11 New HSK word(s): 1 出租车 taxi 1 火车站 train station 2 公共汽车 bus/ CL:輛|辆[liang4];班[ban1] 2 自行车 bicycle/ bike/ CL:輛|辆[liang4] 4 堵车 traffic jam/ choking 5 摩托车 motorbike/ motorcycle/ CL:輛|辆[liang4];部[bu4] 5 卡车 truck/ CL:輛|辆[liang4] 5 车库 garage 5 车厢 carriage/ CL:節|节[jie2] 5 救护车 ambulance/ CL:輛|辆[liang4] 6 刹车 to brake (when driving)/ to stop/ to switch off/ to check (bad habits)/ a brake

440 synsets(s):

T型发动机小汽车 +

一种出租汽车 +

一种双轮马车 +

三车道+的 +

不用马拉的车 +

乘公共汽车 +

乘出租汽车 +

乘汽车兜风 +

乘车上下班 +

亚麻籽车前 +

以卡车运输 +

倒轮式刹车 +

健身脚踏车 +

克罗奇马车 +

免下车设施 +

公共汽车总站 +

公共汽车票钱 +

公共汽车费 +

公共汽车费用 +

出租汽车费用 +

协力自行车 +

单车道+的 +

双车道+的 +

双面通车公路 +

四车道+的 +

四轮出租马车 +

四轮驱动车 +

坐火车旅行 +

多车道+的 +

大型垃圾装卸卡车 +

大型高级轿车 +

奇泽姆牛车道 +

学习者驾车牌照 +

对抗战车用+的 +

小型摩托车 +

小型竞赛汽车 +

小型计程车 +

小轮搬运车 +

市内有轨电车 +

市郊往返列车 +

平板载货车 +

强健的拖车马 +

微型出租汽车 +

微型摩托车 +

手推运货车 +

折叠式车篷 +

拖货车的马 +

摩托自行车 +

敞篷两轮车 +

敞篷低座四轮马车 +

无顶四轮马车 +

旧式自行车 +

有帆布篷顶的大马车 +

有篷大马车 +

机动脚踏两用车 +

机动脚踏车 +

机动脚踏车 +

机动自行车 +

机器加工车间 +

机器脚踏车 +

水车用水流 +

水车用的水流 +

水陆两栖战车 +

水陆两用车 +

汽车上的地板 +

汽车修理厂 +

汽车制造厂 +

汽车千斤顶 +

汽车发动机 +

汽车图书馆 +

汽车游客旅馆 +

汽车解体场 +

汽车运载车 +

汽车高速公路 +

流动图书车 +

流动炊事车 +

流动献血车 +

海盘车单子叶植物属 +

海盘车单子叶植物科 +

狗拉的小车 +

独轮推车量 +

用卡车运送 +

用车辆运输 +

电动自行车 +

移动摄影车 +

空中公共汽车 +

给汽车加足油 +

自动倾卸卡车 +

自动式倾卸汽车 +

自行车链条 +

衣物运送车 +

警察巡逻车 +

象棋中的车 +

超小型赛车 +

车流量大+的 +

车用蓄电池 +

车顶行李架 +

轻便双轮马车 +

轻便摩托车 +

运货马车的马 +

迫击炮装甲车 +

遍地车辙+的 +

采血巡回车 +

铁路调车场 +

长叶车前草 +

长途公共汽车 +

阔叶车前草 +

集材小机车 +

雏菊打印车轮 +

马拉的有轮车 +

马拉的街车 +

马车车顶行李 +

驾车或乘车旅行 +

驾车旅行的人 +

驾驶雪地机动车 +

高尔夫球车 +

高速客运火车 +

黄包车 +
24 Old HSK Chinese word(s): * 车站 *N * 卡车 *N * 火车 *N * 电车 *N * 出租汽车 * * 汽车 *N * 公共汽车 *N * 自行车 *N * 车 *N * 车间 *N * 车辆 *N * 车厢 *N * 列车 *N * 餐车 *N * 开夜车 * * 摩托车 *N * 面包车 *N * 刹车 * * 机车 *N * 吉普车 *N * 客车 *N * 马车 *N * 轿车 *N * 车床 *N

synsets(s):
24 OLD_HSK German word(s):

Station,Haltestelle

Automobil,Wagen

öffentlicher Bus

1. Fahrzeug mit Rädern,Vehikel, 2. mit Rädern versehene Geräte, Instrumente, Maschinen

bis nachts arbeiten

einen Wagen bremsen, eine Maschine abstellen, Bremse

Lokomotive,Maschine

Personenzug,Personenwagen,Omnibus

überdachtes Fuhrwerk, Kutsche, PKW, Auto

Drehbank, Drechselbank

synsets(s):
24 OLD_HSK English word(s):

tram/ trolleybus

automobile/ motor vehicle/ car

bus (for public transit)

vehicles/ automobiles

railway carriage/ railroad car

dinning car/ restaurant car

work overtime or study at night/ burn the midnight oil

motorcycle/ motorbike/ motor bicycle

engine/ motorcycle

passenger car/ bus

synsets(s):
24 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
24 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
24 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
24 OLD_HSK Thai word(s):

สถานี

รถบรรทุก

รถราง

รถแท็กซี่

รถยนต์

รถประจำทาง

จักรยาน

รถ / รถยนต์

โรงซ่อมสร้าง

พาหนะ

รถเสบียง

ทำงานล่วงเวลา

จักรยานยนต์ / รถจักรยานยนต์

มินิบัส

รถจักร

รถจี๊ป

รถโดยสาร

ม้าลากรถ

รถลีมูซีน

เครื่องกลึง

synsets(s):
24 OLD_HSK Finnish word(s):

vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 车 Big5: 車

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

车 [che1]

Auto (S)Fahrzeug (mit Rädern) (S)Wagen (S)Wagen (Spielfigur im chin. Schach) (S)

vehicle

รถยานพาหนะ เครื่องจักร

พาหนะ

ผลัก เข็น ดัน 推手板车 Push Push Cart.

รถจักรยาน 自行车 bicycle

รถเข็นล้อเดียว 小车 wheelbarrow

รถบรรทุก 卡车 lorry; truck

รถไฟ 火车 train

รถตำรวจ; รถตู้ตำรวจ 警车 police car; police van

รถ; รถยนต์ 汽车 car; automobile

รถบัส 公共汽车 bus

แท็กซี่; รถแท็กซี่ 出租车 taxi; cab

รถ รถยนต์ 汽车 car, automobile

รถยานพาหนะ เครื่องจักร 车 car, a vehicle, machine, to shape with a lathe

รถแท็กซี่ 出租汽车 taxi, cab

เดินทางโดยรถไฟ 坐火车 to travel by train

เพื่อใช้บริการแท็กซี่ (ไต้หวัน) 坐计程车 to take a taxi (Taiwan)

ที่จะใช้รถเคเบิล, รถบัสรถเข็นหรือรถราง 坐电车 to take a cable car, trolley bus or tram

การขี่จักรยาน 骑自行车 to ride a bicycle

การนั่งรถมอเตอร์ไซค์ 骑摩托车 to ride a motorcycle

ที่จอดรถ 停车场 car park

ป้ายรถเมล์ 车站 bus stop

ขับรถยนต์ 开车 drive a car

พาหนะ 车 vehicle

ที่จะดึงบัตรหรือรถลาก 拉车 to pull a card or rickshaw

รถเมล์เที่ยวแรก 头班车 first bus

การขนส่งทางรถไฟ 车厢 railway carriage

พาหนะ 车辆 vehicle

สถานี (รถบัส) 车站 (bus) station

จะลงหรือออกจาก (รถบัส, รถไฟ, รถ ฯลฯ ) 下车 to get off or out of (a bus, train, car etc.)

ที่จอดรถ 车位 parking

เพื่อหยุด, ที่จอดรถ 停车 to stop, to park

มาลง (รถเมล์รถไฟและอื่น ๆ ) 下车 to get off (a bus, train, etc.)

ที่จะใช้รถแท็กซี่ 打车 to take a taxi

电车 trolleybus

การประชุมเชิงปฏิบัติการ 车间 workshop

รถจักรยานยนต์ 摩托车 motorcycle

ที่จอดรถ (จักรยาน) 存车处 parking lot (for bicycles)

รถราง 电车 tram; trolleybus

รถนิ่ง 餐车 dinning car; restaurant car

ยานพาหนะ 车辆 vehicles; automobiles

รถยนต์ 车厢 railway carriage; railroad car

เผาน้ำมันเที่ยงคืน 开夜车 work overtime or study at night; burn the midnight oil

รถไฟ 列车 train

กลึง 车床 lathe

เครื่องยนต์รถจักรยานยนต์ 机车 engine; motorcycle

รถจี๊ป 吉普车 jeep

รถโดยสาร 客车 passenger car; bus

การขนส่ง 马车 carriage

รถพยาบาล 救护车 an ambulance

ไมโครบัส 面包车 microbus

เบรก 刹车 brake

แข่งรถ 赛车 car race das Autorennen, - la course automobile la carrera de coches

รถเข็น 手推车 pushcart die Sackkarre, n le diable la carretilla

ล้อหมุน 纺车 spinning wheel das Spinnrad, "er le rouet la rueca

รถเข็นล้อเดียว 独轮车 wheelbarrow die Schubkarre, n la brouette la carretilla

จักรยาน 自行车 bicycle das Fahrrad, "er la bicyclette la bicicleta

กระเช้าไฟฟ้า 缆车 cable car die Bergbahn, en le téléphérique el teleférico

รถ 汽车 car das Auto, s la voiture el coche

คาราวาน 旅居车 caravan der Campingwagen, - la caravane la caravana

รถโดยสาร 马车 coach die Kutsche, n le carrosse el carruaje

เบรกฉุกเฉิน 紧急刹车 emergency brake die Notbremse, n le signal d'urgence el freno de emergencia

รถดับเพลิง 消防车 fire truck das Feuerwehrauto, s le camion de pompiers el camión de bomberos

รถขนส่งสินค้า 货运车 freight car der Waggon, s le wagon el vagón de mercancías

เบรก 手刹车 handbrake die Handbremse, n le frein à main el freno de mano

จักรยานผู้หญิง ' 女士自行车 ladies' bicycle das Damenrad, "er le vélo de femme la bicicleta de señoras

หัวรถจักร 火车头 locomotive die Lokomotive, n la locomotive la locomotora

รถจักรยานยนต์ขนาดเล็ก 轻便摩托车 moped das Moped, s le cyclomoteur el ciclomotor

รถจักรยานยนต์ 摩托车 motorcycle das Motorrad, "er la motocyclette la motocicleta

หมวกนิรภัย 摩托车头盔 motorcycle helmet der Motorradhelm, e le casque de moto el casco de motorista

ผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์ 女摩托车驾驶员 motorcyclist die Motorradfahrerin, nen la motarde el motociclista

จักรยานเสือภูเขา 山地自行车 mountain bike das Mountainbike, s le V.T.T (vélo tout-terrain) la bicicleta de montaña

เขตห้ามผ่าน 禁止超车区 no-passing zone das Überholverbot, e l'interdiction de dépasser la zona de prohibido adelantar

มิเตอร์ที่จอดรถ 停车计时器 parking meter die Parkuhr, en le parcmètre el parquímetro

สกูตเตอร์ 滑板车 scooter der Roller, - la trotinette el scooter

สกูตเตอร์ 电动踏板摩托车 scooter der Motorroller, - le scooter el scooter

รถสำหรับวิ่งบนหิมะ 雪地车 snowmobile der Motorschlitten, - la motoneige la moto de nieve

สถานี 车站 station der Bahnhof, "e la gare la estación

หยุด 车站 stop die Haltestelle, n l'arrêt la parada

คนเดินเท้า 童车 stroller der Kinderwagen, - la poussette el cochecito para niños

รถแท็กซี่ 出租车 taxi das Taxi, s le taxi el taxi

ตั๋ว 车票 ticket der Fahrschein, e le ticket el billete

ตารางเวลา 行车时间表 timetable der Fahrplan, "e le tableau des départs el horario

รถไฟ 火车 train der Zug, "e le train el tren

นั่งรถไฟ 火车旅行 train ride die Zugfahrt, en le trajet en train el viaje en tren

รถราง 有轨电车 tram die Straßenbahn, en le tramway el tranvía

รถสามล้อ 三轮车 tricycle das Dreirad, "er le tricycle el triciclo

รถบรรทุก 卡车 truck der Lastwagen, - le camion el camión

การจราจรแบบสองทาง 双向行车 two-way traffic der Gegenverkehr la circulation en sens inverse la vía de doble sentido

กระเช้าไฟฟ้า 缆车 cable car die Seilbahn, en le téléphérique el teleférico

ลิฟท์สกี 滑雪缆车 ski lift der Skilift, e la remontée mécanique el telesquí

โซ่จักรยาน 自行车链条 bicycle chain die Fahrradkette, n la chaîne de bicyclette la cadena de bicicleta

โรงสีแบบกังหันลม 风车 windmill die Windmühle, n le moulin à vent el molino de viento

โรงรถ 车库 garage die Garage, n le garage el garaje

ช่างซ่อมรถ 汽车修理工 car mechanic der Automechaniker, - le mécanicien auto el mecánico de coches

คนขับรถบรรทุก 卡车司机 truck driver der Lkw-Fahrer, - le chauffeur de poids lourds el camionero

อาน 自行车坐 saddle der Fahrradsattel, " la selle la silla de montar

ดอกไม้ชนิดหนึ่ง 矢车菊 cornflower die Kornblume, n le bleuet el aciano

รถพยาบาล 救护车 ambulance der Krankenwagen, - l'ambulance la ambulancia

รถบ้าน 房车 camper das Wohnmobil, e le camping-car la autocaravana

แบตเตอรี่รถยนต์ 汽车电池 car battery die Autobatterie, n la batterie de voiture la batería del coche

บริการลากจูง 拖车服务 towing service der Abschleppdienst, e la fourrière el servicio de remolque

รถโบราณ 老爷车 vintage car der Oldtimer, - la voiture de collection el coche de época

ล้อ 车轮 wheel das Rad, "er la roue la rueda

เส้นทางจักรยาน 自行车道 bike path der Radweg, e la piste cyclable el carril bici

ที่จอดรถ 停车场 parking lot der Parkplatz, "e le parking el estacionamiento

ยานพาหนะ 车辆 vehicle das Fahrzeug, e le véhicule el vehículo

รถเข็นช้อปปิ้ง 购物车 shopping cart der Einkaufswagen, - le caddie el carrito de la compra

ambulanco รถพยาบาล 救护车 ambulance Rettungswagen ambulance ambulancia ambulanza

arniko Arnica 山金车 arnica Arnika arnica árnica arnica

aŭto รถ 汽车 car Auto voiture coche auto

aŭtobuso รถบัส 公共汽车 bus Bus bus autobús autobus

aŭtomobilo รถ 汽车 car Auto voiture coche auto

biciklo รถจักรยาน 自行车 bicycle Fahrrad vélo bicicleta bicicletta

bremso เบรก 刹车 brake Bremse frein freno freno

ĉaro เกวียน 购物车 cart Wagen chariot carro carrello

dresi รถไฟ 火车 train Zug train tren treno

fiakro รถแท็กซี่ 出租车 cab Taxi taxi taxi taxi

frugilego โกง 车 Rook Turm Freux Grajo Torre

garaĝo โรงรถ 车库 garage Garage garage garaje garage

kaleŝo การขนส่ง 马车 carriage Schlitten transport carro carrozza

kamiono รถบรรทุก 卡车 truck LKW camion camión camion

karavano คาราวาน 大篷车 caravan Wohnwagen caravane caravana caravan

kariolo สุนัขรถเข็น 狗车 dog-cart Hundekarre dog-cart dog-cart calesse

lokomotivo หัวรถจักร 机车 locomotive Lokomotive locomotive locomotora locomotiva

plantago Plantago 车前子 Plantago Plantago Plantago Plantago Plantago

stupo พ่วง 拖车 tow Werg remorquage remolque rimorchio

trajno รถไฟ 火车 train Zug train tren treno

tramo รถราง 电车 tram Straßenbahn tram tranvía tram

trejni รถไฟ 火车 train Zug train tren treno

treni พ่วง 拖车 tow Werg remorquage remolque rimorchio

vagono การขนส่ง 马车 carriage Schlitten transport carro carrozza

Grade E word(s):

千字文: 世禄侈富　车驾肥轻 Inheriting excessive wealth and ease; they drive fat horses anytime they please.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

ASL:

DSG:

Häufigkeit: 71.58 Komposita

135 Multi-Lingual Sentence(s):
在火车站
在火车里
在出租车里
汽车故障
1126 我有一辆车。 ผม or ดิฉัน มีรถ Minulla on auto.
1127 我还有一辆摩托车。 ผม or ดิฉัน มีจักรยานยนต์ด้วย Minulla on myös moottoripyörä.
1128 哪儿有停车场？ ผม or ดิฉัน จะจอดรถได้ที่ไหน ครับ or คะ? Missä on parkkipaikka?
1165 你明天坐车 or 开车回家吗? คุณจะขับรถกลับบ้านพรุ่งนี้ใช่ไหม ครับ or คะ ? Lähdetkö huomenna kotiin?
1173 我找不到我的车票了。 ผม or ดิฉัน หาตั๋วรถ ของผม or ของดิฉันไม่พบ En löydä lippuani.
1176 你找到你的车票了吗？ คุณหาตั๋วรถ ของคุณ เจอไหม? Löysitkö lippusi?
1179 你知道，他的车票在哪吗？ คุณทราบไหมว่าตั๋วรถของเขาอยู่ที่ไหน? Tiedätkö missä hänen lippunsa on?
1223 这辆轿车挺贵的。 รถราคาแพง Auto on kallis.
1259 你们要打出租车吗？ คุณ ต้องการรถแท็กซี่ไหม? Haluatteko taksin?
1285 他必须给车加油。 เขาต้องเติมน้ำมัน Hänen täytyy tankata.
1286 他必须修理汽车。 เขาต้องซ่อมรถ Hänen täytyy korjata auto.
1287 他必须清洗汽车。 เขาต้องล้างรถ Hänen täytyy pestä auto.
1294 你们必须等公共汽车。 พวกคุณ ต้องรอรถเมล์ Teidän täytyy odottaa bussia.
1295 你们必须等火车。 พวกคุณ ต้องรอรถไฟ Teidän täytyy odottaa junaa.
1296 你们必须等出租车。 พวกคุณ ต้องรอรถแท็กซี่ Teidän täytyy odottaa taksia.
1297 你已经被允许开车了吗？ คุณได้รับอนุญาติให้ขับรถได้แล้วหรือ? Saatko jo ajaa autoa?
1310 他不可以在车里睡觉。 เขานอนในรถไม่ได้ Hän ei saa nukkua autossa.
1311 他不可以在火车站睡觉。 เขานอนที่สถานีรถไฟไม่ได้ Hän ei saa nukkua rautatieasemalla.
1361 我们的车坏了。 รถของเราเสีย ครับ or คะ Automme on rikki.
1362 我们没有来，因为我们的车坏了。 เราไม่ได้มาเพราะรถของเราเสีย ครับ or คะ Me emme tulleet, koska meidän automme on rikki.
1364 他们把火车错过了。 พวกเขาพลาดรถไฟ ครับ or คะ He myöhästyivät junasta.
1365 他们没有来，因为他们把火车错过了。 พวกเขาไม่ได้มาเพราะพวกเขาพลาดรถไฟ ครับ or คะ He eivät tulleet, koska myöhästyivät junasta.
1373 我还得开车。 ผม or ดิฉัน ต้องขับรถ ครับ or คะ Minun täytyy vielä ajaa.
1374 我不能喝（这啤酒），因为我还得开车呢。 ผม or ดิฉัน ไม่ดื่มเบียร์เพราะว่าต้องขับรถ ครับ or คะ Minä en juo sitä, koska minun täytyy vielä ajaa.
1390 一辆新汽车 รถใหม่หนึ่งคัน uusi auto
1391 一辆跑得快的汽车 รถความเร็วสูงหนึ่งคัน nopea auto
1392 一辆舒适的汽车 รถนั่งสบายหนึ่งคัน mukava auto
1411 我需要一辆新汽车。 ผม or ดิฉัน ต้องการรถคันใหม่ Minä tarvitsen uuden auton.
1412 我需要一辆跑得快的汽车。 ผม or ดิฉัน ต้องการรถความเร็วสูง Minä tarvitsen nopean auton.
1413 我需要一辆舒适的汽车。 ผม or ดิฉัน ต้องการรถที่นั่งสบาย Minä tarvitsen mukavan auton.
1432 他有一辆汽车。 เขามีรถหนึ่งคัน Hänellä on auto.
1433 这辆汽车很贵。 รถราคาแพง Auto on kallis.
1434 他有一辆很贵的汽车。 เขามีรถราคาแพงหนึ่งคัน Hänellä on kallis auto.
1459 你得要叫救护车吗？ แล้วคุณต้องเรียกรถพยาบาลไหม? Pitikö sinun soittaa ambulanssi?
1471 我没能准时来，因为当时没有公共汽车。 ผม or ดิฉัน มาตรงเวลาไม่ได้เพราะว่าไม่มีรถเมล์ En voinut tulla ajoissa, koska bussi ei mennyt.
1474 我当时必须坐出租车。 ผม or ดิฉัน ต้องนั่งรถแท็กซี่ Minun piti ottaa taksi.
1532 你买的是哪辆车？ คุณซื้อรถคันไหนแล้ว? Minkä auton sinä olet ostanut?
1542 您为什么坐了出租车？ ทำไมคุณถึงนั่งรถแท็กซี่? Miksi te otitte taksin?
1557 那时谁得坐火车？ ใครต้องนั่งรถไฟ? Kenen piti mennä junalla?
1562 我那时想打辆出租车。 ผม or ดิฉัน แค่ต้องการเรียกแท็กซี่ Minä halusin tilata taksin.
1563 我那时想开车回家。 ที่จริง ผม or ดิฉัน แค่อยากขับรถกลับบ้าน Sillä minä halusin mennä kotiin.
1593 你开车开得太快了 – 不要开这么快！ คุณขับเร็วเหลือเกิน – อย่าขับเร็วนักเลย! Sinä ajat niin kovaa – älä aja niin kovaa!
1648 我听说了，你的妻子出车祸了。 ผม or ดิฉัน ได้ข่าวว่า ภรรยาของคุณประสบอุบัติเหตุ Kuulin, että vaimosi joutui onnettomuuteen.
1650 我听说了，你的汽车全坏了。 ผม or ดิฉัน ได้ข่าวว่า รถของคุณพังทั้งคัน Kuulin, että autosi on kokonaan rikki.
1654 我担心，最后一班公共汽车已经离开了。 ผม or ดิฉัน เกรงว่ารถประจำทางคันสุดท้ายไปแล้ว Minä pelkään, että viimeinen bussi meni jo.
1655 恐怕我们得乘出租车。 ผม or ดิฉัน เกรงว่าเราจะต้องไปโดยรถแท็กซี่ Minä pelkään, että joudumme ottamaan taksin.
1690 车祸之后，他不能工作了。 หลังจากเขาประสบอุบัติเหตุ เขาทำงานไม่ได้อีกต่อไป Onnettomuuden jälkeen hän ei voinut tehdä töitä.
1700 在开车时？ ขณะขับรถหรือ? Matkan aikanako?
1701 是啊，在她开车的时候。 ใช่ ขณะที่เธอขับรถ Kyllä, autoa ajaessaan.
1702 她边开车边打电话。 เธอโทรศัพท์ขณะที่เธอขับรถ Hän puhuu puhelimessa autoa ajaessaan.
1708 如果下雨，我们就乘出租车。 เราจะนั่งแท็กซี่ ถ้าฝนตก Otamme taksin, jos sataa.
1727 我那时错过了公共汽车，要不就能准时了。 ผม or ดิฉัน พลาดรถเมล์ ไม่งั้น ผม or ดิฉันก็จะตรงเวลา Myöhästyin bussista, olisin muuten ollut ajoissa.
1735 尽管他没有驾驶执照, 他仍然开车。 ทั้ง ๆที่เขาไม่มีใบขับขี่ เขาก็ขับรถ Vaikka hänellä ei ole ajokorttia, hän ajaa autoa.
1737 尽管他喝醉了，他仍骑自行车。 เขาขี่จักรยาน ทั้ง ๆที่เขาเมา Vaikka hän on humalassa, hän ajaa pyörällä.
1738 他没有驾驶执照, 却仍然开车。 เขาไม่มีใบขับขี่ แล้วยังขับรถ Hänellä ei ole ajokorttia. Siitä huolimatta hän ajaa autoa.
1740 他喝醉了，但却仍然骑自行车。 เขาเมา แต่เขาก็ยังขี่จักรยาน Hän on humalassa. Siitä huolimatta hän ajaa pyörällä.
1743 她买了一辆车，尽管她没钱。 เธอซื้อรถ ถึงแม้ว่าเธอจะไม่มีเงินก็ตาม Hän ostaa auton, vaikka hänellä ei ole rahaa.
1746 她没钱，但她仍然买车。 เธอไม่มีเงิน แต่เธอก็ยังซื้อรถ Hänellä ei ole rahaa. Siitä huolimatta hän ostaa auton.
1748 这趟火车虽然很准时，但是太满了。 รถไฟมาตรงเวลาก็จริง แต่คนแน่นเกินไป Juna oli ajoissa, mutta liian täynnä.
1750 他不是坐公共汽车就是坐火车。 เขานั่งรถเมล์หรือไม่ก็นั่งรถไฟ Hän menee joko bussilla tai junalla.
1769 这是我女同事的车。 นั่นคือรถของเพื่อนร่วมงาน♀ ของผม or ของดิฉัน Tämä on työkaverini auto.
1772 车库钥匙不见了。 กุญแจโรงรถหายไป Autotallin avain on poissa.
243 车胎是黑色的。 ยางรถสีดำ Renkaat ovat mustia.
252 车胎是什么颜色的？黑色。 ยางรถมีสีอะไร? สีดำ Minkä väriset renkaat ovat? Mustat.
311 我的丈夫洗气车。 สามีของดิฉันกำลังล้างรถ Minun mieheni pesee auton.
312 孩子们擦自行车。 เด็กๆ กำลังทำความสะอาดรถจักรยาน Lapset pesevät polkupyörät.
415 你错过公共汽车了吗? คุณพลาดรถโดยสารหรือเปล่า ครับ or คะ? Myöhästyitkö bussista?
419 下次你要打出租车! ครั้งหน้านั่งแท็กซี่ นะครับ or นะคะ! Tule ensi kerralla taksilla!
432 我到公共汽车站接你。 ผม or ดิฉัน จะไปรับ คุณ ที่ป้ายรถโดยสาร Haen sinut bussipysäkiltä.
433 我要到火车站去。 ผม or ดิฉัน ต้องการไปที่สถานีรถไฟ Tahdon rautatieasemalle.
436 到火车站怎么走? ผม or ดิฉัน จะไปสถานีได้อย่างไร ครับ or คะ? Miten pääsen rautatieasemalle?
439 我需要一辆出租车。 ผม or ดิฉัน ต้องการแท็กซี่ Tarvitsen taksin.
442 我要租一辆车。 ผม or ดิฉัน ต้องการเช่ารถยนต์ Tahtoisin vuokrata auton.
447 您可以乘车环城一游。 คุณไปเที่ยวรอบเมืองซิ ครับ or คะ Tehkää kiertoajelu.
478 这里有车库吗? ที่นี้มีโรงรถไหม ครับ or คะ? Onko täällä autotallia?
577 下一列开往柏林的火车什么时候开？ รถไฟไปเบอร์ลินเที่ยวต่อไปออกเมื่อไหร่ ครับ or คะ? Milloin lähtee seuraava juna Berliiniin?
578 下一列开往巴黎的火车什么时候开？ รถไฟไปปารีสเที่ยวต่อไปออกเมื่อไหร่ ครับ or คะ? Milloin lähtee seuraava juna Pariisiin?
579 下一列开往伦敦的火车什么时候开？ รถไฟไปลอนดอนเที่ยวต่อไปออกเมื่อไหร่ ครับ or คะ? Milloin lähtee seuraava juna Lontooseen?
580 开往华沙的火车几点开? รถไฟไปวอซอร์ออกกี่โมง ครับ or คะ? Monelta juna Varsovaan lähtee?
581 开往斯德哥尔摩的火车几点开？ รถไฟไปสต็อคโฮล์มออกกี่โมง ครับ or คะ? Monelta juna Tukholmaan lähtee?
582 开往布达佩斯的火车几点开？ รถไฟไปบูดาเปสต์ออกกี่โมง ครับ or คะ? Monelta juna Budapestiin lähtee?
586 火车什么时候到达维也纳? รถไฟถึงเวียนนาเมื่อไร ครับ or คะ ? Monelta juna saapuu Wieniin?
587 火车什么时候到达莫斯科? รถไฟถึงมอสโคเมื่อไร ครับ or คะ? Monelta juna saapuu Moskovaan?
588 火车什么时候到达阿姆斯特丹？ รถไฟถึงอัมสเตอร์ดัมเมื่อไร ครับ or คะ? Monelta juna saapuu Amsterdamiin?
589 我需要换车吗? ผม or ดิฉัน ต้องเปลี่ยนรถไฟไหม ครับ or คะ? Pitääkö minun vaihtaa junaa?
590 火车从几号站台开? รถไฟออกที่ชานชลาไหน ครับ or คะ? Miltä raiteelta juna lähtee?
591 火车上有卧铺吗? รถไฟขบวนนี้มีตู้นอนไหม ครับ or คะ? Onko junassa nukkumavaunuja?
595 这是开往柏林的火车吗? นั่นรถไฟไปเบอร์ลินใช่ไหม ครับ or คะ? Meneekö tämä juna Berliiniin?
596 火车什么时候启程? รถไฟออกเมื่อไร ครับ or คะ? Milloin juna lähtee?
597 火车什么时候到达柏林? รถไฟไปถึงเบอร์ลินเมื่อไหร่ ครับ or คะ? Milloin juna saapuu Berliiniin?
601 卧铺车厢在哪里? ตู้นอนอยู่ขบวนไหน ครับ or คะ? Missä on nukkumavaunu?
602 卧铺车厢在这列火车的尾部。 ตู้นอนอยู่ขบวนท้ายสุดของรถไฟ Nukkumavaunu on junan loppuosassa.
603 那么车厢餐厅在哪里? 在最前面。 และรถเสบียงอยู่ขบวนไหน ครับ or คะ?- ขบวนหน้า ครับ or คะ Missä on ravintolavaunu? – Junan alkuosassa.
609 火车晚点了吗? รถไฟจะเข้าช้าไหม ครับ or คะ? Onko juna myöhässä?
624 开往市中心的公共汽车什么时候开？ รถบัสไปกลางเมืองออกเมื่อไร ครับ or คะ? Milloin lähtee bussi keskustaan?
631 公共汽车站在哪里? ป้ายรถโดยสารอยู่ที่ไหน ครับ or คะ? Missä on bussipysäkki?
632 哪路公共汽车开往市中心? รถเมล์คันไหนไปกลางเมือง ครับ or คะ? Mikä bussi ajaa keskustaan?
633 我得乘坐哪一路车? ผม or ดิฉัน ต้องไปสายไหน ครับ or คะ? Minkä bussilinjan minun pitäisi ottaa?
634 我得在中途换车吗? ผม or ดิฉัน ต้องต่อรถไหม ครับ or คะ? Pitääkö minun vaihtaa bussia?
635 我得在哪里换车? ผม or ดิฉัน ต้องต่อรถที่ไหน ครับ or คะ? Missä minun pitää vaihtaa bussia?
636 一张车票多少钱? ตั๋วรถราคาเท่าไร ครับ or คะ? Mitä yksi lippu maksaa?
638 您得在这里下车。 คุณต้องลงรถที่นี่ ครับ or ค่ะ Teidän täytyy jäädä tässä pois.
639 您必须从后面下车。 คุณต้องลงข้างหลัง ครับ or ค่ะ Teidän täytyy jäädä takana pois.
641 下趟有轨电车十分钟后到。 อีกสิบนาทีรถรางขบวนต่อไปจะมา ครับ or คะ Seuraava raitiovaunu tulee 10 minuutin päästä.
642 下趟公共汽车十五分钟后到。 อีกสิบห้านาทีรถเมล์คันต่อไปจะมา ครับ or คะ Seuraava bussi tulee 15 minuutin päästä.
644 最后一班有轨电车什么时候开? รถรางเที่ยวสุดท้ายเมื่อไร ครับ or คะ? Milloin viimeinen raitiovaunu menee?
645 最后一班公共汽车什么时候开? รถเมล์เที่ยวสุดท้ายเมื่อไร ครับ or คะ? Milloin viimeinen bussi menee?
646 您有车票吗? คุณมีตั๋วรถไหม ครับ or คะ? Onko teillä matkalippua?
647 车票?不，我没有。 ตั๋วรถหรือ? ไม่มี ผม or ดิฉันไม่มีตั๋วรถ ครับ or คะ Matkalippua? – Ei, minulla ei ole matkalippua.
649 他开摩托车去。 เขาขับรถจักรยานยนต์ Hän ajaa moottoripyörällä.
650 他骑自行车去。 เขาขี่จักรยาน Hän ajaa pyörällä.
656 独自搭便车危险吗? การโบกรถคนเดียวอันตรายไหม ครับ or คะ? Onko vaarallista matkustaa yksin peukalokyydillä?
658 我们开车开错了路。 เราหลงทาง Olemme ajaneet harhaan.
661 这里哪里可以停车？ จอดรถได้ที่ไหน ครับ or คะ? Missä täällä voi parkkeerata?
662 这有停车场吗? ที่นี่มีที่จอดรถไหม ครับ or คะ? Onko täällä parkkipaikkoja?
663 这里能停多长时间的车? ที่นี่จอดรถได้นานเท่าไร ครับ or คะ? Miten kauan täällä voi parkkeerata?
665 您乘滑雪缆车上去吗? คุณจะขึ้นสกีลิฟท์ไปข้างบนไหมครับ or คะ? Menettekö te hiihtohissillä ylös?
667 请您叫一辆出租车。 ช่วยเรียกรถแท็กซี่ให้ด้วย ครับ or คะ Olkaa hyvä ja tilatkaa taksi.
668 到火车站要多少钱? ไปสถานีราคาเท่าไร ครับ or คะ? Paljonko matka rautatieasemalle maksaa?
676 请您在这里停车。 กรุณาจอดรถที่นี่ ครับ or คะ Pysäyttäkää tässä, kiitos.
686 我的车胎瘪了。 ยางรถของผม or ดิฉัน แบน ครับ or คะ Minulla on rengasrikko.
687 您能把车胎换一下吗? เปลี่ยนยางรถให้ได้ไหม ครับ or คะ? Voisitteko vaihtaa renkaan?
689 我的车没有油了。 ผม or ดิฉัน ไม่มีน้ำมันเบนซินแล้ว ครับ or คะ Minulla ei ole enää bensiiniä.
692 我需要拖车服务。 ผม or ดิฉัน ต้องการรถลาก ครับ or คะ Tarvitsen hinauspalvelua.
693 我找汽车修配厂。 ผม or ดิฉัน กำลังหาอู่ซ่อมรถ ครับ or คะ Etsin autokorjaamoa.
702 请出示您的行车证！ ขอดูทะเบียนรถของคุณหน่อย ครับ or คะ Ajoneuvopaperinne, olkaa hyvä.
709 您也可以乘公共汽车。 คุณสามารถไปด้วยรถเมล์ก็ได้ Voitte ottaa myös bussin.
710 您也可以乘有轨电车。 คุณสามารถไปด้วยรถรางก็ได้ Voitte ottaa myös raitiovaunun.
729 在哪里可以买到车票？ ซื้อตั๋วได้ที่ไหน? Mistä voi ostaa matkalippuja?
862 滑雪电缆车在哪里？ สกีลิฟท์อยู่ที่ไหน? Missä on hiihtohissi?
870 或者我们骑自行车。 หรือเราขี่จักรยาน Tai ajamme pyörällä.

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

77 我开车去纽约。
98 火车就要开了。
102 开车不可以喝酒。
113 房子前面有一辆车。
133 前方有车。
179 没有车他只好走路。
200 大家在等公车。
219 他开车去上班。
229 小朋友们依次排队上车。
234 公路上的汽车太多了。
254 小女孩先上车。
256 路上塞车了。
273 有了汽车很方便。
364 车不动了。
383 附近有公共汽车站。
387 车站在正前方。
392 这家公司生产汽车。
449 开车要注意安全。
495 大家在月台上等候上车。
508 火车该来了。
526 车站离这儿只有几步路。
606 他在给汽车加油。
622 车到站了。
644 她的车停在路边。
682 我们开车去旅行。
736 卡车用来运送货物。
762 购物车里装满了礼品。
768 他把车钥匙转交给我们。
791 可以使用自动售票机买车票。
801 我及时赶到了车站。
826 他是卡车司机。
871 车上有一个备用轮胎。
901 这部车花费很少。
958 他在推车。
962 请排队上车。
981 这辆车超速了。
1040 他企图偷车。
1088 车子坏了他很急。
1182 交通事故导致塞车。
1219 他在给顾客介绍新车。
1276 快追上前面那辆车。
1305 骑摩托车很危险。
1366 车子超载了。
1388 我们轮流开车。
1389 路上留下了两条车轮印。
1448 她正在倒车。
1471 桥上有很多车。
1751 她刚买了一辆车。
1758 她在乘公共汽车。
1835 车棚里停了一辆车。
1966 车子已经残破了。
1968 这里在进行自行车竞赛。
2043 我家距离车站１公里。
2048 她支付了汽车的租金。
2123 她会驾驶汽车。
2136 车被撞了。
2175 下雨了水滴落到车窗上。
2291 二手车的价格很优惠。
2301 他们把柜子抬上车。
2339 她要搭火车。
2383 为了避免塞车我们打算绕道而行。
2391 我们驾车去旅游。
2465 他们驱车前往华盛顿。
2522 这些汽车是滞销品。
2587 我买了一辆高档汽车。
2661 电车沿着轨道行驶。
2670 车胎坏了。
2762 这里发生了车祸。
2776 高速公路上堵车了。
2807 车在前方拐弯。
2936 她把车刹住了。
2950 汽车的辐条被撞坏了。
2954 车轴在维修。
3062 车厢里很宽敞。
3078 这辆轿车很豪华。
3093 她开车很谨慎。
3095 他是偷车贼。
3188 火车驶出了隧道。
3205 人群湧入了车站。
3214 雪地上留下了一道车辙。
3243 这辆车生锈了。
3263 汽车的引擎损坏了。
3283 她相中了这辆车。
3344 一刹那赛车就冲过来了。
3430 赛车呼啸而过。
3493 车门被撞凹了。
3543 摩托车在汽车中迂回前进。
3554 他们扒着车窗向外看。
3664 我们精打细算就能买辆新汽车了
3745 他的行李把出租车的车箱都占满了
3765 为了保证安全驾驶摩托车一定要带帽盔

Semantische Felder:

2.8 Tierarten
8.6 Reise zu Land
8.10 Auto, Fahrt
8.10 Auto, Fahrt
8.10 Auto, Fahrt
8.10 Auto, Fahrt
18.33 Verteidigung, Schutz