0 New HSK word(s):

synsets(s):
2 Old HSK Chinese word(s): * 我们 *pron * 笑 *VA

synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s):

1.lachen, Gelächter 2. auslachen, sich über jn lustig machen

synsets(s):
2 OLD_HSK English word(s):

smile (at)/ laugh (at)/ ridicule

synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s):

หัวเราะ , รอยยิ้ม

synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
笑 * ** SHAO4 XIAO4 lachen

เรา 我们 we; us

พวกเรา 咱们 we; us

หัวเราะเยาะ 笑 to laugh at; to laugh; to smile

หัวเราะ; รอยยิ้ม 笑 laugh; smile

หัวเราะใครสักคนที่ตลก 笑话 to laugh at somebody/joke

ไร้สาระ, น่าหัวเราะ 可笑 ridiculous, laughable

ชีวิตเรา 辈子 all ones's life, lifetime

ฮ่า (เสียงหัวเราะ) 哈哈 ha-ha (the sound of laughing)

รอยยิ้ม; เยาะเย้ย; หัวเราะ 笑 smile (at); laugh (at); ridicule

เรา 咱 we; us; our; I; me; my

เรื่องตลก; ล้อเล่น; หัวเราะเยาะ; เยาะเย้ย 笑话 joke; jest; laugh at; mock

เยาะเย้ยถากถาง; น่าหัวเราะเยาะ 嘲笑 jeer at; deride

เสียงหัวเราะ 欢笑 laugh

น่าหัวเราะ 荒唐 ludicrous

วาจาไพเราะ 恳切 fair-spoken

ไพเราะเพราะพริ้ง; ยิ่งใหญ่ 美妙 dulcet; great

ni เรา 我们 us uns nous nosotros noi

ridi หัวเราะ 笑 laugh Lachen rire risa risata

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

ASL:

DSG:

105 Multi-Lingual Sentence(s):
1034 这个男人跳着舞并笑着。 ผู้ชายคนนี้กำลังเต้นรำและหัวเราะ Mies tanssii ja nauraa.
1113 对，我们马上就来。 ครับ or ค่ะ เรากำลังจะมาเร็วๆ นี้ Kyllä, tulemme kohta.
1183 我们 – 我们的 เรา – ของเรา me – meidän
1184 我们的外祖父 or 祖父生病了。 คุณปู่ or คุณตา ของเราไม่สบาย Meidän isoisämme on sairas.
1185 我们的外祖母 or 祖母是健康的。 คุณย่า or คุณยาย ของเราสุขภาพดี Meidän isoäitimme on terve.
1214 我们的外祖父 or 祖父很老。 คุณปู่ or คุณตา ของเราแก่มาก Isoisämme on hyvin vanha.
1258 我们想回家。 เราอยากจะขับรถกลับบ้าน Me haluaisimme mennä kotiin.
1291 我们必须马上上学去。 เราต้องไปโรงเรียนเดี๋ยวนี้ Meidän täytyy kohta mennä kouluun.
1292 我们必须马上去上班。 เราต้องไปทำงานเดี๋ยวนี้ Meidän täytyy kohta mennä töihin.
1293 我们必须马上去医生那。 เราต้องไปหาหมอเดี๋ยวนี้ Meidän täytyy kohta mennä lääkäriin.
1301 我们可以在这里吸烟吗？ เราสูบบุหรี่ที่นี่ได้ไหม ครับ or คะ? Saammeko polttaa täällä?
1312 我们可以坐下吗？（表示请求） เราขอนั่งได้ไหม ครับ or คะ? Saammeko istuutua?
1313 我们可以看菜单吗？ เราขอรายการอาหารได้ไหม ครับ or คะ? Voisimmeko saada ruokalistan?
1314 我们可以分开付款吗？ เราขอแยกจ่ายได้ไหม ครับ or คะ? Saammeko maksaa erikseen?
1361 我们的车坏了。 รถของเราเสีย ครับ or คะ Automme on rikki.
1362 我们没有来，因为我们的车坏了。 เราไม่ได้มาเพราะรถของเราเสีย ครับ or คะ Me emme tulleet, koska meidän automme on rikki.
1417 我们的客人是友好的人。 แขกของเราเป็นกันเอง Vieraamme olivat mukavaa väkeä.
1418 我们的客人是有礼貌的人。 แขกของเราเป็นคนสุภาพ Vieraamme olivat kohteliasta väkeä.
1419 我们的客人是很有趣的人。 แขกของเราเป็นคนน่าสนใจ Vieraamme olivat kiinnostavaa väkeä.
1549 我们当时必须得浇花。 เราต้องรดน้ำดอกไม้ Meidän piti kastella kukat.
1550 我们当时必须收拾房间。 เราต้องทำความสะอาดอพาทเม้นท์ Meidän piti siivota asunto.
1551 我们当时必须洗餐具。 เราต้องล้างจาน Meidän piti tiskata astiat.
1558 我们当时不想久待。 เราไม่อยากอยู่นาน Me emme halunneet jäädä pitkäksi aikaa.
1559 我们当时什么都不想喝。 เราไม่อยากดื่มอะไร Me emme halunneet juoda mitään.
1560 我们当时谁也不想打扰。 เราไม่อยากรบกวนคุณ Me emme halunneet häiritä.
1588 你笑的声音太大了 – 不要这么大声笑！ คุณหัวเราะดังเหลือเกิน – อย่าหัวเราะดังนักซิ! Sinä naurat niin kovaäänisesti – älä naura niin kovaäänisesti!
16 我们在这里。 เราอยู่ที่นี่ Me olemme täällä.
162 我们只工作五天。 เราทำงานเพียงห้าวัน Teemme töitä viisi päivää viikossa.
1620 请您再到我们这儿来！ มาเยี่ยมเราอีก นะครับ or นะคะ! Tulkaa kohta taas käymään!
1633 我们的老板相貌很好看。 หัวหน้าของเราดูดีมาก Pomomme näyttää komealta.
1645 我们希望，他娶我们的女儿。 เราหวังว่า เขาจะแต่งงานกับลูกสาวของเรา Toivomme, että hän nai tyttäremme.
1646 我们希望，他有很多钱。 เราหวังว่า เขามีเงินมาก Toivomme, että hänellä on paljon rahaa.
1647 我们希望，他是位百万富翁。 เราหวังว่า เขาเป็นเศรษฐีเงินล้าน Toivomme, että hän on miljonääri.
1655 恐怕我们得乘出租车。 ผม or ดิฉัน เกรงว่าเราจะต้องไปโดยรถแท็กซี่ Minä pelkään, että joudumme ottamaan taksin.
1708 如果下雨，我们就乘出租车。 เราจะนั่งแท็กซี่ ถ้าฝนตก Otamme taksin, jos sataa.
1709 如果我们中了彩票，就环游世界。 เราจะเดินทางรอบโลก ถ้าเราถูกล็อตตารี่ Matkustamme maailman ympäri, jos voitamme lotossa.
1710 如果他不很快来的话，我们就开始吃饭。 ถ้าอีกเดี๋ยวเขายังไม่มา เราจะเริ่มทานข้าว Aloitamme syömään, ellei hän tule pian.
1731 他没有来，尽管我们约好了。 เขาไม่มา ทั้งที่เรานัดกันแล้ว Hän ei tullut, vaikka olimme sopineet tapaamisen.
1734 我们已经约好了, 他仍然没有来。 เรานัดกันแล้ว ถึงอย่างนั้นเขาก็ไม่มา Olimme sopineet tapaamisen. Siitä huolimatta hän ei tullut.
1752 他或者住在我家或者是住宾馆。 เขาพักอยู่กับเราหรือไม่ก็พักที่โรงแรม Hän asuu joko meillä tai hotellissa.
1764 人越老，就越想生活的舒适。 คนเรายิ่งแก่เท่าไหร่ ก็ยิ่งเกียจคร้านขึ้นเท่านั้น Mitä vanhemmaksi tulee, sitä mukavuudenhaluisemmaksi tulee.
265 我们需要面包和大米。 เราต้องการขนมปังและข้าว Me tarvitsemme leipää ja riisiä.
266 我们需要鱼和一些肉排。 เราต้องการปลาและสเต็ก Me tarvitsemme kalaa ja pihvejä.
267 我们需要比萨饼和意大利面条。 เราต้องการพิซซ่าและสปาเก็ตตี้ Me tarvitsemme pitsaa ja spagettia.
268 我们还需要什么? เราต้องการอะไรอีกไหม? Mitä me vielä tarvitsemme?
269 我们需要一些胡萝卜和一些西红柿来熬汤。 เราต้องการแครอทและมะเขือเทศสำหรับทำซุป Me tarvitsemme porkkanoita ja tomaatteja keittoa varten.
276 夏天我们喜欢去散步。 ในฤดูร้อนเราชอบไปเดินเล่น Kesällä menemme mielellään kävelylle.
279 冬天我们喜欢呆在家里。 ในฤดูหนาวเราชอบอยู่บ้าน Talvella me jäämme mielellään kotiin.
289 这儿是我们的房子。 บ้านของเราอยู่ที่นี่ Tässä on meidän talomme.
3 我们两人 or 俩 เราทั้งสอง me molemmat
301 我们到客厅去。 เรากำลังไปที่ห้องนั่งเล่น Me menemme olohuoneeseen.
308 今天我们有时间。 วันนี้เรามีเวลา Tänään meillä on aikaa.
309 今天我们打扫房子。 วันนี้เราจะทำความสะอาดอพาทเม้นท์ Tänään me siivoamme asunnon.
34 我们是一个家庭 or 我们是一家人。 เราเป็นครอบครัวเดียวกัน Me olemme perhe.
390 不过现在我们在这里度假。 แต่ตอนนี้เรามาพักร้อน Mutta nyt olemme täällä lomalla.
393 我们到阳台上去吧。 เราไปที่ระเบียงกันเถอะ Mennään parvekkeelle.
396 是啊, 我们也收到邀请函了。 ครับ or ค่ะ พวกเราได้รับเชิญด้วย Kyllä, meidät on myös kutsuttu.
422 我们明天要不要见面? พรุ่งนี้เราจะพบกันดีไหม ครับ or คะ? Tavataanko huomenna?
426 我建议, 我们这个周末见面。 ผม or ดิฉัน เสนอให้เราเจอกันวันสุดสัปดาห์ Minä ehdotan, että tapaamme viikonloppuna.
427 我们要去野餐吗? เราไปปิกนิกกันดีไหม ครับ or คะ? Mennäänkö piknikille?
428 我们要去海滩吗? เราไปชายหาดกันดีไหม ครับ or คะ? Mennäänkö rannalle?
429 我们要去山里吗? เราไปเที่ยวภูเขากันดีไหม ครับ or คะ? Ajammeko vuorille?
50 我们明天见面吗? เราพบกันพรุ่งนี้ดีไหมครับ♂ or คะ♀? Nähdäänkö huomenna??
547 我们要吃早饭。 เราต้องการทานอาหารเช้า Haluaisimme syödä aamiaisen.
548 我门要吃午饭。 เราต้องการทานอาหารกลางวัน Haluaisimme syödä päivällisen.
549 我们要吃晚饭。 เราต้องการทานอาหารเย็น Haluaisimme syödä illallisen.
55 我们在哪里? เราอยู่ที่ไหน? Missä me olemme?
56 我们在学校里。 เราอยู่ที่โรงเรียน Olemme koulussa.
57 我们在上课。 เรากำลังเรียนหนังสือ Meillä on opetusta.
607 我们什么时候能到边境? เราจะถึงชายแดนเมื่อไหร่? Milloin olemme rajalla?
61 我们做什么? เรากำลังทำอะไรอยู่? Mitä me teemme?
62 我们学习。 เรากำลังเรียนหนังสือ Me opiskelemme.
621 不，我们只有一个空位了。 ไม่,เรามีที่ว่างอีกเพียงหนึ่งที่เท่านั้น ครับ or คะ Ei, meillä on vain yksi paikka vapaana.
622 我们什么时候降落? เราจะถึงเมื่อไร ครับ or คะ? Milloin laskeudumme?
623 我们什么时候到? เราจะถึงที่นั่นเมื่อไร ครับ or คะ? Milloin olemme perillä?
63 我们学习一门语言。 เรากำลังเรียนภาษา Me opiskelemme uutta kieltä.
658 我们开车开错了路。 เราหลงทาง Olemme ajaneet harhaan.
659 我们走错路了。 เรามาผิดทาง Olemme väärällä tiellä.
660 我们必须调头。 เราต้องเลี้ยวกลับทางเดิม Meidän pitää kääntyä.
67 我们学习法语。 เราเรียนภาษาฝรั่งเศส Me opiskelemme ranskaa.
697 我们需要帮助。 เราต้องการความช่วยเหลือ ครับ or คะ Tarvitsemme apua.
71 我们要理解 or 听懂人们(讲话)。 เราต้องการที่จะเข้าใจคนอื่น ๆ Me haluamme ymmärtää ihmisiä.
72 我们想和人们说话 or 交谈。 เราอยากจะพูดกับคนอื่น ๆ Me haluamme puhua ihmisten kanssa.
793 我们要去看电影。 เราอยากไปดูหนัง Haluamme elokuvateatteriin.
829 你得收拾我们的行李箱！ คุณ ต้องจัดกระเป๋าของเราแล้ว! Sinun täytyy pakata laukkumme!
868 我们踢足球。 เราเล่นฟุตบอล Me pelaamme jalkapalloa.
869 我们有时候游泳。 บางครั้งเราก็ว่ายน้ำ Joskus me uimme.
870 或者我们骑自行车。 หรือเราขี่จักรยาน Tai ajamme pyörällä.
871 在我们这个城市里有一个足球场。 มีสนามแข่งฟุตบอลในเมืองของเรา Kaupungissamme on jalkapallostadioni.
884 我们去游泳馆吗？ เราไปสระว่ายน้ำกันไหม? Mennäänkö uimahalliin?
919 我们去百货商店吗？ เราไปห้างสรรพสินค้ากันไหม? Mennäänkö tavarataloon?
937 我们找一家体育用品商店。 เรากำลังมองหาร้านขายเครื่องกีฬา Etsimme urheiluliikettä.
938 我们找一家肉店。 เรากำลังมองหาร้านขายเนื้อ Etsimme lihakauppaa.
939 我们找一家药店。 เรากำลังมองหาร้านขายยา Etsimme apteekkia.
940 我们要买一个足球。 เราต้องการซื้อลูกฟุตบอล Haluamme nimittäin ostaa jalkapallon.
941 我们要买意大利腊肠。 เราต้องการซื้อซาลามี่ Haluamme nimittäin ostaa meetvurstia.
942 我们要买药。 เราต้องการซื้อยา Haluamme nimittäin ostaa lääkkeitä.
943 我们找一家体育用品商店，买一个足球。 เรากำลังมองหาร้านขายเครื่องกีฬาเพื่อจะซื้อลูกฟุตบอล Etsimme urheiluliikettä ostaaksemme jalkapallon.
944 我们找一家肉店，买意大利腊肠。 เรากำลังมองหาร้านขายเนื้อเพื่อจะซื้อซาลามี่ Etsimme lihakauppaa ostaaksemme meetvurstia.
945 我们找一家药店，买药。 เรากำลังมองหาร้านขายยาเพื่อจะซื้อยา Etsimme apteekkia ostaaksemme lääkkeitä.
971 我们把它包装成礼品。 เราจะห่อของขวัญให้คุณ Pakkaamme sen lahjapakettiiin.
976 不久我们就要拿退休金了。 อีกไม่นานเราจะได้รับเงินบำนาญ Pian saamme eläkettä.
987 中午我们总是一起去食堂。 เราไปทานข้าวเที่ยงที่โรงอาหารเสมอ Lounasaikaan käymme aina ruokalassa.
992 我们有兴趣。 เรามีความรู้สึก or เราต้องการ or เราอยาก Meidän tekee mieli.
993 我们没有兴趣。 เราไม่มีความรู้สึก or เราไม่ต้องการ or เราไม่อยาก Meidän ei tee mieli.

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

7 我们是朋友。

Semantische Felder: