Erbarmen +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
192 要 把握 每次 面试 的 机会 。 + One must seize the chance of each interview. Man muß jede Chance zu einem Vorstellungsgespräch ergreifen.
229 小 朋友们 依次 排队 上车 。 + The children line up to board the school bus. Die Kinder betreten in einer Schlange den Bus.
230 他去 过 一 次 伦敦 。 + He's been to London once. Er war einmal in London.
461 她 在 记 单词 。 + She's memorizing vocabulary words. ((or: She's writing down words.)) Sie lernt Vokabeln auswendig. (oder: Sie schreibt Vokabeln auf.)
1017 老师 教 我们 背诵 单词 。 + The teacher teaches us to recite the words. Die Lehrerin lehrt uns, Wörter aufzusagen.
1148 小 女孩 此时 很 开心 。 + The little girl is very happy at this time. Das kleine Mädchen ist in diesem Augenblick sehr glücklich.
1301 请 把 蜡烛 顺次 排列 。 + Please arrange these candles in order. Bitte stelle die Kerzen der Reihe nach auf.
1358 这块 手表 看起来 很 上 档次 + This watch looks first-class. Diese Armbanduhr sieht sehr edel aus.
1384 法官 对 证词 有 疑问 。 + The judge has doubts about the testimony. Der Richter hat Zweifel an der Aussage.
1467 公路 上 的 交通 次序 良好 。 + Traffic on the highway is proceeding in an orderly fashion. Der Verkehr auf der Autobahn verläuft in einem guten Tempo.
1593 这 次 洪水 影响 的 范围 很 大 。 + This flood has affected a large area.
1608 老师 教 我们 新 单词 。 + The teacher is teaching us some new words. Die Lehrerin bringt uns neue Wörter bei.
1739 仁慈 是 爱 的 表现 。 + Mercy is the expression of love.
1772 玫瑰 有 刺 。 + Roses have thorns.
1773 看 足球 比赛 很 刺激 。 + Watching football games is thrilling.
1829 这 种 药 每 次 服 一 粒 。 + Take one pill of this medicine each time.
1896 我们 彼此 相爱 。 + We're in love with each other.
1938 他 在 贴 瓷砖 。 + He's laying [lit., sticking on] ceramic tiles. Er verlegt Fliesen.
1958 她 是 一 位 慈祥 的 老婆婆 。 + She's a kindly old lady. Sie ist eine freundliche alte Frau
2095 她们 对 彼此 很 熟悉 。 + They know one another very well.
2200 他 跟 女朋友 辞别 。 + He's saying goodbye to his girlfriend.
2201 我 辞职 不 干 了 。 + I quit my job.
2214 他 三 番 五 次 的 犯错 。 + He makes mistakes again and again.
2233 他们 在 此 相逢 。 + This is where they met each other.
2276 学 外语 得 学 很多 词彙 。 + Learning a foreign language requires learning many words.
2300 玫瑰花 的 刺 很 扎手 。 + The thorns of the rose prick people's hands.
2330 磁铁 互相 吸引 。 + The magnets attract each other. Die Magnete ziehen sich gegenseitig an.
2518 他们 正在 互相 讽刺 。 + They're mocking each other. Sie ziehen sich gegenseitig durch den Kakao.
2565 老 爷爷 长 得 很 慈祥 。 + The old grandpa looks very kind. Der Großvater sieht sehr freundlich aus.
2636 新 议员 首次 公开 露面 。 + The new legislators made their first public appearance.
3154 他们 屡次 打架 。 + They have fought repeatedly.
3224 他 在 铺 瓷砖 。 + He's laying ceramic tiles. Er verlegt Fliesen.
3225 她 在 挑选 瓷器 。 + She's selecting chinaware.
3526 他 的 言辞 很 犀利 。 + His words are very sharp.
3528 这 件 瓷器 上 有 瑕疵 。 + There are imperfections in this piece of porcelain.
3629 对 她 的 邀请 我 不 好 推辞 + It's not appropriate for me to decline her invitation.
3631 她 作出 的 他 此时 已经 死亡 的 推论 是 正确 的 + Her deduction that he was now dead was correct. Ihre Schlussfolgerung, dass er jetzt bereit tot ist, ist korrekt.
3700 那天 的 追悼会 上， 他 为 敬爱 的 老师 致了哀辞 + He gave a speech during his teacher's funeral. Am Tag der Gedenkfeier hielt er für seinen geliebten und verehrten Lehrer eine Trauerrede.
3761 如果 你 要 查 一个 词语 词语 就要 用 词典 + To look up a word, you have to use a word dictionary.
3787 别 泄气 再 试 一次 + Don't lose heart. Try again.
MelnyksPinEng
Lesson 008. Let’s talk about hobbies.
Qing3 zai4 shuo1 yi1 ci4. + Please say it one more time.
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.
ci4 + time
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.
mei3 ci4 + every time
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.
yi1 ci4 + one time
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.
san1 ci4 + three times
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.
xia4 ci4 + next time
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.
shang4 ci4 + last time
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
duo1ci4 wang3fang3 + multi-entry
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
duo1ci4 wang3fang3 qian1zheng4 + multi-entry visa
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
Zhong1guo2 duo1ci4 wang3fang3 qian1zheng4 + Chinese multi-entry visa
Lesson 047. Marriage and Wedding.
Ta1 jie2 guo4 san1 ci4 hun1. + He married three times.
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.
xi1wang4 ru2ci4 + I hope so (answer to a question)
Lesson 052. Chinese Antiques.
ci2qi4 + porcelain / chinaware
Lesson 052. Chinese Antiques.
Zhe4ge4 ci2qi4 fei1chang2 piao4liang. + This porcelain is very pretty.
Lesson 052. Chinese Antiques.
Wo3 te4bie2 xi3huan shou3ji2 Zhong1guo2 ci2qi4. + I love collecting Chinese porcelain.
Lesson 052. Chinese Antiques.
qing1hua1ci2 + blue-and-white porcelain
Lesson 053. In the Gym.
Mei3 ci4 lai2dao4 jian4shen1fang2 wo3 xian1 zaii4 pa3bu4qi4 shang4 pao3bu4. + Every time I come to the gym, I first run on the running machine.
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng