0 New HSK word(s):
63 Old HSK word(s): A Adv;Conj * jie1zhe nach,folgend,nächst A M * ci4 Reihenfolge,Rangordnung, Reihe A Prep * cong2 1. von,aus, ab 2. durch, über 3. immer 4. folgen, befolgen 5.eintreten, beitreten 6. Gefolge 7. sekundär, abhängig A VA * tui1 1. schieben, stoßen 2. schneiden, scheren 3. vorwärtstreiben, fördern 4. auf etw schließen, folgern 5. überlassen 6. verschieben, aufschieben 7. wählen 8. hochschätzen A N * lu4 1. Straße,Weg 2. Entfernung, Reise 3. Mittel, Weise, Weg 4. Logik, Folge, Folgerichtigkeit 5. Linie,Route 6. Sorte, Art, Klasse A M * tiao2 1. dünner Zweig, kleiner Ast 2. Streifen, schmaler und langer Gegenstand 3. Artikel,, Klausel, Posten, Punkt 4. Ordnung, Reihenfolge 5. ein Zählwort für Fische, Schiffe, etc A Prep;conj;v * gen1 1. Ferse 2. folgen, nachkommen, befolgen 3.(zusammen )mit , und B VA * ai1 1.(VJ) berühren, anlehnen 2 (VJ) nahe kommen 3.(P) neben,an, nahe bei 4. der Reihe nach, in Reihenfolge siehe ai2 B N * jie2lun4 Schlußfolgerung B Prep * an4zhao4 nach, gemäß, laut, zufolge, entsprechend B VA * ru2 1. wie, gleich wie 2. gleichkommen 3. nach, gemäß, zufolge 4. wenn, falls B VA * ru2 1. wie, gleich wie 2. gleichkommen 3. nach, gemäß, zufolge 4. wenn, falls B Prep * you2 1. (Na) (Nb) Veranlassung, Grund, Ursache 2. (P06) wegen, infolge, aus 3. durch 4. (VL) folgen, gehorchen B Prep * you2yu2 weil, aufgrund, in Folge von, wegen B VA * zun1shou3 befolgen, einhalten B Prep * jiang1 Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B Adv * lu4xu4 nacheinander, einer nach dem anderen, aufeinanderfolgend B N * gen1qian2 1. Ferse 2. folgen, nachkommen, befolgen 3.(zusammen )mit , und B VA * zhui1 1. nacheilen, jm nachsetzen, verfolgen, nachlaufen 2. einer Sache auf den Grund gehen 3. trachten, streben, jagen 4. sich erinnern, sich etw ins Gedächtnis zurückrufen B N * yi3xia4 weniger als, unten, unter,Folgende,im folgenden B VA * fu2cong2 befolgen, gehorchen B Prep;v * sui2 1. folgen, zusammen mit 2. sich fügen 3. nach Belieben B N * xia4mian unter, darunter, nächste, folgendes B v;Adv * lian2 1. verknüpfen, vereinigen, verbinden, zusammenhängen, zusammenfügen 2. Kompanie 3. aufeinanderfolgend 4. sogar 5. einschließlich, samt, inbegriffen, mit B VA * yan3 1. sich entwickeln, verändern 2. ableiten, folgern, schließen 3. etw methodisch lösen 4. aufführen, spielen B n;Adv * xian1hou4 früher oder später,nacheinander, in Reihenfolge C v;Prep * ju4 1. besetzen, etwas in Besitz nehmen 2. gestützt auf etw, mit Hilfe von etw 3. nach, gemäß, laut, zufolge 4. Beweis, Nachweis C VS * ci4 1. Reihenfolge,Rangordnung, Reihe 2. zweite, nächst, nachfolgend 3. von minderer Qualität, geringwertig 4. Zählwort C N * hang2 1.Linie, Zeile, Reihe 2. Geschwisterfolge 3. Beruf, Geschäftsbereich, Gewerbe, Zunft 4.Firma, Geschäft C N * jie2guo3 Resultat,Folge, C * ru2 xia4 wie folgendes, folgend C VA * po4hai4 verfolgen C VA * zhu4shi4 verfolgen, anstarren C VA * pai2lie4 ordnen, in eine Reihenfolge bringen C v;n * yi1ju4 auf etwas basieren, auf Grundlage, zufolge, nach, aufgrund, gemäß C N * hou4guo3 Folge, Nachwirkungen C VA * zhui1qiu2 verfolgen,jagen, streben, um jn werben C Conj * yi3zhi4 so daß, als Folge von etw., folglich, daher kommt es das C Conj * yi3zhi4 so daß, als Folge von etwas, folglich, daher kommt es, daß C VS * xia4lie4 folgend, nachstehend C Adv * sui2ji2 im folgenden Augenblick, sofort danach D VA * ju4xi1 Informationen zur Folge, wie verlautet, meines Wissens D N * ci4xu4 Reihenfolge D VA * duan4ding4 eine Schlußfolgerung ziehen,behaupten, feststellen D N * tui1li3 vernünftiges Erwägen, Schlußfolgern, D VA * tui1lun4 Schlußfolgerung D VA * tui1xing2 betreiben, ausführen, verfolgen D VA * ban4sui2 begleiten,folgen, unmittelbar nach D N * shun4xu4 Reihenfolge, der Reihe,nach D N * ming2ci4 Rangfolge, Rang, Platz (Wettkampf) D VA * cha2chu3 untersuchen und verfolgen D VA * gen1sui2 folgen, nachgehen D VA * feng4xing2 verfolgen, betreiben D VA * gen1zong1 einer Spur nachgehen, verfolgen D VA * zhui1gan3 verfolgen, jagen D VA * gui1na4 schlußfolgern D N * li4dai4 alle aufeinanderfolgenden Dynastien D N * xi4lie4 Serie, Folge D N * gong1ji4 Verdienste und Erfolge D N * yin1 1.aufgrund, nach, gemäß, 2. Grund, Ursache 3. weil, wegen, infolge von, als Ergebnis von D VA * lian2mian2 aufeinanderfolgend, andauernd D N * lian2xu4ju4 mehrere Folgen, Serie D VA * ji4 1. fortsetzen, fortführen, nachfolgen 2. dann, danach
63 OLD_HSK Thai word(s): ครั้ง จาก ถนน / เส้นทาง / สาย ตาม จะ ข้างล่าง ผลลัพธ์ กลั่นแกล้ง ผลที่ตามมา



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** BU2 FU2 JI4 fortsetzen


epizodo ตอน 插曲 episode Folge épisode episodio episodio
gamo การสืบมรดก 演替 succession Nachfolge succession sucesión successione
radiko ดังต่อไปนี้ 以下 Following Folgende Suivant Siguiente Seguente
sekvi ปฏิบัติตาม 跟随 follow Folgen suivre seguir seguire

Grade E word(s):


已经: 17 Die Nachfolge 随 suí

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:









0 Multi-Lingual Sentence(s):


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


601 前方 施工 注意
634
939 军人 服从 命令
1109 大家 应该 遵守 法律 条款
1176 电脑 显示 操作
2622 父母 成功 感到 骄傲
3631 作出 此时 已经 死亡 推论 正确


Semantische Felder:

3.34 Reihe