Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
1881
Đi xem bộ phim đó đi. bộ phim nghệ bảo là hay. + Let's go and see that movie. It's supposed to be good.
1882
Emil bị cho là đã đánh một cảnh sát nhưng tôi không tin. + Emil is supposed to have hit a police officer but I don't believe it.
1883
Kế hoạch nước ra phải được giữ kín nhưng dường như mọi người đều biết rồi. + The plan is supposed to be a secret, but everybody seems to know about it.
1884
Cậu đang làm gì ở cơ quan? Nước ra cậu phải đang đi nghỉ chứ. + What are you doing at work? You're supposed to be on vacation.
1885
Svetlana lẽ ra tối qua phải gọi cho tôi nhưng cô ấy không gọi. + Svetlana was supposed to call me last night, but she didn't.
1886
Tôi cần phải nhanh. Tôi phải gặp Đen trong vòng mười phút nữa. + Our guests were supposed to arrive at seven thirty (7:30), but they were late.
1887
Cậu không được phép đỗ xe ở đây. Chỗ này chỉ dành cho đỗ xe riêng. + I'd better hurry. I'm supposed to meet Maksim in ten (10) minutes.
1888
Độc đáo của chúng tôi lẽ ra phải đến lúc bảy rưỡi nhưng họ đã đến muộn. + You're not supposed to park your car here. It's private parking only.
1889
Gerard đang cảm thấy khoẻ hơn sau phẫu thuật nhưng anh ấy vẫn chưa được phép nhấc vật nặng. + Gerard is feeling much better after his operation, but he's still not supposed to do any heavy lifting.
1952
Mai Hitomi làm việc à? - Tôi cho là như vậy. + Is Hitomi working tomorrow? — I suppose so.
2759
Tôi không cố ý làm phiền cậu, tôi không cố tình làm thế. + I didn't mean to annoy you, I didn't do it on purpose.
DuolingoVieEng

Tôi muốn biết những mục đích của các bạn. + I want to know your purposes.

mục đích + purpose

Mục đích của cuộc sống là gì? + What is the purpose of life?
LangmasterVieEng

Có mục đích + On purpose

Mục đich bài thuyết trình của tôi là ... + The purpose of my presentation is …

Mưu sự nhân, thành sự tại tiên + Man proposes God deposes
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
• expression to propose đề nghị +
Oxford 3000VieEng
đặt ra pose
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
3-1. Verben Exercise 3-1-2 sollen 1. to be supposed to, 2. should   (soll, sollte, hat gesollt)
3-1. Verben Exercise 3-1-9 fassen 1. to grasp, 2. to seize, to arrest, 3. to comprehend, 4. to put into words, 5. to hold, 6. to compose oneself   (fasst, fasste, hat gefasst)
5-3. Haushalt Exercise 5-3-6 entsorgen to dispose of   (entsorgt, entsorgte, hat entsorgt)
Exercise 9-1-12 ausgeben 1. to spend, 2. to pose as someone/something, 3. to pay for   (gibt aus, gab aus, hat ausgegeben)
15-1. Polizei, Recht, Gesetz Exercise 15-1-7 vermuten to suppose   (vermutet, vermutete, hat vermutet)
17-2. Meinungen Exercise 17-2-1 Zweck 1. purpose, 2. sense
17-2. Meinungen Exercise 17-2-7 angeben 1. to give, 2. to indicate, 3. to declare, 4. to set, 5. to report, 6. to pose, 7. to boast, 8. to serve   (gibt an, gab an, hat angegeben)
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 6-6 Wir wollten eigentlich Freunde besuchen, aber dann sind wir doch zu Hause geblieben.  + eigentlich We were supposed to visit friends, but then we stayed at home.  Chúng tôi phải đến thăm bạn bè, nhưng rồi chúng tôi ở nhà.
Exercise 7-9 Ich soll Ihnen Grüße von Frau Meier bestellen.  + bestellen I'm supposed to say hello to Mrs. Meier.  Tôi phải nói lời xin chào bà Meier.
Exercise 9-6 Ich soll bald meine Haare schneiden lassen.  + Haar I'm supposed to have my hair cut soon.  Tôi sẽ sớm cắt tóc.
Exercise 11-4 Entschuldigen Sie bitte. Meine Tochter hat das nicht mit Absichtgemacht.  + Absicht Excuse me, please. My daughter didn't do this on purpose.  Xin lỗi. Con gái tôi đã không làm điều này với mục đích.
Exercise 11-4 Das hast du doch mit Absicht gemacht!  + Absicht You did that on purpose!  Bạn đã làm điều đó với mục đích!
Exercise 11-4 Ich habe es nicht mit Absicht gemacht.  + Absicht I didn't do it on purpose.  Tôi đã không làm điều đó một cách đích thực.
Exercise 13-5 Er ist angeblich verreist.  + angeblich He's supposed to be out of town.  Anh ấy phải ra khỏi thị trấn.
Exercise 13-5 Du bist doch angeblich der Fachmann.  + angeblich You're supposed to be the expert.  Bạn được cho là chuyên gia.
Exercise 13-5 Er ist angeblich sehr reich.  + angeblich He's supposed to be very rich.  Anh ta được cho là rất phong phú.
Exercise 16-5 Sie missversteht mich absichtlich.  + missverstehen* She misunderstands me on purpose.  Cô hiểu lầm tôi về mục đích.
Exercise 17-5 Ich habe im Radio gehört, es soll morgen regnen.  + sollen* I heard on the radio it's supposed to rain tomorrow.  Tôi nghe trên đài phát thanh ngày mai trời mưa.
Exercise 17-8 Bitte entsorgen Sie Ihren Müll in den Mülltonnen draußen. + Mülltonne Please dispose of your garbage in the dustbins outside. Xin vứt bỏ rác của bạn vào thùng rác bên ngoài.
Exercise 22-5 Was soll ich machen? Können Sie mir einen Rat geben?  + Rat What am I supposed to do? Can you give me some advice?  Tôi phải làm gì bây giờ? Bạn có thể cho tôi một lời khuyên?
Exercise 23-7 Wir sollen alle wichtigen Wörter unterstreichen.  + unterstreichen* We're supposed to underline all the important words.  Chúng ta phải nhấn mạnh tất cả những từ quan trọng.
Exercise 28-5 Du sollst das Rauchen aufgeben.  + aufgeben* You're supposed to quit smoking.  Bạn nên bỏ thuốc lá.
Exercise 31-4 Ich soll dieses Päckchen bei Herrn Müller abgeben.  + abgeben*  I'm supposed to deliver this package to Mr. Müller.  Tôi phải đưa gói này cho ông Müller.
Exercise 34-9 Ich vermute, ihr werdet meine Einladung annehmen.  + vermuten I suppose you'll accept my invitation.  Tôi cho rằng bạn sẽ chấp nhận lời mời của tôi.
Exercise 35-1 Welchem Zweck dient dieses Gerät?  + Zweck What is the purpose of this device?  Mục đích của thiết bị này là gì?
Exercise 35-1 Das wird seinen Zweck erfüllen.  + Zweck It will serve its purpose.  Nó sẽ phục vụ mục đích của nó.
Exercise 35-2 Wie kann ich meine alte Kaffeemaschine entsorgen?  + entsorgen How can I dispose of my old coffee machine?  Bãi tính Theo tính thuận thuận Theo Fed.
Exercise 35-2 Der Betrieb musst seine Abfälle umweltgerecht entsorgen.  + entsorgen The company must dispose of its waste in an environmentally friendly manner.  Công ty phải xử lý chất thải theo cách thân thiện với môi trường.
Exercise 35-4 Sie meinen wohl, sie können sich alles erlauben.  + erlauben I suppose you mean they can afford anything.  Tôi cho rằng bạn có nghĩa là họ có thể đủ khả năng.
Exercise 36-2 Das Auto ist zwar alt, aber es erfüllt noch seinen Zweck.  + erfüllen The car may be old, but it still serves its purpose.  Chiếc xe có thể cũ, nhưng nó vẫn phục vụ mục đích của nó.
Exercise 38-2 Wie sollen wir die Temperatur regeln?  + regeln  How are we supposed to regulate the temperature?  Chúng ta phải điều chỉnh nhiệt độ như thế nào?
Exercise 38-4 Ich soll beim Arbeitsamt meinen Lebenslauf abgeben.  + Lebenslauf I'm supposed to turn in my résumé at the employment office.  Tôi phải chuyển hồ sơ của mình tại văn phòng tuyển dụng.
Exercise 40-5 Soll das ewig so weitergehen?  + ewig Is this supposed to go on forever?  Đây có phải là giả định để đi mãi mãi?
Oxford TopicsTopSubtopicEng


























Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 Personality and human behaviour Willpower zielbewusst + purposeful, decisive + B
+ + 103 Personality and human behaviour Stability and instability gefasst + composed, calm, collected + B
+ + 103 Personality and human behaviour Stability and instability gleichmütig + serene, composed + C
+ + 103 Personality and human behaviour Stability and instability gelassen + calm, cool, composed + C
+ + 103 Visual and performing arts Music Komponist(in) + composer + A
+ + 103 Visual and performing arts Music (etw) komponieren + to compose (sth) + A
+ + 103 Visual and performing arts Painting and sculpture posieren + to pose + B
+ + 103 Visual and performing arts Painting and sculpture eine Pose einnehmen + to pose + B
+ + 103 Visual and performing arts Photography über- + overexposed/underexposed + C
+ + 103 Speaking Agreeing and disagreeing gegen etw sein + to be opposed to sth + A
+ + 103 Family, birth, death and marriage Marriage and divorce jmdm einen Heiratsantrag machen + to propose to sb + C
+ + 103 Law Justice eine Strafe zur Bewährung aussetzen + to impose a suspended sentence + C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A + * * wei4 (indicating the cause or purpose) für, unterstützen, um zu +
A 要是 + * * yao4shi in case/ if/ suppose wenn,falls +
A + * * xiang3 think/ suppose/ recall/ want to/ miss 1.denken 2. glauben, annehmen 3. wollen, möchten 4. sich nach jn/etw sehnen +
A + * * zuo4 do/ make/ compose/ write/ act as 1. machen,tun 2. schreiben, verfassen 3. literarisches oder künstlerisches Werk 4. als... betrachten, für ... halten 5. vortäuschen 6. sich fühlen, erbrechen +
A + * * jian4 meet/ see/ be exposed to 1. sehen, wahrnehmen 2. berühren, mit etw/jm in Kontakt kommen 3. sichtbar werden, erscheinen 4. siehe 5. sich treffen mit, besuchen 6. Meinung, Ansicht +
A + * * xie3 write/ compose/ describe schreiben +
A 反對 + * * fan3dui4 oppose/ fight/ be against bekämpfen, gegen etwas antreten +
B 構成 + * * gou4cheng2 compose/ constitute zusammensetzen, konstituieren +
B 建議 + * * jian4yi4 propose/ suggest/ proposition/ suggestion Vorschlag, vorschlagen, empfehlen +
B 目的 + * * mu4di4 aim/ purpose Ziel, Zielsetzung, Zweck +
C 改編 + * * gai3bian1 adapt/ transcribe/ revise/ reorganize/ recompose 1. umarbeiten, umschreiben 2.reorganisieren, umorganisieren, umbilden +
C 鎮靜 + * * zhen4jing4 calm-tranquil/ calm/ cool/ composed/ poised/ unruffled ruhig, gelassen, gefaßt, kühl +
C + * * dou3 tremble/ quiver/ shake/ jerk/ expose/ rouse 1. zittern, beben, schaudern 2. schütteln, abschütteln 3. wachrütteln, aufrütteln 4. ein Emporkömmling sein, sich groß tun +
C + * * liao4 suppose/ expect/ manage/ material/ (grain) feed 1. vermuten, glauben, erwarten, ahnen, mit etwas rechnen 2. Material, Stoff 3. Futter +
C + * * yao4 if/ suppose/ in case/ or 1. wichtig, Wesentliches 2. etw haben wollen, nach etw verlangen 3. bitten, lassen, fordern 4. mögen, wünschen 5. müssen, sollen 6. werden 7. wenn +
C 部署 + * * bu4shu3 dispose/ deploy/ deployment/ plan Disposition, Planung, anordnen +
C 猜想 + * * cai1xiang3 suppose/ speculate/ guess/ supposition annehmen,vermuten, Annahme, Vermutung +
C 組成 + * * zu3cheng2 form-accomplish/ form/ compose/ constitute/ make verfassen, bestehen aus +
C 用途 + * * yong4tu2 use-way/ use/ purpose/ application Verwendungszweck, Anwendungsbereich +
C 白白 + * * bai2bai2 for nothing/ in vain/ to no purpose vergebens, für nichts, ohne Zweck +
C 對立 + * * dui4li4 oppose/ counter/ go against Opposition, sich widersetzen +
C 分解 + * * fen1jie3 decompose/ resolve/ break down/ recount zersetzen, zerfallen, zerlegen, auflösen, aufschließen +
C 提議 + * * ti2yi4 raise-idea/ propose/ move/ proposal/ motion vorschlagen, einen Vorschlag machen, Vorschlag, Antrag +
C + * * lu4 uncover/ expose/ reveal/ show 1.entblößen, enthüllen,entlarven 2.Tau 3. Saft, Sirup siehe lou4 +
C 寫作 + * * xie3zuo4 write-create/ compose/ write Schreiben, Schriftstellerei +
C + * * pao1 throw/ toss/ leave behind/ desert/ expose/ show/ dump 1. werfen, schleudern 2. jd hinter sich lassen, jn beiseite lassen +
C 敬酒 + * * jing4 jiu3 propose a toast einen Toast ausbringen, zuprosten +
C + * * xia1 become blind/ groundlessly/ to no purpose/ aimlessly 1. blind 2. blindlings, unbedacht, unbegründet +
C 姿勢 + 姿* * zi1shi4 carriage-posture/ posture/ gesture/ pose/ carriage Körperhaltung +
C 暴露 + * * bao4lu4 expose/ lay bare/ divulge/ undress enthüllen, offenlegen,etwas ans Tageslicht bringen +
C + * * she4 set up/ establish/ work out/ suppose 1. einrichten, errichten, gründen, aufstellen 2. ausarbeiten 3. wenn, falls +
C 耐煩 + * * nai4fan2 patient/ composed geduldig, duldsam +
C + * * jie1 peel off/ tear off/ uncover/ lift/ expose/ disclose/ raise 1. abnehmen, abheben, abdecken 2.aufdecken, enthüllen, entlarven, bloßlegen 3. hochhalten, hochziehen, hissen +
C 揭露 + * * jie1lu4 uncover/ disclose/ unmask/ expose/ unveil/ lay bare an die Öffentlichkeit bringen +
D 沉著 + * * chen2zhuo2 composed/ cool headed besonnen, ruhig und sicher +
D 安寧 + * * an1ning2 1.peaceful, calm, tranquil 2. calm, composed, free of worry 1.friedlich, ruhig 2. unbesorgt, +
D 安詳 + * * an1xiang2 serene, composed heiterer Stimmung, gelassen +
D 成心 + * * cheng2xin1 on purpose ehrlicher Wunsch, von Herzen +
D 用意 + * * yong4yi4 purpose/ intention Absicht, Vorsatz +
D + * * pu3 compose 1.Register, Tabelle, 2. Leitfaden, Handbuch 3.Noten zu einem Musikstück, in Noten setzen, komponieren 4. eine klare Vorstellung haben, von etw überzeugt sein +
D 譜曲 + * * pu3 qu3 compose/ set to music in Noten setzen, komponieren +
D + * * di2 enemy/ appose 1.Feind, Gegner,2.feindlich, gegnerisch 3. Widerstand leisten, bekämpfen, widerstehen +
D 專用 + * * zhuan1yong4 for a special purpose zweckgebunden, für einen speziellen Zweck +
D 並列 + * * bing4lie4 appose/ juxtapose Seite an Seite stehen,auf gl. Höhe +
D 處置 + * * chu3zhi4 treat/ dispose behandeln,bestrafen +
D 意圖 + * * yi4tu2 purpose/ offer Intention, Absicht, beabsichtigen +
D 調換 + * * diao4huan4 exchange/ transpose wechseln, tauschen, austauschen +
D 倡議 + * * chang4yi4 propose/ sponsor vorschlagen, +
D 揭發 + * * jie1fa1 disclose/ expose ans Tageslicht bringen, enthüllen +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
2538 他用 钻石 戒指 求婚 + He proposed to me with a diamond ring.
2806 戳穿 谎言 + I will expose his lies.
3488 经过 烈日 曝晒 皮肤 变黑 + After being exposed to the strong sun, his skin turned dark.
3489 丑闻 曝光 + The scandal has been exposed.
3605 反对 现阶段 废除 死刑 + A lot of people oppose the abolishing the death penalty at the present stage.
MelnyksPinEng
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture.
jing4jiu3 + propose a toast / drink a toast
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

le jeune Français propose une promenade au parc + the young Frenchman proposed a stroll through the park

on leur impose des changements très rapides + rapid change is being imposed upon them

comment peut-il maintenant s’y opposer? + how could he oppose it now?

je m’oppose à la taxe de vente + I’m opposed to the sales tax

le vert était censé être la couleur préférée du Prophète + green is supposed to be the favorite colour of the Prophet

que proposez-vous comme solutions concrètes? + what concrete solutions do you propose?

nous avons voulu proposer un dialogue sur ces trois sujets + we wanted to propose a dialogue on these three topics

elle est censé donner une réponse + she is supposed to give a response

il s’oppose aux multiples procédures d’extradition + he opposes multiple extradition proceedings

on doit protéger les salariés contre tout licenciement abusif + employees are supposed to be protected from any abusive firings

je propose l’adoption de cette motion + I propose to accept this motion

le clonage représente évidemment plusieurs problèmes éthiques + cloning obviously poses several ethical problems

il pourra imposer des conditions de licence particulières + he can impose individual conditions on licenses

nous proposons de réduire considérablement les impôts + we propose to reduce taxes considerably

ce devait être la plus grande centrale électrique au gaz naturel + it was supposed to be the largest natural gas electrical power station

il m’a donné un bijou soi-disant précieux + he gave me a supposedly precious jewel

j’ai proposé des retraits réciproques dans tous les arrondissements + I proposed a mutual withdrawal in all of the neighborhoods

initialement, cette opération devait être amicale + at first, this operation was supposed to be friendly

je ne le fais pas exprès ou plutôt ce n’est pas conscient + I don’t do it on purpose, or rather it’s not conscious
SynsetsEng
05081300-n pose
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 pose +
103 pose +
103 pose +
103 pose +
103 pose +
103 pose +
103 pose +
103 pose +
103 pose +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng