37 New HSK word(s): 1 的 of/ structural particle: used before a noun; linking it to preceding possessive or descriptive attributive 2 但是 but/ however 3 只 only/ merely/ just/ but 3 而且 (not only ...) but also/ moreover/ in addition/ furthermore 4 不但 not only (... but also...) 4 不得不 have no choice or option but to/ cannot but/ have to/ can't help it/ can't avoid 4 不过 only/ merely/ no more than/ but/ however/ anyway (to get back to a previous topic) 4 不仅 not only (this one)/ not just (...) but also 4 可是 but/ however 4 却 but/ yet/ however/ while/ to go back/ to decline/ to retreat/ nevertheless/ even though 4 而 and/ as well as/ and so/ but (not)/ yet (not)/ (indicates causal relation)/ (indicates change of state)/ (indicates contrast) 4 然而 however/ yet/ but 5 启发 to enlighten/ to explain and arouse interest/ to inspire/ inspiration/ heuristic (attributively)/ to teach/ CL:個|个[ge4] 5 捐 to contribute/ to donate/ contribution/ tax/ to abandon 5 蝴蝶 butterfly/ CL:隻|只[zhi1] 5 均匀 even/ well-distributed/ homogeneous 5 贡献 to contribute/ to dedicate/ to devote/ contribution/ CL:個|个[ge4] 5 分布 distributed/ to distribute 5 不要紧 unimportant/ not serious/ it doesn't matter/ never mind/ it looks all right/ but 5 分配 to distribute/ to assign/ to allocate 5 促使 to induce/ to promote/ to urge/ to impel/ to bring about/ to provoke/ to drive (sb to do sth)/ to catalyze/ to actuate/ to contribute to (some development) 6 功劳 contribution/ meritorious service/ credit 6 不得已 act against one's will/ have no alternative but to/ have to/ to have no choice/ must 6 散发 distribute/ emit/ issue 6 不由得 can't help/ cannot but 6 潜水 to dive/ to go under water/ lurker (Internet slang for sb who reads forum posts but never replies) 6 分散 scatter/ disperse/ distribute 6 纽扣儿 button 6 支流 tributary (river) 6 批发 wholesale/ bulk trade/ distribution 6 屁股 buttocks/ bottom/ ass 6 发布 to release/ to issue/ to announce/ to distribute/ also written 發布|发布[fa1 bu4] 6 稿件 rough draft/ material contributing to a final document 6 发行 to publish/ to issue (stocks; currency etc)/ to release/ to distribute (a film) 6 人性 human nature/ humanity/ human/ the totality of human attributes 6 名副其实 not just in name only; but also in reality (idiom) 6 反倒 but on the contrary/ but expectedly

40 Old HSK word(s): A part 的 * de strukt.Partikel de , besitzanzeigendes Attribut A Conj 而且 * er2qie3 darüber hinaus,außerdem A Conj 可是 * ke3shi4 aber A Conj 但是 * dan4shi4 aber, dennoch B v;n 贡献 * gong4xian4 Beitrag, widmen, beitragen B Adv;Conj 且 * qie3 1. für einen Moment 2. ganz abgesehen von, geschweige denn 3. für eine lange Zeit 4. (sowohl) als auch B VA 献 * xian4 1.darbieten,darbringen, überreichen 2. zeigen, etw zur Schau tragen B N 黄油 * huang2you2 Butter B Adv;Conj 可 * ke3 1. gutheißen, anerkennen, billigen 2. können, erlaubt sein 3. würdig, wert B Conj 而 * er2 eine Konjunktion vergleichbar mit und/aber, die Übersetzung hängt vom Einzelfall ab B Adv 却 * que4 1. aber, jedoch, dennoch 2. sich zurückziehen, rückwärts gehen 3. zurückweisen, ablehnen, ausschlagen B Adv;Conj 只是 * zhi3shi4 nur, einfach, B Conj 然而 * ran2r wie auch immer B Conj 但 * dan4 1. aber, doch, dennoch 2. nur, bloß B VA 扣 * kou4 1. zuknöpfen, zuschnallen jn/etw in Gewahrsam halten, jn verhaften 3. abziehen 4. Rabatt, Preisnachlaß 5. (Ball) schmettern C 不是而是 * bu4shi4_ er2shi4 nicht...sondern.. C Adv 不由得 * bu4you2de nicht umhin können, etw. zu tun C VS 均匀 * jun1yun2 gleichmäßig,regelmäßig C VA 散 * san3 sich lösen,sich lockern,auseinandergehen,verstreut siehe san4 C VA 散 * san4 1. sich trennen, sich auflösen,auseinandergehen 2. verbreiten, ausstreuen, verteilen 3. vertreiben, zerstreuen, herauslassen siehe san3 C VA 分布 * fen1bu4 verteilen, verteilt sein C VS 分散 * fen1san4 verstreuen, zerstreuen, dezentralisieren C Adv 只得 * zhi3de2 müssen, nicht anders können, nicht umhin kommen C VA 发行 * fa1xing2 ausgeben, etwas in Umlauf bringen C N 蝴蝶 * hu2die2 Schmetterling C Adv 净 * jing4 1. sauber, rein 2. netto 3. restlos 4. nur, bloß C N 功劳 * gong1lao2 Verdienst, verdienstvolle Leistung C N 屁股 * pi4gu Hintern, Arsch, Hinterteil eines Tiere,Stummel, D VA 捐献 * juan1xian4 spenden, eine Schenkung machen D N 布局 * bu4ju2 das generelle Schema, Anordnung, Layout D 按劳分配 * an4 lao2 fen1pei4 Verteilung nach Arbeitsleistung D VA 宰 * zai3 1. schlachten 2. regieren, über etwas herrschen 3. Regierungsbeamte D N 纽扣儿 * niu3kou4'er 1. Knopf 2. Band D Adv 无非 * wu2fei1 nichts anderes als, nur, bloß D 有口无心 * you3 kou3 wu2 xin1 eine scharfe Zunge haben, aber nicht böswillig sein D 大同小异 * da4 tong2 xiao3 yi4 weitesgehend identisch D N 电钮 * dian4niu3 (Druck-)Knopf, (Druck-)Taste D 似是而非 * si4 shi4 er2 fei1 es scheint so ist aber nicht so D Adv 只能 * zhi3neng2 gezwungen sein, nicht anders können D VS 不得已 * bu4de2yi3 gegen seinen eigenen Willen handeln,

40 OLD_HSK Thai word(s):

แต่ / แต่ว่า

เนย

แต่, แต่ว่า , (siehe: แทนที่)

ผีเสื้อ

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
不 * ** BU4 nicht
得 * ** DE2 DEI3 DE bekommen/müssen
已 * ** already / finished / stop