2 New HSK word(s): 1 我 I/ me/ my 1 我们 we/ us/ ourselves/ our

26 synsets(s):

勿忘我 +

圣多明我的 +

自我 +

自我牺牲+的 +
3 Old HSK Chinese word(s): * 我 *pron * 我们 *pron * 自我 *pron

synsets(s):
3 OLD_HSK German word(s):

1. ich 2. wir

wir,uns

die eigene Person / selbst

synsets(s):
3 OLD_HSK English word(s):

I/ me/ our/ ourselves

we/ us/ our

self/ oneself

synsets(s):
3 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
3 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
3 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
3 OLD_HSK Thai word(s):

ผม/ดิฉัน

เรา

synsets(s):
3 OLD_HSK Finnish word(s):

Minä

vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 我 Big5: 我

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

我 [wo3]

ich (mir, mich)

I; me; our; ourselves

ผม

เรา 我们 we; us

ผม 我 I; me

โอ้พระเจ้าของฉัน 我的妈呀 Oh, my god!

ฉัน ของฉัน 我，我的 my, mine

ตนเอง 自我 self; oneself

我的 my, mine

furaĝo ผมคิดว่า 我认为 I think Ich denke Je pense Creo Penso

i ฉัน 我 i ich Je yo Io

mi ฉันมี 我有 I have Ich habe J'ai Tengo Io ho

ni เรา 我们 us uns nous nosotros noi

Grade E word(s):

尔虞我诈

就我所知

据我看

据我所知

你死我活

你追我赶

卿卿我我

时不我待

忘我

惟/唯我独尊

我方

我国

我家

我军

我俩

我们俩

我行我素

自我介绍

自我批评

自我主义

千字文: 俶载南亩　我艺黍稷 I start the year down in the southern field; there I cultivate the season's yield.
三字经: 078 我周公，作周礼。 wǒ zhōu gōng zuō zhōu lǐ Our Duke of Chou drew up the Ritual of the Chou Dynasty,
三字经: 201 我教子，惟一经。 wǒ jiāo zǐ wéiyī jīng I teach you children, only this book.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

我 + +

ASL:

DSG:

Häufigkeit: 99.98 Komposita

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

1 我爱你。
2 我把老师送到机场
4 他是我的哥哥。
5 她是我的女儿。
7 我们是朋友。
10 我不懂中文。
16 他是我的儿子。
17 我们在家里过周末。
18 我有很多外国朋友。
19 请给我一杯酒。
20 我叫了一份三明治。
21 我叫汤姆。
22 我们正在开会。
23 我会打网球。
27 她把我当作好朋友。
31 我爱游泳。
32 请给我一本书。
36 我买了新衣服。
38 她向我问好。
49 我是谁？
50 你爱我吗？
55 我从美国来。
56 这是我家。
57 那本书是我的。
58 这是我的父亲。
59 我爱我的母亲。
60 他是我的弟弟。
61 妈妈很疼爱我。
62 这是我的足球。
74 我去上学。
77 我开车去纽约。
78 我回来了。
79 我终于到达了山顶。
86 我和妈妈去超市。
89 我们要爱护地球。
99 要是你不来我就跟你分手。
100 我喜欢吃饺子。
101 我也喝咖啡。
107 这不是我的过错。
111 它是我的猫。
128 我把桔子分成两半。
129 我们都爱吃冰淇淋。
131 我每天都去慢跑。
136 我们去海边看日出。
140 我每天经过这家店。
141 我经常去外地出差。
143 男朋友同我一起去旅行。
153 让我想一想。
154 我想打篮球。
162 我有三个苹果。
165 我弟弟六岁了。
166 我七点起床。
169 我有十美元。
170 我有一个弟弟。
172 我是第一名。
175 我们必须遵守法律。
176 有什么方法可以让我变瘦？
187 我在看英文书。
195 我的头有点痛。
199 我买了蔬菜、水果等等。
204 我确定我们已经迷路了。
205 我每天定时起床。
206 她回头看我。
207 我们回家了。
208 今天是我的生日。
210 我从昨天开始戒烟。
212 我想对你说几句话。
213 我买了几个苹果。
217 我在喝水。
218 爸爸比我高很多。
237 我们学校有很多海外留学生。
239 我在电视台工作。
245 我喜欢爬山。
250 我有一百块钱。
251 我有一千美金。
252 我有一万美金。
257 老师教我们英文。
260 我在做作业。
266 我把钥匙交给了房东。
267 我们来自东方。
269 我住在美国西部。
272 我们到达了目的地。
279 我喜欢红玫瑰。
280 我喜欢黄颜色。
283 我今天花了很多钱。
287 我去过北京。
288 学校离我家很远。
289 我们住在郊外。
293 这是我的儿子。
295 我的作业早就做完了。
299 我们在吃晚餐。
306 我认识这个汉字。
309 我穿小号的衣服。
310 这是我的电话号码。
311 他是我的丈夫。
316 我得起床了。
317 我去图书馆还书。
321 我来帮您。
322 我们去踢球吧。
324 我们等了很久。
326 他们都是我的朋友。
327 我喜欢买衣服。
336 我们去超市买菜。
340 这位年长的女士是我的奶奶。
341 我的儿子长高了。
342 我跑了３里路。
344 我买了一台电视机。
345 我感到很为难。
350 我来自英国。
353 如果我是超人就好了。
355 我每天步行去学校。
368 其中的高个子就是我哥哥。
369 我有一只小狗。
372 我喜欢吃义大利面。
373 他与我同龄。
379 你们明白我的意思了吗？
386 我自己会刷牙。
389 我不知道这件事。
396 请跟我重做一遍。
405 我喝果汁或者咖啡。
412 我并不喜欢吃汉堡。
413 这是我的房间。
427 今年我的股票获利了。
436 老师教我们数学。
437 我会爱你一生一世。
439 我超重了。
440 我的体重减轻了。
443 她接受了我的礼物。
444 我受不了了。
447 我许诺会爱你一生一世。
467 我直接走向卧室。
471 我和妈妈去医院看望奶奶。
472 他们我都认识。
473 我想买一根皮带。
475 我收到一封信。
479 我有两张门票。
482 我喜欢看政治新闻。
483 我能从一数到十。
487 我钓到一条鱼。
491 我在这里办公。
494 他亲切地问候我。
498 我告诉你一件事。
500 旧照片让我想起了往事。
501 我往学校去。
502 把球传给我！
504 她是我们的老师。
510 我家离学校很近。
511 我去 ATM 取款。
514 我想讲几句话。
517 我管理这个部门。
521 让我来回答这个问题。
525 我认识字母 D 。
542 这週我很忙。
557 我们在打包东西。
567 我很快乐。
579 店主给我找零钱。
580 我去图书馆找资料。
594 我们明天去爬长城。
608 我点了一份比萨。
611 希望我的愿望会实现。
617 我希望你能原谅我。
618 我能游一百米。
624 我喜欢吃米饭。
625 我给你们讲一个故事。
631 我念小学五年级。
634 请跟我来。
637 我已经吃够了。
642 这是我的机票。
647 这是我的简历。
649 请告诉我电话号码。
654 我害怕。
662 我赚了一笔钱。
665 请给我一张纸。
673 医生在给我打预防针。
680 我住在二楼。
681 我们需要互相帮助。
682 我们开车去旅行。
683 我的新家装修完毕。
684 我们毕业了！
688 我喜欢吃肉。
691 我去英国大使馆办签证。
700 我懂了。
704 我买了一杯咖啡。
706 我很想念你。
714 我支持蓝队。
715 我在排队买票。
730 那是我的建议。
733 他把邮件交给我。
737 我坚持每天运动。
743 我了解她。
745 我建议你看一下交通规则。
746 我们马上就要启程了。
749 他们设宴为我庆祝。
753 我买了一套艺术品。
755 导游领着我们往前走。
758 我们从基础开始学习。
760 我们来合影吧。
763 我们小组有六名成员。
766 我持有大量的外汇。
767 她转身与我道别。
768 他把车钥匙转交给我们。
771 我今年大学一年级。
772 我在超级市场。
782 我们发财了。
783 我准备给朋友发邮件。
800 售货员请我输入卡号密码
801 我及时赶到了车站。
805 我合上书准备离开。
806 祝我们合作愉快！
814 我们要爱护生命。
821 这是我的原创作品。
823 我在这所小学任教。
827 我去过德国。
829 我们根据合同来办事。
834 电脑记录证明了我的想法是对的。
839 我们对客户进行了问卷调查。
840 我被调到了人事部门。
846 我和朋友约在这里见面。
882 老板对我的工作要求严格。
917 我必须戴眼镜才看得清楚。
922 我们具有必胜的信心。
934 让我们继续工作吧。
937 她同意了我们的提案。
944 我认识他们之中的某一个人。
950 我居住在纽约。
959 他在向我们推销保险。
960 有事请给我留言。
969 我买了一双鞋。
975 我在纽约待了半年。
985 我在读书。
994 我们很喜欢海洋。
996 我在看这本书的第一章。
1008 我有一把手枪。
1017 老师教我们背诵单词。
1018 到目前为止我还没去过北京。
1033 我负责管理这个团队。
1037 我牙痛。
1038 我在削苹果皮。
1048 他是我们公司的副经理。
1052 包括我在内我们组有五个人。
1055 我在网上订了一张机票。
1065 我把那件事忘了。
1074 我昨天去剪发了。
1087 我们一家人永远不分离。
1089 我去医院检查身体。
1100 我们的生活很幸福。
1104 这件衣服的颜色和我不配。
1112 我喜欢喝酒。
1117 我家里有很多铁锅。
1122 我刷卡买东西。
1124 我没有预料到来了这么多朋友。
1132 我吃了一顿丰盛的早餐。
1133 我喜欢看文学名著。
1140 我继承了家业。
1147 老师今天教我们减法。
1149 我准备更新我的电脑设备。
1152 她是我的家庭教师。
1156 我们立即出发吧。
1160 我考试合格了。
1170 她给我们引路。
1171 他是我的老板。
1187 我在院子里种了一棵树。
1202 你竟然给我打电话。
1205 她协助我完成工作。
1207 我是她的阿姨。
1208 我们应该保护好历史资源。
1220 让我来照顾你。
1236 她是我的姐姐。
1238 介意我们采访你一下吗？
1239 请不要怪罪我。
1247 我是家庭主妇。
1250 妈妈给我讲述书里的故事。
1254 我去邮局寄信。
1267 我对他的观点提出抗议。
1272 我要回国探亲访友。
1273 我被困在路上了。
1275 他想追求我。
1279 我去移民局申请签证。
1281 她在对我招手。
1288 这是我的祖父母。
1297 我不敢游泳。
1310 谁肯帮我一下？
1316 我无所谓。
1326 我们得后退了。
1329 我的爸爸是工程师。
1335 我在洗盘子。
1338 她告诉我一个鲜为人知的秘密。
1352 我去大使馆申请签证。
1362 妈妈亲了我的额头。
1365 让我介绍一下这是汤姆。
1372 女儿向我迎面走来。
1388 我们轮流开车。
1390 我想去欧洲旅行。
1395 我喜欢仙人掌。
1398 我站在悬崖上感到很恐慌。
1407 我去图书馆借书。
1411 他们採纳了我的建议。
1414 我正在回家的途中。
1424 男朋友送我一束玫瑰花。
1430 我的朋友遍布全世界。
1449 让我为你倒茶。
1451 他在帮我量腰围。
1460 我去过俄罗斯。
1484 她是我的妻子。
1485 做这件事我很有把握。
1505 我继承了父亲的遗产。
1510 让我考虑一下。
1517 我和朋友去商场购物。
1524 请给我一杯纯净水。
1532 父母给予我极大的支持。
1535 我急切地盼望着回家(Nv)。
1555 我和朋友们去登山。
1559 我宁可不吃饭也要减肥。
1560 她挥手向我告别。
1568 我告诉你一个秘密。
1571 这是我的电话号码。
1575 我准备回国探望亲友。
1589 我的儿子尚未断奶。
1596 呀我忘了。
1603 我喜欢吃炸鸡。
1604 早餐我喜欢吃麦片。
1608 老师教我们新单词。
1609 她是我的孙女。
1627 我要去银行注销帐户。
1634 我得奖了。
1637 妈妈在帮我洗头。
1650 医生在给我检查耳朵。
1651 我戴着耳机听音乐。
1659 我喜欢吃日本菜尤其是寿司。
1665 老板赞成我提的意见。
1674 我喜欢吃豆腐。
1678 我接受你的挑战。
1699 我是个平凡的人。
1703 我在吃早餐。
1725 我很烦。
1738 我爱吃杏仁。
1777 我不小心闪了腰。
1787 我有美国国籍。
1795 我的腿受伤了。
1800 他们在威胁我。
1811 我们保持联系吧。
1823 我今天去逛街购物。
1830 我吃饱了
1832 哪这就是我们的方案。
1839 我在街上碰到了老同学。
1849 我们终于爬到了顶峰。
1852 他是我的叔叔。
1865 我喜欢喝南瓜汤。
1877 我不晓得该做什么！
1885 父母允诺带我们去野餐。
1890 我的钱包丢了。
1896 我们彼此相爱。
1900 我们是同辈。
1926 家人给予我极大的支持。
1937 这是我的生活补贴。
1949 这道题目太深奥我不会做。
1954 我爱吃土豆泥。
1959 我用房产来抵押贷款。
1979 我们终于来到巴黎啦。
1983 我明天要去俄罗斯。
1987 我们俩是好朋友。
1999 我很崇拜他。
2000 我去拜访老师。
2001 我搬进了学生宿舍。
2017 我恨你。
2025 我喝了半瓶酒。
2036 我一个人呆在家里。
2040 我吃了一碗饭。
2043 我家距离车站１公里。
2047 小狗对我摇头摆尾。
2049 我想租一套公寓。
2050 我想买一双鞋。
2060 我已到了退休的年龄。
2074 我喝浓咖啡。
2076 我想买一个炒菜锅。
2086 老师为我进行钢琴伴奏。
2087 她是我的夥伴。
2111 我看不懂这个符号。
2113 我们都是同胞。
2114 我的体重大概有１２５斤。
2117 我喜欢诸如果汁、汽水这样的饮料。
2119 我有一颗钻戒。
2120 他抢了我的包。
2127 我们去森林里探险。
2128 妈妈陪我读书。
2131 她是我的邻居。
2133 我被坏人勒索钱财。
2139 我在帮妈妈搬东西。
2143 我饱了。
2157 我怀孕了。
2166 请给我一捲卫生纸。
2171 朋友向我泄露了一个秘密。
2176 我在滴眼药水。
2181 我的女儿很乖。
2182 我喜欢吃罐头食品。
2186 我喜欢在面包上抹黄油。
2201 我辞职不干了。
2205 我和妈妈一起装饰圣诞树。
2249 我躺在草地上。
2256 老师对我很严厉。
2264 我很喜欢泡温泉。
2271 她是我们的会计。
2272 我在帮爸爸看管行李。
2274 我爱看历史传记。
2275 伯父教我学游泳。
2283 我在挤牙膏准备刷牙。
2285 医生给我开了一剂药。
2288 我喜欢看体育专栏。
2303 我的腰围减了几寸。
2304 我去过澳门。
2310 我的儿子上幼稚园了。
2312 请把那份文件递给我。
2321 我的肩膀有点痛。
2326 我喜欢看木偶表演。
2332 我们正在为灾区筹款。
2334 生意给我带来了巨大的利润。
2338 我会骑马。
2377 得奖了我感到很骄傲。
2383 为了避免塞车我们打算绕道而行。
2390 我饿了。
2391 我们驾车去旅游。
2393 男朋友对我吐露心声。
2419 我被埋在沙子里了。
2421 我劝爸爸戒烟。
2426 我正在炒菜。
2447 不要打扰我工作！
2454 我盼望梦想早日实现。
2456 我大概跑了１３秒。
2461 让我瞧一瞧。
2466 这是我的工作岗位。
2469 我不相信他在骗我。
2479 他狠狠地骂我。
2480 我有一只猫。
2483 我的脚很疼。
2490 他反驳我的观点。
2512 他是不是在愚弄我？
2516 我喜欢喝果汁。
2534 倘若我是天使就好了。
2538 他用钻石戒指向我求婚。
2546 我和哥哥都喜欢钓鱼。
2564 我自己会系鞋带。
2580 我们在跟踪那条狗。
2585 我买到了两张球赛的入场券。
2587 我买了一辆高档汽车。
2589 他眼泪汪汪地看着我。
2595 他们是我的亲戚。
2604 我们在草地上踢球。
2605 我踢了他一脚。
2639 我在磨咖啡豆。
2642 我匆忙地去上班。
2668 我在抄笔记。
2679 我们去沙漠旅行。
2680 我想买一件衬衫。
2686 我尝一下。
2704 我们今天去游览长城。
2713 他是我们的董事长。
2714 我买的股票赚钱了。
2716 我家的客厅在阁楼。
2723 你欺骗了我？
2724 我想偷懒。
2736 我们捉到了一只兔子。
2749 你岂敢这么对我？
2756 别扯我的领带。
2758 我们是同僚。
2760 妈妈催我起床。
2769 我们真棒。
2771 我分辨不出谁是哥哥。
2779 我在准备煮晚餐。
2784 你不要冤枉我！
2790 我喜欢吃果酱。
2794 这些照片勾起了我的回忆。
2806 我要戳穿他的谎言。
2817 我和爸爸去打猎。
2827 他对我表示轻蔑。
2857 她是我的亲娘。
2865 你敢挑衅我？
2887 (please parse)
2888 她用剪刀帮我剪头发。
2889 我在剪纸。
2916 不要用喇叭对着我说话！
2924 我很寂寞。
2939 我很羨慕她。
2943 我要主宰自己的命运。
2947 我们搬进了新公寓。
2959 我们常用蜜蜂比喻勤劳的人。
2964 我们要遏止资源的浪费。
2969 这是我的家门钥匙。
2982 她用纱布帮我包紮伤口。
2983 现在我们来谈问题的症结所在。
2987 我像不像仙女？
2994 我去柜台付款。
3000 我和奶奶卧在床上看书。
3001 我们今年盈利状况很好。
3004 我们的生活平庸且快乐。
3006 左边那位是我嫂子。
3010 我姓葛。
3011 唱 K 是自我娱乐的方式。
3015 我把工作弄糟了。
3016 我每天存一枚硬币。
3022 这是我的房屋抵押合同。
3038 我去扔垃圾。
3057 我把被子叠好了。
3069 我不爱吃猪肝。
3077 我打赌今天不会下雨。
3081 我们有１００亩农田。
3104 我爱吃虾。
3107 我在网上申请了一个新账号。
3108 我们一起来吹蜡烛。
3111 我的脚肿了。
3113 我不想和你有任何瓜葛。
3124 我去了一趟柏林。
3135 她是我的媳妇。
3139 医生在帮我按摩颈椎。
3149 我家的浴室很大。
3151 我很喜欢吃蛋糕。
3162 你诽谤我！
3172 医生针灸给我治病。
3183 我想去拉萨。
3189 我收到一张请帖。
3193 向导带领我们参观灯塔。
3229 我会划船。
3235 我捡到一只贝壳。
3252 他诬衊我。
3253 你不要诬告我！
3255 没钱让我很尴尬。
3266 我们队包揽了这个项目的奖牌。
3278 我不喜欢吃大蒜。
3286 不要再瞒我了。
3293 我很害怕蜘蛛。
3298 这是我的数学练习簿。
3301 我的婶婶是一名医生。
3307 我揣测他不会来了。
3349 我每天都吃马铃薯。
3350 他是我的仆人。
3370 我会用筷子吃饭。
3376 不要打电话骚扰我。
3383 我要一杯咖啡。
3388 我们买了一栋新房。
3395 我们谴责家庭暴力。
3398 我用铅笔写作业。
3414 我被这家公司雇佣了。
3418 他是我的女婿。
3424 我爱吃中国菜譬如北京烤鸭。
3425 她笑着对我眨眼。
3426 我去过尼亚加拉大瀑布。
3433 我们照顾不周请您包涵。
3461 冬天我喜欢去澡堂洗澡。
3472 绑匪向我索取赎金。
3496 我用汤匙喝汤。
3531 我爱吃螃蟹。
3548 我用肥皂洗手。
3572 我很喜欢盪鞦韆。
3576 我爸爸单位食堂的肉包子最好吃了
3579 我想去北京还想去成都
3580
3581
3584 我们不能推翻合同
3586 从你的信中我推测你还没有下决心
3588 尽管领导今天不来可我们还是不能懈怠。可我们还是不能懈怠
3593 我中文说得还不够流利听中文广播挺费劲的
3601 我们把讨论的要点归纳一下好吗
3603 谢谢你们周到的招待我们过得很愉快
3616 我在一家报社实习
3629 对她的邀请我不好推辞
3638 我们向他们提供了大量食品
3640 他专门找我的麻烦
3642 我专程来见你
3647 我只关心我觉得对我很重要的事物
3648 除非我们能得到更多的资金我们将不得不关闭这家商店
3652 我好像认识那位公关小姐
3664 我们精打细算就能买辆新汽车了
3684 我的东西携带起来很不方便所以我把它们托运到学校
3691 这件事就交给我我一定会不辱使命的
3696 我们着眼于我们的共同利益不能只为各自的利益
3701 我崇敬的是光明磊落的人痛恨的是势利小人
3707 我们都是老熟人了大家都不会计较礼节性问题
3714 演员阵容非常强大我们十分欣赏这个节目
3721 妈妈提醒我做这道菜一定要加入一些梅干菜
3723 老师鼓励学生超越自我
3728 有了复印机之后我就再也没用过这些复写纸
3729 我们必须避免无谓的重复劳动
3730 母亲反复丁宁我出门一定要注意安全
3746 对不起是我错怪你了
3754 我去年去三亚玩有我男朋友作伴
3755 我每天要练两个小时的大字
3756 依我的口味吃羊肉莫若吃烤鸭
3759 我们用餐时按照菜单点了菜
3766 很抱歉对于你的事我实在无能为力
3768 我想买一台笔记本电脑
3772 做这个买卖不但不挣钱我还得贴钱呢
3774 我能明白你在说什么不过我不同意
3776 我们的城市护栏被擦得很干净
3778 我盖不上 [ 取不下 ] 盖子
3781 我拿着一个水罐
3783 我往平底锅里打了两个鸡蛋往平底锅里打了两个鸡蛋
3788 我越想越糊涂

Semantische Felder:

4.36 Eins
10.1 Bewusstsein, Inneres