1 New HSK word(s): 3 骑 to ride (an animal or bike)/ to sit astride

26 synsets(s):

女骑装 +

替骑士拿盔甲的侍从 +

骑 +

骑乘马 +

骑兵马 +

骑士 +

骑车 +

骑马 +

骑马+的 +
1 Old HSK Chinese word(s): * 骑 *VA

synsets(s):
1 OLD_HSK German word(s):

reiten, radfahren

synsets(s):
1 OLD_HSK English word(s):

ride (an animal or bicycle)

synsets(s):
1 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
1 OLD_HSK Thai word(s):

ขี่ / ขี่จักรยาน /

synsets(s):
1 OLD_HSK Finnish word(s):

vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 骑 Big5: 騎

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

骑 [qi2]

(Fahrrad, Motorrad) fahren (V)reiten (V)Qi (Eig, Fam)

ride (an animal or bicycle)

ขี่ (ม้าหรือจักรยาน)

ขี่ (จักรยานหรือม้า)

การนั่ง (จักรยาน)

ขี่ (สัตว์หรือจักรยาน)

การขี่จักรยาน 骑自行车 to ride a bicycle

การนั่งรถมอเตอร์ไซค์ 骑摩托车 to ride a motorcycle

ขี่ (ม้าหรือจักรยาน) 骑 to ride (a horse or bike); to sit on the back of

ขี่ (จักรยานหรือม้า) 骑 ride (bicycle or horse)

การนั่ง (จักรยาน) 骑 to ride (a bicycle)

ขี่ (สัตว์หรือจักรยาน) 骑 ride (an animal or bicycle)

kavalerio กองทหารม้า 骑兵 Cavalry Kavallerie Cavalerie Caballería Cavalleria

kavaliro อัศวิน 骑士 knight Ritter chevalier caballero cavaliere

rajdi นั่ง 骑 ride Fahrt tour paseo giro

Grade E word(s):

骑兵

骑车

骑虎难下

骑马

骑墙

骑士

骑手

骑术

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

骑 +

骑 + +

ASL:

DSG:

Häufigkeit: 11.36 Komposita

4 Multi-Lingual Sentence(s):
1737 尽管他喝醉了，他仍骑自行车。 เขาขี่จักรยาน ทั้ง ๆที่เขาเมา Vaikka hän on humalassa, hän ajaa pyörällä.
1740 他喝醉了，但却仍然骑自行车。 เขาเมา แต่เขาก็ยังขี่จักรยาน Hän on humalassa. Siitä huolimatta hän ajaa pyörällä.
650 他骑自行车去。 เขาขี่จักรยาน Hän ajaa pyörällä.
870 或者我们骑自行车。 หรือเราขี่จักรยาน Tai ajamme pyörällä.

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

529 她骑马越过了障碍。
1305 骑摩托车很危险。
2338 我会骑马。
3359 这个骑士的头被斩掉了。

Semantische Felder:

8.3 Fortbewegung
8.6 Reise zu Land
8.6 Reise zu Land
8.6 Reise zu Land
8.10 Auto, Fahrt
8.10 Auto, Fahrt
8.23 Lenken, Weg, Richtung